Prágai Magyar Hirlap, 1932. augusztus (11. évfolyam, 174-198 / 2987-3011. szám)
1932-08-17 / 186. (2999.) szám
1932 augusztus 17, szerda. ra^<M-MA6fefo-rnKL5E> 9 A Ligeti Szlovenszkó magyar bajnoka Losoncon a pozsonyi csapat 5:1 (2:0) arányban győzte te a LAFC-ot és ezzel végleg megnyerte a Prágai Magyar Hírlap ezüst Vándorserlegét Losonc, augusztus 16. (Saját tudósítónk tói.) A CsAF—MLSz 1932. évi bajnokságának döntöm eeese gyönyörű időben, rekordszámú, előkelő közönség jelenlétében folyt le Losoncon a középkerület bajnoka, a Losonci AFC és a tavalyi szlovenszkói bajnok: a pozsonyi Ligeti között. Mint ismeretes, egy héttel ezelőtt a Ligei Pozsotnyban 3:2 arányban győzte le a LAFC-ot és igy egy gólos előnnyel indult a döntőkiizdeleimbe, amely nemcsak a bajnokságért, hancm a Prágai Magyar Hírlap Vándor serlegének végleges megszerzéséért is folyt. Katona Gyula kassai bíró sípjelére a két csapat a következő felállításban lépett a pályára: LIGETI: Antos; Hédi, Meidlinger; Radó, Fekete, Calimayer II.; Calmayer I.; Mayer II., Müller, Porubsaky, Mayer III. — LAFC: Eszter; Zadrobilek, Molnár; Zdeho- ván, Rainiss, Ko'styál; Soltié iclier II., Szí rák. Partragi, Scliönfeld, Tulák. A LAFC erős nap ellen kezd és meglehetősen kapkodva játszik. Főleg csatársora hibázik sokat, ntig a védelem, elsősorban a hátvédek végig megbízhatóan dolgoztak. A Ligeti igen jó kiizdőformában volt és ha egyénileg nem is lehet közülük senkit jobban kiemelni, az együttes játéka minden dicséretet megérdemel. Rögtön az elteő perceikben Zadrobilek veszélyes helyzetet tisztáz. A 4. percbein Rainiss szökteti Tulákot, aki a kapu mellé lő. A 6. percben Szárúk veszélyes akcióját Rád! tisztázza. — A Ligeti most intenzivebb. A 10. percben Calmayer I. leadását Mayer III. a kapu felé helyezi. A 11. percben őrült kavarodás támad a Ligeti kapuja előlit. Szirák ldztos helyzetből Antos kezébe lő. A 14. percben Autós Schleiicher II. veszélyes támadását szereli le. Utána rögtön a Ligeti lerohan és Calmayer I. védhetetlen gólt helyez Eszter kapujába. 1:0 a Ligeti javára. A LAFC a gól után nem csügged, komért ér el. Sohleidher II. gyönyörű beadását Par- ragi rontja.. Most érdekes mezőnyjáték folyik. A LAFC több gólhelyzetet ront. A 30. percben Hédi akadályozza meg Tuliákot a góllövésben. A 43. percben Mayer II. passzát Müller fogja és 2:0 arányban állítja be a félidőt a Ligeti javára. Helycsere után a LAFC elkeseredetten küzd, sokszor a kapuhoz szorítja a Ligetit, amely azonban erélyesen védi pozícióját. Parragi beadott labdáját Sohleicher II. fogja a 15. percben. A bombalövés Antos kapujába jut. 2:l-re javított a LAFC. Most izgalmas harc fejlődik ki. A 20. percben Mayer II. lövését Észté kiüti. Utána Zadrobilek fogja a labdát, de Porulbszky résen áll és a Ligeti harmadik gólját rúgja. Utána rögtön Calmayer I. lövése a kapufáról jut a pályára, Mayer II. fogja a labdát, de magasan a kapu fölé helyezi. A LAFC most támadásba jut és Szirák a 25. percben csaknem gólt ért el. Két percre rá Müller a Ligeti 4. gólját lövi. A játék most el'lanyhul, de a Ligetinek sikerül a 44. percben Porubszky révén 5:l-re beállítaná a végeredményt. A Ligeti ezzel 8:4 arányban került az MLSz- bajnokságlból győztesen és Szlovenszkó bajnokságáért az SK Bratisla várai mé rkőzik. A Prágái Magyar Hírlap szerkesztősége és Kiadóhivatala a Ligetit, serlegének negyed- szeres győztesét örömmel üdvözli és ama elhatározásának ad ezúttal kifejezést, hogy a Prágai Magjai Hírlap ezüst* erlegét véglegesen a Ligetinek adományozza. Katona Gyula kassai bíró a meccset elfogulatlanul és jól vezette. A meccs egyébként végig fair és nivés volt. Losonc csapatát minden dicséret megérdemli azért az eredményekért és akaratáért, amellyel a bajnokság felié vezető utón harcolt. Reméljük, hogy ami most nem sikerült a LAFC-nak, aat meghozza. a jövő. A nagyszombati Rapid nyerte a pozsonyi jubileumi iutbaUtornát Az SK Bratislava és a Rapid eldöntetlenül játszott és ezért sorshúzás utján állapították meg a győztest Pozsony, augusztus 16. (A P. M. H. pozsonyi Bportezerkesztőjétől.) A Jlakkabea és a Vas vasárnap és hétfőn rendezte meg jubileumi futballtor- náját, amelyen a két rendező egyesületen kívül a nagyszombati Rapid és az SK. Bratislava csapata vett részt. A várakozás ellenére a mérkőzések mindkét napon gyér számú közönség előtt folytak le, ami a roppant kánikulával magyarázható. A nagy hőség nyomta rá bélyegét a teljesítményekre is. Egyébként a mérkőzések a papírformának megfelelő eredménnyel végződtek. Egyedüli meglepetés, hogy az SK. Bratislava meghosszabbított küzdelem után sem tudta legyőzni vidéki riválisát, a Rapidot. A két nap mérkőzéseiről a következőkben számolunk be: VASÁRNAP: Rapid (Nagyszombat)—Makkabea 4:3 (3:1). Biró Weiszmann. Igazi kánikuláé mérkőzés volt. A két tartalékkal játszó nagyszombati csapat jó játékot nyújtott s mindjárt a mérkőzés első perceiben Fischl és Ryeaví révén két gól előnyre tesz szert. Az egyik gólban erősen benne volt Gelíei, a Makkabea kapusa. Ezután a Makkabea gólja következik, amelyet Kohn rúgott. Maszarovics pedig a Rapid harmadik gólját lőtte be. A második félidő erős Rapid fölénnyel indul. A sorozat-06 támadásokból azonban mindössze egy gólt képes csak elérni a Rapid, Zsigárdy révén. Ezzel azután el is készült a Rapid. A Makkabea' erősen szorongatja ellenfelét, a Rapid teljesen védelembe vonul visz- sza. Weisz Ármin tizenegyesből rúgja a Maik-Aauc-a második, Heszky pedig a harmadik gólt. Az utolsó percekben alkalma lett volna a Makkabeának kiegyenlíteni, Káldi azonban három lépésről az üres kapu mellé lövi a labdát. A nagyszombati csapat a győzelmet megérdemelte. A csapat minden egyes része jó volt A hal&orban Hadrba, a csatársorban Tonnecsek és a Maszarovise—Zsigárdy balszárny volt jő. A Makkabea ezzel a védelemmel nem számíthatott sikeres szereplésre. A négy gól közül három védelmi hibából keletkezett. Gel- leit ilyen rosszul még nem láttuk védeni, mentségére számit azonban, hogy a két hátvéd is csapnivalóan rossz volt. Béri és Kohn voltak a csapat legjobb emberei. Weiszmann bírót a szive a Mak- kabeóhoz húzta. SK. Bratislava—Vas 4:1 (2:1). A Vas lelkes játékkal egészen az utolsó negyedórákig nyílttá tudta tenni a küzdelmet és komoly ellenfele volt az SK. Bratislavónok. Technikailag magasabb fokon álló futballt a Bratislavátó! láttunk, ennek ellenére az eredmény nem fedi a játék képét, mert a Vas sokat és veszélyesen támadott, a csatársor azonban nem boldogult a kapu előtt. A Vas támadóeorának eredményessége teljesen Fürsztre van felépítve. Fürstnek pedig tegnap igen rossz napja volt, igy a rengeteg támadás ellenére a Vas adós maradt a gólokkal. A Bratislava védelmi hibából a mérkőzés elején gyors egymásutánban két gól előnyhöz jut (Sterba, Bulla), ezzel szemben a Vas mindössze egy gólt tud csak elérni és azt is tizenegyesből, amelyet Fürszt értékesített. A második féltidő elején nyílt játék folyik. Az utolsó negyedórában Bulla két góljával a Bratislava megjavítja az eredményt. A Bratielavában igen jól dolgozott a védelem, a halfsorban Boneso, a csatársorban Bulla és Kosztka voltak jók. A Vasnál a Travni- csek—Wegebauer hátvédpár játéka érdemel csak említésit. Weinlberger igen jól bíráskodott. HÉTFŐ: Vas—Makkabea 3:2 (0:0). Mindkét csapat több tartalékkal állt ki. A mérkőzés a roppant kánikulában gyenge sportot nyújtott. Az első félidőben a Vas volt fölényben, helycsere után a Makkabea kerekedik felül, de eredményt nem tud elérni. A játék vége szintén a Makkabeáé volt. A gólok a következő sorrendben estek. Második félidő 1 p. Fürezt, 30 p. Heszky kiegyenlít 1:1, 37 p. Fürezfc megszerzi a Vasnak a vezetést 2:1, 40 perc Hudek növeli a Vas előnyét 3:1, a 43. percben Heszky •beállítja a végeredményt. A játékosok teljesítményéről fölöslegesnek tartjuk megemlékezni. A győzelem alapján a Vas lett a futbalilforna harmadik helyezettje. Rapid (Nagyszombat)—SK. Bratislava 2:2 (1:0). Az előző nap két győztese kemény küzdelmet vívott a futballtiorna első helyéért. Az eredmény hü kifejezője a játék lefolyásának. Az SK. Bratislava volt az egységesebb csapat, ellenben a Rapid játszotta a lendületesebb futballt. A 9. percben tizenegyesből szerzi meg a Rapid a vezetést 6 az eredmény a félidő végéig nem változik. A tizenegyest Melicska értékesítette. Helycsere után a Bratislava mindjárt az első percben tizenegyeshez jut, amelyet Kosztka értékesített. Erős küzdelem fejlődik ki ezután a győztes gólért. Eleinte a Rapid ven erős fölényben, de az utolsó negyedórában a nagy- szombati csapat már teljesen elkészült erejével és nem képes összehozni egy egészséges támadást. A Bratislava erősen szorongat, de annyi ereje még van a Rapidmak, hogy eredményesen elhárítsa a támadásokat. Minthogy a szabályos játékidő nem hozott döntést, a mérkőzést kétszer 15 perccel meghosszabitják. A meghosszabbítás 5 percében Daucsik II. góljával az SK. Bratislava vezetéshez jut és már úgy látszik, hogy a mérkőzés el van döntve. Nem ez történt. A Rapid fáradt csapata még egyszer támadásba lendül és a Zsigárdynak sikerült berúgnia a kiegyenlítő gólt. A hátralevő percek már nem hoznak változást. Minthogy a mérkőzés eldöntetlenül végződött, sorshúzás utján állapították meg, hogy melyik csapat kapja a győztesnek kijáró serleget. A sors a Rapidnak kedvezett, ágy tehát a nagyszombati csapat lett a jubileumi futballtorna győztese. 2. SK. Bratislava, 3. Vas, 4. Makkabea. Újpest—Zsolnai SK 3:0 (1:0) Zsolna, 'augusztus 16. (Távirati jelenléte.) Nyomasztó hőségben, hétfőn délután nagy közönség előtt Avar három góljával az Újpest fölényesen győzött a szlovák bajnokság második helyezettje feleit. Izgalmas és nívós mérkőzések közöd a döntőig jutott el a Lévai SE tenniszversenye Léva, augusztus 16. (Saját tudósi tónktól.) A lévai Sport Egyesület a XII. nemzetközi tenniszversenye állandóan a legnagyobb érdeklődés mellett folyik. — A versenyzők tudásuk legjavát nyújtják és nagyszerű idő, valamint a jókarban lévő pályák hozzájárulnak ahhoz, hogy a közönségnek a legnagyobb sportélvezetben legyen ré6ze. Eddig a következő fontosabb eredmények voltak: Férfiegyes: Bánó—Valent dr. 6:3, 6:2. Lei ne r—Révay István 6:2 ser. Rudis dr.—Weidenhoffer 8:6, 7:5, rendkívül erős küzdelem, Zaorálek—Nyáry 6:2, 6:1, Révay József— Szatmáry 7:5, 6:0, Kiss—Nedbalek dr. 6:4, 7:9, 6:1, nagyon szép játék. Zaorálek—Révay József 6:1, 6:3. — Nőiegyes másodosztályú: Bárczy Emese—BÍumenfeldné 6:0. 6:0, Blumenfeldné előzőleg Máté Klárit (Szeged) verte ki. — Szabó Nyunczi—Krásny Mary 6:3, 6:3, Bellág Dal ma— Forray Baby 6:8. 6:2, 7:5. hosszú erős küzdelem után nyerve. — Férfipáros: Bárczy Oszkár, Nedbalek— Révay János, Nyáry 6:4, 8:6, szép küzdelem, Leiner. Kiss—Révay István, Getmann 6:0, 6:2, Weidenliofer, Gálusz—Valent dr., Diamant 6:1, 6:1, Bánó, Révay József—Túrái, Trebits 6:0, 6:1. Bárczy, Nedbalek dr.—Beinróhr, Márkus 6:3, 6:3, Bánó, Révay József—Bárczy. Nedbalek dr., 8:6, 6:2. szép küzdelem, Leiner, Kiss—Zaorálek, Rudis dr. játék 4:6, 6:4 után a sötétség miatt félbeszakadt, Rudis dr., Zaorálek—Weidemhofer, Gálus 4:6, 6:2, 6:0. — Vegyespáros: Rudis dr., Krásny— Getmann, Forray 6:4, 6:2, Nedbalek dr., Herczog Margit— Nyáry, Bellág 6:1, 6:1, Bánó, Tihanyiné—Túrái, Schwarczer 6:0, 6:3, Paksyné, Kiss—Rudis dr., Krásny 6:2, 3:0 ser. Révay János, Máté Klári— Weidenhofer, Blumenfeldné 6:2, 7:5, Leiner. Bárczy Emese—Valent dr., Fieoher 6:1, 9:11, 6:3, Bánó, Tihanyiné—Zaorálek, Skupilová 6:3, 6:3, — Nőiegyes: Tihanyiné—Krásny Mary 6:1, 6:3, Dénes Baby—Skupilová 6:4, 2:6, 6:1, a verseny nagy meglepetése. Herczog—Forray 6:4, 6:0, Herczog— Fisoher 6:2, 6:1, Szabó—Blumenfeldné 6:1, 6:2, Paksné—Szabó 6:0 ser. Bárczy—Máté 6:3, 6:1, Paksyné—Bárczy Emese 6:0, 6:1, Bellág—Tihanyiné 6:3, 6:0 a nop legnagyobb meglepetése. Herczog Margit—Dénes Baby 6:1, 6:1. — Férfiegyes másodosztályú. Nyáry—Gálus 6:0, 6:1, Getmann— Révay István 6:4, 6:2, Turay—Fleischmann 6:1, 2:6, 6:4. Valent—Szatmáry 6:0, 6:2, Szilassy— Rónay 6:4, 6:4, Fruhauf Gábor—Révay János 7:5, 6:4, nagy meglepetés. BERETVÁS PAiKTIUA a legmakacsabb fejfájást is elmulasztja. Csehszlovákiai eredmények PRÁGA. Bohemiane—Wiener AC 3:3. — Cse- chie ZsizFkov—Sportfreunde, Béos 7:3. — Sparta Koeire—AFK. Kolin 3:2. — SK. Sysa—SK, Rapid 2:1. — Kolin—Sparta Kosire 8:1. Amatőr bajnoki elődöntő. KLADNÓ. SK,—Oechie Kariin 1:0. A kladnói csapat Junek 11-eeéből szerezte a győzelmet, amefy- ]yel az I. osztályban maradt. — Sparta—Budai XI. 2:1 (1:1). Hétfőn lejátszva. KARLSBAD. Budai XI— KFK 2:0 (1:0). A nyomasztó hőségben lefolyt meccsen a budai csapat Ember és Lyka góljaival győzött. — Slavia K.— SK. Louny 2:1. BODENBACH. Sp. Vg.-1860 Ftirth 3:0 (0:0). Nemzetközi mérkőzés. DABLONZ. Sparta, Prága-BSK. 5:2 (1:1). BRÜNN. Az SK- Zsidenioe versenyén a prágai DFC és a francia SO. Montpelííer vettek részt. Vasárnap a DFC az S'K. Proetejovot 4:2, a Zsidemice pedig a MontpeIliiért 2:1 arányban győzte te. TEPLITZ. TFK-DFK. Aussig 5:1. Fölénye* gy őzelem. Szlovenszkói eredmények POPRÁD. PÁC—Rimaszombati ME 4:1. Jó biró volt Tárcái. ZSOLNA. SK. Zsilina—SK. Rusj, Ungvár 2:0 (1:0). A zsolnai csapat ezzel a győzelmével a szlovák bajnokság második helyezettje lett. KASSA. SK Rusj—CsSK 4:2 (0:2). Barátságos, hétfőn lejátszva. UNGVÁR. UAC—UMTE 1:1 (0:1). Hireoh biró erélytelensége elrontotta a meccs barátságos jellegét. Góilövők: Kouienda (UMTE), illetve Miocsdk (UAC). MUNKÁCS. MSE-BFTC 3:2 (1:1). Előrehozott bajnoka mérkőzés. Kassai biró helyett Róth Ábra- hám bíráskodott. Egyenlő erők nívós küzdelme szép közönség előtt. A szeplő elékteleniti a legszebb női arcot, azért használjon „ J u n o “ krémet, használata után arca üde és bársonysima lesz. Megrendelhető Dr. Flittner J. gyógyszertárában. 1 tégely „Juno“ krém 10. — Ke, 1 „Juno“ szappan 6.— Ke. Banská Bystric*. TRENCSÉN. TTS—Brigittenauer AC, Bées 8:1 (2:1). Hatalmas győzelem a bécsi I. osztályú profi- csapat elten. Csütörtökön Trencsénben a francia SO. Montpellier játszik. IPOLYSÁG: ISO—Újpesti Pamutipari SC 2:1 (0:1). Nemzetközi mérkőzés. Birő: Müller, Léva. Szépszámú közönség előtt mindkét csapat kiesé tuterős futballt játszott. Az IFC két gólját Gyurí- csek lőtte. IGLÓ. ACN—Újpest prof. 0:8 (0:5). Vasárnap délután szenzációs sporteseményben volt része a Szepesség minden részéből összegyűlt közönségnek, mely rekordszámiban lepte el az AC pálya tribünjeit és állóhelyeit. A mérkőzés későn kezdődött, mivel az újpestiek Kassáról jövet autódefektet kaptak. A játék elején azonnal kidomborodott a vendégcsapat hatalmas fölénye, úgy az egyéni, mint az összjátékban. Precíz labdaadogatásuk mesz- sze kimagaslott minden eddig Iglón látott futballegyüttes játékától, és a nézők viharos tetszésnyilvánításait váltotta ki. A hazaiak, dicséretképpen állítható, nem kényszerültek teljesen statisztaszerepre, hanem több kezdeményező akciót is indítottak, annyira, hogy két-három ízben csak a véletlen mentette meg az újpestiek kapujának hálóját a labdától. A hazai csapatban különösen a fedezetsor és a hátvédek tartották magukat jól. Gólok: Jakube (4), Avar (3), Szabó. Előmérkőzés: ACN 11. —Handlovai SK 3:2 (2:1). Külföldi eredmények )( A budapesti Ferencváros Berlinben szombaton a Tennis Borussiát 5:3 (4:1) arányban győzte le. — Vasárnap a Ferencváros Leipzigban játszott és ott a lipcsei kombináltat 4:1 (1:1) arányban győzte le Gebhardt, Turay, Toldi-és Takács II. góljaival. )( A debreceni Bocskai a hollandiai Dordrecht- ben az ottani SC-ot 4:3 arányban győzte te Zilahy, Markos és Teteky (2) góljaival. — Hétfőn a Bocskai Venlóban 3:2 (1:0) arányban aratott győzelmet. )( Szegeden a SzFC a III. kerületet barátságos meccsen 3:2 (2:0) arányban legyőzte. )( Bécs: Wiener SC—Grazer AC 6:1. — Rapid— Young Fellows, Zürich 9:2. )( Németország: Austria, Bécs—Hallei középué- met team 5:2. — Feyenoord, Rotterdam—Minerva, Berlin 3:1. — IFC Nürnberg—Hertha Berlin 1:0. )( Budapest: Tréningmeccsek: Hungária—Csepeli MÜVE 11:1. — Kispest—Vasas 4:1. — Nemzeti — ETC 4:3.
