Prágai Magyar Hirlap, 1932. július (11. évfolyam, 149-173 / 2962-2986. szám)
1932-07-26 / 168. (2981.) szám
tm Jnttna 26, fccda. <pEgaaiMAGfaR.Hnaiag öcsém pedig most tette Is a diplomáciai doktorátust. Szeretném már aagyom köblömre ölokii őket. Azt ihászom, erre az utamra a Friedel is elkísér ... A fekete Cord-cahriolet ott áld már a hotel előtt, Löwchen idegesen vinnyog, Friedel megindítja a motort, Petrovics Iván felteszi fejére az elmaradhatatlan tarka „rouki“-saip- kát, mosolyogva a volán mellé üi, aztán megindul a gép a hegyeik kézé. Oda, ahol kevés az ember, de annál több a tarka réti virág és a daloló madár... (*) RalaeUképre bukkantak Nitgyszőllősön? Beregszászi tud óéi tónk jelenti: Ráca István nagyszói- idei asztalosmester lakásának padlásán egy olajjal festett Jézust karján tartó Madonna képet tatólt. A kép 1 ólekbemarkoló ereje, rendkívüli finomsága Rafael ecsetjére vall. Ezt a feltevést erősíti meg az a tény, hogy a képet Rácz nemesi családból származó egyik Őse hozta magával Olaszországiból Nagy Lajos nápolyi hadjáratai korúban. A festmény felfedezésének híre széles körben nagy érdeklődést keltett és valóságos zarándoklat indtilt meg a kép megtekintésére. A képet szakértőikkel vizsgáltatják meg. (•) A helyi szerzők estje Beregszászon. (Saját tudósítónktól.) A beregszászi Irodalmi és Szinpórtöló Egyesület a ruszinszkói magyar szín társulat „falu- zó“ színészeinek javára szerzői estét rendez a Kereskedők székházénak nagytermében e hó 28-án, csütörtökön.. A sikeresnek ígérkező estén a legügyesebb beregszászi műkedvelők dalokat, verseket, sőt prózát is adnak elő a helyi szerzőktől, de lesz, aki maga interpretálja a müveit. A rendezőség az előadók és szerzők neveit titokban, tartja, hogy az érdeklődést, mely már a város- és környék- szerte igy is általános, még inkább fokozza. A műsor élénkségét biztosítják a rövid é6 gyorsan pergő számok, amelyeket bő változatosságiban állították be az ötletes rendezők. A helyárakat igen mérsékelten 10 és 5 koronában állapították meg. (*) Kiadták a kassai Bio-Rádió uj koncesszióját. Kassai szerkesztőségünk jelenti: A közel két hónapja szünetelő kassai Bio-Rádió mozgó uj koncesszióját a napokban adta ki az országos hivatal s azt Necela Józsefnek, az Eli te-mozgó eddigi bérlőjének juttatta. A mozi kényszerszünete összefüggésben volt a Fórum-mozgó ismeretes bonyodalmaival, mivel a Bio-Rádió is a Fórum-mozgó bérlőjének a birtokában volt eddig. Értesülésünk szerint a Bio-Rádió rövidesen megkezdi előadásait azzal a változtatással, hogy ismét visszatér a néma filmhez s helyébe az Elité-mozgóból fognak hangos mozit csinálni. (*) A filléres müvészcsték nagy sikere Kassán. Kassai szerkesztőségünk jelenti: Jelentettük, hogy a kassai magyar színház néhány tagja Varga Béla és Farivas Pál vezetésével egy életrevaló, egészséges gondolatot valósított meg és a mai súlyos viszonyok tekintetbevételével, a nyári szünet tartalmára, filléres müvészestóket rendez Kassán. Ezek t á müvésaesték a múlt héten kezdődtek el a-Fórum- WTüWzgő'ban hatalmas sikerrel, amit legfőképpen bizonyít az. hogy eddig az öszes előadásokat zsúfolt házak nézték végig. Olcsón jót adni, — ez volt a kis nyári társulat vezérelve, melyet minden tekintetben sikerült is érvényesíteniük, mert műsoraikat úgy állították össze, hogy azokban a könnyebb, nyári dolgok mellett komoly, értékes számok is helyet kaptak. Mindezt pedig jó rendezésben, a szükséges nívót szem előtt tartva, tálalták a publikum elé, amely szívesen jött el azért ezekre az estékre és nem fukarkodott az őszinte elismerés jeléivel. Megnyitó estjük legkiemelkedőbb száma Zathureczky Ede, a kassai származású, világhírű hegedűművész (a nemes cél érdekében ingyen vállalta a szereplést) egy nagy művészet lenyűgöző erejével ékeskedő játéka volt, mellyel négy koncertdarabot adott elő a közönség szűnni nem akaró tapsviharai között, Zathureczky Árpádné precíz zongorákiséretével. Mellette Ella Fuchsovának, a pozsonyi szlovák nemzeti színház ritkatehetségü és tudású primaba Hermájának pompás táncszámai, Németh Miklós énekszámai és két kabarétréfa képezték a műsor gerincét. Második műsoruk Libay Ica énekszámaival. Stein Erzsi hegedüszúmával, egy kassai származású és minden tekintetben kiváló akrobata-duo, a „1/4 Albertus“ nagyszerű mutatványaival és Jassik Viktor, ugyancsak a pozsonyi szlovák nemzeti színház kitűnő táncosának szereplésével bővült, aki Ella Fucheovával három értékes, minden izében művészi táncezámot adott elő frenetikus sikerrel. Ezeket a nagysikerű számokat megfelelően egészítette ki a két mulatságos kabarétréfa, melyekben Szigethy Irén, V. Kovács Hanna, Boros Ica, Farkas Pál, Varga Béla, Iványi Dezső, Reményi János. Szentiványi István. Seress Gyula, Lengyel István játszottak állandó kacagás közepette. Az ének- és tánoszámokat Csillag Miklós karmester kísérte zongorán mig a konferanszié szerepét Farkas Pál töltötte be az őt annyira jellemző következetességgel. A kitünően bevált művészi estéket legközelebb megismétlik. (*) Meghalt Ziegfield, a híres revürendező. Flórén® Ziegfield. a híres newyorki szinigazgató és r evü-vállalkozó 64 éves korában tüdőgyulladásban meghalt. Los Angelesben érte utói a halál. Zdegfiel- det a görljei tették világhírűvé. A Ziegtfield-görlök bejárták az egész világot és főképpen Newyorkban nagy népszerűségre tettek szert. A színházi vállalkozónak az volt az üzleti elve, hogy a revüszinpa- doo 60k szép leányt kell szerepeltetni. Nála mindig 150—200 ragyogó nő csillogott a színpadon. Igen népszerű em'ber volt, Newyork színházi világában nagyon kedvelték. (*) Chevalicr válik. Parisból jelentik: Maurice Chevalier, az ismert francia filmszínész, aki néhány nappal ezelőtt tért. vissza Hollywoodból Parisba. most válókeresetet nyújtott be felesége, Yvonue Vale filmszinéeznő ellen. LIGETI—UMTE 1:1 0:1) líjabb bonyodalom a szlorenszkói magyar bajnokság döntője körűi A negyvenedik percben lélbeszahadt a mérkőzés, mert egy kiállUoU ungvári játékos nem akarta elhagyni a pályái — A szövetség dönt Pozsony, július 25. (A PMH pozsonyi spertszer- kesztőjétőí.) A harmadik Ligeti—UMTE mérkőzés 1:1 állásnál a szabályos játékidő letelte előtt öt perccel félbeszakadt. Szomorú, de sajnos, hogy igy van; az országos bajnokságért folyó küzdelmek évről-évre botránnyal végződnek. Pedig a botrányt el lehetett volna kerülni, ha Grosz Ernő bíró kissé diplomatiknsabb magatartást tanúsít. Mert mi történt tulajdonképpen? A második félidő 37. percében Kahán az UMTE játékosa sértő megjegyzést tett a bíróra. Grosz Ernő, aki eddig jól vezette a mérkőzést, meghallotta a sértést és kiállította a játékos. Az UMTE erre vonakodott tovább játszani. Nem vonjuk kétségbe, hogy a biró szigorúan a szabályok és a gyakorlat alapján járt el. Azonban nem helyénvaló, hogy ilyen fontos mérkőzésnél, amikor a kedélyek a szokottnál jobban fel vannak csigázva, a bíró a szabályok holt betűihez ragaszkodjék. Még néhány perc volt hátra a mérkőzés befejezéséig, ezt okvetlenül mérlegelni kellett volna a bírónak és talán sokkal okosabb lett volna, ha mondjuk a meccs után torolja meg a sértő megjegyzést. Viszont, ha a biró elkövette a hibát, az UMTE-től elvártuk volna, hogy alávesse magát a bírói ítélkezésének. A mérkőzésre közel 3000 ember volt kiváncsi. A Ligeti megváltozott csapatfelállitással kísérletezett. Callmayer I. a jobbszélen játszóit, a halszeled posztjára pedig Molnár I.-ét reaktiválták. A hiányzó Minárik helyett Radó játszott eenterhálfot. A mérkőzés első félideje elég eleven és változatos volt. Mindkét csapat egyformán vette ki részét a támadásokból és mindkettőnek több alkalma nyílott, a góllövésre. A 16. percben rúgta Mayer II. a Ligeti gólját. Két perccel később kissé szigorúan tizenegyest ítél a biró az UMTE ellen, Pornbszky azonban a kapus kezébe rúgja a labdát. Az UMTE 24. percben egyenlít ki Straus® révén. A második félidő meglehetősen lanyha volt. A Ligeti valamivel többet támadott, de az ungváriak támadásai veszélyesebbek voltak, eredményt azonban egyik csapat sem tudott elérni. Az eredmény általában megfelel a mutatott játéknak. A két csapét közül kétségtelenül az UMTE játszotta, a stílusosabb futballt, mig a Ligeti ezúttal mérsékelt formát mutatott. Ebben nagy része van annak, hogy a csapatnak nem volt centerhalfja. Radó ugyanis erre a posztra egyaltalában nem alkalmas ég szerencsétlen gondolat volt őt a haJfeor tengelyébe állítani. Ugyancsak nem volt oko6 dolog, hogy Porubezkyt állították centernek és Müllert jobbösszekötőnek. Porubszky csak az első félidőben felelt meg, Müller pedig a szokatlan poszton nem érezte jól magát. A csatársor legjobbjai a két szélső voltak. Különösen Callmayer I. játéka keltett kellemes feltűnést, ugylátszik a jobb- szélső posztja jobban konveniál neki, mint a halszél. Molnár szépen átküzdötte magát, de beadásai hibásak voltak. A halfsorban Fekete és Callmayer II. megfeleltek, a védelemben azonban csak Antos kapus felelt meg. Meidlingcr és Hédi néhány ijesztő gi’kszert csinált. A kemény és időnként durva játékmodorrol azonban feltétlenül le kell szokni a Ligetinek. Az ungvári csapat megerősítette jő véleményünket, amit a csapatról első pozsonyi szereplésekor alkottunk. Stílusosan és fairen játszott az UMTE és teljes mértékben elnyerte a pozsonyi közönség szimpátiáját. A védelemiben nagyszerű volt Horák kapus, aki 60k veszedelmes labdát fogott el. A hátvédek közül Páncél tetszett. A halfsorban Kahán, a csatársorban Strausz és Gottheucz játéka emelkedett ki. A csapatot balszerencse üldözte, kétszer kapufát lőttek igen jő helyzetből. Hogy mi lesz a mérkőzés sorsa, a szövetség fogja eldönteni. Általános vélemény az, hogy a meccset a Ligeti javára igazolják, tekintettel arra, hogy a játékot az UMTE hibájából nem lehetett tovább folytatni. — Mindenesetre még éles harcok várhatók a tanácskozó-asztalnál. Gyógyfürdő eladás. Szlooanszhóban egy kisebb, szépfek- oósü, kénesoizö gyógyfürdő épületekkel, a körülötte leoö 35 holdas erdöpark- kal együtt IKí. 250.000-ért eladó. Csatlakozó állomástól & km. !Keoés befektetéssel forgalma sokszorosan emelhető, biztos tőkeelhelyezés. Sr- deklödők Iccéiét a „<3enlus" hirde- töiroda tocábbitja. SK Braiislava-SK 2:1 (2:0) Zsolna, julius 26. Mintegy 3000 néző előtt, folyt le az SK Bratislava és az SK Zsilina bajnoki középdöntő revanemeccse. A Braíislava Csulik helyén Soralíal állott ki a komplett zsolnai csapat ellen és megérdemelten nyerte meg a második meccset is. A győztes csapat legjobb tagjai: Dau- csik, Bulla és Horky voltak. A hazai csapatból Zavodsky, Derkics, Schwarz és Prudovics tűnt ki. Az első félidő góljait a Bratislava számára Bulla és Ivostka szerezték, mig Zsolna egyetlen gólját Derkics lőtte szabadrúgásból. Csulik prágai biró gyönge volt. A szlovák bajnokságban a Bratislava 6 ponttal 8:7 gólaránnyál vezet a 2 pontot szerzett SK Rusj1 előtt, amelynek 6:4 a gólaránya. Az ungvári csapatnak tehát az SK Zsilina elleni mindkét meccsét meg kell nyernie, hogy jobb gőlaránnyal megelőzhesse az SK Bratislavát. Az Ungvári AC tegyőzte az SK Rusjt Ungvár, julius 25. A két csapat revansmecc9e (tavasszal az UAC 0:2 arányban vesztett) a magyar team 1:0 (1:0) arányú győzelmét hozta a szlovák bajnokság filmlistája, az SK Rusj felett. — Halpert jó bíráskodása mellett az UAC volt általában fölényben. Mindkét oldalon a csatársor gyöngén játszott. A győztes gólt a 14. percben Molnár beadásával Kovács rúgta. — A 22. percben az SK Rusj egy ll-est a kapusba rúgott. Szombaton az UTK a CsSK-ot 4:2 (1:0) arányban győzte le Csízek biró vezetése mellett. Góllövők: Barta (2), Halpert, Gallusz, illetve Skladal. * MUNKÁCS: MSE—Slovan 1:0 (1:0). Biró: Halpert. Góllövő: Dóczé. NAGYKAPOS: Ungvári TK—KTK 9:1 (0:0). — Góllövők: Gallusz (3), Valkovics (2), Halpert (2), Ze'lmanovios és Volentik. NAGYSZOMBAT: SK Trnava—Slavia Losonc 4:2 (2:1). Szombaton délután szakadó esőben, mélyen felázott talajon folyt le ez a mérkőzés. A vendégcsapat jó játékot produkált, de háthatólag nem konveniált neki a talaj. A hazai csapat Humpál (3) és Zavodsky góljai révén győzött.. Biró: Gara. Rapid—Komáromi FC 5:1 (1:1). Vasárnap szintén rossz időben folyt le a két csapat revarrstalálkozá6e, amelyet a Rapid megérdemelten nyert meg. Az első félidőbein az irreális talajon egyenrangú harc folyt. A KFC állandó támadásban volt és Róth révén jut vezetéshez. A gól után a Rapid felnyomul, de Magyar kapus nagyszerűen véd. A 12. percben Bodnár öngóljából egyenlít a Rapid. — A második félidőben a Rapid ügyesebb taktikával operál a nehéz talajon. A KFC visszaesik és a Rapid Meliska (11-es), Meliska II., Tomecsek és Moezarovíck góljaival győz. A győztes csapat legjobb embere Hadrapa oenterhalf volt. A csatársorban Tomecsek tűnt ki. Emerling pozsonyi biró erélyes és jó volt. — Az UMTE—Rapid hétfőre lekötött mérkőzés elmaradt, mert az UMTE váratlanul lemondott. A Rapid az MLSz-hez él feljelentéssel. POPRÁD: PÁC—Rozsnyói SC 2:1. A poprádiak respektábilis, megérdemelt győzelme a kassai kerület második csapata felett. Jól bíráskodott a ruttkai Kiss. IGLŐ: ACN-MLSz válogatott Kassa 4:1 (3:0). Az általános érdeklődéssel kisért revánejellégii mérkőzés a kassaiak váratlanul nagy gólarányu vereségével végződött. A meccs pompás mezőnyjátékkal indult, mindkét részről élénk és veszélyes akciókkal melyek egyike az első negyedóra végén a hazai csapatnak szerzi meg a vezető gólt. A játék irama változatlanul élénk, s bár az iglóiak térfelén folyik a játék nagyobb része a hazaiak minden lefutása veszélyes. Egy ilyen szorongatott helyzetben öngólt vétenek a kassaiak, majd a félidő vége felé tizenegyesből a harmadik labda kerül a vendégcsapat kapujának hálójába. Helycsere után a® időközben kissé ellanyhult játék tempója ismét felélénkül é6 egyre hevesebb les® az iram. Ekkor éri el a vendégcsapat első és egyetlen gólját, amely védbetetlen volt. Majd komerből fejes révén: beállítja az iglói együttes a végeredményt, amelyen az erőteljes kassai akciók már nem képesek változtatni. Kitűnt a hazai csapatnak tervszerű, kitűnő őse®játéka, aminek eredményességén a vendégek rámenős és technikásabb játéka sem tudott változtatni. Vojtassák (Rutt.ka) jól vezette a mérkőzést. — Előmérkőzés: ACNb—Lőcsei Slavia 1:1. A békéscsabai Bohn SC Magyarország amatőr bajnoka Békéscsaba, julius 26. (Távirati jelenté©.) — Magyarország 1932. évi amatőr-bajnokságának dön- tőmeocse óriási közönség előtt folyt le Békéscsabán az ottani Bohn-gyár SC-ja és a győri ETO csapatai között. A meccset Majorgky budapesti biró vezette. A rendes időben az eredmény 2:2, eldöntetlen volt és csak 2 X 15 percen meghosszabbítás után dőlt el a bajnokság sorsa a békéscsabai csapat javára. Heves előküzdelem után a 16. percben Szaniszló szerzi ll-esből a Győr első gólját, amit a 37. percben Magory kiegyenlített. A 41. percben Brezan újra megszerzi a győriek vezetőgólját. — Helycsere után a 11. peroben Magory egalizál. — A meghosszabitás 14. percében Engelhardt a győzte gólt lövi Győr kapujába. — A közönség melegen ünnepeltek a Bohn SC csapatát, amely hosszú évek után a vidéknek szerezte meg a magyar amatőr bajnoki címet. A magyar aszók exhibiciós szereplése San Franciscóban San Francisco, julius 25. (Kábeljeleútés.) Az olinipíászra induló magyar úszók és vizipóló válogatott utolsó mérkőzésüket nagy közönség előtt tartották meg San Franciscóban. Szereplésük exhibiciós jellegű volt, mert a válogatott amerikai úszók már Los Angelesben vannak. A 100 méteres györsuszásban egyenes pályán Bárány dr. 1:00.4 alatt győzött Székely előtt, aki 1:01.4 alatt lett második az amerikai Gardenér előtt (1:02.5). A vizipólóban a magyar válogatott 15:0 aránybau győzött S. Francisco válogatottja ellen. Németh egymaga 10 gólt dobott. A magyar csapat egy napi pihenő után indul útnak Los Angelesbe. )( Hoover elnök helyett Curtis alelnök nyitja meg szombatón ünnepi beszéddel a X., los-angelési olimpiászt. )( Az utolsó expediefós vonat indult el tegnap Torontóból Los Angelesbe. A vonaton a magyar, angol, belga, délafrikai és kanadai expedíció utazik. Ma érkeznek meg Los Angelesbe. )( Kisorsolták a vivóversenyt. Los Angelesből táviratozzák: A nemzetközi vivóezövetsóg tegnap sorsolta ki az augusztus 11—12 tartandó olimpiai kardcsapatbajnokság két csoportját. Az első csoportban Olaszország, Amerika, Franciaország és Kuba, a másodikban Magyarország. Lengyel- ország, Dánia é6 Mexikó szerepelnek. CSpottT9 NOlIMPIaS? BIRITVÁS PASIT ILLA ______a legmakacsabb fejfájást is elmulasztja.