Prágai Magyar Hirlap, 1932. november (11. évfolyam, 249-273 / 3062-3086. szám)
1932-11-03 / 250. (3063.) szám
1932 noTOmber 8, esfl törtök VJ TA Z Á_ S A PRÁGÁI MAGVAR HÍRLAP állandó utazási rovata Utazási kérdésekben forduljunk felvilágosításért és tanácsért a P. H. H. Utazási Irodájához. Pozsony. Löriockapu Ceotra l-Passago November 5.-ig lehet jelentkezni a Páris-Nontecarlo utazásunkra 22 napos ut; 2580 Ki A megszokottnál kiesé hosszabb tartamú és éppen ezért abszolút kényelmes utazást irtunk ki uovember 12-ére. Az utasok 7 napot töltenek Párisban, ahol minden nevezetességet megtekintenek. ugyanannyit a francia Riviéra legcso- dásabb helyén: Moüte Oarioban és 8 nap esik az utazásra és a müncheni, génuai, milánói és December 1-én a budapesti UMI^vaí és a bécsi IRUT-UO, valamint erdélyi és jugoszláviai társaai rodámkkal együtt nagyszabású •utazást rendezünk Londonba a z angol-osztrák labdarugó mérkőzésre. Az utazásnak Gyenge minőségű bortermés Spanyolországban. Madridból jelentik: Az idei spanyoJ szüret nagy késéssal indult meg. miután a ező'ó érése megké eetrt. Emiaitt a szüret beleesett a kedvezőtlen esős nedves időjárásba, ami a minőségeket katasztrofálison befolyásolta. A bortermés mennyisége a* esőzések folytán emelkedett ugyan, a minőség azonban súlyosan romilott és a termés átlag 10—12 fokos. A legjobb muslotk sem haladják meg a 16.5 fokok Tengerikészletek Délafrikábao. A legutóbbi jelentés szerint Délafrika tengeriké&zlete október 8-án $03.000 quartert tett ki az előző heti 754-000 quarterrel szemben és az előző évi 573.000 quarterrel szemben. Buzaprémiumok Kanadában. Az Associated Press ottawai jelentőse szerint Bonnett miniszterelnök kijelentette, hogy a kormány és a parlament megfontolás tárgyává teszi, hogy a preritartományok farmereinek busbalcnkint 5 doUárcent buzaprómlumot engedélyezzen. A francia külkereskedelmi politika irányváltozása előtt. Franciaort-aág vámitariía-reformra készül. A francia gyárosok és nagy keresik edőík szövetségének dszebédjén Dunaod keresikedelemögyi mink® tér a múlt rw-pokbon ismertette a kormán ywk a váimteriifa revíziójával kapcsolatban elfoglalt áil- láspontjét. A mimeater egyebek köpött azt hangozta tia, hogy a konitóugen s rendözer hesznoeságát Ugyan Cgyi-e jobban it merik el, azonban a kontingensek nem alkalmazhatok a külkereskedelmi politika tartós eszközeként. Oly indítvány is van, hogy a kontingenseket a vámtarifa nők mai UOO tételéről terjesszék ki mind a 7CO0 léteiére. A kontingensek azonban zavarják a külkereskedelmet s a többi államban megtorló intézkedéseiket hívnak elő- A kormány a kontingens-rendszert semmi esetre sem terjeszti ká s a mai konitlngentxicet is esetről esetre felülvizsgálja. Franciaország a kereskedő mi szerződéseinek re víz ójához kénytelen ragaszkodni, mert a szerződések kötése óta a gazdaságú viszonyok erősen megváltoztak így különösen az 1927. évben létrehozott szerződésekkel vállalt kötelezettségeket kénytelen feloldani, moly szerződések a vámtarifa tételeinek háromnegyed részét kötik. A legtöbb kedvezményt biztosító záradék folytán a szerződéses vám kedvezményét úgyszólván valamennyi állaim az összes árunál élvezi. A kereskedem! szerződések revízió* tárgyalásai folyamán Franciaország eme kötelezettségét teljesen feloldja. A legtöbb kedvezmény záradéka nem lesz iftailónos. hanem folté.élésén fog halni. A kormány i dömpingellenes törvény tervezetét rövidesen benyújtja e pafrliaimentlben.. Ez a törvény lehetővé te- szl oíy országbeli áru behozatala ellep váló véde- < étert. amely országokban a kiviteli dijakkal, ézub- rcmelókkal! s másfajta segélyekkel mozdítják elő. velencei útmegszakításokra és tartózkodásokra. A 22 napos utazás ára 2580 korona. Az utazásra november 5-ig lehet jelentkezni a PMH utazási osztályánál Bratislava—Pozsony, Central Passage. Budapesten az UMI-nál, VI. And- rás«y ut 19, Bécsben az lRÜT-nái L Kartner- ring 2. <• párisi csatlakozó útja i« lesz. Az utazás programja: Decetr.iher 1. 22.55 elutazás a wiená West- bhf.-ról. Az utasok 10 órakor találkoznak a Weslbhf. II- oszt. éttermében. Leszállítják a forgalmi adót —- Lengyelországban. A lengyel pénzügyminisztérium a forga'mi adót a kiskereskedőknél 2.5 SBáaalókról 0.75 százalékra számította le. A leezáliltHott forgalmi adó január 1-én lép hatályba s azt azok a kiskereskedőik fogják fizetni, akik a jelzett naptól kezdve a pénzügyminisztérium utasításai ezeruni vezetik nyitlvámtar- tósi könyveiket, A hutáparoeoik és az élelmiszer- kereskedőik 1 százalékos forgalmi adót fognak fizetni. akár vezetnek könyveket, akár nem. Nem is szükséges külön hangsúlyoznunk, hogy a lengyel pénzügy minisztérium remdieilete igen nagyfokú kedvezményt jelenít a húsipar óe a kiskereskedelem részére. A komlók!vitel katasztrofális visszaesése. Ceeb- szlováJsia ez év szeptem'beróben 8037 (régi, 50 kg- oe) mázsa komlót exportált a tavaly szeptemberi 39.078 mázsával szemben. Az Idei szeptemberi komlókiviitefl étiteké 5 millió 986 ezer 442 K. tavaly ezeptcm'berben 13 millió 440 ezer K volt. Mennyiségben tehát óriási mértékben csökkent a komló kivitele, értékben azonban kevésbé, ami azt mutatja, hogy a komló ára megjavult. Ennek a Dr Flmner-féle Juao krémnek köszön hetem arcom üdeségét Alig 8 n^pi használat után az összes pattanások özeplők ó? ráncok eltűntek és arcbőröm hamvas 6«- üde .ett. Kapható Pr Flittner Jenő gyógyszertárában és kozmetikai labo ratőriumábon Baftská Byetrioa Egy tégely Juno- króra ára Kő 10—. bodzává ó szappan Ke 6.— Juno-puder minden színben Kő 8.—•. (4) December 2. 17.15 megérkezés Kölnbe. El- szállásoás a Hotel Sohweizerhofban. A város és a dóm megtekintése. Vacsora. Elszál'áso- lás. (Az elszállásolás kétágyas szobákban tör Lén ik. Egyágyas szoba igénylésénél a ráfizetés 75 Kos) December 3- Reggeli a szállóban. Indulás G-52. Utazás Ostende—Doveren át. Megérkezés Londonba 20.51. Elszállásolás a Regonts- Palace, vagy más hasonló kategóriájú szállóban. Vacsora. Dceombcr 4* Reggeli. Délelőtt megtekintések. Ebéd. Délután a Kew-Oardens megtekintése. Vacsora. December 5. Reggeli. Autókár körutazás a londoni West-Enden. Ebéd. Uláúa a körutazás fo'ytatása. Vacsora December 6. Reggeli. D e. sziabad. Ebéd. Utána k rándulás Hampton Courlba éa a Windisor Castle meglekiintése. Vacsora. December 7. Reggeli, ebéd. Kiszállítás a Stamford Bridghez, ahol a labdarugó mérkőzés lesz. A mérkőzés megtekintése- A londoni ellátás végei ér a vacsorával. Akik csak a londoni utazásban vesznek rész*, visszautasán jegyet kapnak Becsig és este elutaznak Londonból Párisi csatlakozó ut December 7. 20.20 Elutazás Londonból. Utazás Newhavenen és Diepipen át Páriába. December 8. 5-23 megérkezés Pária St. La- zara pályaudvarra. Reggeli. Elszállásolás elsőrendű az Opera környékén lévő szállóban. Délelőtt szabad. Délután séta, nagy áruházak megtekintése. Vacsora. December 9. Reggeli. Ebéd. Egész nap ai'íókár körút, minden nevezetesség megte- kinléte. Vacsora December 10. Teljes ellátás. Kirándulás VersniJlcsbe és Trianonba. December 11. Reggeli. 710 elutazás Parisból. 16.11. Megérkezés ^üriciube- Elszállásolás. Vacsora. December 12. Reggeli. Megtekintések. Ebéd. Vaskora. 23.07 elutazás. December 13. 15.30 megérkezés a wieni Weslbbf.-ra. A londoni utazás részvételi dija: 1680 Kcs. A lundon—párisi utazás részvételi dija 2480 Kcc. Borravalók megváltása, adók és taksák pausálja a londoni útnál 120, a london-párisj útnál 220 Kcs. Jelentkezés november 20-án este 6 óráig. Kötelező bargonyalisítkeyerés Németországban. A német biroda’imi kormány szükségretjd.detet tervez, melyben elrendeli a mindennemű búza és rcxzs- l'ezitiből készülő süteményekhez 2.5 százalék burgonya-liszt kőtelező keverését. A múlt eez'endőben az 5 százalékos keverési kényszer csak buzakészit- ményekre vonatkozott, mdg az idén kisebb mértékben ugyan, de a roask éezitm ón yekre is kötelezővé teszik a burgonya Liszt keverését. A világ tojásfogyasztása. Érdekes öeszeállitást közöl egy német szaktop az egyes országok tojásfogyasztásáról. Eszerint a fogyasztás fejenként és évenként az egyes országokban a következő: Kanada 340, Ujzétaod 300. Írország 266. USA 250, Belgium 212, Hollandia 200, Dánia 143, Anglia 143, Franciaország 133, Svájc 129. Németország 118, Románia 97, Spanyolország 96, Csehszlovákia 90, Ausztria 86. Oroszország 75, Lengyelország 72, Jugoszlávia 56, Finnország 31 darab. Nemzetközi baromlikiáUUás Budapesten. A ma- gyaroiszági baromfitenyésztők onszágos egyesülete Budapesten ez év december 3-tól 8-ig a z országos tény ész és haszonállat telepen nemzetközi baromfi, galamb és házLnyul kiállítást rendez. Vásárlási szándékot jelentett be a földművelésügyi kormány, a mezőgazdasági kamarák, igep sok magyarországi ás külföldi tenyésztő. A kiállításon való részvételt a rendezőség címén (Budapest IX., Üllői-ut 25.) november 15-ig kell bejelenteni. A kiállítás megtekintésére 50 százalékos vasúti kedvezfónyre jogosító igazolványokat adnak ki. ÉRTÉKTŐZSDE Gyenge a prágai értéktőzsde Prága, november 2. Az egynapos szünet után a tőzsde gyeuge irányzatú volt. A külföldi tőzsdék újabb esései, azonkívül a kormány újabb adótervei halottak lehangolóan, úgyhogy alig mutatkozott kereslet, viszont még áru is került a piacra-. Az árfolyamok nyitáskor erős nyomásnak voltak kitéve, úgyhogy az egész vonalon veszteségek állottak elő, amelyek a vezető értékekben nagyobb mérvűek voltak. Később az üzleti tevékenység továbbra is élénk maradt, de némi ke- res’et mutatkozott főképpen a konlremin részéről, úgyhogy a gyengülés megállóit és szórványosan minimális javulások mutatkoztak. Északi Vasút 100, Orion 38, Cseh Morva, Bánya és Kohó 35, Königshofi 28, Scböl- ler 20, Skoda 8, Aussigi Vegyi 15 koronával esett, a többi veszteség nem haladta meg a 10 koronát. A beruházási piacon az irányzat 11 —P———DW—RiWiMWl—mb—ws——riMi I r Utazzék Eszakafrikába, a legpompásabb természeti szépségek mesebirodalmába 1 12 napos utazás tuxushajóval .... 1980 Ke. Közelebbi lelvi ágositiet nyújt a FMH utazási osztálya, Bratislava, Central Passage WMW—MHW—1—B————n—aac»3M—fa ■linniii"i~.-iat S nap Budapesten, szoba és ellátés 70 Ki. Mén el ént a PMH. nj érlapja a budapesti rendezésekről Aki 8 K6.-s v&laszbé'yeget beküld annak megküldi a PMH utazási osztálya, Bratislava, Central Passage. «■—^i n ....................... mm mmmmmmtKmrnmmmmKmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmmtmmmmmmaimmammnr dsil egyéni utak Párlsba és a Riviérára. I. 1 nép Bécsben, 1 j»#p Münchenben, 5 nap Páris- | _bán autokárprogrammal, 1 nap Marseilkben, | 3 nap a Riviérán ........ 1980 Ke. | IL A fenti utazás kibővítve: 2 nap San Remoban, s 1 nap Génuában, 1 nap Milanóban és nap jj Ve’encében ......... 2400 Ke. I Az utazás bármikor me» kezdhető. A PUB utazási osztálya, Bratislava, Central Passage.) November 5—7-lg utlevélnélkQII autokárut Budapestre A magyar eyümölcs- és kertészeti kiállítás megtekintése. Kényelmes fütött autokár. Az utazás ára budapesti elszállásolással és ellátással 230 K£. 3 őszi hét 3 országban: í980-kc Egyéni utazás. Bármikor igénybevehetö. Egy hét Ausztriában. (Bécs. Salzburg). Egy hét Felsőolaszországban (Velence, Verona, Milano, Genua). Egy hét a Riviérán. A P. M. H. utazási osztálya, Pozsony-Central-Passage. otatiajOilla CJris 9ensio Qrado | “üitóg legpompásabb slranofürdöie Í4z -első magyar úri családi otthon Qradoban Slismerf kitűnő magyar konyha --- Cegolcsóbb órak — flprilis közepétől nyiloa egyenetlen voJtv azonban csak minimális eltolódások történlek mindkét irányban. Lehangolóan hatott a népszövetségi kölcsön 4 százalékos esése. 4- A prágai devizapiacon London 1, Alexandria 1, Amszterdam 0.75. Berlin, Brüsszel, Zürich 0.25, Montreal 0.05, Paris 0.10, Varsó 0.30, Kopenhága 6, Oslo 8, Stockholm 6 e a kötött devizák közül Budapest 5 koronával szilárdult, Newyqrk félfillérfe vesztett.-f- A ^budapesti értéktőzsdén a forgalom rendkívül vontatott volt. Kedvtelen irányzat folytán a legtöbb érték 05—2 százalékkal lemorzsolódott. Az irányzat végig üzlettelen és gyönge volt.-f- A bécsi értéktőzsdén a forgalom nem élénkült föl s a Budapesttel és Prágával való ar- bitrázsforgalomban csak néhány szórványos kötés történt. Erősebben esett Juli-Süd s Rima is kezdetben nyomott volt budapesti leadásokra. AEG szilárdult. Korlátban üzlette'enség uralkodott. Magyar Általános Kőszén, Magyar Cukor, Urikányi s a csehszlovák értékek közül Észak} Vasút, É6zakeséh Szén, Bánya és Kohó gyöngült.-f- A berlini értéktőzsdén nyitáskor erősebb üzlettelenség uralkodott, de az eltérések tegnaphoz képest általában csekélyek voltak. Később az irányzat élénkebb és barátságosabb lett s az árfolyamok 0.25—0.50 százalékkal emelkedtek. A montánpapirok iránt nagyobb érdeklődés mutatkozott. A barátságos irányzat végig tartott. Árutőzsde-4- A prágai cukorpiac változatlan irányú volt. Nyereáru prompt Auseig loko 57.25— 57.75.-b A brünni terménytőzsdén nyugodt irányzat s élénk látogatottság mellett a következő árakat jegyezték: Elsőrendű árpa 77—82, njer- kantilárpa 72—76, takarmányárpa 68—70, zab 67—71, morva mák 530—560, morva természet tes lóhere 650—-750, étkezési burgonya 22—26, ipari burgonya 18—20, amerikai vámolt zsír 965—985, teavaj 50 kg.-os hordókban 1850, morva friss tojás 43—45.-f- A mai budapesti gabonatőzsdén — amint budapesti szerkesztőségünk telefonálja — az irányzat tartott voii. A következő árfolyamokat jegyezték: Tisza vidéki búza 13.30—13.65, felsőtiszai 12.80—12.90, jászsági 12.80—13. dunántúli 12.70—12.80, roz6 6.80—7, zab 9.90-*-- 10.80, tengeri 7—7.15 pengő. A berlini terménytőzsdén ingadozó irányzat mellett a következő árakat jegyezték: Búza 198—200, rozs 156—158, sörárpa 140—180, takarmányárpa 162—169, zab 134—139, búzaliszt ilyen olcsón soha sem juthat el Rómába, mint ex év őszén és telén A fasiszta kiállítás tartama alatt 70 százalékos kedvezmény van az olasz vasutakon A PMH utazási osztálya olcsó standard- utazásokat rendez Rómába. TeLjesen egyéni ulak. Minden utas maga állítja összo útitervéi, maga szabja meg, hogy hol s az egyes városokban meddig kivan tartózkodni. Útvonal: Wien — Semmering — Velence —Firenze—Róma—Bologna — Velence— Salzburg—Wien. 5 napos tartózkodással 780 Keá 7 napos tartózkodással 920 Kcs 10 napos tartózkodással 1120 Kcs 15 napos tartózkodással 1480 Kcs 20 napos tartózkodással 1850 Kcs Útvonal: Wien—Semmering—Velence—Firenze— Róma — Verona — Bozen — Wien. Ráfizetés a fenti árakra 75.— Kca. Útvonal: Wien —.Salzburg—Bozen—Verona — Róma — Firenze — Bologna — Semmering—Wien. Ráfizetés fenti árakra 95— Kos. Útvonal: Wien—Velence—Firenze —Róma — Génua—Milano—Verona— Bozen — Semmering—Wien. Ráfizetés a fenti árakra 105— Kcs, A december 1.-1 londoni 1680 Kí-s utazás programja