Prágai Magyar Hirlap, 1932. augusztus (11. évfolyam, 174-198 / 2987-3011. szám)
1932-08-12 / 183. (2996.) szám
8 0>K^^MAGtARHlRI»AP! 1?32. augusztus 12, p£n*e&. ^ Amerika és Magyarország—Olaszország, este: Magyarország—Lengyelország és Olaszország— Amerika, Az egyéni versenyek pénteken reggel kezdődnek és szombaton este érnék véget A regatta-versenyek NÉGYES KORMÁNYOS NÉLKÜL: Anglia 7:13.2, 2. USA 7:19.4, 3. Németország 7:37.8 p. — II. Olaszország 7:06.8, 2. Kanada 7:12 p, KETTŐS: Kanada 7:25, 2. Olaszország 7:33, 3. Brazília 7:38. — USA 7:14.6, 2. Németország (Buhtz- Bötzelen) 7:21.4. NYOLCAS: I. előfutam1: Olaszország 6:28.2, 2. Anglia 6:34.4, 3. Japán, 4. Brazília. — II. előfutam: USA 6:29, 2. Kanada 633Ü, 3. Németország, 4. U jzéfend. Malovaglás A mülovagíás első számát az idomító verseny képezte. Győzött a francia Lesage honiitár&a Marion előtt 3. az amerikai Tnttle lett Boxversenyeh KÖNNYÜSULY: Murpihy (ir) győz Miller (USA) ellen pontozással. Steven (Délafrika) veri a német Cartzot. Rossi (olasz) a görög Maetoridáda felett aratót fpontgyőzelmet. PEHELYSÚLY: Hines (USA) győz Araico (Mexikó) és Ohamlson (svéd) a japán. Kamoeka ellen pontokkal. BANTAMSULY: A német Ziglarsky lepontozza a francia Nicholastt, a kanadai Gween pontokkal győz az olasz Moüs étién. A KÖZÉPSULYBAN a francia Michelot pontozással győz a kanadai Lavoie ellen. A NEHÉZSÚLYBAN Mac Naugham (USA) legyőzi a német Kollhaast. A NAGYKÖZÉPSULYBAN a kanadai Luny győz a dán Jörgensen ellen. A nemzetek pontversenye L Amerika 552.5, 2. Olaszország 181-5, 3. Finnország 150.5, 4. Svédország 137, 5. Franciaország 118.5, 6. Németország 110.5, 7. Anglia 98, 8. Japán 84, 9. Kanada 73, 10. Magyarország 61.5, 11. Hollandia 33, 12. Ausztrália 32, 13. Ausztria 27. A többi változatlan. JHift az eséfyek ? Csütörtökön folytatják az evezést, lovaglást, az ökölvívást és a tornát. Befejezést nyer a kardvívás csapatbajnoksága, — Az úszásban a hölgyek 400 méteres gyors, 200 méteres mell- és 100 méteres hátnszó számainak előfutamait bonyolítják le. Sor kerül a 100 méteres férfi hátuszás középfutamaira is és mint az úszás befejezőszámát megkezdik az 1500 méteres előfutamokat is. Ebben a számban a 400 méteres üszők revánsküzdekne fog lefolyni. Crabbe, Charlton, Taris, az amerikai Flanagan, az •olasz Costoli, a japán Kitamuro mellett a magyar Halassy bejuthat a középdöntőbe, de valószinüleg csak mint a legjobb harmadik. Tekintettel azonban a délutáni fontos magyar—amerikai vizipólómeecs- re, tehetséges, hogy Komijády Halassyt nem is engedi az 1500 méteren úszni. — A gyephokki döntője India és Amerika között az indusok első és utolsó világbajnokságát fogja hozni. Olimpiai naptár AUGUSZTUS 12, PÉNTEK: 9 „ Cétlövés, pisztoly. Úszás. 9 „ Toronyugrás (h) d. 11 ,, 30 p. 400 m. gyorsuszás (li) kf. 11 „ 55 „ Vizipóló. 12 „ Vitorlázás. 13 „ Vívás, kard. 13 „ Evezés. 14 „ Ökölvívás 14 „ 20 „ Lacrosse. Úszás. 15 „ 200 m. mell kf. 15 „ 20 „ 1500 m. kf. 16 „ 20 „ 100 m. hátuszás d. 16 „ 35 „ 4 X 100 m. etaif. (h) d. 16 ,, 55 „ Vizipóló. 20 „ ökölvívás. Ha knoek-auttal is, de meg kell nyernünk a vizipoíót — igy Írnak az amerikai lapok Amerika kifogást emelt Delahaye biró személye ellen, de a zsűri az óvást elvetette Los Angeles, augusztus 11. A csütörtöki, 13. versenynap legnagyobb eseménye a vizipóló döntőmérkőzése Magyarország és Amerika között. Az amerikaiak a németektől kierőszakolt eldöntetlen után egyszerre favoritnak érzik magukat és mindent elkövetnek, hogy a magyarok ellen győztesen kerüljenek ki. Első lépésük ennek érdekében az volt, hogy megóvták Delahaye belga bíró személyét, akit erélyes és pártatlan meccsvezetőnek ismernek és a puhább angol Emierv biró kiküldését kérték. A zsűri azonban a birőeoreolást megerősítette, úgyhogy a ma délután 5 órakor lefolyó döntőmecoset a belga bíró vezeti. Az amerikai lapok izgató hangon imák. Olyan hangok is hallatszanak, hogy az amerikaiaknak meg kell nyerniük a vizipólót, ha nem is a szabályok alapján, hanem boxolás, tehát verekedés révén. így a stadionban ma nagy biztonsági előkészületeket tettek és számos rendőr szállja meg a tribünöket. Delahaye tegnap is csak erős rendőri készenlét mellett volt hajlandó a német—amerikai meccset vezetni. A magyar csapat fitt formáiban várja a mérkő¥ J zést. Kellemetlenül hatott, hogy a csapat trénere a 12. órában hagyta öl az együttest. Mint kitűnt, Kiss Ernőt nem a brazilok rabolták el, hanem Hollywoodba távozott, ahol valamelyes szerződést kapott. Tegnap az uszósltadiouban a magyar-német kombinált Amerika tartalék-csaptát 4:3 (2:1) arányban győzte le exhibioiós meccsen. ★ ★ ★ TÁVIRAT Los Angeles, aug. 11. Legújabb jelentés sierint Amerika ma délután Magyarország ellen a következő vizipoló- válogatottat indítja: Sharkey, Tunney, Dempsey, Risco, Stribbling, Heeley és Jeffries. (A hírért nem vállal felelősséget a szerkesztőség.)- ¥ Miért nem tudta Bogén Erna megnyerni a női tőrvilágbajnokságot? Bécs, augusztus 11. A losangelesi női vitőrbajnoks ágról elterjedt újsághírek főleg azért okoztak nagy meglepetést, mert a közönség e mérkőzés esélyeiről teljesen tájékozatlan volt. Azt, hogy Maycr Helén Losangelesben nem fogja megnyerni a tőrbajnokságot, itt Becsben, beavatott vivői körökben, már múlt év decemberében biztosra vették. De biztosra vették azt is, hogy a világbajnokságot Preis Ellen fogja megnyerni. Ez a kiesé túlzottnak látszó optimizmus azonban mindjárt érthetővé válik ha e mérkőzés esélyeit behatóbban megvizsgáljuk. A tavalyi Becsben lefolyt Európabajnokság a kővetkező eredményekkel végződött: 1. Mayer Heten. 2. Bogén Erna. 3. Preis Ellen. 4. Miss Guiness. Az előző év Európabojnoka, a belga Mademoieelle Adams, Becsben nem versenyzett. Három hónappal később Bécsiben nagy vivő- akadémia veit az amerikai vivónők tiszteletére. Ezen az akadémián részvett Bogén Erna is, de Preis Ellennel vívott mérkőzését elvesztette. A tel elején Mayer Helén Londoniban egy angol vivénétől csúnyán kikapott. Azok, akik ezt az incidenst holmi véletlenségnek nézték, ezzel csak azt bizonyították, hogy nem értenek a női tőrbajnokság kulisszatitkaihoz Bennfenteseknek ez a vereség csak azt bizonyította, hogy a nyugati nemzeteknek francia rendszer szerint vívó vivónői már valahogy ki lest ék. hogy milyen vívói eszközökkel lehet a mindaddig verhetetlen Mayer Helént meglepni, számítani keltett tehát azzal, hogy Mayer Helén Losangelesben legalább is két-három kiváló francia rendszerű vivónőtől ki fog kapni, mint ahogy Guinesstől, Adamstól és de Boertől vereséget is szenvedett. Viszont attól nem kellett tartani, hogy fentnevezett francia rendszer szerint vívó bajnoknők Preis Elten és Bogén Erna ellen is sikeresen fogják alkalmazni tudni fortélyaikat, mert igaz ugyan, hogy úgy Mayer Helén, mint Bogén és Preis kisasszonyak mindannyian olaszul vívnak, de rendszerük lényegesen azért különbözik egymástól, mert Mayer Gazzera tanítványa, Preist a bécsújhelyi iskola szerint képezték ki, mig Bogén Erna Santollinál vívott és hozzá még balkezes is. Azt is biztosra tehetett venni, hogy a fentnevezett franciául vívó bajnoknők mind elég erőseknek érzik magukat arra, hogy a bajnokságot imaguk megnyerjék, tehát nem fognak valami különös érdeklődést mutatni Bogén Erna és Preis Ellen iránt, miután, azok fiatal vuvónők és mint ilyenek talán kevésbbé veszélyeseknek látszottak. A helyzet főleg azért volt érdekes, mert ami a világbajnokságot illeti, úgy a magyar mint az osztrák vivószövetség biztos játszmát garantáló ütőkártyával rendelkezett, egyrészt Bogén Erna másrészt Preis Ellen személyében és csakis a játékosok ügyességétől függött, ezt az ütőkártyát oly hathatósan kivágni, hogy ezáltal megnyerhessék a világbajnokságot. Világosabban, mondva, győzni e kettő közül az fog, akit saját vivószövetsége jobban fog előkészíteni a nagy mérkőzésekre. Ami a kérdés ezen oldalát, vagyis az előkészítést a versenyhez illetti, be kell ismernünk, hogy soha senkit alaposabban és lelkiismeretesebben nem készítettek elő Olimpiai versenyben, mint itt Bécs- ben Preis Ellent, ami annál könnyebben is ment, mert nagynénijének Werdnikné vivómesternőnek Becsben a Kárntnerstrasseban előkelő vívóterme van. De máskülönben is az osztrák vivószövetség sem költséget sem fáradtságot nem kiméit ebben a biztos sikert Ígért ügyben s Ellen kisasszonyt februárban elküldték a nagy párisi nemzetközi tőrversenyre, amelyet meg is nyert s azonkívül, közvetlen az amerikai ut előtt, a nagy kopenhágai versenyre is, hogy ellenfeleit jobban kifürkészhesse. Miért nem láttuk ott Bogén Ernát? Ha elmegy Kopenhágába. biztosan nem szenved vereséget Miss Guinisstől Losangelesben és megnyeri a világ- bajnokságot. Vagy miért nem jött legalább Bécsbe egy hétre a veszedelmes ellenfél tanulmányozására? Persze ő erről nem tehet, ezt inkább a vivószövet- ségnek kellett volna megcsinálni, mint ahogy ezt itt az osztrák vivószövetség megtette. A különbség e két vivószövetség között pedig csak az, hogy mig Becsben az osztrák szövetségben elsőrangú tőrszakemberek ülnek, akik csak ügy mellesleg értenek a kardvíváshoz is, addig a magyar szövetségben elsőrangú kardspecialiisták vezetik a vivás ügyét. Igaz ugyan, hogy e tőrvívás iránt is érdeklődnek, de már csak mellesleg, mert a fő a kard- világbajnokság. Pedig igazán kár volt elszalasztani ezt az alkalmat a női tőrbajnokság megnyerésére. BARTUNEK JÓZSEF, bécsi okleveles vív ómester. Male cseh Szlovenszkó tennlszbajnoka Besztercebánya, augusztus 11. A Slavia nemzetközi tenniszversenye a következő eredményekkel zárult: Szlovenszkó bajnoksága, férfiegyes: Malecsek (Prága), 2. Hecht (Prága). 3. Csaka é6 Macenauer (Prága). — Nőiegyes: Morhaut (Brünn), 2. Stavél (Brünn), 3. Cserna és Blanár Árny (Prága). — Férfipáros: Hecht—Stejskál (Prága), 2. Macenauer —Malecsek, 3. Soyka, Krásny—Ditrich, Oetrcsil (Prága). — Vegyespáros: nem tett lejátszva. — Nőipáros; A döntő nem lett lejátszva. A legjobb szlovenszkói játékos cimiet a magyar bajnok Adamovits (ÉSE) nyerte, aki a döntőben a besztercebányai Lányit 6:3, 6:1 arányban legyőzte. A nőibajnokságért a besztercebányai Markovics és Sternné, Heroog Margit játszanak. A versenyrendezőség diját Macenauer nyerte küzdelem nélkül Sada ellen. Általában nagy visszatetszést keltett, hogy a versenyen a vezetőjátóko- sok a legtöbb esetben feladták egymás ellen a játszmákat. Emiatt a verseny nívója sokat veszitett realitásából. Csehszlovákiai eredmények PRÁGA: Slavia—Feyenoord 6:0 (1:0). A rotterdami csapat nem sokat mutatott. A Slavia minden megerőltetés nélkül könnyen győzte te. Az első félidő gólját Pucs szerezte, majd helycsere után ugyanő két gólt lőtt. A másik három gólon Svobo- da, Sobotka és Kopecky osztozkodtak. BODENBACH: SV—Budai XI. 2:0 (1:0). A budapesti csapat igen jól játszott, azonban a kapu előtt érvényesülni nem tudott. A vendégcsapatban Kár- páthy centercsatár, a honi együttesben pedig Jager kapus tűnt ki. Mindkét gólt, egyet 11-esből Kneisl lőtte. MÁHRISCH-SCHÖNBERG: Teplitzer FK-SK 4:1 (1:1). A TFK góljait Cservény 11-esből, Kocsis (2) és Glotomann lőtték. BRÜNN: SK Zsidenice—Olyniipia 7:2 (3:0). — Könnyű győzelem. IGLÓ: AON—Brigittenauer FC (Bécs) 4:0 (3:0). Heves záportól teljesen átázott találjon folyt le a mérkőzés, mely mindvégig, az iglóiak fölénye ; jegyében mozgott ós a hazaiak megérdemelt győzel- * mével végződött. A játékosok nem tudták termeMennyit ér az anyós főzési tudománya A vérbeli háziasszony nem hoteles ingyen főzni a vejének Budapest, augusztus 11. Winder Károly reskedö, mikor megnősült, felesége iránti ked.-* veskedéeből házához vette Witirioh József né t, az anyósát is. .— A mama, mint vérbeli háziasszony, jól tud főzni, kitünően fogja vezeti a háztartásunk kát és még az üzletiben Í6 segít majd nekünk, •— állapította meg a fiatal Winder-házaspár. Vezette is éveken keresztül Wittrichné Win- ider háztartását és majdnem az összes üzleti gondok is az ő vállaira nehezedtek. A vége azonban a dolognak az lett, hogy a kereskedő* lösszeveszett előbb az anyósával, azután a feleségével. A veszekedés vége különválás és természetesen por lett. Pör a férj és feleség között, de pör lett a kereskedő é6 anyósa között is. Wittriich Józsefné pört indított a kereskedői ■ellen három évre visszamenőleg, havi 100 pengő házvezetőnői fizetése iránt. A Kúria Wesz- termayer-tanáics meg is Ítélt a kereskedő anyósa részére 4600 pengő tőkét, ennek megfelelő ■kamatokat, azonkívül perköltség fizetésére is kötelezte a kereskedőt. A Kúria érdekes ítéletét arra alapította, hogy igaz ugyan, hogy az alperes kereskedő azt állította a pörben, hogy az anyósa, mint vérbeli háziasszony a főzés végzésére és irányitására minden fölkérés nélkül, önként ajánlkozott, amit a kereskedő a maga részéről ingyen élelmezéssel viszonzott, de semmi bizonyitékot nem szolgáltatott az alperes kereskedő arra, hogy az anyós vele szemiben teljes munkaerejének és minden idejének lekötésével járó szolgálatra ingyenesen vállalkozott. Azt pedig nem lehet föiltételezni, hogy a felperesnő az elperes megbízásának és j üzleti érdekeinek megfelelően bizalmi állásban éveken át állandó alkalmazási viszonyon kivül teljesített szolgálatot díjtalanul vállalta volna. Ebben az esetben pedig a jutalmat hallgatólag kikötöttnek kell tekinteni. szeteseu kifejteni teljes képességüket, miután a ragadós sár derékba tört majd minden kombinációt. Mindamellett elég változatos és élénk játékban volt része az időjáráshoz és a hétköznaphoz képest valóban nagyszámú közönségnek. A bécsiek elég szép összjátékot mutattak, volt néhány veszedelmes lefutásuk is, de nem boldogulhattak a hazad együttessel szemben. Biró jó. — Óriási érdeklődés előzi meg a vasárnapi mérkőzést, amelyben Újpest 1 abd a mgóosap a tával méri össze erejét az ig'ói AG futbaliegy üttese. )( Japánt és Palesztinát fölvették a nemzetközi boxoló-szövetségbe. Lo6 Angelesből jelentik: A nemzetközi ökölvivóezövetség (International Box Union) tegnap tartotta tisztújító ülését. Ismét beválasztották a nemzetközi szövetségbe az olasz Massiat és az angol FowLert, uj alelnöknek pedig az amerikai Kenneyt választották meg. Az ülésen fölvették a nemzetközi szövetség tagjai sorába Palesztinát és Japánt. Kimondották, hogy a legközelebbi kongresszust 1933-ban Berlinben tartják, )( Meghivő. A pozsonyi „Vas- és Fémmunkások Sportegyesük te“ 1932 augusztus 13, 14 és 15-én ünnepli fennállásának 20 éves jubileumát. A jubileumi rendezések sorrendje a következő: 1932 augusztus 13-án este 20.30 órakor a Primáspalota Tükörtermében jubileumi diiszközgyüLés. — Augusztus 14-én délelőtt 10 órakor a „Lido“ úszómedencéjében jubiláns üszővérseny a Vasas úszó-szakosztály rendezésében. — Augusztus 14-én 15 órakor a Makkabea pályán jubileumi serlegmérkőzések: 15 órakor Rapid Nagyszombat—Makkabea. 16.30 órakor CSK Bratislava—Vasas. — Augusztus 14-én 20.30 órakor az egyesületi helyiség külön termében Bestenreiner vendéglő (Palkovich uoca) villáin sakkverseny a Vasas sakkosztály rendezésében. —• Auguszlus 15-én 15 órakor a CsSK Bratislava pályán jubileumi serleg döntő mérkőzések: 15 órakor előző napi vesztesek, 16.30 órakor előző napi nyertesek. — Augusztus 15-én 20.30 órakor a Savoy külön termében nemzetközi birkózó és súlyemelő verseny a Vasas nebézatlétikai szakosztály rendezésében. A verseny után 21.15 órakor Díjkiosztás és Jubileumi Társas Vacsora. )( Propaganda sportnap Pöstyéuben. Tudósit ónk jelenti: Miig a PFK első csapata vasárnap Érsek- ujvárott vendégszerepei, addig az PFK agilis vezetősége felhasználja az alkalmat és egy propaganda sportnapot rendez az összes helybeli eportegyesü- 'letek résztv été Lével. Programom van könnyű atlétikai verseny, női kézilabda mérkőzés, voliey-ball mérkőzés és futball-meocs a PFK tartalék csapata és egy szomszéd város csapata között. )( A hamburgi nemzetközi tenniszversenyen a páros játszmákat folytatták. Menzel és Kukuljevics a svájci TinMer—Wuarin kettőst 6:2, 6:1, 6:4, a Siba—Vodicska pár a Lund—Remert kettős verte meg, azután azonban a Janecke—Harz német párttól öt szetben kikapott. A többi játszma favorit győzelmet eredményezett. )( Schmeling menedzsere, Jóé Jacobs amnesztiát kapott az amerikai boxszövetsógtől. Tunney elnökségének jótékony hatása immár érezhető és igy a szeptemberre tervezett Sohmeling—Waiker mérkőzésnek nincs akadálya, I Czentíván-Hévvii 9 1 tmmm. íj az Alacsony Tátrában megnyitás május 15-én fM Teljes napi pensio lakással || június 28-ig és §1 Fii szeptemberben leszállított pl ml julius olcsó árak ^ íjl augusztusban 1 ^ Meleg strand-uszoda és gyógy- & fürdők. Tengerszín felett 676 m. m Úszás, tennis, GOLF Posta, távirda, telefon *• Liptovsky Svaty Jan. pK Ksod fövonal-autobusz Liptovsky Svaty Mikuláson (Liptoszentmiklos) ^
