Prágai Magyar Hirlap, 1932. augusztus (11. évfolyam, 174-198 / 2987-3011. szám)

1932-08-25 / 193. (3006.) szám

12

T>RyGM-AY\<AAR-HIkliAff

1932 augusztus 25, csütörtök.

Mázó, nyaraló és üdülő

közönségünknek ajánljuk a köoetke- zö könyoeket:

SZINE-JAVA SOROZAT

Bedéi: Jerome szerelme éjszak cm Bennett: Lord Raingo Dominik: Atlantié feltámadása Drault: Polgármester ur mint turista Dubuy-Mazuel: Sakk játékos Erskine: Szép Heléna magánélete Faber: Lélekkufárok

Dela Foüchardiére é® Bringer: Ha nagyjaink

visezatérnak

Le vei: A tolvajok városa

Machard: Csörgősapka és szerelem

Macre: A tigris titka

Karin Michaelis: Raohel

Oppenheim: A fekete pásztor

W. Somereet Maugham: A mágus

Georges G. Toudouze. Vulkánok ébresztője

A Szine-Java sorozatban megjelent könyvek fűzve 6.50 Ke, kötve 10.— Ke összegbe kerülnek

fűzve kötve Ke

Anet: Ariane 18.80 23.30

Bálint Alice: A gyermekszoba pszichológiája 25.— 38.—

Barabás: Székely erdők alján 25.— 35.—

Biró József: A modem grafológia 45.— 50.—

Darnay: Elkésett csók 29.— 42.—

Dell: Az igazi férfi 19.50 26.—

Dorgelés: Fakeresztek 25.30 38 30

Földes Jolán: Mária jól érett 30.— 35.50

Gelléri: A nagymosoda 18.80 31.80

Hamsun: Asszonyok a kutnál 33.80 4160

— A világ vándora I.—II 42.— —

Hull: A sejk 18— 26.—

Károlyi Imre gróf: ötéves terv 18.80 31.80

Kassák: Megnőttek és elindulnak 29.— 42.20

Körmendy Ferenc: Budapesti kaland 38 50 48.50

Magyar László: Tamás l.—II 25.— —

Th. Mann: Rendetlenség és korabánat II Mario és a varázsló (tokban) 50.— —

Márai: A zendülők 37.50 —

— Műsoron kívül 25.40 31.80

Mihály Ödön: Felszökő föld verseskötet 19.50

W. Michael: A Hohenzollern sáncot

tartani kell 22.70 35.70

Műnk Arthur: A nagy káder 31.20 44.20

Németh Andor; Párisi kommün

(1871) 30.— 35.50

Osváth Tibor: Tizen nyugat felé I-II. 31.20 44.20

Salsa: Lövészárok I — II. 37.70 57.—

Sárközi György: Mint oldott kéve

I., II., Hl. 76.50 87.A. Seghers: A st. Barbarai halászok . lázadása 18 80 29.—

Vámbéry Ru6ztem: Az élő múlt 42.80 —

Völgyesi Ferenc dr . Üzenet az

ideges embereknek 44.— —

Wassermann: Etzel Andergast I., II. 44.— 58.50

Zsolt Béla: Bellegarde 24.70 35.—

— A királynő családja 30.— 35.50

Portó 3.— Ké, utánvétnél 5.— Ke.

Kapható: a Prágai Magyar Hírlap kiadóhivatalában Praha II., Panská 12/1II.

A magyar könyvpiac legnagyobb sikerű kiadmány aalegolcsébbmagyar

könyv

ZILAHY LAJOS: A KÉT FOGOLY

c. regénye díszes vászonkötésiben csak . . 19'50 Ke

Eredeti kiadása 100*— Korona volt. P 3'—, utánvétnél 5’— Ke

Megrendelhető a P. M .H. kiadóhivat in, Praha II, Fanská 12

Magyar Minerva

Magyar kötelességet teljesít, aki terjeszti és támogatja Szlovenszkó legolcsóbb szépirodalmi folyóiratát !

A juliu6 és augusztus kivételével havonkint 36 oldal terjed elmben megjelenő folyóirat előfizetési dija

félévre 15, 1 évre 30 korona.

Egye8 szám ára 3 korona, mely összeg bélyegben is beküldhető.

Amíg a készlet tart, 18 koronáért kapható a z 1930. évfolyam (1—6. szám) is. Az 1931. évfolyam (1—10. szám) ára 30 korona.

Szerkesztőség és kiadóhivatal: Pozsony-Bratislava, Kertész-ucca 1. Kérjen csekklapot!

A hírneves

gomon vadászbunda

készítőjét

Horváth Gyula,

Roznava, Szlovenszkó.

Ugyanott legmodernebb angol szabóság —» Eredeti angol szövetek — Meghívásra a cég- tulajdonos bárhol megjelenik.

A magyar könyvpiac legújabb, legjobb és legkeresettebb köteteit

ajánlja a P. M. H. könyvosztálya az utazó, nyaraló és üdülő közönségének

REGÉNYEK, NOVELLÁK STB.

Dallo6 Sándor: Betegek 16.20 Kö

Dr. Elszász: Az egyetlen nt 13.— Ke

Gárdonyi: A láthatatlan ember 45.50 Ke

Göre Gábor: Bojgás az világba 15.60 Ke

— Durbints sógor 15.60 Ke

— Tapasztalatok 15.60 Ke

— Vakarta 15.60 Ke

— No még ögyet 15.60 Kö

— Veszödelmek 15.60 Kö

Hermant: Egy ifjúkor története 24.70 Ke

— Egy dédanya vallomásai 29.25 Ke

Kassák: Egy ember élete II rész 58.50 Kö

Kirchner: Hét hónap szovjetszolgálatban 16.— Ke Leblanc: Nyolcat üt az óra 12.30 Ke

— A négy vörös gyémánt 12.30 Kö

— Cagliostro grófnő 17.50 Ke

Meredith: A tökéletes férfi 68.— Kő

Pogány Béla: Koldusok a Szajna partján 26.— Ke

Remarque: És azután 37.70 Ke

Somogyi dr.: Rákbetegségek 44.— Ke

REGÉNYES ÚTIRAJZOK Földrajz, Geológia

Andrews: A sarkoktól az egyenlítőig 12 30 Kö

Angebauer: Ovambo 21.50 Kő

Greenhorn: Három világrész csavargója 12.30 Ke

Halliburton: Üres zsebbel a világ körül 21.50 Ke

Halliburton: Újra felfedezem Délamerikát 12.30 Ke

Johnsonn: A kannibálok szigetén 21.50 Ke

Johann: Negyvenezer kilométer 21.50 Kő

Lilius: Kalózvilág a kínai vizeken 21.50 Ke

Maccreagh: Két év Brazília őserdőiben 21.50 Ke

Munnecke: Hagenbeck munkában 12.30 Kő

Öble: Az ismeretlen Szaharában 21.50 Ke

— Az idegenlégió karavánja 21.50 Kő

O’Brien: A haldokló szigetvilág 21.50 Kő

Stratil-Sauer: Az afgánok fogságában 21.50 Kő

Seabrook: A harcos beduinok között 12.30 Kő

C. Wells: A maláji dzsungelben 21.50 Kő

Portó 3.— Kő, utánvétnél 5.— Kő. Kapható: a Prágai Magyar Hírlap kiadóhivatalában Praha IL, Panská 12/III.

13.— koronás könyvek

A 12 kötetből álló sorozatnak eddig megjelent könyvei:

Ursula Parrott: Exfeleség.

Móricz Zsigmondi Forr a bor.

Werfel: A nápolyi testvérek.

Bródy Lili: A Manci.

Wicki Baum: Helén doktor kisasszony. Szilnyay Zoltán: Nincs feltámadás.

Földi Mihály: Isten országa felé.

Maurois: Asszonyok útja.

Arnau: Halálra Ítélem!

Szomory Dezső: Gyuri.

A könyvek egyenként is kaphatók.

Portó ,3, utánvéttel 5 korona. Megrendelhető a Prágai Magyar Hírlap kiadó- hivatalában.

Kiadó: Tarján Ödön. — Nyomatott Merey H, Fia nyomdájában, Prágában. - A lelelfc: 1 . Ch.rvét^TíliapbiSjeg i,„.»ál.M . prágai p<*t.ig.ag.lfeág 50732/Vi 1-32. .a. „adóévei enged«,ea»n

i

i

Peviziaártolyamok

BUDAPEST BÉCS BERLIN ZÜRICH

ma tegnap ma tegnap «*a »egnap J”a tegnap

Buenos Alma ,»••■•> “’Z 2018 2 018 U245 U246

. : *. ' \ \ • *• * 19>3 19.80 24Í55 2480 14Í57® 1462 17.82 18Í21

New-York 571.- 571.- 709.20 709.20 4209 4209 514.82 514.2»:«° 285:40 235:40 íosm 207:15 206:92

tűi. fti sa *5 5: 6f f£ ,f

3~o~ s-= s-- $■- 2“? 21J!4 2?:“

* * .’ 8 • • • » » 9-96 9.98 12.50 12.51 6.693 6.693 8.30 8.50

Kommhátri 105.20 105.60 129.- 129.50 77.62 78.77 94.90 98.50

Oslo . . 98.90 99.20 121.- 121.50 72.98 73.33 89.30 90.;0

Párt* , , i i 22.33 22.33 27.82 27.77 16.50 16.48 20.17 20.13

Práea ti,,,, 16.93 16.93 20.96 20.97 12.465 12.465 15.22 15.19

zXh • . : . . . . . . á U0.80 110.80 137.80 138.05 81.77 81.85 - cjíifia _ ng»»vi 4 08 4.08 5.13 5.13 3.057 3.057 3.73 3.72

Madrid * * *»»••*»-------------*—.— 56.45 56.70 33.82 3407 41.40 41.15

St

ockholm’:::....... 101.30 101.60 12445 124.50 74.83 75.22 91.50 93.50

Bu

dapest * ■ i ■ » » • ~• 124.29 124.29 • •

Varsó:;:::::: *. 85:8 6405 79:31 79:31 47:10 4?:io 57:00 57.50

. ....... 135.80 135.80 168.90 168.80 ——•— 122.45 121.92

A prásai értéktőzsde

árfolyamai:

pénz áru pénz áru tegnap ma

FreraménykBlcsön .... 94.50 95.— 95.25 95.75

6%-os beruházási kölesön 94.75 95.75 94.95 95 45

6%-ob beruházási kölcsön 1928 93.65 9415 94.45 94 55

Bisztkölcsön ....................... 90.35 90.85 90.25 90.75

6%-os konvertálh&tó kölcsön 93.25 93.75 93.50 94 —

6%-os ív. államkölcsön . . 90.20 90.70 89.95 90.35

5%-oi államkölcsön 1928 . » 85.55 86.05 85.25 85.75

4%-o» Kassa-oderbergi > > 70.— 70.50 70.— 70.50

4t5%-os pótjáradék • » > —.— ——.— —

4.2%-os pótjáradék . • p > 65.55 66.05 65.75 66.25

4%-os pótjáradék . t » » 60.35 60.85 60.30 60.80

3.50%-os pótjáradek » ■ . 57.50 58.— 57.43 57.90

Hadikölcsönkártalanitás . • 51.15 51.65 51.10 51.60

5%-os morva országos kölcsön —.— —.— 83.50 —.—

3%-os bábom előtti adósság 56.50 —.— —.— — —

6%-os oseh leizálog bank 102.75 103.75 102.75 103:75

6%-os morva ielzálos és

országos bank - 99.50 100.50 99.50 100.50

4%-os Kassa-oderbergi 1889 * —.__ —._ —___ —___

Cseb Agrár Bank ■ > ■ i ——.— —,— —j—

Lánder Bank . > ■ > > > —.— ——.— —_ —

Cseh Onio •»■**• ——.— ——.—

Cseh Eszkomt • • • ■ , —.— —.— —.—

Cseh Iparbank • • • ■ • —.— Szlovák Bank . ■•sít —.— —.— —.— —.—

Zivnostenská »■•»»» —.— —.— ——.—

Osztrák Hitel —.— —.— —.—

Wiener Bankvereln • ■ t p —.— ——.— —.—

Jugoszláv Bank • > • * > —.— —.— —.— —.—

NordhahD . , » # > 3390.— 3410.— 3400 — 3420.—

Nordbahn Bonnok i * • • 785.— 795.— —.— 800.—

Cseh Cukoripar . « • ■ • 434.— 438.— 455.— 462 —

.......................................... ■ > 805.— 815.— 860.— 870.—

Ho

rvát Cukor ...«•»• 124.— —.— 135.— 140.—

Aussigor Finomító < » • * .—.— —.— —.— —.—

Krizik ......................... ■ • 498.— 500.— 492.— 494.—

Pr

ágai Malmok • • • • • —.— —.— —.— —.—

Kolini Műtrágya . . . « . 225.- 226.- 243.— 248.—

Kolini Kávé ...... 133.- 137.— 140.— -.—

Kolini Szess ...... 910.— 915.— 915.— 925.—

Tejipar ....... 775.— 785.— 770.— 775:—

Ánssigi Vegyi ......................... 442.- 448.- 445 - 447’Budweis

si Sör ..................... 2100.— 2140.— 2150.— 2920.—

Königshofer Cement . . • 1105.— 1110.— 1115.— 1125.—

Cseh-Morva Kőiben-DanSk . 1445.— 1455.— 1450.— 1460.—

Brünni Gépek ..... 82.— 83.— 85.— 87.—

Ringhoffer ....... 450.— 460.— 460.— 470.—

Nvugatc.seb Szén .... 256.— 258.— 270.— 274.—

Alpine . . • » • • 41.— 42.— 44.75 45 —

Berg és Flottén.................. 865.- 875.- 895 — 905 —

Poldl ..

.... 305.- 313.- 315.- 319. —

Prá.gat Vas ...... 835.— 845.— 850 — — —

Skoda................................. 413.- 417.- 42 5 — 430' —

Pozson

yi Kábel.................. 700.- 720.- 710.- 725.[nwald . . • t . > 108.— 110.— 115.— 117.—

OlleschauJ Papir • . • • > 415.— 420.— 425.— 427.—

g ^ _J| JL J* _ H _ 51 év€G, nős, gazdaságii Budapesten

jyiíO$?0®lrÍilrö«rtli©2§§2iC iskolát végzett, gyermek- 6zeratette!!'jes családi kör- * ® > .. télén házaspár megfeikrlő teljes ellátásra elfogad

Minden szó egyszeri közlése 60 fillér, vasár- és állást keres. kötzép- vagy főiskolás uriünnepnap 90 fillér. A legkisebb hirdetés ára 6 HawT>tmmm ttjeágiroda, lánykáikat öav. ár. Viieszt

Kő. A hirdetés alatt lévő kis szám alapján meg- £3™ 6997 Gusztávné, ÜlJői-ut 11.

tudható a cím a kiadóhivatalban - Vidékről Kálvm-tór közelében.

beküldött apróhirdetést csak a hirdetés dijának ^ idősebb urinő, vagy_____________________

előzetes megküldése esetén közlünk. — Apró- ^ ember Eladó

hirdetéseket postautalvánnyal is lehet föladni, háztartásának Rimámén 32 hold föld,

a szöveget a szelvényre lehet irm. Tudakozódó vewtéeét CLm a iki:adó. :rét, Mromszobés uj laés továbbítandó levelekhez 1 Ké-s postabélyeg 7004 kás, istálló, csűr 145.000

csatolandó. — Apróhirdetéseket fölvesz a ki- .—---------------------- ■—7— Ke Feted mellett, állload

óhivatal: Praha II., Panská 12 sz. III. Jeligés Vasheres edosogéd midis km simion Lajos, hirdetők címét a kiadóhivatal nem közölheti, állást kere6. Horváth Jó- Alsópokorágy, Rimaszom____ _____________________________________z&ef, Lucenec, Králová u. 7092

Min

denes 6978---------------------------------„.

tí----Sí 5—----------------------:----- Komáromban

■ s

ianacsnm özvegy vagy magányos

Vidéken lakó, 28 éves r. keresek pusztára. Tudjon úriembert keresek, ki né- modern 6 és 4 szobás la- k. önálló füszerkereskedő baromfit nevelni és a bel- hány ezer koronát üzle- káe6,a,‘ bíró ház 800 LJ- ezuton keresi ^ő háztartási munkákat tembe fektetne és kinek ?:‘®s kerttel, kifogástalan

házasság céljából is egyedül végezze. Al- szeretetteljes gondozását állapotban a fe.e is el- Círv 20—80 éves komolv máspuszitai gazdaság, havi 400 koronáért elvál- öd.°- .Kom o6 mgatlanfor- SdékuháfiT leány CsriKWj. «*. Koinarno

meret&égét, aki üzletben__________________l1011 joligere a kiadóba.|___________________________

is segítségére lenne. Le- Utazók ___________________Kisebb

SeVÍL&LhaÖSkér.ÍC'WPVi«I«k primieeima _ gyigyíSróo,.

g907 anyagokra, azon no 1 fel- Bratislavában tanuló ta- vagy fürdővendéglőt ke_____________________vétetnek Baratta kera- nitóképzős — ki két évig resek jövő évtől bérbe.

Sz

üleim mika, Poltár. 6990 működött, mint kisegitő Cum: Müller hirlapiroda,

„ ---------------------------------itanitó. nagyon jó ered-lLevioe. 6973

go

ndoskodtak rólam, — Fiatal gazdász jménnyel — vállalná kö-j----------;—:------------------me

rt földbirtokot, házat, kere6 középkorú nőt'zépiskolai alsó osztályos. Újdonság! Újdonság! keszpenzhozomanyt 250.000 koronával házve-'vagy elemi iskolás tanú- Ablakrolló. Lederit!

mondhatok magaménak. ^.5^ aki effy birtokJ1(5.k előkészítését, ellátási

Huszonhárom_ éves ke- bérletben. mint társnő vagy csekély díjazás fe-lf^^f,8 pnn^^'r, resztény leány vagyok^ ^ {effy nyugodt jében. Cím- Németvölgyi Merke]

Eroskezu, becsületes fer]:-otthon.hoz gtn^Amenkai E. Rad'ovce, okres Lu-'^J Képviselőket

re volna szükségem, aki összeköttetésüek előny-,öenec._____________6979 keresünk!__________6970

vagjm

noma nem elpaza- ken részesülnek. Választ: Tanitó-nevelőnS I Fiadé

rolni, hanem gyarapítani TökéVe1 rendelkező ház-l ^nrto-ncveiono [ Eladó

tudná. Szándékom ko- vezetőnő“ jeligére a ki- gyakorlattal, német, zon- korcsmaépület füszerüz- moly, ezért csakis teljes- adó továbbit. 6981 goratudással, úri oealád-Tettel 1 holdas kerttel B.

című levélre válaszolok. -------— --------------nál állást keres. Megke- SGavnica (Selmecbánya)

Cí

memet egyelőre nem Tanítónőt reséseket „Jó tanerő" jel- közeiében fekvő közéégkőzlöm. ezért válasz „Ta- ...... . igére a kiadó továbbit, ben. Biztos ézisztencia, —

karos kislány" jeligére a keresek, aki kislányomat 6994 mert három község forkiadóba kérek. 6959 a magyar eflenu_ iskola ————----———~ gahnát bonyolítja le.

IV

. oszt. dők'eszi'tene es Fiatal oki. tanítónő 3 Érdeklődni lehet Kan kaa aomgoraoktatásban is ré-éves gyakorlattal, német ceIária Futura<. fadlec ya szesitene. Német nyelvet e6 zongoratudassal, el- ^ntal B. Stiavnica. 6957

■ beszélők előnyben. Fény- menne j----------’—,----------La------IIfíí

Tíí íinunHI/Hl/nl képes a.Íánlatolta't kérek. bázUanifcnőneti 'Elsőrendű pergetett féuídzö (igynoKotei g^e 1^1^, u^. e]emi vaffy k8íépfekoJá6 nyő

keresek nagyterű ^ J70^1 ^ermekek mellé. Szives; gyógymézet

automatikusan gör- Erélyes meg re re ese e • "F-1?" szállít 5 kg-os poetaesodülő függönyujdon- l*any ieh«ere 3 magban bérmentve utánságaim és egyéb rol- f ^zdaságl gyakornok ken_______________6993 vét mellett Ke 90-ért Gölógyártmányok eiadá- többévi belső és te.;gazda- Füzőszakmábaa möry Araold méhészete,

sához. Óriási válasz- ^ág: ^fakorláttal azonnal czakkónzett. Wz-Pohorela, via Zvolen.

sék!, ___________íü1

Holzrolleaux-. Jalou- I ^ S WetvezetlfállS 'rfó

rnSelbFst“flvoPrhaS”- hóm' címre küldendők. la.,na„ ^veielret ..Nagy- 3-4 hónapos him ko- Fabrii^ Fraír&el [ 6998 - k^? mondort Ajánlatok szárBraunau 44. 6921 í -------------------------------- mázáéi lappal a kiadóba----------------------------— ikllást heres Vegyes kéretnek. 5002

Há

zvezetőnő, 91 éves Ungvári, Katolikus urinő

csakis jobb házból való, urasági Inas úri családnál teljes ellá- teljes ellátást

'Bzeptemiber 1-től állást tást nyer egy iskolásfiu kaphat a kassai Regina hosszabb d zon> ítvanyoc.- kereg jobb családnál. Jel- és leány. Cím a kiadó- Pácisban (Masaryk-körut kai rendelkezik, ezeph ige ^Urasági inas". 69tk) bán. 6986 23). Lakás, bu torh aszná15-re felvétetik. Ajánlko- ° " -------—----------——-- jlat. mosás, fűtés, világítás

zó

k közöljék igényüket, Nevelőnőí Szoszgyárvezető, |és étkezés rendkívül jutákorukat és fényképpel állást keres németül, szlo- vizsgázott gépész, kaució- nyos áron. Érdeklődök ellátott bizonyítványaikat: vákul, magyarul ép an-képes, sokévi gyakorlat-jforduljanak az otthont „Uradalom" jeligére. Túr-1 g,^] ’ beszélő, iskolázott tál állást kere6. Cím aj fönntartó Szociális Test- na nad Bodvou. 6995 nő, tanit zongorázni, ki- kiadóban. 6974ivérekhez. 5001

Fényképész aik. Társalkodónői. vagy Hirdetéseket eredeti áron fölvesz Pozsonyban a

perfekt retusőr alkalma- háziikisasszonyi állást is P. M. H. Pozsony kiadóhivatala, Lörinckapu-u. zást kaphat. Leveleket a vállal. Knause Vally ta- 17. Léván Müller Lajos. Ipolyságon Tóth & P. M. H. nyitrai kiadó- nitónő, Banská Sitiavnd- Brza. Paxner és Biron, Kremnica. Kassán Gé- hivatala továbbit. 6992 ca. 7003 niusz hirdetőiroda. Komáromban Hermann