Prágai Magyar Hirlap, 1932. augusztus (11. évfolyam, 174-198 / 2987-3011. szám)
1932-08-26 / 194. (3007.) szám
Í938 amgnsgfas 26, péntek. »PRXCMAWife5iRHTRl.ai» Devizák, kötött forgalom: Athén 24.45, Budapest 449. Taililin 766, Riga 557, Szófia 23.90, Béoa 418.50. Prá-era, aoig. 26. Valuták: Holland 1355, jugoszláv 5430, német 800, belga 466, magyar 458.50, román 18.35, svájci 654.50, dán 608, angol 116.25, ppamyoil 266.50, oflasz 174.40, észaJcaínerákai 33.55, norvég 558, francia 131.70, bolgár 21.40, svéd 568, lengyed 376.50, oeztrák 408.50. + A prágsai devizapiacon London 3.75 fii- léiről gyengült, Berlin 0.25, Kovno 1, Kopen- hága 1.25, Lisszabon 0.375, Montreal 0.10, Pár is 0.05, Stockholm 3.75, Bécs 1 ponttal szilárdult, Alexandria 0.05, Amsterdam 0.625, Buenos 10, Konstantinápoly 0.05, Zürich 0.135, Helsinki 0.30, Milánó 0.60, Oslo 1,25, Varsó 0.25, Athén 0.50, Váltón 20 egységgel esebt.-f- A budapesti értéktőzsdén a szilárdan kamatozó értékek piacán nagyobb kínálat mutatkozott s a spekuláció nyereségfbiztositá- sai következtében az irányzat ellanyhult. Az üzlet meglehetősen csekély volt. ’T A bécsi értéktőzsdén szilárd kezdet után a barátságos irányzat zárlatig tartott. Horvát Cukor 2.50 sillinggel emelkedett, Bánya és Kohó 4, Attesigi Vegyi 3.75, Nestomitzi 1 sillinggel. Nemzeti Bank 6 sillinggel esett. Kuliszban az érdeklődés középpontjában Juli-Süd állott, amely 5 sillinggel emelkedett.-f- A berlini értéktőzsdén az üzlet csekély volt, de a tőzsde meglehetősen ellenállóképesnek bizonyult. Noha a kedvező momentumok egész sora fenmforgott, a közönség rész- vétlensége folytén nagvobbarányu üzlet nem tudott kifejlődni. Elsősorban inüsedyemérté- kek iránt volt kereslet. Akrn és Bemberg emelkedett Árutőzsde T A prágai cukorpiac nyugodt volt. Nyers- áru prompt Aussig loko 59.75—60.25, októberre 62.75—63.25. 4- A prágai állatvásárra ma felhajtottak 19 szlovenszkói bikát, 5 tehenet és 13 ü®zőt. A bika 4, a tehén 3.50—4.30, üsző 4—4.60 koronás áron kelt eL-f- A prágai sertésvásárra ma felhajtottak 32 történelmi országbeli bízót, amelyek 9.10, 235 szlovenszkói hízót, amelyek 8.30—8.70, 39 romániai nehéz sertést, 202 jugoszláviai ár- lányt, amelyek 8.10—8.90 koronás áron keltek el és 65 magyarországi ártányt.-f- A mai budapesti gabonatőzsdén, amint budapesti szerkesztőségünk telefon álja, az irányzat gyengébb volt A kővetkező árfolyamokat jegyezték: tisza vidéki búza 14.10— 14.25, feísőtiszai 18.60—13.75, jászsági 13.60 i—13.85, fehérmeigyei, dunántúli 13.35—13.55, pestvidéki, bácskai 13.35—13.60, rozs, pest vidéki 7.10—7.30, más származású 7.10—7.40, tengeri, tiszántúli 14.20—14 40 pengő.-f- A berlini terménytőzsdén szilárdult irányzat mellett a következő árakat jegyezték: búza 205—207, rozs 156—158, sőrárpa 172—182, takarmányárpa 156—163, zab 132 —137, búzaliszt 25—29.75, rozsliszt 21.25— 23 50, buzakorpa 9.70—10.20, rozskorpa 8.50 —9, viktóriaborsó 21—24, kis ehető borsó —, takarmányboirsó 14—17, peluska —, lóbab —, bükköny 17—20. lenpogácsa 10.30—10.50, szárazszelet 9—9.40. A prágai értéktőzsde árfolyama!: pénz áru pénz áru ma tegnap HyereménykClcBÖa . , * . 94.75 95.25 95.25 95.75 6%-os beruházási kfilesön . 94.90 95.40 94.95 95.45 6%-os beruházási kölcsön 1923 93.80 94.30 94.45 94 55 Lisztkölesön ................ 89.95 90.45 90.25 90.75 6%-oa konvertálható kölcsön 93.25 93.75 93.50 94.— 6%-oa ív. államkölcsön . . 89.60 90.10 89.95 90.35 5%-os államkölcsön 1928 . . 85.25 85.75 85.25 85.75 4%-os Kassa-oderbergi . . 70.— 70.50 70.— 70,50 4%%-oa pótjáradék « • > —.— ——.— —.— 4.2%-os pótjáradék .... 66.— 66.50 65.75 66.25 4%-oa pótjáradék .... 60.— 60.50 60.30 60.80 3.50%-ob pótjáradck . . . 57.40 57.90 57.41 57.90 HadikölcsönkártaianitáB . 50.95 51.45 51.10 51.60 •5%-os morva országos kölcsön 83.60 84.60 83.50 —.— 3%-os háború előtti adósság . ——.— — 6%-ob cseb jelzálog bank . 102.75 103.75 102.75 103.75 6%-os morva jelzálog és országos bank . . . . i —.— —.— 99,50 100.50 4%-oa Kassa-oderbergi 1889 * . —.__ ——.— Cseh Agrár Bank . , » > —.— —.— —.— —.— Lánder Bank —.— —.— —.— —.— Cseh Dnio . . . „ » » . —.— —.— —.— —.— Cseh Eszkomt • • a ■ . —.— —.— —.— —„— Cseh fparbank . ■ * ■ » —.— ——.— — Szlovák Bank . • « * ■ i “.— —.— —.— —.— Zivnostenská ..«?*» —.— —.— ——.— Osztrák Hitel • « • * ■> • —.— —.— —.—■ Wiener Bankverein . « . > .— —.— —.— — Jugoszláv Bank • • • • > ,—.— _ ~.— „ — —.— Nőni ha hn . . . » r r ,3480.— 3500,— 3400.— 3420.— Nordbahn Bonnok < • ■ » .—.— 800.— —.— 800.— Cseh Cukoripar . • » * > 445.— 450.— 455.— 462.— Sehőller . , . ■ » r i > 835.— 840,— 860 — 870.— Horvát Cukor . . . • • * 126.— 132.— 135.— 140.— Ausaiger Finomító ■ , ■ > _—.— —.— “.— —.— Krizik .............. ... r • 525.— 535.— 492.— 494.— Pr ágai Malmok > • • r * _—.— —.— — —.— Kolini Műtrágya • • g ■ r 253.— 255.— 243.— 248.— Kolini Kávé . • r r » • 165.— —.— 140.— —.— Kolini Szes* ,»»»•» 925.— 935.— 915.— 925.— Tejipar . . . , . . . 780.- 785.- 770.- 775.- Aussigl Vegyi • * * • • 450.— 452.— 445.— 447.— Budweisai 8ör............. 2180.- 2220.- 2150.- 2220.Kö nigshofer Cement . . . 1130.— 1140.— 1115.— 1125.— Cseh-Morva Kolben-Danék . 1460.— 1470.— 1450.— 1460.— Brünni Gépek 85.— 86.— 85.— 87.— Ringboffer 470.— 475.— 460.— 470.— Nyugatcseb Szén • • • • 278.— 282.— 270.— 274.— Alpine .................... 45.- 47.- 44.75 45.Be rg és Hütten . * • » » 910.— 920.— 895.— 905.— Poldi . , , a r r * * 323.— 325.— 315.— 319.— Prágát Va* . * « r • • 870.— 880.— 850. •— Skoda ...•••• 437.- 441.— 42o— 430.— Pozsonyi Kábel • • « • • 735.— 745.— 710. 725,— Inwald ........................ 124.- 126 - 115 - 117 OHescbanl Papír • • » • • 425. 435. 425. 427. ® vízsaL&k arft*>Ry&*wMm.c*Í£. BUDAPEST BÉCS BERLIN ZÜRICH ■iá tegnap ma tegnap ma ‘egnáp J"a Buenos tóé• <■■•••> —0.893 0-878 Isztambul , s a ■ ■ * ■ r —.— ——.— —.— 2.018 ,?-Si8 .Sn? London . . r • ■ • • » > 19.73 19.80 24.55 24.80 14.57 14.62 17.82 18.21 New-íork ........................ 571.— 571.— 709.20 709.20 4.209 4.209 514.82 514.Rl o de Janeiro •■■■■» —.— —.— —.— —.— 0.324 0.324 .— Amsterdam 229.80 229.85 285.40 285.40 169.73^ 169.73 207.15 206.92 Athén ................. • • • —.- 2.897 2.897 3.20 3.30 Br ttssel ...•■■»■» 79.26 79.26 98.45 98.65 58.91 58.39 71.43 71.22 ................................ > > 6.264 6.384 7.65 7.75 Ró ma............................ 30.- 30.- 37.- 37.— 21.60 21.51 26.39 26.26 Be lgrád . , t ■ • ■ . ■ r 9.96 9.98 12.50 12.51 6.693 6.693 8.30 8.50 ................................a » 105.20 105.60 129.- 129.50 77.62 78.77 94.90 98.50 Os lo................. i i i p 98.90 99.20 121.- 121.50 72.98 73.33 89.30 90-:0 Pá ria , , , « ■ i ■ ■ t r 22.33 22.33 27.82 27.77 16.50 16.48 20.17 20.13 Prága.................... i i , 16.93 16.93 20.96 20.97 12.465 12.465 15.22 15.19 Zü rich 110.80 110.80 137.80 138.05 81.77 81.85 Sofia . rrrrrrirr 4.08 4.08 5.13 5.13 3.057 3.057 3.73 3.72 Madrid . , . . r r . • r —.- —56.45 56.70 33.82 34.07 41.40 41.15 Stockholm ........................ 101.30 101.60 124.45 124.50 74.83 75.22 91.50 93.50 Bu dapest ■ i ■ ■ i i i t —.— —.— 124.29 124.29 —.— —.— —.— — • “ Bécs , irrrrsrrr 80.45 —.— —.— —.— 51.95 51.75 —.— . Varsó . , . t . ■ t ■ r , 64.05 64.05 79.31 79.31 47.10 47.10 57.60 57.50 Berlin .................... ■ . 135.80 135.80 168.90 168.80 —122.45 121.92 A prágai tőzsde de viza jegy zései: ma tegnap Hív. pénz áru pénz ára disk.% Amsterdam 1359.25 1363.25 1359.875 1363.875 2«. Berlin . . 804.50 807.— 804.25 806.75 5 Zürich . . 656.375 658.375 656.60 658.60 2 Oslo . . . 684.— 587.— 585.25 588.25* 4 Kopenh. . 625.— 628.— 623 75 626.75 4«, Danzig. . 661.50 664.50* 661.50 664.50 5 Stockholm 602.50 606.50 598.75 601.75 4 Mailand . 172.80 173.60 173.40 174.20 5 Paris. . . 132.425 132.825 132.375 132.775 2% London . 116.725 117.325 116.7625 117.3625 2 New York 33.78 33.88 33.78 33.88 2yt Brüssel. . 468.40 469.60 468.40 469.60 3«/, Madrid . . 271.50 273.50 271.50 273.50 6«/i Belgrad . 59.319 59.569* 59.319 59.569* 7»A Sofia. . . 24-45 24.55* 24.45 24.55* 8«L Wien . . 474.25 475.75* 474.25 475.75* 6 Warscbau 377.75 379.75 378.— 380.— 7% Budapest. 587.50 589.50* 587.60 589.50* 5 Bnen. Aires 749.— 755.—* 759.— 765.—* Helsingf. . 60. - 50.40 50.30 50.70 6*L Rio de Jan. 257.125 259.125* 257.125 259.125* Alexandria 119.75 120.55 119.80 120.60* 7 Athén . . —.— —.— —.— —.— 10 Bukarest . 20.10 20.S0* 20.10 20.30* 7 Stambul . 16.— 16.10* 16.05 16.15 Kowno . . 336.— S38— 335.— 337.—* 7 Lissabon . 106.725 107.525* 106.35 107.15* 7 Montreal . 29.79 29.91* 29.69 29.81* 8 «í. Pompás, szórakoztató könyvek Regények, novellák stb. Kg Galsworthy: A sötét virág, kötve 39.— — Forsyte Saga I—III., kötve 153.— — A fekete majom, kötve 48.— — Az ezüst kanál, kötve 60.— — Hattyúdal, kötve 60.— — Szigeti képmutatók, kötve 48.— — Mindenen túl, kötve 48.— — A szent ember 57.— Jerome: Minden ut a Kálváriára vezet, kötve 39.— Kaffka: Színek és évék 36.— Krúdy: — Mákvirág kertje, fűzve 30.— — Utitárs, fűzve 12.— Lagerlöf: A császár, félvászonkötés 27.— — A Löwensköld lány, kötve 54.— — Az antikrisztus csodái, kötve 51.— — Gösta Berling, I—II fűzve 48.— — Helga Marianna, kötve 33.— — Jeruzsálem, I—II. kötve 90.— — Krisztus legeudák, kötve 24.— Maeterlink: A méhek élete, kötve 24.— Mereskovszkíj: Az Istenek halála, kötve 36.— — Az Antikrisztus, Péter és Alexej 60.— Mikszáth: A fekete város, I—III. fűzve 72.— — Noszty fiú esete, I—III fűzve 72.— Molnár: Gyerekek, kötve 6.— — Ketten beszélnek, kötve 30.— — Kis hármaskönyv, I—III tokban 36.— Shaw: Cashel Byron mestersége, fűzve 30.— Szép Ernő: Az egyszeri királyfi 12.— Wells: A szerelem és Lewisham ur, fűzve 27.— —* A szív titkos kamrái, kötve 42.— — Az időgép, kötve 36.— — Dr. Moreau szigete, kötve 30.— — Világok harca, kötve 36.— L. Sinclair: Arrowsmüh, I—III fűzve 72.— Turgenyev: Tavaszi hullámok, kötve 39.— Vcrseskönyrek színdarabok Arany: Toldi trilógia, fűzve 36.— Dante pokla, kötve 26.40 Homéros: Iliás, fűzve 42.— — Odysseiája, fűzve 42.— Madách, Az ember tragédiája, kötve 11.— Molnár: A farkas, fűzve 21.— — A hattyú, fűzve 21.— — A testőr, fűzve 18.— — A vörös malom, fűzve 21.— — Égi és földi szerelem, fűzve 21.— — Egy, kettő, három, fűzve 21.— — Falsaiig, fűzve 21.— — Játék a kastélyban, fűzve 18.— — Olimpia, fűzve 24.— — Riviéra, fűzve 12.— Regényes útirajzok Földrajz, geológia. Agostini: Tiz esztendő a Tüzföldön 84.— A;riiásy: Autóval Szudánba 76.— Baktay Ervin: A világ tetején 96.— Guhámyi: Ausztrália 60.— Holub: Tizenegy év Délafrikábaa 24.— Leden: A Kjuvalin jégmezői 72.— Mansills: A pampák utolsó vad indiánjai 24.— Mun go Park: A Gambiától a Nigerig 24.— Mittelholzer: Repülőgépen az északi sark felé 54.— Nachtigall: Szahara és Szudán 24.— Ossetndovsky: Állatok, emberek és istenek 60.— — Véres napok, cári rabok 60.— Philipp: Ausztrália honalapítói 24.— Svon Hédin: Az északi sarktól a déli sarkig 48.— — Pekingtől Moszkváig 60.— — Ázsia szivében, I—II 120.— — Belső Ázsia küszöbén 25.— — Első utam Ázsiában 25.— Stefanson: Amerika legészakibb tájain 24.— Stein Aurél: Homokba temetett városok 66.— Waddel: A rejtelmes Lhassza 84.— Portó 3.—, utánvétnél 5.— Ke. Kaphatók a P. M. H kiadóhivatalánál, Praha II., Panská 12. III. PRÁGAI MAGYAR HÍRLAP Felelős szerkesztő: FORGÁCH GÉZA Kéziratokat nem őrzfink meg és nem adunk vissza. Rtbszinszkói szerkesztő: Rácz PáL — Irodalmi főmunkatáre: Szrklay Ferenc dr., Kaesa, Éder^u. 9. — Budapesti szerkesztőség és kiadóhivatal: Budapest, I., Vak Bottyán-u. 4. szám. Telefon: 59—8-—98. Szerkesztő: Zólyomi Dezső. > Budapest IV., ^ Türr István ucca 5. A Vadászkürt, mely a Belváros szivében, s a Duna közvetlen közelében fekszik a szlovenszkói magyarság kedvenc szállodája. 120, részben külön fürdőszobával biró szobával, hideg-meleg folyó vízzel, központi fűtéssel, telefonnal és minden modern kényelemmel felszerelve. Családias jelleg Alapítva: 1815 Alapítva: 1815. Szobák P. 6.50-töl. Elsőrendű figyelmes kiszol jjálás. Elismerten kitűnő konyha. Kávéház. Esténkint a rádióból is közismert Radics Jóska hangversenyez. A Belváros legolcsóbb elsőrendű szálló a — Újonnan bevezetett rendkívül olcsó Boarding Pensió rendszer. Kérje árajánlatunkat. J& tiüimpütu KAPHAT' a Prágai Magyar Hírlap kiadóhivatalában. Ára Ke 12.—, a pénz előzetes beküldése esetén portó Ke 3.—» Mélyen leszállított áron kapható AZ AUTÓ cimü soffőrképző tankönyv Bors Kálmán gépészmérnök, a kassai áll felsőipariskola tanárának tollából. Már évek óta sürgető szükség volt Szloven- szkón egy alaposan kidolgozott, mindenre ki- kiterjedő, gazdagon illusztrált belföldi autós szakkönyvre, amely egyformán kielégítse úgy az autótulajdonosok, mint az állami sofförvizs- gára készülök igényeit. Bors mérnök valóban értékes könyvét nem nélkülözheti az, akinek autója van, aki autón utazik és aki autót jól akar vezetni és ismerni óhajtja mindazt, amely tudás nélkül nem szabad senkinek a volanthoz ülni. A könyv 36 £ koronáért megrendelhető a Prágai Magyar Hírlap Kiadóhivatalánál, Praha II., Panská 12/111. Porto 3.— Ke, utánvétnél 5 K6. Széchenyi Gyógyfürdő Budapest Városliget A régi Artézi fürdő 74 CL hőforrása által táplált gyógyfürdő. A főváros legnagyobb termálfürdője. Nagy társas gőzfürdők, díszes magánfürdők. Modern gyógyberendezések. A földalatti vasút végállomásánál. _______________________________________________5201 8 Ki adó: Tagján Ödön. — Nyomatott Meroy H. Fia nyomd áj ábaiiu? Prágában. — Anyontáa3trt4o.kdőfr: Em. K'rétky. — Hirlapbólyeg hwsanádata auprtgai.posta igáiig. 59792/VII.—32. ee. reo.d'elefcével engedélyez** ZIL.AHY ’ JT LAJOS A SZÖKEVÉNY AZ EDDIGI korona HELYETT A 3ÖO OLDALAS REGÉNY EGÉSZ VÁSZON- KÖTÉSBEN, FAMENTES Ke 16 80 Kapható a p ^ g kiadóhivatalában. Portó 3.—, utánvéttel 5.— ékorona.