Prágai Magyar Hirlap, 1932. augusztus (11. évfolyam, 174-198 / 2987-3011. szám)
1932-08-24 / 192. (3005.) szám
TS32 augusztus 24, szerda. ^R\GST-MAGÍ!Sn.-H!KLAr» Óriási elkeseredést és felháborodást váltott ki a német nemzeti szocialistákból a beutheni bíróság öt halálos ítélete A késő éjszakai érákig izgalmas tüntetések játszódtak le Beuihen utcáin — Hitler szolidaritást vállait a halálraítélt nemzeti szocialistákkal — A beutheni események megzavarták a belpolitikai tárgyalásokat Bern Éhem, augusztus 23. A rendkívüli bíró-1 ság tegnap este liirdette ki ítéletét Pietzuch kaminjjumista munkás meggyilkolásának bűn- pőrében. A pör vádlottal kivétel nélkül a nemzeti szocialista párt tagjai voltak. Az ál- lamiigyéisz öt vádlottra halálbüntetést kért és a bíróság mind az öt vádlottat halálra ítélte, a többi vádlottat pedig hosszabb fegyházbüntetéssel sújtotta. Az indokolásban megállapította a bíróság elnöke, hogy a biinper öt fővádló ttjának bűnössége kétségen kívül beigazolódott, bizonyítást nyert a cselekmény tervszerű előkészítése és az is, hogy a gyilkosságnak kizárólag politikai motívumai voltak. Az öt halálos ítélet, amelyet a tárgyalás hallgatósága: a nemzeti szocialista párt rohamosztagának vezetői és tagjai viharos tiltakozással fogadtak, újból felkavarta a kedélyeket Németországban- „Heil HitlerV, ,,Le a biróság- gal“ kiáltásoktól visszhangzott a törvényszék tárgyalóterme s ezeknek a kiáltásoknak visszhangja nemsokára betöltötte a messzi német vidékeket is. Az Ítélethirdetésnél nagyobbszámu rendőrcsapat asszisztált, amely felkészülten várta a tüntetést, de csak nagyon nehezen tudott megbirkózni a törvényszék előtt összeverődött tömeggel. Éjszakai zavargások Beuthenben A tüntetőket szétzavarták, de nemsokára a város különböző pónjain gyülekezni kezdtek a nemzeti szocialisták és a kora esti órákban a város uccái komoly zavargások színhelyei voltak. A Ferenc József téren, a város legforgalmasabb üzleti negyedében kezdődött az esti tüntetés, amelyet a helyi rohamcsapat vezére, Heines vehetett. Heines beszédet akart mondani az amugyis rendkívül felizgatott tömeghez, a rendőrség azonban ezt megakadályozta és a karabéllyal fölfegyverzett rendőrök megtisztították a teret a tüntetőktől, akiket a mellókuceá^ba szorítottak. Ott tovább folytak a zavargások. A kereskedők ijedtükben becsukták boltjaikat és lehúzták a redőnyöket Bár a rendőrség egész legénységét mozgósították, nem sikerült gátat állítani a zavargásoknak. A nemzeti szocialista tüntetők szétrombolták a szociáldemokrata lap szerkesztőségét, behatoltak egy centrum párti lap épületébe, ott is romboltak, majd a zsidó kereskedők üzletei ellen fordult a haragjuk. Röpültek a kövek, a kirakatüvegek csörömpölve zúzódtak be és az általános zűrzavarban a nemzeti szocialisták kevés híján agyontapostak egy zsidó gyümölcskereskedőt. A nyugtalanságok a késő éjszakai órákig tartottak, majd mikor a hangulat lecsillapodott, a város minden fontosabb pontját rendőrség szállotta meg és az uccákon is rendőrjárőrök cirkáltak. A fokozott készültséget egészen reggelig fönntartották és különösen a törvényszeni fogház épületét őrizték nagy gonddal, mert attól tartottak, hogy a nemzeti szocialisták ki akarják majd szabadítani halálraítélt társaikat. Éjszaka 12 óráig tartottak a nyugtalanságok, azután az éjszaka második fele aránylag csöndben és nyugalomban telt el. Kritikus érák Beuihen, augusztus 23. Az esti órákiban voltak olyan percek, amikor kritikussá fajult a heiyzet, mert a nemzeti szocialisták Breslauból erősítést kaptak: breslaui S.-A.-osztagok teherautóval érkeztek a városba s a rendőrség attól tartott, hogy a nemzeti szocialisták megerősített csapatai újabb erőszakosságokra ragadtatják magukat. A breslaui jövevényeket azonban sikerült leszerelni és esti hét órakor már viaszai nditof.ták őket Breslauba. A beutheni rendőrség az egész éjszakán át riadókészültségben volt és a legkisebb csoportosulást is azonnal szétoszlatta. A hajnali órákban Beuthen uccáin teljesen helyreállott a rend, úgyhogy reggel a riadókész üliteég e t megszűri bet t ék. „Felfoghatatlan rémitálet" A rendkívüli bíróság által kihirdetett öt halálos ítélet jogerős és megfellebbezhetetlen. A megkegyelmezés joga a porosz kormány kezében van, amelyre most ' a nemzeti szocialista párt a legnagyobb nyomást igyekszik gyakorolni, hogy az öt halálraítéltet megmentse a kivégzéstől. Nemcsak a porosz kormány, hanem a birodalmi kormány is kinos helyzetbe került, mert a nemzeti szocialisták erőszakos fenyegetéssel követelik a megkegyelmezést. A párt jogi osztályának vezetője még tegnap sürgönnyel fordult Hindenburg elnökhöz és Papén kancellárhoz bejelentve, hogy a párt az egész világ előtt tiltakozik a felfoghatatlan rémitélet ellen. Haladéktalanul várják az elitéltek számára a kegyelmet, máskülönben az ország belső békéjét a leg- nanvobb veszedelem fenyegeti. Hasonló értelemben foglal állást a nemzeti szocialista pár országos vezetőségének sajtóosztálya. Addig nem lesz nyugalom... „Az elszörnyedés és felháborodás kiáltása hangzik az egész nemzeti Németországból. Egy magát nemzetinek nevező kormány rendkívüli bírósága nem vette figyelembe, hogy a per vádlottai végső kétségbeesésükben nyúltak a fegyverhez a megszervezett marxista tábor gyilkos terrorjával szemben, amelynek 300 nemzeti szocialista esett áldozatául. A rendkívüli bíróságok kétféle mértékkel mérnek, irgalmatlanul lesújtanak a nemzeti szocialistákra és keztyíis kézzel bánnak a baloldali elemekkel14. A kommüniké a következő szavakkal végződik: „Németországban addig nem lesz nyugalom, amíg a beutheni Ítéletet fel nem függesztik. Az állam felelős vezetői jól teszik, ha idejében ráeszmélnek a helyzet komoly voltára, még mielőtt késedelmük veszedelmessé vá- lik“. Misztifikál a félhivatalos kormánylap Prága, augusztus 23. A kormány félhivatalos lapja, a Ceskosloven^ká Republika egyik legutóbbi számában röviden idézi a bécsi Reichspostban megjelent ama cikket, amely a szepesi németek vigasztalan gazdasági helyzetét vázolja. A cikk Írója részt- vett Nitsoh Andor nemzetgyűlési képviselő gölnic- és bodvavölgyi kőrútján s a kormány félhivatalos lapja ezt az alkalmat felhasználta arra, hogy a szepesi németek képviselőjéről egyrészt meséket költsön, másrészt őt meg is rágalmazza. A Oeskoslovenská Re- pnblika ugyanis azt a megjegyzést fűzte a Reiohspost tudósításához, hogy „Nitsoh képviselő tulajdonképpen nem német, hanem magyar, akit a magyar keresztényszocialista párt programjával választoltak meg s a szlovenszkói magyaroknak a németek között ugyanolyan szolgálatokat végez, amilyeneket végzett a szlovákok között Tuka Béla professzor*1. Meghatalmazást kaptunk alnnak megállapítására. hogy Nitsoh Andor nemzetgyűlési képviselő máris megbízást adott prágai jogi képviselőjének e valótlan beállítás helyre- igazittntására. másrészt a félhivatalos Ceskosloven3ká Uepublika felelős szerkesztője s a cikk írója ellen a sajtóper megindítására. I nemzeti szocialisták kegyelmet követelnek A nemzeti szocialista párt ma délelőttre egész országos apparátusát mozgósította a kegyelem kiharcolása érdekében. Megszólalt maga a vezér, Hitler Adolf is, aki a köivetke- ző szövegű táviratot küldte a halálraítélteknek: „Baj társak! A borzalmas véri tólet hatása alatt biztos italaik benneteket törhetetlen hűségemről és szolidaritásomról. A ti szabadulás tok e pillanattól a mi becs üli etün k kérdése és szent kötelességünknek érezzük harcolni egy olyan kormány ellen, amelynek uralma alatt ez megtörténhetett. Adolf Hitler.* A Völkisdhe Beobachtőrben a nemzeti szocialista párt vezére kiáltványt intéz a német nemzeti közvéleményhez. A kiáltványban állást foglal a kormány ellen és az öt halálraítélt mellett. Hitler nagyon éles szavakat használ a kormánnyal szemben és megállapítja, hogy ez az ítélet végképpen meghatározza a párt magatartását Papén kancellárral és társaival szemben. Kiáltványát azzal végzi, hogy a párt megkezdte a harcot az öt halálraítélt életéért és vivni fogja azt minden erejével. A német saitó állásfoglalása Berlin, augusztus 23. A berlini sajtó igen élénken kommentálja a beuitheni rendkívüli biróság Ítéletét. A Deutsche Zeitung kívánatosnak tartja, hogy a rendkívüli bíróságok és a kegyelem jogát gyakoroló kormány figyelembe vegye az elítéltek lelkiállapotát, melyben. cselekményüket elkövették. A Deutsche Allgemeine Zeitung a megkegyel mezés kérdésében szükségesnek tartja, hogy a kormány alaposan áttanulmányozza a per egész anyagát. A Bőrsenzeitung reméli, hogy a halálos Ítéleteket nem fogják végrehajtani. A Germa- nia nem ellenzi az elrettentő példát, a Bör- sen Kurier és a Vossische Zeitung viszont a kegyelem mellett foglal állást. Jellemző, hogy még a szociáldemokrata Vorwárts is helyesnek találja a megkegyelmezést, de azt a szempontot emeli ki, hogy nem a% öt halálraítélt a bűnös, hanem azok, akik felbujtották őket és az a szellem, amely politikai gyilkosságokra inspirál. A hivatalos álláspont Berlin, augusztus 23. A porosz kormány már a közeli napokban foglalkozni fog a beu- theni rendkívüli biróság által hozott -öt halálos ítélettel. Hivatalos körök azt az álláspontot képviselik, hogy minden körülmények között meg kell óvni az állam tekintélyét és ennek a szempontnak kell dominálnia a megkegyelmezés kérdésében is. Végeredményben nem azért bocsátották ki a szükségrendeleteket és nem azért ál lap i top ták meg a szigorú büntetéseket, hogy már az első Ítéleteknél illúzióriussá tegyék a szük- ségrendeletek érvényét és tulajdonképpeni célját. Nehéz dolog lesz megkegyelmezni, hiszen az elitéltek maguk is beismerő vallomást tettek, a tényállás tehát teljesen tisztázott. Ugyanebből az okból szinte elképzelhetetlen, milyen jogi formát találhatnának a beutheni pör ujrafelvételére. Uj és eddig a tárgyaláson nem szerepelt mozzanatok nincsenek, az uj- rafeLvétel tehát formailag úgyszólván lehetetlen. A B. Z. am Mittag értesülése szerint a porosz igazságügyminisztérium fogja előkészíteni a kegyelmi kérvényeket s a végleges döntést a jövő héten hozzák meg. A lap lehetségesnek (ártja, hogy az egyes halálraítéltek kérvényét esetenként különbözőképpen fogják elbírálni. Beuthen és a belpolitikai helyzet Berlin, augusztus 23. Mint már jelentettük, augusztus 30-án összeül a porosz országgyűlés és ugyanekkor tartja első ülését a birodalmi gyűlés is. A parlamentáris kormányzás kérdése a puhatolózások után csak most került volna a konkrét tárgyalások medrébe, a beutheni események azonban megzavarták a pártok között folyamatban lévő, vagy küszöbön állió megbeszéléseket. A centrum és a nemzeti szocialista párt között ma kellett volna megindulni a tanácskozásnak a porosz kormány kérdésében, de nemzeti szocialista részről az utolsó pillanatban lemondották az összejövetelt. Nyilvánvaló, hogy a pártközi konferencia elhalasztása a birodalom politikai életének legújabb eseményeivel van összefüggésben. Ezekkel a körülményekkel indokolják meg azrt is, hogy Röhm kapitány Hitler megbízásából Münchenből Berlinbe utazott állítólag azért, hogy Papén kancellárnál közvetlenül emeljen szót a beutheni halálraítéltek érdekében, A birodalmi gyűlés sorsa A jól informált Deutsche Allgemeine Zeitung a Papen-kormány szándékáról a következőket írja: — A kormány pénteken vagy szombaton végzi el az utolsó simításokat gazdasági programján, amelynek egyes pontjai a különböző resszor tokiban beható megvitatás tárgyát képezik. A kancellár vasárnap Mün- sterbeu mond nagyobb politikai beszédet, amellyel bevezeti a birodalmi gyűlés és a porosz országgyűlés tanácskozásainak vitáját. A két országgyűlés egyidejűleg fog ösz- szegyülni. A porosz országgyűlés két ülésnapot tart, a birodalmi gyűlést pociig, amennyiben feloszlatása nem válik akut szükséggé, szombaton fogják szélnek ereszteni. A Frankfurter Zeitung megerősíti azt az értesülést, hogy a birodalmi gyűlést nyomban feloszlatják. A kormány bemutatkozik ugyan a birodalom törvényhozóinak, de mert nem akarja magára venni egy parlamenti bukás ódiumát, rögtön ezután a birodalmi elnök nevében feloszlatja a birodalmi gyűlést. A birodalmi gyűlés ülése tehát előreláthatólag igen rövid ideig fog tartani. München, augusztus 23. A nemzeti szocialista párt sajtóközpontja hosszabban foglalkozik a német belpolitikai helyzettel és a h-eutheni eseményektől függetlenül latolgatja a parlamentáris lehetőségeket. A helyzet szerinte tiszta és félreérthetetlen. A birodalmi elnök az eddigi tárgy adásokon elzárkózott az elől, hogy a nemzeti szocialista pártnak adja a kancellárságot és a kormány vezetését. Hogyha a birodalmi gyűlés összeülése és a bizalmatlansági szavazat után ki akarják meríteni az alkotimányszerü kormányzás utolsó lehetőségét, akkor a birodalmi elnök számára nem marad más hátra, mint hogy vagy a nemzeti szocialista pártból nevezz© ki a kancellárt, vagy pedig olyan embert állítson a kormány élére, akiben a nemzeti szocialista párt megbízik. A harmadik eshetőség: a birodalmi gyűlés feloszlatása. Miniden más megoldást, mint amilyen például a birodalmi gyűlés elnapolása, a nemzeti szocialista párt ailkotmányelilenesnek tart. minden olyan kormány pedig, amely a nemzeti szocialisták nélkül alkar kormányozni, szemben találja magát a nép akaratával. Kommunistái: a rendkívüli bíróság elüt Gleiwitz, augusztus 23. Az itteni rendkívüli bíróság ma délelőtt kezdte meg 12 kommunista te-r- ror-reudeletes btinperének tárgyalását. A vádlottak Hindenburg-Poreubabnn egy -mulatság után éjjeli csendháboritáet követtek el. majd mikor a rendőrök nyugalomra intették őket, revolveclö- vésekkeJ és kőhajigálással válaszoltak. Hamburg, augusztus 23. A közeli Tangstedtben egy lakodalmon a kommunisták és a nemzeti szocialisták között véres összetűzés történt. Két nemzeti szocialista súlyosan megsebesült. Az előhívott orvost kőzáporral fogadták a kommunisták és az odaérkező rendőrséggel is szembeszálltak. A rendőrök fegyverüket használták s egy kommunistát súlyosan megsebesítettek. Hitler-párti házelnöNség Welmarban Weimar, augusztus 23. Az uj tair-tománygyülés ma tartotta első ülését, amelyen elnökké Marsohler nemzeti szocialista képviselőt, a-lel-nökké a Land- volk képviselőjét, második alelnökké ugyancsak egy nemzeti szocialista képviselőt választottak meg. Amikor az elnök a Niobe hajó áldozatairól emlékezett meg, a kommunisták tüntetőleg ülve maradtak, mire az elnök az egész kommunista frakciót három napra kizárta az ülésről. Heidelberg, augusztus 23. A ba-deni közoktatás- ügyi minisztérium Glumbel dr.-íól, a heidelbergi egyetem tanárától megvonta a nyilvános egyetemi előadás tartásának jogát. Gumbe'l tanár erősen pacifista meggyőződésű ember, aki szenvedélyes harcok középpontjában állott már évek óta. Radikalizmusában annyira ment, hegy hecsmérőleg nyilatkozott a világháború német katonáiról. Az egyetem tanári kollégiuma egyhangúlag követelte Gumbel dr. elmozdítását, aminek a kultuszminisztérium eleget is -tett. 3
