Prágai Magyar Hirlap, 1932. november (11. évfolyam, 249-273 / 3062-3086. szám)
1932-11-10 / 256. (3069.) szám
il 1902 hot ember 10, csütörtök. rPMGai-/V\AGtAR-H IRLAU UTAZÁS A PRÁGÁI MAGYAR HÍRLAP állandó utazási rovata Utazási kérdésekben forduljunk felvilágosításért és tanácsért a P. N. H. Utazási Irodájához, Pozsony, Lörlnckapu Central-Passage Mivel csak 20 utas számára biztosítottunk helyet december l.-i londoni utazásunknál a jelentkezéseket már november 15.-én lezárjuk A december 1-én a londoni angol-osztrák labdarugó-mérkőzésre indítandó utazásunk iránt igen élénk az érdeklődés. A mérkőzésre és a londoni elszállásolásra vonatkozóan mindössze 20 utas számára tudtunk helyet biztosítani s igy az eredetileg november 20- bán megjelölt jelentkezési határidőt meg kellett röviditeniink s csak november 15-ig vehetünk fel jelentkezéseket Az utazás december 9-ig tart s a részvételi dij 1680 K. Az utasok egy napot Kölnben töltenek és négy napot az angol fővárosban. A londoni utazásnak párisi csatlakozó útja is lesz, melynek részvételi dija külön 800 K. Az utazásra vonatkozóan közelebbi felvilágosítás nyerhető utazási osztályunknál. Vasárnap közöljük a karácsonyi Röma-Ríviéra utunk részietes programját Az utazás december 26.-án Indul, 14 napig tart s részvételi dija 1580 Ki Közöltük, hogy a karácsonykor induló társasutazásunk programját megváltoztat tóik 6 -belevettük a programiba a mai utazások nagy slágerét, Rómát is. Az uj program szerint az utasok két éjszakát és egy napot töltenek Velencéiben, egy teljes napot Firenzében és december 29-én érkeznek Rómába- Itt töltik a szilvesztert és itt köszöntik az uj esztendőt. Utasainkat a Pápa őszentsége kihallgatásom fogadja és megáldja- Rómából január 2-án utaznak utasaink tovább Gánuá- ba. Egynapos itt tartózkodás után folytatják útjukat a francia Riviérára és január 3-án érkeznek Nizzába. Innen január 6-án történik megszakítás nélkül a visszautazás. Minden utas egyéni visszautazásá jegyet kap, és a riviérai tartózkodás meghosszabbítható- Noha a karácsonyi utunk programja tetemes kibővítést nyert, a részvételi dijat nem emeltük, de az utazást 1580 K-ért nyújtjuk. Vasárnapi számunkban közölni fogjuk az utazás részletes programját- Az utazásban maximálisan 20 utas vehet részt. Ilyen olcsón soha sem juthat ei Rómába, mint ez év őszén és telén A faslszfa kiállítás tartama alatt 70 százalékos kedvezmény van az olasz vasutakon A PMH utazási osztálya olcsó standardutazásokat rendez Rómába. Teljesen egyéni utak. Minden utas maga állitía össze útitervét, maga szabja meg, hegy hol s az egyes városokban meddig kíván tartózkodni. Útvonal: Wien — Semmering — Velence —Fi remze—Róma—Bologna — Velence— Salzburg—Wien. 5 napos tartózkodással 780 Kcs 7 napos tartózkodással 920 Kos 10 napos tartózkodással 1120 Kos 15 napos tartózkodással 1480 Kos 20 napos tartózkodással 1850 Kcs Útvonal: Wien— Semmering— Velence — Firenze— Róma — Verona — Bozen — Wien. Ráfizetés a fenti árakra 75.— - Kcs. Útvonal: Wien — Salzburg—Bozen— Verona — Róma — Firenze — Bologna — Semmering—Wien. Ráfizetés fenti árakra 95— Kos. Útvonal: Wien—Velence—Firenze —Róma — Génua—Milano—Verona— Bozen — Semmering—Wien. Ráfizetés a fenti árakra 105.— Kcs. Őszi egyéni utak Párisba és a Riviérára. I. 1 nap Becsben, 1 nap Münchenben, S nap Párisban autokárprogrammal, 1 nap Marséi! [eben, 3 nap a Riviérán ............................. 1980 Ké. II . A fenti utazás kibővítve: 2 nap San Remoban, 1 nap Génuában, 1 Dap Milanóban és nap Velencében ......... 2400 K£. Az utazás bármikor meo kezdhető. A PMH utazási osztálya, Bratislava, Central Passage. 3 őszi hét 3 országban: 198o-kc Egyéni utazás. Bármikor igénybevehetö. Egy hét Ausztriában. (Bécs, Salzburg). Egy hét Felsöolaszországban (Velence, Verona, Milano, Genua). Egy hét a Riviérán. A P. M. H. utazási osztálya, Pozsony-Central-Passage. Utazzék Északafrikába, a legpompásabb természeti szépségek mesebirodalmába 1 12 napos utazás luxushajóval .... 1980 K2. Közelebbi felvilágosítást nyújt a PMH utazási osztálya, Bratislava, Central Passage Kitűnő alkalom oltsd és útlevél- né kuli budapesti utazásra! December 7 — 11.-ig autokár-ut Budapestre. Fütött, kényelmes Pullmann-kocsi. Négy teljes nap Budapesten. A rendezés ára auiokárutará^sal, szál odával és teljes ellátással 270.— ICC. Jelentkezés a PMH utazási osztályánál, Bratislava - Pozsony, Central Passage. December 1.-én: utazás LONDONBA az osztrák-angol labdarugó mérkőzésre. I. csoport. Utazás Becsből Kölnön (1 nap) keresztül Londonba, ott 4 nap, autókárutakkal, meccsbelépö- jeggyel és visszautazás Bécsbe 1680 KŐ II. csoport. Utazás az I. csoporttal. Londonból utazás Párisba, ott 3 nap, onnan utazás Zürichbe, ott egy nap és visszaatazás Bécsbe 2480 KŐ Közelebbi lelvilágositás nyerhető: Pozsonyban a PMH. utazási osztályánál, Budapesten az UMl-nát VI. Andrássy ut 19. Bécsben az IRUT-nál, I. Kártnerring 2. Jelentkezés november 20.-ig. — November 12-én PMH—UMI társasut Párisba és Monté Carloba. Háromhe*tee ut 2.580 korona. A PMH utazási osztálya, Bratislava, Central Passage. — December 6. Utazás Londonba az osztrák— angol labdarugó mérkőzésre. 1.680 korona. A PMH utazási osztálya, Bratislava, Central Passage. Foiytonégö kályhákban • 35 év óta I veZet-f- A prágai devizapiacon London 0.10, Madrid 0-25, Montreal 0-05, Oslo 2 koronával gyengült, Newyork 0.01, Amsterdam 0.125, Zürich és Kopenhága 0-50, Varsó 0.05, Dan- zig 4 s a kötött devizák közül Budapest 2.50 koronával szilárdult.-j- A budapesti értéktőzsdén a nyitás szilárd volt. A német és amerikai választások kimenetele rendkívül kedvező benyomást tett a külföldi tőzsdékre, amely körülmény itt is jelentékeny ártolyamemelkedésre vezetett. Már kezdetkor számos fedezést eszközölt a kontremin és mivel csak kevés áru került a piacra, az árfolyamok már csekély keresletnél jelentékeny nyereségre tehettek szert. A kereslet egyrészét zárlatig sem lehetett kielégíteni. Az emelkedések átlag 2—3 százalékot tettek ki, de akadtak 10 százalékos nyereségek is. Az üzlet végig élénk volt, a zárlat -szilárd. + A bécsi értéktőzsdére ie átterjedt valamennyi európai piac szilárdulása- Az irányzat zárlatig kimondottan szilárd volt. Korlátban és kuljsszban is, csak szórványosan, minimális formában mutatkoztak esések. + A berlini értéktőzsdén kedvezően hatott ki az amerikai választás eredménye. Ma is a vásárlási megbízások voltak túlsúlyban, úgy hogy az irányzat kimondottan szilárd volt. Az emelkedések átlag 2 -százalékot tettek ki. Később azonban az üzlet igen csendes lett, sőt kisebb lemorzsolódások is történtek. A tőzsde további folyamán ez a lemorzsolódás még -folytatódott, főképpen a csekély üzleti terjedelem folytán. Február 1-ig meghosszabbították az angol —magyar és amerikai—magyar Stillh&Ite- egyezményt Budapestről jelentik: A magyar kormánynak — mint a miniszterelnök és a pénzügyminiszter ismételten hangoztatta — az a szándéka, hogy Magyarország külföldi adósságainak rendezése a külföldi hitelezőkkel egyetértésben történjék meg. Ez a szándék érvényesült a rövidlejáratu hitelekre vonatkozó Stilihalte-egyezmény meghosszabbításáról folytatott tárgyalásoknál is, amelyek a Nemzeti Újság értesülése szerint eredménynyel jártak. Az angol és amerikai hitelezőkkel sikerült megállapodni abban, hogy a Still- halte-egyezmény érvényességét február 1-ig meghosszabbítsák. Az erről szóló megállapodás szövege már az illetékes magyar körök előtt van s amennyiben magyaT részről, az aláírás megtörténik, az egyezmény nyomban életibe lép. A tűzifa magyarországi kontingense még nincs kimerítve. Egy prágai kőnyom-a-t-os tegnap azt e hirt hozta, hogy a 20.000 magyarországi ártány behozataláért engedélyezett tűzif-ak-ontinge-ns, amely 20.000 vagon tűzifának Magyarországba való kivitelét tette lehetővé, már ki van merítve. Ezzel szemben a Národni Lis-ty úgy ér testül, hogy még néhány száz vagon tűzifát lehe-t kivinni Magyar- országba s magyar részről is mintegy 5000 értény -hozható be Csehszlovák iába Mihelyt a kontingens íki lesz merítve, nem lesz akadálya annaik, hogy újabb kontingenseikről táTgyailjana/k, akár önálló megegyezés formájában, akár pedig az indítványozott 80 miilllió koronás kompenzációs szerződiós keretében. A rozs-ár diszparitásának kiegyenlítése. Tekintettel a ruszinszkói. rozs árának emelkedő irányzatára, továbbá arra a, körülményre, hogy a történelmi országokban a rozskinálat jelentékeny, mig Ruszinszkón elégtelen, illetékes helyen azzal a tervvel foglalkoznak, hogy kiegyenlítik ezt a disz- paritást. A Ruszinszkóba szóló rozs-szállítmányok a m-ai tarifatételek mellett eddig oly drágáknak bizony ultak, hogy a csekély vásári ó-képességű lakosság számára elérhetetlenek maradtak. Most a-nról van szó, hogy megfeJle-lő tariíaánfézkedéeek révén utat nyissanak a történelmi országbeli rozsnak Ruazimezkóna, u ‘ - ,J A Ringhoffer-müvek megrendelések hiányában beszüntetik üzemüket. A Ringhoffer-müvek smú- chovi telepe két héten belüli fokozatosan beszünteti üzemét, mert nem kapott újabb megrendeléseket. Ezidőszerint még 500 munkást foglalkoztatnak. Az áruszindikátusok ellenőrzése , Lettországban. Újabb időben a kereskedelmi' szindikátusok alakulása Lettországban egyre nagyobb méreteket öltött. Ilyen alakulatokat a fennálló törvény nem ismer ugyan, azonban a gyakorlatban működésűket nem akadályozták, miután az alakulást legtöbbször az export eredményesebb lebonyolításával indokolták. A legtöbbször azonban ezek a szindikátusok a fogyasztó közönség felé indokolatlan áremeléseket, a termelők felé pedig az árak lenyomását eredményezték, törvényjavaslatot dolgoztak ki, amely előírja az áruszindikátusok alakulásának és működésének feltételeit és az ellenőrzés léhetőséHölgyetk legnagyobb gondja: arcuk szakszerű^ ápolása. Ezen gondok megszűnnek, ha „JUN0M krémet használnak, melytől arcuk bársonysima és üde lesz. Megrendelhető I>r. Flittner J. gyógyszertárában Banská Bystriea. 1 tégely „JUN0“ króm IC .K, 1 dub mJUN0“ szappan 1 £, ÉRTÉKTŐZSDE Erőtelj es j avulások a prágai értéktőzsdén Prága, november 9. A mai tőzsde megváltozott képet nyújtott. Szilárd irányzat mellett olyan forgalom vo-lt, hogy a nyári ha-us-se óta még nem volt párja. Elsősorban ösztönzően hatott az amerikai elnökválasztás eredménye, mivel arra számítanak, hogy ezzel megkezdik a függő nemzetközi problémák megoldását. ösztönzően hatott Papén kancellár nyilatkozata is, amelyben békés hangokat hallatott a franciák irányában. Mivel ehhez még a tegnapi külföldi tőzsdék szilárdsága is járult, a bankokhoz ma a közönség részéről nagyobb vásárlási megbízások futottak be. Ez a kon- tremint i-s újabb tevékenységre serkentette. Az egész vonalon erőteljes javulások mutatkoztak. Az -érdeklődés előterében a szeszérté- kék állottak, amelyekben nagyobb paket-vá- sárlások történtek, arra való tekintettel, hogy a legutóbbi két hónap folyamán a szeszfogyasztás megkétszereződött. Kedvezően hatottak átok a hírek is, hogy az internacionali- zálási kérdésben sikerült megegyezésre jutni. Arról beszéltek, hogy az érdekelt nagybankok megegyezést létesítettek, amelynek alapján a szeszrészvények nagyobb külföldi ipaketjeit visszahozzák a belföldre. A többi piacon is szilárd volt az irányzat. A szeszér- fékek közül Brosche 55, Kolini Szesz 40 koronával emelkedett, a montánpapirok közül Északi Vasút 60, Bánya és Kohó 35, Pold-i 14, .Prágai Vas, Északcseh Szén, a cukorértékek közül S-chöller 30, Cseh Cukor 12, Schönprie- seni 10, a gépipari papírok közül Cseh-Morva 25, Skoda 17, Krizsik, Brünni G-épek 4, a többi kategóriák -közül Königshofi 25, Orion 30, Solo 25, Aussigi Vegyi 15, Sellier, Kolini Műtrágya 12 koronával emelkedtek. A beruházási piac elhanyagolt volt, itt az irányzat csak keveset javult tegnaphoz képest. Az exo t a piacon a Cai-sse Commune járadékok 2 I —3 koironáva-1' emelkedtek j ÁRUTŐZSDE + A prágai cukorpiac változatlan irányzatú volt. Nyersáru Aussig 1-oko prompt 59.50— 60.-f- A mai budapesti gabonatőzsdén, amint budapesti szerkesztőségünk telefonálja, az irányzat tartott volt. A következő árfolyamokat jegyezték: tisza.vidéki -búza 12.85—13.50, felsőtiszai 12.25—12.45, jászsági 12-35—1-2.60, dunántúli 12,30—12.45, bácskai 12.25—12.40, -rozs 6.80—7, tengeri 6.90—7, zab 9.85—10-50 pengő. -I + A berlini terménytőzsdén szilárd irányzat mellett a következő -árakat jegyezték: búza 199—201, rozs 157—159, sörárpa 170—180, takarmányárpa 162—169, zab 133—138, búzaliszt 24—27.25, rozsliszt 20.50—22.60, búza- korpa* 9—9.40, rozskorpa 8-25—8.60, Viktória- .borsó 22—26, kis ehető borsó 20—23, takarmányborsó 14—16, lenipogácsa 10.10, száraz- szelet 9. A prágai tőzsde devizajegyzései: ma tegnap Hiv pénz óm p^nz áru disk % Amsterdam 1353.625 1357.625 1853.50 1357.50 2‘/, Berlin . . 802.875 805.375 802.875 805.375 4 Zürich . . 650.— 652— 649.50 651.50 2 Oslo . . . 565.50 568.50 567.50 570.50 4 Kopenh. . 581— 584— 580.50 583.50 3y, Danzig . . 662 50 665.50 658.50 661.50* 5 Stockholm 587— 590— 587— 590— 3‘/, Mail and . 172.85 173.65 172.85 173.65 5 Paris . . . 132.15 132^5 132.15 132.55 2‘/t London . . 111.40 111.90 111.40 112— 2 New York. 33 70 33.80 33.69 33.79 2>/, Briissel . . 467.90 469.10 467.90 469.10 3V* Madrid . . 276 25 278.25 276.60 278.50 6 Belgrad. . 49.413 49.663* 49 413 49.663* 7% Sofia . . . 24.45 24.55* 24.45 24.55* 8>/, Wien . . . 474.25 475.75* 474.25 475.75* 6 VVarschau. 377.25 379.25 377.20 879.20 6 Budapest . 589.75 591.75* 589.75 591.75* 4»/, Buen. Aires 757— 763—* 757— 763—* Helsingfors 48.05 48.45 48.05 48.45 6 >/. Rio de Jan. 257.50 259.50* 257.50 259.50* Alexandria 113.60 114.40* 113.60 114.40* 7 Athén . . —.— —.— —.—--------10 Bukarest . 20.10 20.30* 20.10 20.30* 7 Stambui . 16— 16.10* 16— 16.10* Kowno . . 336— 338—* 336— 338—* 7 Lissabon . 105.10 105.90* 105.10 105.90* 7 fjonlreal . 29,14 29-26* 29.19 29,31* &'h /
