Prágai Magyar Hirlap, 1932. augusztus (11. évfolyam, 174-198 / 2987-3011. szám)

1932-08-20 / 189. (3002.) szám

1932 augusztus 20. szombat.

Néhány kritikai megjegyzés az idei asztaü-tennisz világranglistához

Prága, augusztus 19. Mint minden évben, úgy az idén is, még a szezon kezdete előtt összeállították a hivatalos világranglistát: Ivor Montagu a nemzetközi világszövetség elnöke és Mechlovits Zoltán, — tavaly Richárd Pick is résztvett ebben a munkában.

Aihol nincsen tökéletes fokmérője a teljesítményeknek, mint a labdajátéknál, tennisznél,

Lévai Antal cigányprímás minden este az

„0 POLITICÜÉ M8TV0LS'“bán, Kfemencová (U Fleku mellett) játszik

asztali-tennisznél, — de amelyek mégis egyéni sportokat jelentenek, tehát szükségeltetik egy végső erőlista, ott nagyon nehéz egy kifogástalant produkálni. Különösen áll ez az asztali- tennisznél. Hálátlan feladat, mert ha jóhiszeműen is végzik, akkor sem lehet tökéletesen kifogástalan. Egyetlen verseny van, ahol mindenki indul: a világbajnokság. Ez a főalapja az erőlistáknak, de még nem jelenthet mindent s ezért a többi versenyeket is mérvadóknak kell venniük a szerkesztőknek. így, hacsak nem állandó teljesítményeket produkálnak a versenyzők, úgy csaknem mindig rengeteg kifogás akadhat a bírálók ellen. Különösen áll ez az idei ranglistára. Talán még egyetlen egy sem sikerült oly rosszul, mint ez. A leghelyesebb bizonyos kulcs alapján a sorrendet megállapítani. így ugyan szubjektív lesz, de abból a szempontból, melyből készült, legalább nem kifogásolható. Ezt elmulasztották. Ezért sikerült szinte kétségbeejtően rosszul.

Az erőlista: Férfiak: 1. Barna, 2. Szabados,

3. Lauterbach, 4. Kohn, 5. Jones, 6. Dávid, 7. Kolár, 8. Kelen, 9. Liebster, 10. Bellák, 11. Per- ry, 12. Madjaroglou, 13. Ivolmodin, 14. Haydon, 15. Boros, 16. Flussmann, 17. Házi, 18. Finberg, 19. Glancz, 20. Condappa.

Hölgyek: 1. Mednyánszky, 2. Sipos, 3. Sohmi- dová, 4. Gubbins, 5. Gál, 6. Bromfield, 7. Hül- ler-Rüster, 8. Emdin, 9. Vildarn, 10. Krebsbaoh.

A férfiaknál Barna első helye teljesen megérdemelt, de ebben a.z évben is csupán hajszálra hagyta maga mögött nagy vetélytársát, Szabadost. A szezón kezdetén a svéd túrán tényleg lehengerelte, de a világbajnokságon az utolsó pontokon dőlt el a küzdelem javára, szerencsével. Azonban Angliában sikerült Szabadosnak bajnokságát megvédenie és Bécsben Barnát legyőzte kétezer, úgy, hogy a szezón végére teljesen egyenlőn álltak s az volt hivatva az első helyet elfoglalni, akié a magyar bajnoki cim. Ez Barnának sikerült. Meglepő fölénnyel, liárom-null arányban lelépte reválisát. Úgy Barnának, mint Szabadosnak a teljesítménye csodálatos, harmadik éve foglalják már el a világranglista első két helyét. Harmadiknak az idén csehszlovák játékos zárkozott föl: Lauterbach személyében. A csapatvilágbajnokságokon a magyarok ellen veretlenül végzett s tisztára ennek köszönheti előkelő helyét, de más jobb eredménye egyáltalán nem volt, kivéve Csehszlovákia bajnokságát, hol második lett. Honfitársa, Kolár is ugyanúgy szerepelt a csapatvilágbajnokságokon s szintén Szabadostól kapott ki Prágában, míg Budapesten harmadik lett, hol Lauterbach helyezetten volt. Egyéni számokban úgyszólván egyiküknek sem volt eredménye, inig Kohn harmadik lett a világbajnokságokon. megverte Berlinben a Blau—Gold versenyt és Riga bajnokságában verte Barnát. Dávid közvetlenül a „prágai nagy napok" után megnyerte Csehország bajnokságát, hol éppen Lauterbachot és IColárt utasította maga mögé. Ha egymáshoz viszonyítjuk ezeknek a játékosoknak teljesítményeit, úgy még a leghelyesebb, ha egy fokra helyezzük őket. Érdekes a tavalyi erőiistáiban számtalan helyen holtverseny volt, inig idén egyetlen sem. — Jones ötödik helye érthetetlen. Barnát legyőzte a csapatban, elért még néhány jó eredményt, de í ^emmiesetre sem olyat, hogy Dávid és Kolár elég kerüljön. Liebster sem kerülhet Boros elé, habár megnyerte az osztrákoknak Csehszlovákia ellen való első meccsét, de utána

egyáltalán semmit nem mutatott, az egyéniben Oschintól kiesett, mig Boros, ha jó sorsolással, de mégis harmadik lett. Madjaroglou Barnát verte és Borost is, elsőt Prágában csapaton, utóbbit a Blau—Gold versenyen. Bellák az idén egyáltalán nem számított, a világbajnokságokon Borostól kiesett, a csapatban kikapott Malecsektől, jóval hátrább kellett volna kerülnie. Flussmann jó eredményeket ért el, megverte a kizárásos osztrák bajnokságot, Ausztriának 'számtalan pontot szerzett. Haydon, Condappa és Malecsek, — aki egyáltalán nem került a ranglistára, ők azok, akik jobban szerepeltek Belláknál. Haydon bejutott az első nyolc közé, Condappa nagyszerű játékkal mind a három angolt megverte s ezzel megnyerte Indiának Anglia elleni meccsét, úgy, hogy már emiatt is előbbre kell jönnie, mint a huszadik hely. Malecsek az első magyar csehszlovák meccsen Bellákot verte, az egyéniben Kelent ütötte ki. Perry már második éve szerepel a világranglistán, anélkül, hogy valami érdemleges versenyen elindult volna. Parisban verte Szabadost egy exhibición, de ez még nem lehet mérvadó egy előkelő helyre. Aki nem játszik, az ne szerepeljen. Emiatt kár volt Kolmodint is betenni. Bellákot csak múlt eredményei alapján lehet megemlíteni s az első húsz közé behelyezni. Házi, Finberg, Glancz és Oschin az utánuk következők. Még Szegedi és Grobauer azok, akiket megemlíthetünk. Házi kis szerencsével bejuthatott volna az első négy közé, Kohn ellen csak a legnagyobb balszerencsével vesztett, Finberg verte Dávidot, Glancz Male- cseket és Oschin Liebstert. Szegedi Kolárt, Grobauer Finberget. Az eredmények teljesen relativok voltak g erre csak egy viszonylagos erőlistát lehet fölállítani, — a hivatalos pedig éppen egy abszolút akar lenni. Talán még ez volna a legmegfelelőbb:

1. Barna, 2. Szabados, 3.—6. Lauterbach, Kohn, Dávid, Kolár, 7. Jones, 8. Madjaroglou, 9. Boros, 10. Liebster, 11. Flussmann, 12.—14. Haydon, Condappa, Malecsek, 15. Bellák, 16.

Házi, 17.—20. Finberg, Glancz. Oschin.

A nőknél sem könnyű a helyzet. Sipos nyerte a világbajnokságot s mégis Mednyánszky került az első helyre. Négy évvel ezelőtt. Perry világbajnoki eredményével, — csak ezzel foglalta el a vezető szerepet. Tehát volt ellenkező precedens. Ennek dacára, Mednyánszky teljesítményei még mindig brinak olyan átütő erővel, hogy az első helyre emeljék. Legutóbb Budapesten tényleg könnyű revánsot vett Siposon. Schmidová harmadik helye szintén nem vitatható ég teljesen megérdemelt. Minden csehszlovákiai versenyt könnyen nyer és a világbajnokságokon harmadik lett. A további sorrendben már bajok vannak. Gubbins még sohasem szerepelt a kontinensen. Tavalyelőtt kétezer is legyőzte Gál Magdát, de ezzel nem kerülhet idén eléje. Gál harmadik lett a világbajnokságokon. Bromfieldról még azt sem lehet elmondani, hogy Gált verte. Angliát kivéve még seholsem szerepelt. Müller-Rüster eredményei a tavalyihoz viszonyítva aránytalanul rosszabbak s igy helye körülbelül megfelel teljesítményének. Utána Wildam és Reitzer következhetnek. Sajnos, a nőknél olyan gyönge az átlag és annyira bizonytalan, hogy az ezt követő helyekre nyugodt lelkiismerettel senkit sem lehet, tenni. Az első három klasszist képvisel, a többi félig- meddig a műkedvelő szerepét töltheti be. Mindenesetre itt már határozottabb a kép:

1. Mednyánszky, 2. Sipos. 3. Schmidová, 4. Gál, 5. Gubbins, 6. Müller-Rüster, 7. Wildam, 8. Reitzer, 9. ? Bromfield, 10. ? Emdin vagy Krebsbaoh.

A magyarok még mindig tartják a hegemóniát, de a többi nemzetek már alaposan fölzárkóztak hozzájuk. Érdekes, a tavalyi ranglistában több csehszlovák szerepelt, mint az ideiben, mindenesetre jóval hátrább. Az osztrákok szintén előretörtek. Az angolok hanyatlottak. — Például Bull, egyáltalán nem szerepel. A németek is sokat vesztettek. A harmadiktól a tizedikig tökéletes a változás, a további helyeken a megszokott.

Természetesen, ahogy én méltatás alá vettem a hivatalos erőlistát, ugyanúgy kritizálni lehet az enyémet is, — de mindkettőnek mentségére szolgál, hogy jóhiszeműen, a sport pártatlanságának szem előtt tartásával történt kidolgozásuk.

Kelen István.

—— ■ »■—BMP

ICftZtóí.&’zim^iLcT1.

Nagyszombat ét vicékén a isméi közepet, azonban az alacsony árak miatt a gazdák gondjai nem enyhülhetnek

Nagyszombat, augusztus 19. (Saját tudósi, tónktól.) Szlovéné zikó nyugati ró,szén, Nagyszombat és környékén az idei gabona- hetek a nitáisi és cséplési munkálatok befejezés előtt állnak s igy már tiszta képet lehet alkotni a tényleges termés nagyságáról és minőségéről.

Talán évtizedek óta nem volt oly nehéz a termésről megbízható áttekintést nyujani, mint az idén. Nemcsak vidékenként, de községenként, sőt egyazon határban is a legnagyobb eltérések mutatkoztak az eredményekben. Különösen a búzára vonatkozik ez, mely aszerint, hogy milyen fejlődési fokon érte a rozsda és mennyiben tett benne kárt, 6 méter mázsától 12 métermázsáiig terjedő termést adott holdanként, ugyancsak a legkülönbözőbb minőségben.

Egységesen jó termés csak rozsban volt, melyben az átlaghozam holdanként 12 métermázsára becsülhető. Sajnos, vidékünkön aránylag kevés rozsot termeinek, akik azonban termelnek, főleg kisgazdák, azok számára örvendetes, hogy a tavalyi Ínséges esztendő után legalább ebből a kenyérmag- ből termett most bőségesen.

Közepesen felüli az árpáit érmés is, mely holdanként 9—11 méter mázsára tehető', azonban két körülmény nagyon hátrányosan befolyásolja ezt az eredményt. Elsősorban a hosszabb esős időjárás nagyon ártott a minőségnek, mely különösen árpánál nagyon fontos kellék. Másodsorban az áralakulás annyira kedvezőtlen (tm éter mázsánként 70 Kcs körül mozog), hogy mintegy a .korpaárnak felel meg és igy az árpa kivitel hiányában csak takarmányozásra szolgálhat. E vidéknek főtermése az árpa, úgy a nagy-, közép- és kisgazdáknál, épp ezért szomorúan állapítható meg, hogy még a közepesen felüli termés sem járul hozzá — a rendkívül mostoha értékesítési viszonyok miatt — a termelők helyzetének lényeges javulásához.

A negyedik kalászos a zab, mely területileg kevésbé bir fontossággal, szintén 10 métermázsa k'örüli termést adott, minőségben ugyancsak jelentékenyen szenvedett.

Nagy átlagban tehát a termés közepes.

A szoplö elékteteniti a legszebb női arcot, azért használjon „Juno“ krémet, használata után arca üde és bársonyéi ma lesz Megrendelhető Dr. Fíitíner J. gyógyszertárában. 1 tégely „Juuo“ krém 10.— Kő, 1 „Juno“ szappan 6.— Kő. Banská Bystrica.

| azonban a tavalyi katasztrófa és krízis ezer- I nyi baja után nem igen segit a gazdákon, mert az árak nincsenek arányban a termelési költségekkel. Különösen árpában, mely elsősorban képezné az eladás tárgyát, mig a búza természetszerűleg kell, hogy a haszonbért és a gazdasági szükségleteket (vetőmag, konvenció stb.) fedezze, ha fedezi?

A várva várt jó év, sajnos, nem következett Jpe, ennélfogva a „szanálás" sem, legfeljebb a tovább-vegetáilás a jobb jövő reményével.

Közel 27 millióval csökkent a magyar bankjegyforgalom. Budapestről jelentik: A Magyar Nemzeti Bank jegyforgalma az augusztus 15-i kimutatás szerint az augusztus 7-i forgalommal szemben 26.9 millió pengővel csökkent. E csökkenést a zsirószámlákra történt befizetések és a váltótárcaállomány apadása idézte elő. Az állami zsirószámlákra 7.8 millió pengő, egyéb számlákra pedig 0.5 millió pengő folyt be, úgyhogy a zeirókövetelések állománya összesen 8.3 millió pengővel emelkedett. A váltóesedékességek összege a váltóbenyujtások összegét 15.9 millió pengővel haladta meg. Az érckészlet úgyszólván változatlan. Az „Egyéb követelések" 2 millió pengővel csökkentek, ellenben az „Egyéb tartozások" 0.5 millió pengővel gyarapodtak.

A devizabizottság kompenzációs osztálya. A

devizabizottság legutóbbi ülésein a kompenzációs üzletek kérdésével foglalkozott. A megbeszélések alapján a legközelebbi napokban a devizabizottság mellett önálló osztályt létesítenek kompenzációs üzletek részére, amelynek a kompenzációs üzletek iránti összes kérvényeket és indítványokat fog kelleni benyújtani. Az osztály a devizabizotteággal együtt határoz a után sorsuk fölött.

Feloszlik a szlovenszkói papirnagykereske- dők kartellje. A Vepa, papirzacskóelöállitók és papirnagykeresikedők társasága, amelynek Zsolna volt a szélhelye, rendkívüli közgyűlést hivott egybe, amely a társaság feloszlatásáról fog határozni. A társaságot a tavasszal alapították, hogy kartellizálja a szlovenszkói papirpiac kereskedelmét. Az outsiderek növekvő konkurenciája miatt azonban a társaság illuzóriuenak bizonyult.

Japánban csökkent a kamatláb. Londonból jelentik: A Japán Bank a leszámítolási kamatlábat 5.11 százalékról 4.3S százalékra szállította lo.

Gyümölcstermés Kanadában. A kanadai földművelésügyi minisztérium legutóbb megjelent becslése szerint Kanada ezidei almaterméeét kereken 2.3 millió hordóra teszik. A hozam tehát mintegy 10 százalékkal kisebb, mint tavaly volt és alatta marad az ötéves átlagnak is. Britt-Kolumbiában az eredmény kb. 25 százalékkal nagyobb ugyan, mint tavaly volt, azonban ez a többlet nem képes pótolni az egyéb provinciákban beállott csökkenést. A körteter- mos szintén alatta marad a tavalyinak. Uj-Skó- ciában a tavalyinak csak a felére számítanak. Szilvából nagyobb eredményt várnak a tavalyinál, sőt egyes országrészekben a hozamot 80 százalékkal becsülik többre, mint tavaly volt.

Csilei alma az európai piacokon. Csileből érkező jelentések szerint legutóbb 16.000 láda almát hajóztak be Hamburg részére, amelyet rövidesen 40.000 láda alma követ. 3.000 ládát hajóztak be Spanyolország és Anglia részére s még további 17.000 ládával küldenek ezekre a piacokra. Ezen nagy almakivitel azon propagandának eredménye, melyet a csilei kormány az almatermelés és almakivitel érdekében az utóbbi időben megindított. A kiküldött csilei szakemberek tanulmányozták az európai felvevőpiacokat és megállapították, hogy különösen Németország, Olaszország, Franciaország és Anglia jöhet tekintetbe a csilei gyümölcs elhelyezésénél. Közvetlen gyümölcs-hajójáratot akarnak berendezni a csilei kikötőkből a fent- nevezett európai államokba.

Anglia megnyitja pénzpiacát a külföldi kölcsönök számára. Londonból jelentik: A Times pénzügyi rovatában közölt cikkében valószínűnek tartja, hogy a hadikölcsönök konverziója következtében belátható időn belül fel fogják oldani az idegen kölcsönöknek angol pénzpiacokon való kibocsátása elleni tilalmat. Attól tartanak azonban, hogy a régóta visszatartott kölcsönkérelmek nagy tömege a tilalom azonnali feloldása esetén valóságos rohamot és fejetlenséget idézne elő és ezért valószínű, hogy csak fokozatosan fognak visszatérni a piac teljes felszabadításához.

Franciaország is akar búzát exportálni? Pá- risból jelentik: Ez évben a búzával bevetett területek 300.000 hektárral növekedtek az elmúlt évvel szemben. Lehetséges, hogy az idei gabonatermés az ország belső szükségleteit felülmúlja. A Temps a gabonapiac helyzetével foglalkozva megállapítja, hogy ez esetben a vámvédelem ellenére a belső piac árai a nemzetközi piachoz igazodnának. Az áresések részben ennek a kilátásnak tudhatók be. A lap ellenzi a szocialistáknak az árak hivatalos szabályozását célzó javaslatát, amely szintén csak a túltermelést fokozná. A párisi tőzsde gabonapiacának szerdai megnyitásán az árutőzsde alelnöke nyi- latokzatában felhívta a tőzsdeügynököket, hogy tartózkodjanak minden olyan célzatos híresztelés terjesztésétől, amely a piac bizonytalanságát növelheti. Páris piacának — úgymond — szabályozó szerepet kell játszania és meg kell védelmeznie a hazai mezőgazdaságot a külföldi piacok kártékony befolyása ellen.

A lengyel faexportőrök represezáliákat követelnek Csehszlovákiával szemben. A lengyel faexportőrök panaszt emeltek a lengyel kormánynál a csehszlovák devizaintézkedések ellen. amelyek szerintük gátolják, hogy már régebben lekötött szállításokat eszközölni lehessen. Követelik, hogy kormányuk járjon el a csehszlovák kormánynál s amennyiben ez az akció eredménytelen lenne, represszáliákat követelnek Csehszlovákiával szemben.

| Prágai Őszi Vásár

Szeptember 4-től 11- íg

Általános vásár — „Építkezés és lakóház" kiállítás — Rádióvásár — Rádiópropagandahét — Butor- és zongoravásár — Baleset és tűz e'leni védekezés — Takarékos házvezetés stb. — 33 százalékos kedvezmény a csehszlov. vasutakon igazolványok 20 koronáért kanhatók a vásár képviseleteinél és a Vásárhíva- ialná!, Praka VII., Messepalast.

8 előnyős bevásárló nap.

át

9