Prágai Magyar Hirlap, 1932. augusztus (11. évfolyam, 174-198 / 2987-3011. szám)

1932-08-27 / 195. (3008.) szám

1932 augusztus 27, »z(vmfiwi

búzaliszt 25—30, rozsliszt 21.50—23.75, buza- ikorpa 9.70—10.20, rozekonpa 8.25—8.75, Vfk- toria-borsó 21—24, kis ehető borsó —.—, takarmány-borsó 14—17, pelnska — .■—, lóbab t—.—, bükköny 17—20, szárazszelet 9—9.40, lenpogáesa 10.30—10.50.

13.— koronás könyvek

A 12 kötetből álló sorozatnak eddig megjelent

könyvei:

Ursola Parrott: Exfeleeég.

Móricz Zsigmondi Forr a bor.

Werfel: A nápolyi testvérek.

Bródy Lili: A MancL

Wicki Baum: Relén doktor kisasszony.

Szitnyay Zoltán: Nincs jeltámadás.

Földi Mihály: Isten országa felé.

Maurois: Asszonyok útja.

Arnau: Halálra ítélem!

Szomory Dezső: Gyuri.

A könyvek egyenként is kaphatók.

Porté 3, utánvéttel 5 korona. Megrendelhető a Prágai Magyar Hírlap kiadó- hivatalában.

80.45

64.05

135.80

80.45

64.05

135.80

Hirdessen a

Prágai Magyar Hírlapban

PRÁGAI MAGYAR HÍRLAP

Felelős szerhesztl: FORGÁCH GÉZA

Kéziratokat nem érzünk meg és nem adóid: vissza. Rusziuszkói szerkesztő: Rácz Pál. — Irodalmi főmunkatárs: Szrklay Ferenc dr., Kassa, Éder-u.

9. — Budapesti szerkesztőség és kiadóhivatal: Budapest, I., Vak Bottyán-u. 4. szám. Telefon: 59—8—98. Szerkesztő: Zólyomi Dezső.

Nyaraló, utazó közönségünknek

Kő

Bálint Imre: Reggelre meghalunk 19.50

Claude Farrére: Éjszaka a tengeren 19.50

Rónay Mária: Éva két éjszakája 19.50

Sven Hédin: Csangpo Láma zarándokutja 22.50 Farbmann: Az ötéves terv mai állása 15.60

Istrati: Helytelen utakon, fűzve 20.80

— Helytelen utakon, kötve 31.20

— A szovjet 1930-ban, fűzve 18.20

— A szovjet 1930-ban, kötve 27.30

Kazinczy Ferenc: Fogságom naplója 18.20

Komáromi: Az ősdiák, kötve 44.—

— Esze Tamás, kötve 44.—

Kosztolányi: Édes Anna, kötve 31.20

— Zeivajgő természet, kötve 26.—

Leitgeb Imre: Élményeim a bolsevista

Oroszországban 23.40

Makkal: ördögszekér I.—II. 16.20

Markoviié Sándor: Szibériai ganriaon, főzve 16.20

— Szibériai gamizon, kötve 31.20

Th. Marni: Budenbrook ház I.—III. 25.30

— A varázshegy I.—IV. 41.60

Móra Ferenc: Négy apának egy lánya, kötve 40.—

— Ének a búzamezőkről I.—II. 16.20

Nagy Endre: Hajnali beszélgetések Lukits,

kötve 31.20

Murát: Nagy Katalin cárnő, fűzve 7.20

— Nagy Katalin cámő, kötve 39.—

Púder Sándor dr.: „Állapota kielégítő" 1950

Paleologue: II. Sándor cár, kötve 39.—

— A cár országa I.—III. 25.30

— Róma, fűzve 45.50

— Róma, kötve 69.—

Reboux: Madame Du Barry, kötve 39.—

Shakespeare: Romeo és Júlia, kötve 26.—

— Téli rege, kötve 26.—

Szabó Dezső: Az elsodort falu 25.30

Szazónov: Végzetes évek, fűzve 39.—

— Végzetes évek, kötve 52.—

Szitnyay: .Élni akarok, kötve 62.40

— Lángoló hegyek 40.—

Szudy Elemér: Fekete nappalok, fehér éjszakák 23.40

Titayna: Utazás a szeretőm körűi 19.50

Tinayre: Madame Pompadur 7.20

Úohtritz-Amadé Emilné: A brigadéroe leánya 31.20 Zsolt Béla: Gerson és neje, kötve 40.30

Portó 3 — Ké, utánvétnél 5.— Ki.

Kapható a Prágai Magyar Hírlap kiadóhivatalában.

Megjelent:

Szászné, Bene Ilonka

elsőrangú

Erdélyi Magyar Szakácskönyve

Ara Ké 36

__

Ka

pható a Prágai Magyar Hírlap kőnyvosztályánáL Prága II., Panská 12; 1IL

Portóutánvétnél Ke 5.— az összeg előzetes beküldésénél Ke 3.—

Tltazó, nyaraló és üdülő

közönségünknek ajánljuk a köoetke- zö könyoeket:

SZINE-JAVA SOROZAT

Bedéi: Jerome szerelme éjszakon Bennett: Lord Raingo Dominik: Atlantié feltámadása Drault: Polgármester ur mint turista Dubuy-Mazuel: Sakkjátékos Erskine: Szép Heléna magánélete Faber: Lélekkufárok

Dela Foucbardiére és Bringer: Ha nagyjaink

visszatémak

Level: A tolvajok városa Machard: C6örgőeapka és szerelem Macre: A tigris titka Kar in Michaelis: Rachel Oppenheim: A fekete pásztor W. Somereet Maugham: A mágus Georges G. Toudouze: Vulkánok ébresztője A Színe-Java sorozatban megjelent könyvek fűzve 6.50 Ké, kötve 10.— Ke összegbe kerülnek.

fűzve kötve Ke

Anet: Ariane 18.80 23.30

Bálint Alice: A gyermekszoba pszichológiája 25.— 38.—

Barabás: Székely erdők alján 25.— 35.—

Bíró József: A modern grafológia 45.— 50.—

Darnay: Elkésett csók 29.— 42.—

Dell: Az igazi férfi 19.50 26.—

Dorgelée: Fakeresztek 25.30 38.30

Földes Jolán: Mária jól érett 30.— 35.50

Gelléri: A nagymosoda 18.80 31.80

Hamsim: Asszonyok a kutnál 33S0 41.60

— A világ vándora I.—II. 42.— —

HnH: A sejk 18.— 26.—

Károlyi Imre gróf: ötéves terv 18.80 31.80

Kassák: Megnőttek és elindulnak 29.— 4220

Körmendy Ferenc: Budapesti kaland 38.50 48.50

Magyar László: Tamás 1.—II. 25.— —

Th. Mann: Rendetlenség és korabánat II. Mario és a varázsló (tokban) 50.— —

Márai: A zendülók 37.50 —

— Műsoron kivül 25.40 31.80

Mihály Ödön: Felszökő föld verseskötet 19.50

V/. Michael: A Hohenzollern sáncot

tartani kell 22.70 35.70

Műnk Arthur: A nagy káder 31.20 44.20

Németh Andor: Párisi kommün

(1871) 30.— 35.50

Osváth Tibor: Tizen nyugat felé I-II. 31.20 44.20

Salsa: Lövészárok I—II. 37.70 57.—

Sárközi György: Mint oldott kéve

I., II., III. 76.50 87.—

A. Seghers: A st. Barbarai halászok

lázadása 1880 29.—

Vámbéry Rlisztem: Az élő múlt 42.80 —

Völgy esi Ferenc dr.: Üzenet az

ideges embereknek 44— —

Wassermann: Etzel Andergast I„ II. 44.— 58.50

Zsolt Béla: Bellegarde 24.70 35.—

— A királynő családja 30.— 35.50

Portó 3.— Ké, utánvétnél 5.— Ké. Kapható: a Prágai Magyar Hírlap kiadóhivatalában Praha II., Panská 12/IIL

Vigyázzl

Vezérképviselők! Helyiképviselők!

Szétküldési raktárakat felállítunk elsőrangú és időszerű újdonságokból.

Nagy haszon és amellett önálló foglalkozás biztositva, az átvételhez kisebb töke szükséges. Ajánlatokat „Automatea“ G. m. b. H. Neuheitenvertrieb címére, Bratislava, Kol- lárova u. 4. Zivno Dóm.

2268-1932. szám.

Pályázati hirdetmény

Tornába község az 1932 november hő 30-án lejáró bérleti szerződések következtéiben megüresedő és a községháza épületében található kilenc üzlethelyiség bérletére nyilvános pályázatot hirdet. Ajánlatok lezárt borítékban 1932 szeptember hó 20-ig adandók be a községi hivatalinál, ahol a közelebbi bérleti feltételek is megszerezhetők.

Tornába 1932 augusztus hó 22-énKözségi tanács.

Kiadó: Tarául Ödöcv — Nyomatott Mercy H. Fia nyomdájában. Prágában — A nyomásért felelős: Em. Krátiky. — Hirkpbélyeg hesanótata a prágai postaigazg. 59732/VII.—32. ez rendeletével engedélyezve.

10

fi prágai értéktőzsde árfolyamai:

pénz áru pénz áru tegnap ma

Jíyereménykölcsön . . . > 94.75 95.25 95.10 95.60

6%-os beruházási kölcsön . 94.90 95.40 94.90 95.40

6%-oa beruházási kölcsön 1923 93.80 94.30 93.55 94.05

Lisztkölcsön ...... 89.95 90.45 39.85

6%-os konvertálható kölcsön 93.25 93.75 93.— 93.85

6%-os ív- államkölcsön . , 89.60 90.10 89.60 90.10

6%-os államkölcsön 1928 » * 85.25 85.75 85.25 85.75

4%-os Kassa-oderbereí » » 70.— 70.50 69.75 70.25

4%%-os pótjáradék f • » —“.— ~-~

4.2%-os pótjáradék , ■ , • 66.— 66.50 66.— 66.50

4%-os pótjáradék . , . . 60.— 60.50 59.85 60.35

3.50%-os pótjáradek , . . 57.40 57.90 57.4t 57.90

Eadikölcsönkártalanitáa » . 50.95 51.45 50.95 51.45

6%-os morva országos kölcsön 83.60 84.60 83.75 84.25

3%-os háború előtti adósság . —.— —.— —.— —

6%-os cseh jelzálog bank . 102.75 1C3.75 ÍO2.75 103.75

6%-os morva jelzálog és

országos bank , . . • > —.— “.— ®°50 tOO.50

4%-os Kassa-oderbergi 1889 • —

Cseh Agrár Bank • , « > —.—

LSnder Bank . » c * » > —.— .— .—

Cseb Dnlo .•»?■*! 1”'.— — ~.—■ .—

Cseh Eszkomt » * s s * — ~\— .—

Cseh Iparbank ■ ■ t s » —.—

Szlovák Bank , > ■ ■ e • .— .—

2ivnosíenská > ■ * • 1 » — ~.— .— .—

Osztrák Hitel . >1111 —.—

.Wiener Bankverein isse —.— —.— .— —

febato Bf^ ! ! ! ! 34^:-35ŐÖ;I S530;Z 355ÖC

Nordbahn Bonnok < B 5 ► —.— 800.— — — 800 —

Cseh Cukoripar • » ■ » ■ 445.— 450.— 455 — 462 _

SchöUer ..,«»■■» 835.— 840.— 850 — 860 _

Horvát Cukor . >*881 Í26.— 132.— 123_— 12/ _

Anssiger Finomító ■ 1 ■ > —.— —.— ~ —

Krizik ......................... ■ t 525.— 535.— 540 _ 54a _

Pr

ágai Malmok • ■ ■ ■ » —.— —.— —

Kolini Műtrágya • • ■ ■ » 253.— 255.— 255 _ — —

Kolini Kávé 165.- 152 - 158 —

Kolini Szes* 925.— 935.— 936 — g40 —

Tejipar ...»■■ , . 780.- 785.— 785 - 795.—

Aussigi Vegyi • * s • * 450.— 452.— 458 — 462.—

Bndweissi Sör.................... 2180.- 2220.— 2200 - 2250.Kö

nigshofer Cement . . . 1130.— 1140.— 1185.— 1195.— Oseh-Morva Kolben-Danék . 1460.— 1470.— 1515 — 1525.—

Brfinni Gépek 85.— 86.— 85 — 86.—

Ringhoffer ..•»•«• 470.— 475.— 485.— 495.—

Nvugatcseb Szén • • • •> 278.— 282.— 288.— 290.—

Alpine ...»»«« e 45.— 47.— 45 — 47.—

Berg és Htttten , ■ , ■ . 910.- 920.— 930 — 940.—

Poldi........................................ 323.— 325.— 337;~ 339.—

Prágát Yaa ••■««• 870.— 880.— 875 — 885.—

Skoda 437.— 441.— 459 — 463.—

Pozsonyi Kábel . ■ . s > 735.— 745.- 730.- 740.Inwald . . . • s 0 s » 124.— 126.— 126.— 130.—

Olleschani Papir • • ■ « > 425.— 435.— 435.— 440.—

Deviacaái-lolyamok

BUDAPEST BECS BERLIN ZÜRICH

•...«* “«»»P ••»-*» *0.893 'íf“P l“Buenos Aires _____________ 2 018 2.018 2.45 2.46

Is

ztambul • 5 * * ■ * * * 19*73 19*73 24Í55 24Í55 14Í57 14.565 17.82 18.21

NAw.Törte* ...?•» 57?!- 571.- 709.20 709.20 4.209 4.209 514.82 5M.:::::: 229:80 229:90 285:40 285:50 i69:737 m.t37 207:15 200:92

Brílssel .* I .* I l l '• í 7^26 79.26 98:45 98.^5 5Ó1 58.41 71.43 71.22

Helsingfors ..»••••; 30.— 37.- 37.- 21.60 2L60 26:39 26:26

mlwM* ' ’ . , , , í , 9.96 9.96 12.50 12.50 6.693 6.693 8.30 8.50

Belgrid **••••■■ \ 105 20 105.20 129.— 129.— 77.62 77.52 94.90 98.50

Kopenhágs ' » ' 1 * ' 1 J 98 90 98.90 121.— 121. — 72.98 73.03 89.30 90.60

•••; 22:33 22.33 27.82 27.77 16.50 16.50 20.17 20.13

p^L I ! 16.93 16.93 20.96 20.96 12.465 12.465 15.22 15.19

7^3. •''!!! I I ! i 110.80 110.80 137.80 137.85 81.77 81.78

Zflrtoh ********* 4 08 4.08 5.13 5 13 3.057 3.057 3.73 3.72

Midiid* **!!!•!!! —56.45 56.45 33.82 33.82 41.40 41.15

Stockholm* ) \ • • í • I í 101-30 101.30 124.45 124.25 74.83 74.7_3 91.50 93.50

Budapest «»«»•*•• o--.,- «,«•,«: _*_ 51*95 51*95 _*_

ví^ó •••;;; 1 j; i IS:oi iS.ot 79:31 79:31 47:10 47.10 57:60 57:50

Varsó ••••■■■ ** i«on iafi RO 1fiR QO 168 80 ——.— 122.45 121.92

22.500

22.500

22.500

22J00

22J00

Kc-ba kerül egy teljesen felszerelt Z 18 HP tipusu, nyitott, négyüléses karosszeriájú túra-automobil 2 pótkerékkel, a hátsó tengelyen lökés-felfogóval, tachométerrel, órával, villamos szirénával, tartalék^ alkatrészekkel és üvegtörlővel beszámítva a forgalmi adót

Cs Waffenwerke Akt. Ges. Briinnben

SpiSská Hová Vés: E. Heuberger & Co.. Masarykov riad 36.

Kolice: Z. Spira, Floriánská 6.

özhorod: Bratia Gottlieb, Radvanská 2.

cMúmiáig^

áz ni 13 koronás regényt

S2OH0K7

Mmmmrn ,

KAPHATÓ

a Prágai Magyar Hírlap kiadóhivatalában. Portó Ke 3.—, utánvételnél Ke 5.—.