Prágai Magyar Hirlap, 1932. szeptember (11. évfolyam, 199-223 / 3012-3036. szám)

1932-09-15 / 211. (3024.) szám

12 'VBSK! &T-1ULAR mmüim—a.~?m£*r3^~'v-'ÍX!!~ *,in lllll^■ll1nnn■l■nih— 1982 szeptember 15, estttijrtolc. déli lapnak azon jelentése, hogy az európai pénzügyi szakemberek egy javaslatot dolgoz­nak ki, melynek alapján Európa hadiadóssá­gait Amerikával szemben egy miilliárd dollár­ral egyenlítenék ki, ugyancsak hozzájárult a kedvező hangulathoz. Az üzlet nem volt nagy terjedelmű s főleg a főpiacokra szorult. A dél­előtt folyamán kisebb esések is voltak, de ké­sőbb ismét javult a helyzet-f- A mai prágai cukorpiacon szilárd volt az irányzat. Nyerscukor Auszig loko 58—59, ok­tóberre 60.25—60.50.-f- A mai budapesti terménytőzsde irány­zata, mint azt ottani szerkesztőségünk telefo­non jelenti, csendes volt. A következő árakat jegyezték: tiszavidéki bnza 13.70—13.90, felső­tiszai 13.25—13.35, dunántúli 12.85—12.95, rozs, származás szerint 7.35—7.65, takarmány- árpa, minőség szerint 8.90—9.40, zab, minőség szerint 10—10.40 pengő. A berlini terménytőzsdén nyugodt irány­zat mellett a következő árakat jegyezték: búza 206—208, rozs 160—162, sörárpa 174— 184, takarmányárpa 167—173, zaib 136—141, búzaliszt 25—30, rozsliszt 21.75—24, buzakor- pa 10—10.40, rozskorpa 8.50—8.90, viktória- borsé 21—24, bükköny 17—20, lenpogácsa 10.6—10.7, szárazszelet 9.2—9.5, burgonyare­szelék 12. pevigaáirl«lyaM»ok BUDAPEST BECS BERLIN ZÜRICH *•»»»* '«*”»» t*913 ni­Buenos A ír 6* <■■■■•> _’__ _'__ _’__ _'__ 2 008 2 008 2.49 2.46 Is ztambul , s * * » * » » 1Q’Q9 iQ’o7 o/on 0470 14 63 14.66 18.— 18.21 í;™-Ynork-s’j:® $*1 »»* Amst^rda^f? ! ! ! I > 229120 229130 28Sl05 284190 l6|l53 16912^ 208.07 206.92 Brutsei :::::: .*:: 79:26 osiso 9325 sóss 5g:si4 n.w 71.22 :::::::: 30:- sói- g- g- ^ ^ 26.53 ^ Belgrrád .,»»»»»•» 10290 102 90 126 — 126 — 75.37 75.97 93.— 98.50 Kopenhág*....................* * * ÍqO - 100 - 122 25 122 50 73 28 73.68 90.30 90. 0 Pá ria ‘ * * ! I I I s • • 22133 22.33 27.82 27.77 16.49 16.49 20.27 20.13 Práea 16.93 16.93 20.97 20.96 12.465 12.465 15.29 15.19 Ztirích * ’ , , I i 110.80 110.80 137.- 137.05 81.41 81.23 —.— -.­Sofia . ! ! . , » l l . 4.08 4.08 5.13 5.13 3.057 3.057 3.73 3.72 Madrid ’ III!,!-------—.— 56.45 56.45 33.87 33.87 41.57 41.15 St ockholm' I I . .... . 102110 101.80 124.75 124.75 74.97 75.12 92.40 98,80 Budapest . » ~~124.29 124.29 -—■ •_ vírsó ’ * * I I I . * » * 64l05 64lü5 79l51 79l31 47ll0 47ll0 57l90 57l50 Berlin ‘ . , ...... 135.80 135.80 168.50 168.75 —122.82 121.92 tm a SL.H — JS ;Ké<t magyar Magyar szépirodalmi Apro-hiraoftesek Minden szó egyszeri közlése 60 fillér, vasár- és |vaigy tosztviselonőt, lakás- ©ladok ödnepnap 90* fillér. A. iegkisebl1 hirdetés ára 6 ‘LSfaflMves érdeklőt a ki­Ke. A hirdetés alatt lévő kis sz«m alapjan meg pragá,ka,n: Helena adóhivatal továbbit „01­tudható a cím a kiadóhivatalban. — Vidékről iKühnova, Praha VII.. csó regények" jeligére. beküldött apróhirdetést csak a hirdetés dijának Schnellova 13. II. 7103 __________ 5003 elő zetes megküldése esetén közlünk. Apró- — - - — Szlovenszkő nagyobb vá­hirdetéseket postautalvánnyal is lehet föladni, Ukraszseged fosában egy jól felszerelt a szöveget a szelvényre lehet irnl. Tudakozódó négy éves praksziseail. középszerű és jó mene- és továbbítandó levelekhez 1 Kc-s postabélyeg (a'hi Budapesten a Genbe- teíii csatolandó. — Apróhirdetéseket fölvesz a ki- ^U(? 1cégnél dolgozott, könyvnyomda adóhivatal: Praha II., Panská 12 sz. III. Jeligés ^^keii0'^- ™j«w családi okok miatt eladó, hirdetők címét a kiadóhivatal nem közölheti. ifCukrászsegéd“. 7102 Ajánlatokat „Tátra" jel­----- --------; ~ “ : — -— -------——1------------ igére e lap kiadóhivatala L&SUflSS ZÉS Gazdasszonymak | Komornának, továbbit____7117 „ 1 ... vafy szakácsnőnek mén- házvezetőnőnek ajánilko- Áfse?»ií Síik Önt „Zsuzso“ nők. Cím: „Házmester", zom. Főuri házakban a krízisen írd, hogy nem haragszol Zamky, \ aroamajor ezerzett na?y gyakorlat-. á,,w1ITll- « t — jó leszek. Végtelenül u;4-______ 71-1 tál, kitűnő hosszú bizo- ®éká" * 500_20 ()00 Kg-{«■’ sz eretlek Mindenem. 7123 M , - nvitványokka:] rendeilke- , . V- 7---------„-----i--------------Mezogazdalkodasban is * J LrfkrsmerPte*" re*zletre vaSb bizomany­Ko sicei jó megjelenésű .lartas> magyarul és né-ba. Továbbá olcsó sláger urileány metiil beszelő, úgy irodai, -1 a adóba. /101 ég egységáru 3.—, 5.— és levelezne válni int szolgai munkára Füzőszakmában 10*— koronás eladási alkalmas férfi azonnali , , , ,. , áron. Ezenkívül sport­jói szituált úriemberrel belépésre tejesen szakképzett hosz- cikkek, gramofon és le­kéeőbbi ismeretség lehe- a ka raazást keres ..pra^rendelke^^ mezek, kerékpárok stb. KJo£, p£ Cím' a kMAl. U1B S 2- fzr. idő&ebbIAay. ki beszél E magyarul, szlovákul, né- ba ^ 6907 vezetjuk ef hizt»san ra­FBdlZd^aqSlI metiil és franciául, el- ' sy»go eredményeket fog 28 éves vaskereekedő se- menrie ^ ^ ! 5mil Freisíadt, Bratislava, ^ J benősSlDe hAzvaaelíiaSnéb. CBfilókiteben Dnpaszerda-S—'“r- -i. - .— bármily ttoletb,. Levele- My mrfle“ bereadjíé, í mint lő bánásmódra va- „pí hárr oerent-ezes ■ h ak 7AQK gyík. Cím a kiadóban.- . , , , . , , egészben, vagy darabon­i„ere a kiadóba ktr. 7085 7086 5 szobás lakással, kert. ké t eladő Lapka kávé­MSli. ' r . r ------------------------------parkírozott udvar eladó Nővé 7ámkv 7083 fi SSP Kereskedelmi vállalatinál vag7 bérbeadó. Felvilá-i—: :-------­■■ ■. _ _ "■........ és gazdaságban eltöltött gositás Bratislava, Ven-i Cserélek Vi déki üzletemberhez kö- hosszabb évi gyakorlattal tar ucca 20. III., itt őzé- Karlsbad melletti gazda­zépkont nő rendelkező óea bútorozott szoba gági birtokot erdei va­kázvezetönőnek mérlegképes könyvelő teljes ellátással^ dászt-erüleitek — Jelige kerestetik. ^ Megkeresések ma.gyar német WeWőy.101^6^ k'iadő- 712° •:g-ar_1lbad“-________Z12É „B ecsületes" jeligére a adóügyekben jártas, ja-j Pénzestársai Olcsó kiadóba küldendők. 7119 riuári._ esetleg előbbeni kereeek nagyobb gyógy- tartózkodás Tatra Lomni­Megfelelő honoráriumban m|íS?'0mfJ'if,ü,rdő bérletéhez. Ajánló-con Comides Villában 10 részesítem azon egyént,- ,, * «z.n. _;?<] tok „70.000" jeiiigére ki-nap teljes ellátás 350 Ke. « ,«*« ^ njdi. mérieg|kéi>es, mpgvar mtéaendok, 711o njr(jetéseket eredeti áron fölvesz Pozsonyban a és német nyelvismerettel Kertészosailádbói szárma- p. M. h. Pozsony kiadóhivatala, Lőrinckapu-u. bro zó 25 éves 7111 ... ’ „a+u s könyvalőt nfíiien kerfész 1?’ Lévá° Mu”er Laj0S' ,PoIysaSon Toth & kereskedelmi vállalatnál, tbbb évi gyakorlattal és Brza‘ Paxner és Biron» Kremnica. Kassán Gé- gazdaságban megfelelő, jó bizonyít vány okkal ál- niusz hirdetőiroda. Komáromban Hermann vagy pénztámoki állásba^^st keres azonnali belé- Endre. Rimaszombatban ifj. Rábely M. Nagy- elhelyez. Gflbonaszakmá-jpé&re. AjánJatokat „Jó szombaton: Prvá trnavská vseobecná obehodná bán pere-1. Kauciót fel-1munkaerő" jeligére a kancelária, Pekarská ul. 3. Rózsahegyen Lie- af rfkiicm™rctcc“aQ ^jcli-c ka&sai szerkesztőségbe. hermann Vilmos. Losoncon Redlinger Ignác, alatt e lap kiadóhivatala Használt jókarban levő Füleken Krámer Jeremiás. Tornaiján Blumen- továbbit. 7114 szódagyár íbál Sándor. Párkányban Háber József. í«©r©C eladő- Wessely Gézáné. ...... , ........­'. d, sf IrSiat Banská Bystrica. Masary­.............. kovo 10. 7058 a * • Ur ileány tanít magyar.------------------------------ HirSS®VCS né met, szlovák nyelvet és Urileány, beszél az állam zongorát, 1—2 gyermek három nyelvén _TO Jj ' mellé elmenne^falura keres" alkalmazást gOMOi i \ ftOaSZbUnCUl nevelőnőnek gyermekekhez, irodába, készítője 1 jó otthonba. Cim: „Kata- vagy háziasszony tárna­lin“ posta 2. po s teres tan-'^uh Leveleket „Család- H ^ F V í" sí ClVOiIrS te, Uzhorod. 7122 tag“ jeligére a kiadóba * f 77 77 ker:___________7i7_3 Rosnava, Szlovenszkő­Há ziasszony támaszául 1 ajáiiL. ozom, Fiata., Ugyanott legmodernebb angol szabóság — Értek a főzéshez és a ®ní Eredeti angol szövetek — Meghívásra a cég­hazfcarfasi teendőkhöz. —gyermekek mellé aluando , . , , . 7, Cim a pozsonyi kiadóban.'állást keres. Jelige „Ma- tulajdonos bárhol megjelenik. 7109 gyár tanítónő". 7091 __________________ A pfiial irfÉlsffeifs Arfoüyamals pénz áru pénz áru tegnap ma NyereményTtdlcsBn . . » . 95.25 95.75 95.— 95.50 6%-o* beruliázáíi kfilcsön . —.— —.— 94.75 95.2o 6%-os beruházási kölcsön 1923 95.— 95.50 — Lisztkölc.<ön • 93.25 93.75 S2.85 93 35 6%-os konvertálható kölcsOn 94.75 95.25 94.85 95.35 6%-os ív állanikölnsön . , 92.75 93.25 92.45 92.95 5%-os államkölcsön 1928 . . 86.05 86.55 86.86 86.50 4%-os Kassa-oderbergi • « 69.75 70.25 70.— —.— 4M>%-os bótjárariók , , t —.— —.— —.— —.— 4.2%-os DÓtjáradék , » » • 65,90 66.40 65.75 66.25 4%-09 Dótjárailók . , > . 64.10 64.60 63.75 64.25 3.50%-O9 pótjárariijk « • » —~.— ~-~ Radikölcsönkártalanitás • • 52.90 53.40 52.70 53.20 ő%-09 morva országos kölcsön —.— —.— .— —.— 3%-09 bábom előtti adósság 58 75 —.— 59.— — .— 6%-os cseh jelzálog bank . 102.75 103.75 IO2.75 103.75 6%-os morva jelzálog és országos bank .... —.— —— 99 50 100 50 4%-08 Kassa-oderbergi 1889 > 70,75 71.25 —.— —.— Csehszl. Nemzeti Bank . . 5050.— 5100 — 4975__ 5000.— Cseh Agrár Bank • 1 1 1 —.— —.— —.— — Lander Bamk •>>»»> ~f~.— —.— .— —.— Cseh Onio . ,,,■■> “.— —.— —.— —.— Cseh Eszkomt ■ t t 1 1 —.— —.— —.— —.— Cseh Iparbank • • « « > ”,— .—• .— —.— Szlovák Bank , ■ » e » • .— .— .— —.— Zivnostenská > ■ , , , » .— ,— .— —.— Osztrák Hitel . < • • 9 • .— .— ,— .— Wiener Bankverein < » • >_— Nord bahn . • . • 1 c • 3680.— 3700 — 3630 — 3700.— Nordbahn Bonnok ■ ■ 1 • 775.— 785 — 750 — 760.— Cseh Cukoripar , , , • • 438.— 442 — 435 — 445.— Scböller - . . • , 9 1 • 795 — 805 — 790o— —.— Horvát Oukor ..9991 123.— 125 — — 120.— Aussiger Finomító 9999 „—.— 600 — —— 600.— Krizik . . 9 9 1 • 530.— 540.— 530 — 540.— Prágai Malmok 9 9 ■ 9 > ®05.— —.— 805 — —.— Kalinl Műtrágya ••99* ?70.— 280.— 268 — 272.— Rplini Kávé ,99999 t32.— 138.— 130 — 140.— Kolini Szesz ■ 9 9 9 • > 1640.— 1050.— V 56 — 1060.— Tejipar .,99999 840.— 850.— 835 — —.— Aussigi Vegyi ,,99 • „int-- 502 — 508.— Bu<iweis8i Sör . , , , ,2300.— 2400.— 2300.— 2375.— Königshofer Cement . . • 1200.— 1210.— 1205.— 1210.— Cseh-Morva Kőiben-Danék , 1530.- 1550.- 1540.- 1560.­Brüuni Gópek .................... 99.— 101.— 98 — 100.— Rin ghoffer . . • • 9 1 • 4g0.— 485.— 480,— 490.— N’vugateseh Szán 9999 310.— 315.— 306.— 308.— Alpine .... t 9 9 • ,55.— 56.— 55.— 56.— Berg és Hütten ,999. U20.— 1130.— 1120 — 1130.— Földi................................. 345.- 347.- 351.- 353.— Pr ágát Vas , » , 9 « , 90910.— 910.— 920.— Skoda . ... t 9 9 < 9 496.— 500.— 508 — 5l2.— Pozsonyi Kábel.................... 740.- 750.- 735.- 745.­Inwa ld . 117.-' 119.- 115.- H7.­Olleschaui Papír 99999 415.— 425.— 413.— 417.— A prágai tőzsde devizajegyzései: ma tegnap Hív pénz áru pénz áru disk % Amsterdam 1357.— 1361 — 1355.50 1359 50 2y. Berlin . . 804.50 307.- S04.50 807.— 5 Züricb . . 651.25 653.25 651.— 653.- 2 Oslo . . . 589.50 592.50 588.50 591 50 4 Kopenli. . 607 50 610.50 606.50 609.5Ü* 4 Danzig. . 662.50 £65.50 £62.50 665 50* 5 Stockholm 600.50 603.50 600.50 603.50 31/. Mailand . 173.35 174.15 173 35 174.15 5 Paris. . . 132.20 132.60 132.15 132.55 2y, London . 117.35 117.95 117.25 117.85 2 New York 33.78 33.88 33.78 -33.88 2y, Brüssel . . 467.40 <168.60 467.90 469.10 3‘/t Madrid . . 270.50 272.50 371.— 273.- 6*/. Belrrad . 59.319 59.569* 59.319 59.569* 71/, Sofia . . . 24.70 24.80 24’45 24.55* 81/, Wien . . 474.25 475.75* 474.25 475.75* 6 Warschau 377.60 379.60 377.60 379.60 7y, Budapest . 587.50 589.50* 587.50 589.50* 5 Buen. Aires 749.50 755.50 722 - 728.—* Helsingf. . 49.925 50.325 ^9 925 50.325* 6*jl Rio de Jan. 257.50 259.50* 257.50 259.50* Alexandria 120.10 120.90* 120.10 120.90* 7 Athén . . —•— — ■— —■— —.— 10 Bukarest . 20.10 20.30* 20.10 20.30* 7 Stambul . 16.— 16.10* 16.— 16.10* Kowno . . 333.- 338.-* 333.- 338.—* 7 Lissabon . 106.60 107.40’ 106.60 107.40* 7 Montreal . 30.54 30.66'’ 30.54 30.66* 8*/, PRÁGAI MAGYAR HÍRLAP íelal&s szerkess'tó: FORGÁCH GÉZA Kéziratokat nem őrzünk meg és nem adunk vissza. Ruszinszkói szerkesztő: Rácz Pál. — Irodalmi főmunkatárs: Sziklay Feretic dr., Kassa. Éder-u. 9. — Budapesti szerkesztőség és kiadóhivatal: Budapest, I., Vak Bottyán-u. 4. szám. Telefon: 59—8—98. Szerkesztő: Zólyomi Dezső. . | t iiiny pmaaanfr,a—»?rxanian*rznux^L\'YBuzmannuuwnmjuaMMHmBmmnuBBmm EIe«!<ö Cí&íPaB I Iá'ovo tót ságu tátrai fürdőhely (6 villa, ven­j (Jéalö ^ r s i c,-pnd'.‘7és, rasty kiterjede'sü saját I efdőség k, ír • ' ' s’r.'i' d olcsón eladó, esetleg I bérbeadó.’A á la okát „ ‘ né v'-'e!“ jelige alatt a Prospeiity reklám todr c-nriie, Bratislava, Dobrovits 3., kérünk. 103^75 IOO.50 Hív 7095 továbbit. A magyar könyvpiac legnagyobb si­kerű kiadmánya a legolcsóbb magyar könyv ZILAHY LAJOS: A KÉT FOGOLY c. regénye díszes vászonkötésben csak » . 19’50 Ke Eredeti kiadása 100’— Korona volt. Porto 3*—, utánvétnél 5*— Ke Megrendelhető a P. M .H. kiadóhivatalában, Praha II, Panská 12 fi/ I V/AKÍSm « m ^ m 1 A É VaiwÍB»a I ii III Ilii III Ili IIIWWI IiniiTffiíiTIlTirilTIlllMBWTír^ Egy magyar gy«ruiek kézéből sem szabad hiányozni Szlovenszkó legszebb, legiobb és legolcsóbb gyermek­lapjának a SZIVÁRVÁNYNAK. Színes képekkel! Dr. Borka Géza szerkeszti Ha; mos Károly illusztrálja Megjelenik minden hónap 1-én. Ara egész évre csak 10 korona! Megrendelési cim: Szivárvány, Komárno, Gimnázium. InpÉ'igipMtáPonvannali s azonnal szállítható!!. Szerezze be könyvszükségletéi a 3?. SOI. Sfi. ^Kiadóhivatalában. Ki Bálint Imre: Reggelre meghalunk 19.50 Claude Farrére: Éjszaka a tengeren 19.50 Rónay Mária: Éva két éjszakája 19.50 Sven Hédin: Csangpo Láma zarándok útja 22.50 Farbmann: Az ötéves terv mai állása 15.60 Istrati: Helytelen utakon, fűzve 20.80 — Helytelen utakon, kötve 31.20 — A szovjet 1930-ban, fűzve 18.20 — A szovjet 1930-ban. kötve 27.30 Kazinczy Ferenc: Fogságom naplója 18.20 Komáromi: Esze Tamás, kötve 44.— Kosztolányi: Édes Anna, kötve 31.20 — Zsivajgó természet, kötve 26.— Leitgeb Imre: Élményeim a bolsevista Oroszországban 23.40 Makkal: ördögszekér I.—II. 16.20 Markoviié Sándor: Szibériai gamizon, fűzve 16.20 — Szibériai garnizon, kötve 31.20 Th. Mann: Budenbrock ház I.—III. 26.30 — A varázshegy I.—IV. 41.60 Móra Ferenc: Négy apának egy lánya, kötve 40.— — Ének a búzamezőkről I.—IL 16.20 Nagy Endre: Hajnali beszélgetések Luikits, kötve 31.20 Murát: Nagy Katalin cáraő, fűzve 7.20 — Nagy Katalin cárnő. kötve 39.— Púder Sándor dr.: „Állapota kielégitő" 19.50 Paleologue: II. Sándor cár. kötve 39.— — A cár országa I-—III. 25.30 — Róma, fűzve 45.50 — Róma, kötve 69.— Reboux: Madame Du Barry, kötve 39.— Shakespeare: Romeo és Júlia, kötve 26.— — Téli rege, kötve 26.— Szabó Dezső: Az elsodort falu 25.30 Szazónov: Végzetes évek. fűzve 39.— — Végzetes évek, kötve 52.— Szitnyay: Élni akarok, kötve 62.40 — Lángoló hegyek 40.— Szudy Elemér: Fekete nappalok, fehér éj­szakák 23.40 Titayna: Utazás a szeretőm körül 19.50 Tinayre: Madame Pompadur 7.20 Üchtritz-Amade Ernüné: A brigadéros leánya 31.20 Zsolt Béla: Gerson és neje. kötve 40.30 Portó 3.— Ké, utánvétnél 5.— Ké. Kapható a Prágai Magyar Hírlap kiadóhivatalában. Je ^ Kiadó. Tarján Ödön. a Prágai Magyar Hírlap kiadóhivatalában. Ára Ké 12.—, a pénz előzetes beküldése esetén portó Ké 3.—.-I Nyomatott Mercy ü^ia nyomdájából, Prágában — A nyomásért feíteftőe; Bau Kréffltf. Hirlapbédyeg hasanálata a prágai postáig azg. 59732/VII.—32. sz. rendeletével engedélyezve.

Next

/
Thumbnails
Contents