Prágai Magyar Hirlap, 1932. október (11. évfolyam, 224-248 / 3037-3061. szám)

1932-10-30 / 248. (3061.) szám

1933 efctGbfsr 80, Tagára«p>

TRXGAI-M' cAARHIRLXP

15

(•) A perbetej da'árda egyesülete oólíjcdira október 30-ásj 60ÍfQáe,Iőadást é6 tánonvuhij'.eágot, november 6-án pedig senáelöadátat rendez, mindkét esetben délután fiéf! 5 óra’ kezdettel. Korbei Miklós vendéglőjében. Színre kerül ,.Az óbe'tot". ~

(•) Nagy orgona- és hegediihangverscny Komáromban. Komáromi tudósitónk jelenti: Ha'.oilimas imüvéeal eseménynek leez színivelye vasárnap délután hat órai kezdettel a Szent, András nagytemplom. Sdumi’ditthiaiier Lajos orgenaimüvész és Farkas Márta hegdtművésznő tartja hangvense- nyót, amely a szereplő művészek kiválóságánál] fogva is. nemkülönben az előadandó darabok nagy művészi értékét tekintve is. egyike less a Komáromiban hallott legszebb hangversenyeknek. Mindkét művész a prominensek közé számit, fellépésük komoly esemény, művészetük érett s kiforrott, nevűik országos márka. 0 y műsort állítottak össze, mely a hangverseny ünnepi hangulatához mindenben méltó. Az orgonahangvensenyeo Bach, Hátidéi, Haydn-Bcesi. Daquin és Vidor művei, a hegedű- szám oknál Handel-Hubay, Bach, Goldmark. Glnzu- nov hangve reenyszámai kerülnek bemutatásra. Mo- lecz Margit énietltmű\ észnő pedig K. Ledermayer Hona „Ave Maria“-ját énckM.

AZ UNGVÁRI VÁROSI HANGOS MOZGÓ HETI .MŰSORA:

Előadások naponta Y5, }^7 és Yt9 órakor. Péntek, szombat, vasárnap és hétfő: ÁRKÁDIA HERCEGE. A szezon pazar kiállítású filmope- rettje. Főszereplői- Liáné Hadd és WLlüy Forst. Zene: Róbert Steht.

Kedd, szerda, csütöriök: Soenaáciős kettős műsor:

I. A Schmcling—Sharkcy box-meccs a világbajnokságért. II. A HAJÓTÖRÖTTEK. Grön- landban lejátszódó hangos film, gyönyörű természeti felvételekkel.

Péntek, szombat, vasárnap: MONTÉ CHRISTO GRÓFNŐJE. Az idei filmtermelés egyik legszebb és óriási költséggel felépített filmalkotása. Főszereplői: Brigitta He’m, Rudolf For- ster és Lucáé Engliaoh. Pazar eenvmeringi felvételek.

Szombaton és vasárnap. 2D-ón és 30-án délután fél 3 óraikor népe leadásban: Karcnina Anna. Főszereplője: Greta Garbó.

Vasárnap délelőtt 11 órakor gyermekelőadás.

AZ IVAN-TÁRSULAT MŰSORA ROZSNYÓN: Vasárnap délután (mérsckedit helyáraádkai!): A csó- kos huszárok. Operett.

Vasárnap este: Havay rózsája. Operett- Kovács Kató felléptével.

Hétfő: Aranyfiist (Vigjátéknjdotiság.)

Kedd délután (fél bolyának kai): Egy kis senki.

Kedd este: Érik a burakalása Operett.

Szerda: Aranyfüst. Vígjáték-újdonság.

Csütörtök Tornaiján: A csókos huszárok,

Péntek: Csók a tükör előtt. Fodor LászCo Megfeszítő drámája.

Szombat: Vőlegényem a gazember. Operett.

i RUSZINSZKÓI MAGYAR SZÍNHÁZ MŰSORA!

UNGVAROTT:

Vasárnap délután: Güfbaba.

Vasárnap este: A moholy országa. (Szűcs László : a budapesti operaház tagjának vendégjátéka.) lét fő: A mosoly országa.

$©dd; A mosoly országa.

.

k NYUGATSZLOVENSZKÓI MAGYAR SZÍNHÁZ

MŰSORA ÉRSFKUJVÁROTT:

Vasárnap délután: Őfelsége frakkja.

/atárnrp este: Pusztai szé-I.

létfő: Síikor, a kislányból nagylány lesz.

fov. 1-én. kedden délután: A molnár és gyermeke.

íöv. 1-én. kedden este: A molnár és gyermeke.

\ gyakor’aH ea/da uivecleimenek biztosi ■ ása. a óirtukó* bérbeadó ja/.da talaja '•erraóképekénének megőrzése oéljóbó olvassa e< Fodor Jenőt

„A trágyázás elméiele és gyakorlata"

*. tnoii meglesem k nyvei, melyet a zefz vétel köt ete/ettséc nélkül i; menküld hete- Kinté- vegeit azoknak, kik e végből hozzá fordulnak. Ára 25* Lé

Ciras Abovee p. Strkovec,

KőZ<StA^D>a,AlAGr>

A szövetkezeti bankok

a gazdasági válságban

Ge>nf, október 29. Géniben ma kezdődött meg a nemzetközi szövetkezed szövetség — az inleraaHónaié Cooperalive Alliance, röviden ICA — bankügyi bizottságának konferenciája, amelyen egyebek közölt a mai gazdasági válságnak a szőve .kezeli bankokra gyakorolt befolyásának kérdésével is behatóan foglalkoznak.

Az ICA állal a konferencia alkalmával kiadott jelenesekből az tűnik ki, hogy az utóbbi két év gazdasági viszonyai a szövetkezel! bankokat aránylag kevésbé érintették, mint a részvény társa sági bankokat- A szövetkezeti bankokra nem nehezedett olyan nagy súly- lyal a gazdasági válság, mint a szövetkezeti pénzintézetekre, ami azzal magyarázható, hogy a szövetkezeti bankok egészen másfajta kereskedelmi ügyletekkel foglalkoznak, mint a részvénytársaságiak, ezenkívül az ügy lelek lebonyolításának módja is elérő.

Igaz ugyan, hogy a szövetkezeti pénzintézetek forgalma is csökkent a dellációs politika következtében s ezzel párhuzamosan a polgárság vásártó erejének általános hanyatlása miatt. A szövetkezeti bankok betétállományának csökkenése emellett egészben véve jelen léktelen.

Az ICA kimutatásai szerint harminchét szövetkezeti bank betétállománya így fejlődött:

1929- ben

560,431.705 dollár, vagyis 18.886,548.458 KcS

1930- ban

637,257.400 dollár, vagyis 21.475,574.338 Kcs

1931- ben

577,961.021 dollár, vagyis 19-477,286.407 Kcs

A szövetkezeti bankok alap- és tartaléktő* kéi így alakultak:

1929- ben

79,186.612 dollár, vagyis 2.668,588.824 Kcs

1930- ban

80,397.862 dollár, vagyis 3.012,708.633 Kcs

1931- ben

87,471569 dollár, vagyis 2.947,791-875 Kcs

A betétállomány és a tőke is csökkenést mutat, ame'y a betéteknél 9.0 százalékos.

Az európai részvénytársasági bankok statisztikai kimutatásai a betétállomány a részvénytársasági bankoknál 1930-cal szemben 1931 végéig 2458 százalékkal csökkent.

Az 1961. év az egész világ részvényt!rsaExportíejlesztési tervek Ausztriában. Beesői jelentik: Az osztrák kereskedelmi musum vezetősége exportfejlesztési programot olgozott ki a kormány részére, mélyben el- 5sorba.n preferenciái is szerződések megkötet ajánlja különösen olyan államokkal, me- ■ek’oőt agrártermékeket, szenet és oyers- nyagot szereznek be. A beviteli tilalmakat sáli mint kereskede.empolitikai eszközt aszr.á’ja a kormány kompenzációk elérése áljából. A devizaellenőrzóst meg keli re'or- ráíni, bővíteni kell az exporthiteleket és ki- ■rjeszleni a lombardhitel-akciót, esetleg egy j ex por íh i lel in t ézet felállításával, végül a ivilel előmozdítását külföldi propagandával 5 a képviseletek adómentességével támassza á a kormány. A kereskedelmi muzeum me- lorandumát a szakminisztériumok már tárra lás alá vélték.

Dclafrika miHárdos emlPczlója Londonban. A

',’afrikan államok uniója a londoni pénzpiacom 8 Miliő font sterling — miimíegy 910 millió oeehsz'o- ók korona — kölcsönt akar fölvenni. A kölcsönt >.5 m árfolyamén bocsátják kf s aéórt 3.5 százakof) kamatot rzé'ndv A kölcsöm 40 óv előtt űzendő vissza.

Csehszlovák—frrájel pótkercskcdclmi szerződés.

A csoíifs’ovák—svájci kereskedelmi szerződéshez a két állam kereskedelmi delegációi ezekben a napokban Bemben pótegyezsnényt kötöttek. A pót- egyezmény szerint Svájc fö’emeli a csehsa’ovák árpa koműngensőt, viszont Ceehszlováktia leszálltát.ja a svájci kalapos ipari termékek vámját,

Még kérdéses, hogy lesz-e karácsonyra narancs. Ismeretes, hegy a devkarendeletek következtében egyse dé'Iigjümő'csök, így a banán és a narancs, teljesen eltűntek a piacról. Érteeütesemk szerint a devízabizottság a tegkőzietebbi napo'kbcn fog határozná arról hogy a téli idényben beengedik-e a narancsot s ha igen. ügy kompenzációs uten, a/pagy szabad forgalombain-e.

A bankjegyek ábrázolása is büntetendő cselekmény. Az uj. hailványkőík ezázkoronás bankjegyek forgalomba bocsátása ajkaiméval! a jegybankhoz számos érdeklődés érkezett, hogy o bankjegyek ábrázolása kieebblett. vagy nagyított alakban meg van-e engedve. A jegybank ezúton is felhívja az érdekeltek figyelmét, hegy a bankjegyek mindennemű ábrázolása az 1905—102. számú törvénnyel módosított 1920. évi 34 számú törvény 19. paragrafusa értelmében mindig büntetendő cselekmény.

3Iegdrágul az autótömlő. A Cesíké Slovo jelentése szerint a csehso’ovákiai autó gumiabroncs és gumitömlő árus ccgek az ©mildtett áru árát öt százalékkal emelik. Az uj árak okteber 2G-án léptek haítá’y'ba.

A bankok és a tőzsde november 1-én zárva maradnak. A csehszlovák bankszövetség kötelékébe tartozó pénz-nézetek s a csehszlovákiai tőzsdén november l-ón, kedden. Mindszcntek napján hivatalos órákat nem tartanak.

linden gazdának erdeke, nogy lalajánat^ trágyá'ásá’ *k zer. en hajtsa vénre

rrr -»ü ítmiitatA^i Fodor Jenő:

„A trágyázás elméiele és gyakorlata"

x most megjeleni könyvében.

Ara iló'— »i,

*-»erT." könvvét vételU'"tele7ettsé7 nélkül meck ’ldi betekinti éget* azoknak k*k >■ égb>' hozz.i fordulnak ffim: Abovee p Sírköven.

sági bankjaira a súlyos csapások öve volt. Euró'bában a csapások sorozata 1931 májusában kezdődött meg az osztrák: CredilansfcaU fizetési nehézségeivel. 1981 julius 13 án a Douatbank, oktc'ber 8-ón a Banque Síndi- cale de Paris, oklűber 12-én a romániai Ber- kowitz bamk s utána a Marmaros Bank és sok más részivénylársasági banh szüntette he a fizetéstAz amerikai Egyesült Államokban a helyzet még rosszabb volt. Az 1931. év folyamán 8000 kisebb, helyi jelentőségű bank szüntette be a fizetést. Az Egyesült Államok 1920. évi 30 000 részvénytársasági bankjából 1931 végéig csak mintegy 16 ezer bank maradt meg.

Az 1932. éviben már nem volt olyan sok bainkbukás. Nem azért, mintha a bankok helyzete jelentősen megjavult volna, e’len- kezőleg, igen sok, jelentős nevű bank jutott a válság szélére, hanem elsősorban azért, mert a mai feszült gazdasági helyzet újabb nagy bankbukásokat már nem volna képes elviselni, ezért ezeket a fizetési nehézségekkel küzdő bankokat valamennyi államban mesterségesen táplálják, injekciókkal tartják életben, állami betétekkel, szaná’ási összegekkel, állami garanciákkal és más hasonló módokon.

Eme bajok kulforrásául a gazdasági politikusok egyszerűen a háborúi követő idők állapotait s a gazdasági válságot jelölik meg- De hogy sok bankbukás oka a spekuláció, arról az egész vonalon, mindenütt, mé’yen hallgatnak. Spekuláció folyt a betétekkel, a kölcsönökkel, a kamatokkal, spekulációs o ból mesterségesen befolyásolták a hitelpiac viszonyainak alakulását s gyakran könnyelműen történt az adósságok mértéktelen halmozása s ez adósságoknak látszólagos értékekkel való fedezése.

A szövetkezeti és részvénytársasági bankok ügyele-tei között a fő különbség az, hogy a szövetkosóti pénzintézetekből a spekulációs ügyletek úgyszólván teljesen ki vannak zárva. A szövetkezeti bankok fő'eg a szövetkezeti mozgalmak pénzügyi támogatása céljából létesülnek. Nem törekszenek oly üzletekre, amelyeknél esetleg sokat lehel keresni, amelyeknél azonban különösen a mai válságos időkben sokat lehet veszíteni is.

Az ICA kongresszusi jelentéséből sokat tanulhatna számos mamutbank vezérigazgatója is.

Kompenzációs napraforgó-mag behozatal. A

prágai deviznbleoótság a c&ehsa’ováfeiöi oleijeajteló üzemeknek 50 vagon romániai és 46 vagen mogyar- OTSzágd napraforgó-mag behozatalára adott engedélyi aaaoi a föl tetetek hogy Magyarország beleegyezik abba, hogy a eaáíl'itefct áru árát a csehszlovákra! átvevő a prágai jegybanknál levő „0“ gyüjtő- Kzánriára fizesse be.

Az orosz gabona-gyűjtés eredménye. A legutóbbi szovjetjeiéntés szerint a gabonagyüj- íés eredménye szovjet Ukrajnában október első felében mindössze az előirányzat 14.1 százalékáig sikerült, az évi előirányzatnak pedig csak 37 százalékát szolgáltatták be. A Közép-Volga vidékén pedig az előirányzat 62.5 százaléka gyüit össze.

Szollá' oltványok

Ripdria portalis és Berlandieri alanyon., mélyen leszállított áron kaphatók Gerö István szöllötelepén Nitra-Zabor. Kérjen árlapot.

A kapás növények termése Csehszlovákiában- A

földművelésügyi m-'iraszlérium a kapás növények álásóról a következő jelentést adta ki: Szeptemberben as időjárás javarészt száraz és meleg volt. A sarjugyüjtés szeptember első felében simáin fejeződött be. A csapadék hiánya miatt azonban ez őszi vetés ailá nem Lehetett kelőképpen előkészíteni a talaj! 6 az állíeim csak egynéhány vidékén sikerült elvetni kedvező körülményeik között az őszieket. Csőik szeptember végén jelentkezett hegyenként csapadék. A terlórcpa és a Ióherefélék fejlődése visszamaradt a szárazság miatt, ennek következtében aok helyen takarmányhiány mutatkozik. A cukor- és takarmányrépa cukortartalma ugyan nagyobb. a szárazság miatt azonban mind a két fajta répa könnyű 6 igy a hektárhozam a tavalyinál kisebb. A burgonyapürét egészben véve kielégítő. A kártevőik közül különösen Ruszínezkóbain nagyon elszaporodott a pocok. A cukorrépa és a burgonya átlagos hektörhozama Csehországban a legjobb, mig a cukor pipa Morvaországban, a burgonya Ruszio- tzköban a legrosszabb.

Gsiz) Jdd-Brúm Gyógyvíz

az anyagcsere forgalmat rendkívül fokozza.

Ivókúrája a kószvémé!

kiváló gyógyhatású, üiérje az otthoni ivókúra használati utasítását.

Fürdöigazgatőság, Ciz-kupele.

Három állam tiltakozik a német—bolgár dohány- csereüzlet ellen. Németország és Bolgárorezág között a kczelimuiltban nagyobbarányu csereüzlet jött létre, aanely szerint Németország 1.2 milüiárd lóvá órlékü dohányt vett át Bolgáirorazágtól ugyanilyen értékű német épületamyag ellenében. Az üzlet ellen Szófiában a francia kormány tiltakozását jelentette be azért, mórt F roméi aorezág is vett nagy- mennyiségű bolgár dohányt s ennek kapcsán azt követeld, hogy a francia ipar is részesedjék a bolgár vopusbi épitkeaésnél. Hasonló tiltakozást várnak Szófiában Csehszlovákia és Lengyelország részéről is.

Gyengén sikerült az orosz lentermés. Orosz jelentések szerint annak ellenére, hogy a vetésterület 120.000 hektárral emelkedett, a lentermés ugyanannyi, mint a múlt évben:

320.000 tonna. Az első két hónap gyűjtési eredménye az előirányzatnak csak 25 százalékáig sikerült A készletek elszállítása is nagyon nehézkes és a gyárak teljesen nyersanyag nélkül állanak.

ÉRTÉKTŐZSDE Erőteljes javulások a prágai értéktőzsdén

Prága, október 29. A tartós belpolitikai bizonytalanság ellenőre a töa&de az egynapoe szünnap után barátságos irányzatú volt. Tőzede előtt tartózkodás nyilvánult meg, amikor azonban nyitás után kiderült, hogy csak kevés eladási megbízás; került a piacra s másrészt a külföldi tőzsdék tegnapi szilándulása is ösztönzően hatott, a spekuláció vásárlásokat eszközölt, úgyhogy az árfolyamok általában szilárdultak. A tőzsde élénken foglalkozott a belpolitika! helyzettel s azt az eshetőséget, hogy hivatalnok-kormány kerülne uralomra kedvezően kommentálta. Arról is voltak hitek, hogy a jelenlegi kormánytárgyalásoknál munka- teremtési programról is van szó. Ennek folytán később is szilárd maradt az irányzat. A forgalom élénk volt. Északi Vasút 80, Cseh Morva 45, Bá- ijya és Kohó 35, Sohöller 21, Kőnigshofi 22, Cseh Kereskedelmi 20, Skoda 12, s számos érték 10 koronával emelkedett. — Tejipari 20 koornával gyengült ,azonkívül néhány klsebbmérvü veszteség is előfordult. — Nemzeti Bank 60 koronával emelkedett — A beruházási piacon népszövetségi kölcsön 5 százalékkal emelkedett s a többi kategóriában is élénk volt a kereslet, úgyhogy az árfolyamok jól tartottak voltak.

Prága, október 29. Valuták: Holland 1353.50,

jugoszláv 49-80, nemet 801.75, belga 466.50, magyar

483.50, román 18.35, svájci 648.50, dán 568, angol

109.75, spanyol 263.50, olasz 171.40, ésaakamerikai 33.62, norvég 548, francia 131.95, bolgár 22,40, svéd 558, lengyel 377.50, oszlrak 414,50.

+ A prágai devizapiacon London OAö, Newyork

0.01, Alexandria 1, Berlin 0.10, Brüsszel 0.50, Zürich és Helsingfore 1, Madrid 2, Moutreal és Varsó 0.125, Pdris 0 40 ponttal gyengült. Stockholm 2,50 ponttal szilárdult.

+ A berlini értéktőzsdén az üzlet ma. elénkehb volt a részvénypiacon. A spekuláció fedezési hajlandóságot mutatott, annál is inkább, mert a közönség részéről további kisebb vásárlási megbízások érkeztek be. Siemens 2.5, számos más érték pedig átlag 2 százalékkal emelkedett. A barátságos irányzat végig tartott.

Árutőzsde

+ Az olmützi terménytőzsdén a terményárak csaknem változatlanok maradtak. A malmok kemény búzát favorizáltak. A malátagyárak csak gyengén vettek részt a vásárlásban. Hivatalos árjegyzések: morva kemény piros búza 79—8& kg 160—162, morva merkantilárpa 78-r-SO, szlo- venszkói tengeri 76—77, * belföldi mák 510—530, moiilmain rizs 235—245.

+ A mai budapesti gabonatőzsdén, ajpinfc budapesti szerkesztőségünk telefonálja, az irányzat tartott volt. A kővetkező árfolyamokat jegyezték: tiszavidéki búza 13.60—14.15, felsőtiszai 13.10—

13.30, jászsági 13.10—13.35, dunántúli 13—1S.I5, rozs 7.05—7.25, zab 9.90—10.40, tengeri 7.15—7.30 pengő.

+ A berlini terménytőzsdén szilárd irányzat mellett a következő árakat jegyezték: búza 191—- 193, rozs 154—156, 6örárpa 170—180, zab 132— 137, búzaliszt —.—, rozsliszt 19.50—22, buzakorpa 9—0.40, rozskorpa 8.25—8 60, Viktoria-bonsó 22— 26, kis ehető borsó 20—23, takarmányborsó 14— 16, lenpogác&a 10.10, szárazszeíet 9.20—9.50 ntirku,