Prágai Magyar Hirlap, 1932. augusztus (11. évfolyam, 174-198 / 2987-3011. szám)
1932-08-24 / 192. (3005.) szám
1932 aggggztga 24, s®erda. <PRXGAl/v\AG-VAR-HlRIiAI> KöZCÍAZPA^ÁfiP . A gabonaárak zuhanása miatt a délszlovenszkói gazda nem tud fizetési kötelezettségeinek eleget tenni A gabonaárak maximális áron történfi természetbeni átvételét követelik az érsekujvári gazdák adó- és egyéb tartozásaik kiegyenlítésére — Küldöttséget menesztettek a pozsonyi vezérpénzügyigazgatósághoz, a prágai gabonaszindikátushoz és az illetékes minisztériumokhoz Érsekújvár, augusztus 23. Megemlékeztünk már arról, hogy az elmúlt évi katasztrofális termés miatt a délszlovenszkói gazdák kénytelenek voltak adómoratóriumot kérni. Mivel vetőmagot és kenyérmagot is kellett vásárolniok, anyagilag teljese^kimerültek, sőt 6ökan tönkrementek. Az idei jobb termésből remélte a földműves kifizetni adó- és egyéb tartozásait. Ámde a terméshez fűzött reménység nem vált be. Eltekintve attól, hogy sok helyen a jég verte el a termést és a rozsda is igen sok kárt okozott, a legnagyobb bajt az okozza, hogy nincs kereslet, minek következtében az árak katasztrofálisan lezuhantak. Érsekujvárott az e heti piacon árpát 65, rozsot 85, búzát pedig 110 és 120 korona közt adtak eL De emez árak még mindig esési tendenciát mutatnak, mert nincs kereslet, de annál nagyobb a kínálat. A termelő kétségbe van esve, mivel veszedelmesen közeledik a szeptember 1-e, amikor a felgyülemlett adójára a fizetési haladék lejár. Az adóhivatal pedig már jó előre biztosította magának a végrehajtási lehetőséget, amennyiben foglalásokat eszközölt és betáblázásokat végzett Az érsekujvári földművesek látva kétségbeejtő en súlyosbodó helyzetüket, követelték, hogy az érsekujvári Gazdakör sürgős lépéseket tegyen a helyzet megmentésére. A Gazdakör az elmúlt vasárnap gyűlést is tartott és egyhangúlag elhatározta, hogy sürgősen küldöttséget meneszt a pozsonyi vezérpénzügyigazgatósághoz, Prágába a gabonaszindikátushoz és az illetékes minisztériumokhoz, ahol élő szóval és memorandumban is előterjeszti kívánságait megszorult helyzetében történő segítségnyújtást illetőleg. Az érsekujvári földművesek által előterjesztett kívánság lényegében a következőkből áll: A gabonaszindikátus gondoskodjék arról, hogy a földművelők gabonatermésüket maximális áron értékesíthessék, esetleg azt természetbeni fizetési eszközül felhasználhassák a szindikátus közbejöttével és igy tehessenek eleget különösen az adófizetési kötelezettségüknek. Természetesen mindaddig, amig ennek lehetősége nincs meg, az adómoratórium meghosszabbit- tassék. Kéri a gazdaközönség azt is. hogy az elmúlt évi rossz termés miatt kényszerűségből igénybevett állami vetőmagot természetben fizethesse vissza. Felhívja az illetékes minisztérium figyelmét arra is, hogy különösen az árpára és rozsra külföldi piacról gondoskodjék, mert a gabonakereskedők állítása szerint eme terményekben a kereslethiány a kiszállítás lehetetlenné tételéből ered. Tiltakozik a kíméletlen adóbehajtások, valamint a visszamenőleges adókivetések ellen. A küldöttség vezetésére az érsekujvári Gazdakör Holota János dr. városbirót, nemzetgyűlési képviselőt kérte fel, aki azt el is vállalta. Az érsekujvári gazdatársadalom aggódó érdeklődéssel várja, vájjon a küldötteégjárásnak milyen eredménye lesz. Sch. E. A Nemzeti Egyesült Textilmüveik Rt., Losonc, stabilizációs mérlege. A Nemzeti Egyesült Textilmüvek Rt., Losonc, közgyűlésének előterjeszti stabilizációs mérlegét 1931 január 1-i dá-, tummal. A vállalat stabilizációs tartaléka 11J.4 millió koronát tesz ki. A vállalat egyeze-rsmind beterjeszti 1931-i mérlegét is. Eszerint a tavalyi tiszta nyereség 46.506 koronát tesz ki a tavalyelőtti 55.112 koronával szemben. A vállalat 1922 óta nem fizetett osztalékot. Kulturfilmek a bratislavai Dunavásáron. A Dunavásár egész tartama aLatt este 8 órakor a vásárruoziban kulturfilmek kerülnek előadásra, amelyek érdekes tárgyuk miatt bizonyára a közönség legnagyobb érdeklődését fogják fölkelteni. A legérdekesebb filmek közű; megemiítendők: Masa.ryk elnök Sziovenszkón, Szlovák táncok és szokások, Az óriási- hegység, Észak Csehország fehér paradicsoma stb. Franciaországban megkezdődött az általános defláció? Párisból jelentik: Gazdasági körökben úgy vélik, hogy a gabona áresése általános defláció előjelének tekinthető. A defláció — irja a Sans Fii — már meg is kezdődött és senkinek sem érdeke azt meggátolni. Csupán az árak határozott süllyedése révén lehet majd a költségvetés egyensuiybahozatalának nehéz, de elkerülhetetlen műveletét végrehajtani. Egy olyan képviselőházban, ahol' a mezőgazdasági elemek többségben vannak, a gabonaárak zuhanása a legdöntőbb érv a tisztviselői fizetések csökkentésére. A gabonakérdés megoldásában — irja a Paris Midi — a politika döntő szerepet játszik. A jelen pillanatban a kormány szándékai még nem világosak, csupán abban értenek egyet a miniszterek, hogy a mezőgazdasági körök haragját nem szabad magukra zudita- niok. A kereskedelmi és földmivelési miniszterek között azonban a kérdés megoldására nézve ellentét áll fenn. A kereskedelmi miniszter a defláció hive, a földmivelési miniszter ezzel izemben kijelentette, hogy minden erejével a . é i-bb. magas gabonaárak visszaállításán fáradozik. Egy üőre nem importálnak búzát. A gabonaszlndikálus tegnapi ülésén elhatározták, hogy gabonái t ‘hozatalt egyelőre nem engedélyeznek a pia i viszonyokra való tekintettel, mert meg akarják várni, hogy a búzapiac mint fog alakulni. A Slovenská Grafia veszteségi mérlege. A Slover.ská Grafia Rt. a mérlegkimutatás szerint 1926-tól 1931-ig összesen 196.560 korona veszteséget szenvedett. 1931-ben és 1932-ben 1190.52 korona volt a tiszta nyereség. y|| vegytisztító és festög-yár agaBunn Banská Bystrsca Garderobját olcsón —- gyorsan, szakszeiüen rendbehozza. I Norvégia szőlőbevitele. (MÁK) Norvégia szőlőbevitele az utóbbi években állandó emelkedést mutat és 1931-ben 1,586 230 kg.-ra rúgott. Az első helyen áll Spanyolország 1,334.160 kg.-al, a második helyen Németország 129.501 kg.-a! és a harmadik helyen Anglia 48.180 kg.- al. Spanyolországé tehát az elsőség, dacára a nagy távolságának, mert a svédek különösen az Almeria-szőlőt igen kedvelik, mert ez a szőlőfajta nagy távolságokra is szállitóképes. A gyakorSaü cazda |övedelmenek biztosi <ása, a birtokái bérbeadó gazda talaja I ermóképes-eaének megőrzése oéljábó olvassa ei Fodor Jenő : „A trágyázás elííiélele és gyakorlata" j. most megjeleni k nvvet, melyei a zerz 1 vételkötelezel tség nélkül i: megküld bete- I kinté: végett azoknak, kik e végből bozzá | fordulnak. Ára 2ó‘ Ívé. Cím: Abovcp p. Sírkövéé. lUTffinM—B—H————————* Az uj osztrák növényvédelmi rendelet. Becsből jelentik: Az osztrák pénzügy- és földművelésügyi miniszterek rendeletet bocsátottak ki a növényi kárt okozó és növényi betegségek Ausztriába való behurcolásának megakadályozására, amely rendeletnek 1. §-a kimondja, hogy tilos minden oly szállítmánynak Ausztriába való bevitele, vagy Ausztrián való keresztülvitele, amelyek növényi károkozókat hordoznak, vagy amelyekben növényi betegségek fordulnak elő, s amelyek utján növényi károkozók, vagy betegségek behurcolhatók. A bécsi Növényvédelmi Hivatal szerveinek jogában áll a külföldről érkező olyan szállítmányokat, amelyek a fönti tekintetben gyanúsak, kiadatásuk előtt megvizsgálni és a szállítmányhoz csatolt egészségügyi bizonyítvány adatait ellenőrizni. Amennyiben ilyen vizsgálat alkalmával a szállítmánynál növényi károkozók, vagy növényi betegségek előfordulása konstatáltatik, erről a földművelésügyi minisztérium értesítendő és ahol végérvényesen döntenek a szállítmány sorsa fölött. Ezen döntés megérkeztéig a szállítmány visszatartandó. A rendelet azután részletesen kitér a burgonyarákra és a levéltetüre, a koloradóbogárra és a 8. §-ban az akna- és körtebehozatalra. Ezen paragrafusban kiköti a rendelet, hogy friss alma és körte behozatalánál az összes országokból a származási ország hivatalos növényvédelmi állomásának bizonyítványa szükséges, amely bizonyítványban igazolandó, hogy a kérdéses szállítmány San-José tetü- és almalégymentes. Ezen rendelkezések az Ausztrián keresztül történő átvitelben is érvényesek. Nem vonatkozik azonban a rendelet a virágokra, a friss gyümölcsre az almán és körtén kívül, a gyümötcskonzervekre, száraz- főzelékekere, friss főzelékekre stb., stb. * Csökkent Magyarország és Ausztria külke- j reskedelrai passzívuma. Az osztrák behozatal j júliusban 109.4 (tavaly júliusban 192) millió | sillinget tett ki, a kivitel pedig 59.5 (107) mii-: Hót, úgyhogy a passzívum 50.9 millió silíiaget j tett ki, tehát 34.6 millióval kevesebbet, mint tavaly. — A magyarországi behozatal júliusban 23.7, a kivitel 22.9 millió pengőt tett ki, úgyhogy a mérleg 0.8 millió pengős passzívummá! zárni, mig a tavaly júliusi passzívum 7J millió pengőt tett ki. Polio szappan ; minden mosáshoz ?,.a ^ A svájci lótenyésztés fejlesztése. (MÁK) A svájci szövetségi tanács a közelmúltban a svájci lótenyésztés emelésére rendeletét adott ki, amelyben a minimális díjazást. 20 fre-ról 80 frs-ra emeli fel a kancáknál, az öszvér kancáknál pedig 10 frs-ról 20 fis-ra. Az Ö6zvér kancák ezentúl kétszer dijazhatók. Különösen nagy örömmel üdvözölték a lótenyésztők a csikóte- lelési hozzájárulást, amely abban áll, hogy olyan gazdaságok, melyek legalább 5 hónapon keresztül, legalább 6 csikót megfelelően kiteleltetnek, a fél—másfél éves csikókért dara- bonkint 50, a másfél—'hároméves csikókért pedig darabonkint 60 frank hozzájárulást kaphatnak. Ezáltal különösen a szövetkezeti csikónevelést akarják előmozditani, de magánüzemek is kérelmezhetik ezen hozzájárulást. TOcmsHBMBaMBHnaanBKiBaBnHHnHManaBiHGBBCsaBsaH^ I ’inden erazdának erdeke, nogy tala járta í trágyázását okszerűen hajtsa régre. rre ad útmutatást Fodor lenö: „A trágyázás elmélete és gyakorlata" 1 a. most megjelent könyvében. Ára 25*— iíé, Szerző könyvét vételkntelezettség nélkül megküldi betekintés végett azoknak, kik e j égből hozz i fordulnak. (Cim: Abovce n Sírkövéé I Szlovenszkói és ruézinszkói fizetésképtelenségek; Izrael és Schönfeld textilnagykereskedők, Beregszász; Rotih János és Emília háztulajdonosok, Felsőerdőfalva, Lőcse mellett; Sin- ger Arnold földbirtokos, Aranyos, Komárom mellett; Kuöera Jaroslav pékmester, Zsolna; Csömör Vince gazdálkodó, Orechova, Duna- ezerd'ahely mellett; Mitosinka István mozitulajdonos, Pöstyén (moratórium); Popáleny Mária gazdálkodó, Csen, Besztercebánya mellett; MtLllner Ferenc cukrász, Igló; Farkas Ignác, varrógéplerakat, Eperjes; Marton Istán gazdálkodó, Magyarád, Ipolyság mellett. ÉRTÉKTŐZSDE Élénk és szilárd a prágai értéktőzsde Prága, augusztus 23. A mai tőzsdén élénk üzlet folyt, amilyen már hetek óta nem volt észlelhető. A newyorki uj árfolyam emelkedések ösztönzően hatottak a piacra s az érdeklődés is nagyobb lett. Az egyes bankoknál a közönség részéről vásárlási hajlamot lehetett megfigyelni. Az érdeklődés ma is speciális értékekre összpontosult Az érdeklődés előterében a cu- korpapirok állottak. A textilpapirok is emelkedtek arra a hírre, hogy a textilipar foglalkoztatottsága jobb lett. Az árfolyamjavulás átterjedt a többi piacra is és a szilárd irányzat tőzsde után is tartott. A beruházási piac nyugodt volt. — Az ipari részvények piacán emelkedett: Nestomitzi 50, Schoellar 35, Cseh Cukor 19, Horvát Cukor 15, Schönprie»eni 12, Orion 50, Bánya és Kohó 25, Dux—Bodenbachi 22, Északi Vasút, Kolini Műtrágya 20, Me.tallwalz, Prágai Vas. Cseh Kereskedelmi 15, Kosmanos 12, Solo, Königehofi, Egyesült Gyapjú, Nyu- gatcseh Szén 10, Ollesohaui 7, Seilier, Skoda 8, Inwald 6, Poidi, Északcseh Szén, Ringihoffer, Cseh—Morva 5 koronával. — Gyöngült: Kolini Szesz 10, Krizsik 4 koronával. — A Nemzeti Bank 10 koronával emelkedett. Hogyha igazán jó arckrémet óhajt, akkor tegyen próbát Juno crémmel, amelytől arca pár napi használat után megszépül Rendelje meg Dr. Flittner Jenő gyógyszertárából. Egy tégely ára Ké 10.—, hozzávaló szappan Ke 6.— Banská Bystrica. Devizák, kötött forgalom: Athén 25.20, Budapest 149, Tallin 816. Riga 557, Szófia 23.90, Bécs 418.50. Prága, aug. 23. Valuták: Holland 1365, jugoszláv 56.56, német 80026. belga 466. magyar 458.50, román 18.85, svájci 664.50, dán 61S, angol 116.25, spanyol 266.50. olasz 175 40, észak amerikai 33.45, norvég 558, francia 131.70. bolgár 21.40, svéd 568, lengve! 376.50, osztrák 406.50.-f- A prágai devizapiacon Newyork 0.50, Zürich 1.40, Kovno 150, Lisszabon 0.50, Madrid 2, Szófia 0.25, Stockholm 4, Gdansk 2 koronával esett, Amsterdam 0.55, Berlin 0.75, Buenos Aires 0-10, Helsinki 0.25, Kopenbága 0.375, Varsó 0.125 egységgel szilárdult.-j- A budapesti értek tőzsdét a newyorki tőzsde szilárd irányzata befolyásolta, úgy hogy barátságos alapirányzat mellett egyes szilárdan kamatozó értékek élénk keresletnek örvendtek. Nyitáskor egyes értékek jelentékeny nyereségekre tettek szert, de később nyereménybiztosi tások folytán lemorzsolódás mutatkozott, úgy hogy a legtöbb papír a tegnapi nivón zárt.-f- A bécsi értéktőzsdén a nyitás kedvtelen volt ösztönzések hiányában. Később árfolyamjavulások mutatkoztak, különösen Juli-Süd, Féltén emelkedett, Siemens esett. Korlátban is zárlat felé barátságos lett az irányzat s több érték emelkedett. A berllini értéktőzsdén a délelőtt a szd- lárd newyorki tőzsde hatása alatt állott, nyitás után azonban a belpolitikai helyzetre való tekintettel az irányzat lehangolódott, úgyhogy az értékek nagyrésze másfél százalékig esett. Az üzlet azonban általában csekély volt. Javulások csak szórványosan voltak észlelhetők. Árutőzsde-f- A prágai cukorpiac nyugodt volt. Nyersáru prompt Aussig loko 59.75—60.25, októberre 63.75—63.25. 4- A mai budapesti gabonatőzsdén — amint budapesti szerkesztőségünk telefonálja — az irányzat tartott volt. A következő árfolyamokat jegyezték: Tiszavidéki búza 14.25—14.40, felsőtiszai 13.90—14.05, jászsági 13.90—14.15, fehórmegyei 13.55—13.75, dunántúli 13.50— 13.70, pestvidéki, bácskai 13.55—13.80, rozs, pestvidéki 7.50—7.70, másezármazásru 7.50— 7.90, tengeri, tiszántúli 14.50—14.65 pengő. 4- A berlini terménytőzsdén szilárdabb irányzat mellett a következő árakat jegyezték: búza 202—204, rozs 148—150, sörárpa 172—182, takarmányárpa 156—163, zab 132—137, búzaliszt 25.75—25.30, rozsliszt 21.25—23.50, buzakorpa 9.80—10.30, rozskor- pa 8 50—9, viktoriabor9Ó 21—24, ki« ehető borsó------, takarmányborsó 14—17, peiuska------, bükköny 17—20, lóbab -------, lenpogécs a 10.40—10.60, száraz szelet 9.20—9.60. A prágai értéktőzsde árfolpaiaals pénz áru pénz ára tegnap ma Nyereménykótcsön .... 54.50 95.— 95.25 95.75 6%-oe beruházási kölcsön 94.75 95.75 94.95 95.45 6%-os beruházási kölcsön 1923 93.65 94.15 94.45 94.55 Lisztkölc<öD 90.35 90.85 60.25 90.75 6%-os konvertálható kölcsöD 93.25 93.75 93.50 54. — 6% os ív államkölcsön . 90.20 90.70 89.95 90.35 5%soe államkölcsön 1928 . . 85.55 86.05 85.25 85.75 4%-oa Kassa oderhergi . . 7Ö. — 70.50 70.— 70.50 4Mj%-os pótjáradék , . > —.— ——.— —.— 4.2%-os pótjára.lék . . . 65.55 66.05 65.75 66.25 4%-os pótjáradék .... 60.35 60.85 60.30 60.80 3.50%-os pótjárafl?k . . . 57.50 58.— 57.4 57.90 Hadikölcsönkártalanitás . . 51.15 51.65 51.10 51.60 5%-os murva országos kölcsÖD —.— —.— 83.50 —.— 3%-os háborn előtti adósság 56.50 —.— ——.— 6%-os cseh jelzálog bank 102.75 103.75 102.75 103.75 6%-os morva jelzálog és országos bank . . 99.50 100.50 99.50 100.50 4%-os Kassa-oderbergi 1889 . —.__ —._ —.— —.— Cseh Agrár Bank .... —.— —.— —.— —.— Lander Bank —j— —.— —.— —.— Cseh Onio . ...... ——.— —.— —.— Cseh Eszkomt . . » . , —_— —.— —.— —.— Cseh Iparbank , • , • > —.— —,— —.— Szlovák Bank , , . • • » —.— —.— —j— —.— Osztrák Hite) ...••■ —.— —.— —.— —.— Wiener Bankverein , , , ( —[— —.— —.— —.— Jugoszláv Bank ..... — — — — — — —.— Mor.ll.ahD .... . 3390|- 34101- 3400'— 3420.— Nordbahn Bonnok .... 785.— 795.— 800.— Cseh Cukoripar ..... 434 — 438 — 455 — 462.— Sc.böller • 8051- 8151- 860;_ 870.— Horvát Cukor . ..... 124.— —.— 135.— 140.— Aussiger Finomító .... —.— —.— —.— —.— Krizik ........................ 498.- 500.- 492.- 494.Pr ágai Malmok ..... —.— —.— —.— —.— Koüdí Műtrágya ..... 225.— 226.— 243.— 248.— Kolini Kávé ...... 133.— 137.— 140.— —.— Kolini Szesz ...... 910.— 915.— 915.— 925.— Tejipar ....... 775.- 785.- 770.- 775.— Aussigi Vegyi ..... 442.— 448.— 445.— 447.— Budweissi Sör .................... 2100.- 2140.— 2150.- 2220.— Kö nigshofer Cement . - . 1105.— 1110.— 1115.— 1125.— Cseh-Morva Kolben-DanSk . 1445.— 1455.— 1450.— 1460.— Brünni Gépek ...... 82.— 83.— 85.— 87.— Ringhoffer ....... 450.— 460.— 460.— 470.— Nyugatcseb Szán . « « . 256.— 258.— 270.— 274.— Alpine............................. . 41.- 42.- 44.75 45.Berg és Hütten . » » » • 865.— 875.— 895.— 905.— Poidi........................ . . . 305.- 313.— 315.- 519.— Pr ágát Vaa ...... 835.— 845.— 850.— —,— Skoda ....«»••• 413.— 417.— 425.— 430.— Pozsonyi Kábel . • * • * 700.— 720.— 710.— 725.— Inwald ...••«•<" 108.— 110.— 115.— 117,— Olleschaui Papir ..... 415.— 420.— 425,— 427.— PRÁGAI MAGYAR HÍRLAP Felelős szerkesztő: FORGÁCH GÉZA Kéziratokat nem őrzünk meg és nem adunk vissza. Ruszinszkói szerkesztő: Rácz Pál. — Irodalmi főmunkatárs: Szikiay Ferenc dr., Kassa, Éder-u. 9, — Budapesti szerkesztőség és kiadóhivatal: Budapest, I., Vak Bottyán-u. 4. szám. Telefon: 59—8—98. Szerkesztő: Zólyomi Dez6ő.