Prágai Magyar Hirlap, 1932. október (11. évfolyam, 224-248 / 3037-3061. szám)
1932-10-28 / 247. (3060.) szám
1932 október 26, péntek. 'PRAGAI-yV\\Ci^AR-HIRIiAP’ Közcíatípa^ácP , Az ungvári országos hivatal utasítására a munkanélküliek támogatásának yj rendjét vezetik be üuszinszkóban Meghívó a Csszl. Magyar Test- nevelési Szövetség igazgató- tanácsának ütésére Kassa, otkrtóber 27. (HivataJoia) Az aikpeKUbóJlyak iV. feijiezetónok 38. pontja alapján kapott elnöki felhatalmazás szeriét értesítem az igazgatósága tanács tagjait, hogy a Csehszlovákiai Magyar Testnevelő Szövetség igazgatótanácsának rendeö illését 1932 november 6-ára, délelőtt fél 11 órára Munkácson, a Kaszinó nagytermében (Masaryk-ucca 34., I. emelet) tartjuk meg. Felkérem az igen tisztelt tagokat, hogy a tárgy- sorozaton lévő ügyeik fontosságára valló tekintettel, az ülésen teljes számiban megjelenni szíveskedjenek. * Fekete Béla, / a OsMTSz ügyvezető igazgatója. )( A IX. szlovenszkól marathonra 49 versenyző nevezett be. Kassáról jelentik: A IX. ezűovensakói mairathom nevezései lezárultak és azokból egy mindéin eddiginél hatalmasabb nemzetközi verseny körvonalai bontakoznak ki. A leadott nevezések száma 49 és ebből a verseny újításában a hármas csapat- versenyben, amely a Morgenzeitung nagy vándor- dijáért első ízben került kiírásra, előreláthatólag öt csapat fog küzdeni. A versenynek legnagyobb szenzációja a teljes németországi hostszutávSutó- gárda indulása, ólén a berlini Osram Sport Egyesület csapatával, amelyben Bnauch, ma talán legkiválóbb európai marathomfutó, a hatszoros német rekorder, valamint Boss és Hersitng foglalnak helyet. Tekintve, hogy 5—6 olyan futó indul, akik 2 óra 40-ne képesek, a verseny soha nem látott óriás küzdelmet fog eredményezni. )( A prágai Getreuer és a magyar HaJassy Bécs- ben találkoznak november 5-én a nemzetközi uszó- versienyen. A versenyen Steiner dr. és a legjobb magyar sprinterek is megjelennek. Getreuer és Halassy az 500 méteren startolnak. )( Magyarország—Európa válogatott vizipóló- mérkőzést terveznek a jövő évre Budapestre. A világbajnok magyar csapat ellen a következő európai kombináitat áll itatnák fél: Busek (Csehszlovákia); Goimét és Cordes (Németország); Biiitz (Belgium); Schimuck dr. (Csszl.), Schwartz (Németország), De Pauw (Belgium). Számításba jöhetnek még Padion (francia), Steiiner dr., Radeanadher II. ée Schuilz. W A rovatvezető üzenetei MUNKATÁRSAINKHOZ és TUDÓSÍTÓINKHOZ! Tisztelettel kérjük tudósítóinkat, hogy az október 28, és az október 30. sporteseményekről — tekin tettel az ünnepnapok torlódására — levéltáviratl, vagy pedig rövid távirati Jelentést szíveskedjenek küldeni. Devizák, kötött forgalom: Athén 21.70, Budapest 458, Riga 577, Szófio 23.90, Bécs 414.50. Prága, október 27. Valuták; Holamd 1353.50, jugoszláv 45-80, némeit 801.75 belga 4G6.50, magyar 476-50, román 18.10, svájci 648.50, dóm 568, angol 10Ö.75, spanyol 2®.50, olasz 171.40, éezaJkaanerikaá 33.02, norvég 548. francia, 131 96, 'bolgár 22.40, svéd 563, lengyel 377.50, osztrák 413.50. Egynapos tanfolyam a nógrádi dohánytermesztők részére. Losonci tudósítónk jelenti: A dohánytermelők szövetségének losonci kerületi szervezete a losonci és kékkői magyar dohány- termelők részére november 4-én fél 9 órakor az YMCA helyiségében egynapos tanfolyamot rendez. A szakemberek által tartott tanfolyam tárgysorozata a következő lesz: Dohányosztályozás és simítás, dohányátadás, raktározás célja és‘technikája, dohányátadási utasítások és a megbízott föladata, trágyázás és a földnek őszi előkészítése, az 1933. évi termés árainak megállapítása. A tanfolyam díjmentes. A cementkartelltár^yalások nehezen haladnak. A csehszlovákiai cementkartell vezetősége tegnap újabb tárgyalásokat folytatott a kar- teilen kívül álló cégekkel, azonban eddig eredménytelenül, mert a kívülálló gyárak változatlanul ragaszkodnak eredeti követeléseik és föltételeik teljesítéséhez. Legújabb hírek szerint nagyon csekély remény van arra, hogy valamennyi gyárat sikerülne a kartellben megszervezni. A farkasdi cukorgyár nem dolgozik. A vágfarkasdi cukorgyár ebben az idényben nem termel cukrot. Kontingensét a nyitrai cukorgyár kapta meg. Beregszász, október 27. (Saját tudósítónk jelentéseO Az ungvári országos hivatal körrendeletét bocsátott ki, amelyben a mimika- nélkiüliek segélyezését célzó élelmezési jegyek kiosztásának uj irányelveire nézive ad utasítást Ruszinszkó valamennyi járási és városi jegyzői hava tálának. A rendelet szerint a jövőben élelmezési jegyet csak közmunka végzése ellenében fognak a munkanélküliek kapni, kivéve a betegeket és munkaképteleneket. A közmunkákat a községi kéipvise lő test illetek állapítják meg, amelyek közt elsősorban az utak rendbehozatalának kell szerepelnie. A közmunkák megállapításával párhuzamosan a munkanélküliek kataszterének elkészítése is a képviselőtestületek feladata. A munkanélküliek foglalkoztatásánál elsősorban a helyi munkások és a segélyre legjobban rászorulók veendők figyelembe. A feles dohánykertészeb betegbiztosítása Prága, október 27. Czecth dr. népjóléti miniszter a feles diothánykiertészek betegbiztosítási kötelezettsége, helyesebben mentessége tárgyában Füssy Kálmán iszemáfor ámteirpeilíMcáőijára ezt a vállasat adta: A kérdés, vájjon azon személyek, akik Szloven- szkón, idegen földeken dohányt termesztenek, betegbiztosítási kötelezettségnek vannak-e alávetve vagy sem, a földbirtokosok és a dohányt termelő egyének között megkötött szerződések tartalma szerint intézendő el. Ezen szerződések oly feltételieket esetileg körülményeket tartalmazhatnak, ameliyek lényegükben munkaviszonyt s következőleg-a 221— 24. tgy. se. törvény 2. §-a szer inti biztosítási kötelezettséget állapító mák meg. A mépjólétügyi minisztériumot a törvény nem hatalmazza fed arra, hogy a do hány termelők biztö- sitási kötelezettségét kormányrendelet álltái ren- decsie, mert a 221—24. tgy. sz. törvény 2. §-a kifejezettem úgy rendelkezik, hogy biztosításra kötelezve s az idézett törvény értelmiében biztosítva van az, aki a csehszlovák köztársaságban szerződéses munkaviszony alapján munkát vagy szolgálatát vége® s ezeket neon meWkfogúadkoBásíként vagy alkalomadtán üzt A törvény tehát a hivatalt nem jogosítja fel arra, hogy bizonyos személyeket vagy bizonyos alkalmazottá kategóriáikat a biztosítási kötelezettség ailól kivonja. Végűd megjegyzem, hogy a népjólétügyi minis a- térium a központi szociális biztosítót, mint a betegbiztosítók közvetlenül felettes felügyelő közegét oda utasította, hogy ezen intézeteket kioktassa afelől, hogy az említett személyek biztosítási kötelezettségének elbírálásánál miként járjanak el. Praha, 1932 judius 9. A népjólétügyi miniszter: Dr. Czech s. k. Lengyelország és a szovjetunió kereskedelmi kapcsolatainak kimélyitése. Angolországnak az északi államokkal folytatott s a cserekereske- déere vonatkozó tárgyalásai Lengyelországban érthető aggodalmat keltettek. Az a veszély áll fönn, hogy Lengyelország szene elveszti a skandináv piacot s a lengyel mezőgazdasági termékek elvesztik az angol piacot. Ezért igyekszik Lengyelország kiépíteni kereskedelmi kapcsolatait Szovjetoroszországgal. A jövő év folyamán Lengyelország 100 ezer tonna kohótermé- ket szállít Szovjetoroszországnak az idei 70.000 tonnával szemben. Lengyelország azonban ezzel sincs megelégedve, mert az előző években 200—300 ezer tonna kohóterméket szállított. A lengyel szénipar Í6 erősen érdeklődik az otosz piac iránt s azzal a kéréssel fordult a lengyel kormányhoz, hogy haladéktalanul tegye meg a szükséges lépéseket egyrészt a lengyel &zén- iparnak a német tőkétől való függetlenitése érAbban az esetiben, ha nagyobb számú munkás jelentkezik, mint amennyire az éppen foganatosított közmunkánál szükség van, úgy a munkásokat csoportokba osztva, felváltva kell alkalmazni. Az országos hivatal fentebb ismertetett intézkedése alapján a munkanélkülieknek a községek és járások résziéiről való ingyenes segélyezése megszűnik, illetve kivételes esetekre korlátozódik s ezentúl csak prvduktiv munka elvégzése fejében, munkabérképpen kapnak élelmiszer vásárlására jogosító utalványt a munkanélküliek. Egy élelmezés jegy értéke csak 10 korona s ezért a községek azt a helyi szokásos munkabérek nívójára tartoznak készpénzben kiegészíteni. —hfc.— dekében, másrészt az oroöz piac megszerzése iránt. Osztraui szénért — magyar nehézsertés? A múlt hetekben ismételten megemlékeztünk arról, hogy az osztraui szénbányák hetvenötéves üzleti összeköttetés után megszakítótták a szénszállítást a budapesti gázgyárnak. Az üzleti összeköttetés megszakítását a két állam devi- zarendeletei okozták. A Lidové Noviny értesülése szerint a budapesti városi gázmüvek most közölték az osztraui szénbányamüvekkel, hogy módjukban volna ismét átvenni osztraui szenet, dia annak árát nehézsertésekben hajlandó volna a szénszállitó elfogadni. Összesen évi 30 millió koronát kitévő üzletről van szó. A csehszlovák hivatalok a kérdéssel még nem foglalkoztak. A ruszinszkói faszén kivitele. A kassai kereskedelmi és iparkamara mellett működő fagazdálkodási intézet kebelén belül ezekben a napokban alakult meg a szlovenszkói és ruszin- szkói retortafaszéntermelők és exportőrök osztálya, melynek elnökéül Kubios níérnököt, a sóvári állami erdőigazgatóság vezetőiét választották meg. A szlovenszkói és ruszinszkói faszéntermelők az utóbbi években Magyarország faszénszük'Ségletének mintegy 35—40 százalékét látták el s a jövőben is legalább annyi árut szeretnének oda szállitani. A faszéntermelők azonban eddig szervezetlenek voltak s igy érdekeiket a belföldi hivataloknál és a külkereskedelmi tárgyalások alkalmával kellőképpen nem tudták megvédeni. A kassai kereskedelmi és iparkamara a faszén kivitelével kapcsolatos kérdések megtárgyalása céljából az érdekelteket november 3-án tartandó konferenciára hívta meg. A Poprád melletti mangánbánya ismét dolgozni kezd. A Národni Politika értesülése szerint a vitkovici müvek tulajdonában lévő kis- sóci mangánbányában rövidesen ismét megkezdik a termelést. Ez arra vezethető vissza, hogy a svéd mangánérc behozatalát nagyon megnehezítették a devizaengedélyezési eljárással, másrészt a fuvar is nagyon drága. A vitkovici vasmüvek a kissóci bányába egyelőre negyven munkást küldtek ki, a munkások számát azonban fokozatosan növelik. Mindenesetre jellemző, hogy a vitkovici vasmüvek Sziléziából hoznak munkásokat, mintha a Szepességen megfelelő őslakos bányamunkásokat nem találnának. Uj földesurak Magyarország ruszinszkói határa mentén. Munkácsi tudósítónk írja: Érdekes, hogy az utóbbi időben több ruszinszkói lakos, köztük leginkább csehek, akik idáig nem foglalkoztak mezőgazdasággal és ahhoz nem is értenek, Magyarországon a ruszinszkói határ mentében kisebb földbirtokokat és bérleteket szereznek, hogy az ottani termékeiket vámmentesen hozhassák be csehszlovák területre és igy az árdifferencia révén nagyobb összegeket kereshessenek. Is szép és egészségű gyümölcsöt alap, úgy gondozza fáit már télen S a szilárd alakban forgalomba hozott, erősen koncentrált készítménnyel, melynek hatékony alapanyaga, a legújabb tudományos tapasztalatok alapján, szerves festőanyagok. | Az IVERNOL korszakalkotó jelentősége abban áll, hogy úgy az összes kártékony gORlbákat| jf m*n* rovarokat csalhatatlanul @8pUSZtlfja s egyidejűleg a vele bepermetezett fát re^SneráSJa. Az IVERNOL ezenfelül OlCSÓbb is, mint a téli kezeléshez eddig alkalmazott különféle szerek, mert 1 kg.* IVERNOL, mely 100 liter oldat előállításához elegendő, minden költséggel együtt 38 Kc-ba kerül, úgy hogy 1 liter kész oldat csupán 38 fillérbe jön. Gyártja épugy mint a már bevált és közismert AGRI-TOX-ot <1. F fo t, Vezérképviselet Csehszlovákiában: Praha XIB, Fochova 129. Prospektust kívánatra ingyen küldünk] * |* Hétköznap Is . Lyukleves^ II Egy GRAF-tyukleveskockát 1 V4 liter forralt vizzel leöntünk, | jjj mely kocka | Miott 61S készül. H Csöisdes a prágai értéktőzsde Prága, október 27. Az egynapos szünetre való tekintettel a tőzsde nem volt vállalkozó szellemű. A newyorki tőzsde szilárdulása ugyan ösztönzően hatott, de ezt ellensúlyozta a még mindig fennálló belpolitikai bizonytalanság. A forgalom nyugodt mederben folyt. A papírok inkább a gyengülés felé hajlottak, azonban általában ellenállóképeseknek bizonyultak, úgy hogy a veszteségek átlag 2—5 koronát tettek ki. Ezzel szemben egész sor speciális érték részint a spekuláció tájékozódó vásárlásaira javult, igy Északi Vasút 40, Kol.ini Szesz 18, Schöller 15, Tejipari 8 koronával emelkedett. A többi emelkedés nem haladta meg az 5 koronát. Skoda 5 koronával gyengült. A 'beruházási piacon folytatódtak az ültimó-realizáeiók, úgy hogy az árfolyamok néhány fillérrel lemorzsolódtak. Osztrák népszövetségi kölcsön tegnaphoz képest másfél százalékkal javult. A budapesti értéktőzsde árfolyamai: tegnap ura , Ansrto-raagvar bank « » » • Hazai Bank _ ‘ _ Ma gvar Hitel .•>«>,« • ________ Jelzálog .*>,11111 ‘ ‘_ Le számítoló »•»,••< ' * Magyar-ola?* * "_ Os ztrák Hitel ••(■•> •_ _ Ip arbank . ••••,.» *_ •_ Fo rgalmi ................... — Ma g var Nemzeti Bank • • * _ Ke reskedelmi Bank .... • •_ Magyar általános Takarék- _• _•_ Ha za! Takarékpénztár .... *_ _•_ El ső MagvaT Biztosító . « . ElsS Budapesti Gőzmalom . . Q.- qq'_ Ba uxit ff.— 83 _ Hungária Halom .>••>. ,,Q __ _•_ Be oeeín . ..•«**•> _ _•_ Dr asche .»<•>«>«• __ _• _ Ma emesit ..••»»>« qn'_ q3p— Ma gvar általános Kőszén . • ,-q ^23'60 IffiL Franklin _•_ Cs áby MezŐíazdasáed Gépek . » • . Q-_ 72_ Ma e var Fegyver .**••> iq’70 Ganz Danubius tZ'ÍZ Hofherr . p > ■_ __ _ Lá ne . • _• Ma gyar Acél . >•»•■• ■_ _•_ Ma gyar Lámpák ,«•»*• •_ _•_ Va góngyár •.•••««• •_ Rima....................... p p . 20 75 Z0._ Ha zai Fa *•••■««• ■_ _•_ Óf a faipar “ cc’_ Nasohitzl _ Le vante ..■■••••. ~ • Nova . .»■•«••>( 15 25 15. *** Államvasut .•««•««> — — —. Tröszt . •>»«■««> 67.— 66. — Magvar Cukor * ■ a » ■ > 64.— 63 Izzólámpa . < 1 1 • 1 1 • —.— 264.50 RészvéDysör . ..iáit —.— —.— Hungária mQtrégya . « • » . ——.— Szikra «••»•••*• —. — —. — PapiriDai ----- * Fé ltén ««•«<■■*. 120 — 120.— — ' öumlrrf ■ 1 < 1 1 1 1 1 > 23.50 23 — Moktár >•■«■«■»• — — — ár prágai tőzsde derizajegyzései: ma tegnap Iliv.. pénz áru pép« áru di&U% Amsterdam 1357.55 1361.21 1357.50 1361.50 2d Berlin . . 803.25 805.75 803.15 805.65 4 • Zürich . . 651.75 653.75 651.— 653.— 2 i Oslo . . . 567.50 570.50 568.50 571.50 4 Kopenh. - 578.50 581.50 583 50 586.50 . 31/* Danzia;. . 662.50 665.50* 662.50 665.50 5 Stockholm 577.50 580.50 582.50 585.50 31/, Mailami . 172.90 173.70 172.85 173.65 5 Paris. . . 132.70 136.10 132.45 132.85 2V, LodcIoo . 111.— 111.60 111.95 112.55 2 New York 33.72 33.82 33.71 33.81 2>/Á Brüsse! . . 468.65 469.85 468,40 469.60 3í/‘ Madrid . . 277.— 279.— 275.50 277.50 6 Belgrad . 49.413 49.663* 49.413 49.663* 71' Soíin. . . 24-45 24.55* 24.45 24.55* 8V, Wien . . 474.25 475.75* 474.25 475.75* 6 Warschau 377.875 379.875 377.30 379.30 6 Budapest. 589.75 591.75* 589.75 591.75* 41/, Buen. Aires 757.— 763.—* 747.— 753.—* Helsingf. . 49.30 49.70* 49.30 49.70 6V. Rio de Jan. 257.60 259.50* 257.50 259.50* Alexandria 115.60 116.40* 115.60 116.40* 7 Athén . . —.— —•— —.— —.— 10 Bukarest . 20.10 20.30* 20.10 20.30* 7 Stambul . 16.— 13.10* 16.— 16.10* Kowno . . 386.25 338.25* 336.25 338.25* 7 Lissabon . 105.10 105.90* 104.60 105.40* 7 Montreal , 30,565 30.685* 30^15 30.935* 8&r I
