Prágai Magyar Hirlap, 1932. június (11. évfolyam, 124-148 / 2937-2961. szám)
1932-06-26 / 146. (2959.) szám
16 POLITZER BÉLA Tátrafüred-i vendéglős éttermei és kávéháza Rttzsbachlürdőn Kávéház Bar s w _________________________________ Le ngyelország leszállítja a papír vámját. A lengyel tereik ed el eműgyi minisztérium a papír vámjának csökkentését tervezi. Az újságpapír vámját állítólag 50 százalékkal fogják leszállítani. A bankmérlegek. Miután a bankviszonyok jövőbeli alakulására irányuló tárgyalások befejezésük- ihöz közelednek, valószínű, hogy azok a bankok Ss rövidesen nyilvánosságra hozzák mérlegeiket, amelyek ezt eddig nem tették meg. A pénzintézetek nagy mértékben használják ki az uj banktörvény által nyújtott előnyöket, különösen ami a Vezető tisztviselők létszámának s fizetéseinek redukcióját illeti és az alaptőkét is változtatják a nosztro-részvények megsemmisítésével. Ezzel egyidejűleg számos személyi kérdést is elintéznek. Fizetésképtelenségek. A hitelezők védőegyesü- [leteinek jelentése szerint újabban a következő cégek jelentettek be fizetésképtelenséget: Mikulik Metód asztalos Mór. N. Vés passzíva 35.283 kor„ aktíva 17.700 korona. Kolácsek János ingatlantulajdonos és neje, Lisen, Brüim mellett, passzíva 185.750 kor., aktiva 106.000 korona. Hovadik Emi- na. Prouza Adolf Rtyn, fehérnemű-varroda, aktiva 86.302 korona. Törnek Vencel esztergályos, Prága- Nusle, aktiva 142.301 kor., passzíva 175.400 korona. Prouza Adolf Utyn, fehérnemű varroda, aktiva 32.412 kor., passzíva 60.745 korona. Stanek Bohu- mil gazdálkodó, Vnbicsany, aktiva 46.825 kor., passzíva 62.461 korona. Horácsok Rozália fehérnemű kereskedő, Prága, Vaclavské nám. Elma műszaki ipari korlátolt felelősségű társaság, Wams- Öorf. Krizsek Ernán gumiövgyáros, Trmioe. Horn Ferenc Henrik kávéháztulajdonos, Kamenny Senov. A vetések állása az Egyesült Államokban. A római nemzetközi mezőgazdasági intézethez beérkezett jelentések szerint az Egyesült Államok területén a tartós esőzéseik folytán a vett (Vök állása javarészt megjavult. A nyugati vidékeken, az öblök mentén már megkezdődött az aratás. A gyapot fejlődése kielégítő. A tavaszi vetések állása jé és kitűnő között vidékenként változó. I A gyakorlati gazda jövedelmének biztosi tása, a birtokát bérbeadó gazda talaja | termőképességének megőrzése céljából | olvassa el Fodor Jenő : „A trágyázás elmélete és gyakorlata" 1 o. most megjeleni k< nyvét, melyet a _zef/. S vételkötelezettség nélkül it megküld bete- $ kintés végett azoknak, kik e végből hozzá 1 fordulnak. Ára25‘- Ec Ülni: Abovce p. Strkovee. ££3ra^BaHBBBBmBHHBmBSSnES!I3KSBBBBBmESHHBSHS Szlovenszkói magánvasutak mérlegei. A szepeg- béla—podolini helyi érdekű vasút részvénytársaság 1931. évi gözdáikodáea 601.203 korona 58 fill. üzemi veszteséggel zárul. A vállalat a nyújtott előlegből 5 százalékos osztalékot fog fizetni. Az igazgatóságban változás nincs. — A poprádvölgyi helyi érdekű vasút 1031. évi gazdálkodását 1 millió 471 ezer 550 kor 28 fill. veszteséggel zárta. A nyújtott előlegből 5 százalékos osztalékot fognak fizetni. — A pozsonymegyei helyi érdekű vasút, — a lóvá—nagysurányi helyi érdekű vasút, — a trenesénteplic—teplai helyi érdekű vasút részvénytársaságok junius 30-án Pozsonyban tartják évi rendes közgyűléseiket, Ez a három társaság a nagy veszteségek miatt osztalékot nem fog fizetni. Az áprilisi borfogyasztás. A statisztikai hivatal [kimutatása szerint áprilisban az egész állam területén 41.961 hl bort adóztak meg fogyasztási célra, ami a tavaly áprilisi fogyasztás mennyiségének felel meg, amikor 41.790 hl fogyott el. A fogyasztás tehát ismét emelkedett némileg, azonban a különbség már nem volt olyan nagy, mint az előző hónapokban. A márciusi fogyasztással szemben 6.3 százalékos csökkenés van Az év első négy hónapjában 169.380 hl bort adóztattak meg, a múlt év megfelelő időszakának 160.381 hl-ével szemben. Jellemző, hogy az egyes országrészekben négy hónap alatt mindenütt emelkedett a borfogyasztás, csak Ruszinszkóban csökkent a tavalyi 6886 hl-ről 5469 hl-re. A húsfogyasztás áprilisban. Az állami statisztikai hivatal kimutatása szerint a húsfogyasztás áprilisban ugyan némileg csökkent a tavaly áprilisi fogyasztással szemben, de az év első három hónapjában annyira emelkedett a fogyasztás, hogy az áprilisi csökkenés a négyhónapos fogyasztás emelkedését csak részben szállította le Márciusban ösz- t-zesen 349.303 métermáz&a, áprilisban 309.378 mért ermázsa, tavaly áprilisban 325.904 métermázsa hús fogyott el. A zsirfcgyasz+ás mennyisége márciusban ifi.'.771, áprilisban 64.163, tavaly áprilisban 64.163 jrétermázsa volt. Az év első négy hónapjában elfogyott 1 millió 430 ezer 606 métermázsa hús és £96.818 métermázsa zsír a tavalyi első négy hónap r| millió 416 ezer 732 méter mázsa bús és 299.461 jriétormázsa zsirfogyasztásával szemben. Tökéletes gentleman csak mérték szerint készült egyéni cipőt visel „PRAGA" LUXUS-SHOE Prága II, Jindrisská 7, (Passage) Magyar kiszolgálás Az aratási kilátások Magyarországon. A római nemzetközi gazdasági intézet közlése szerint Magyarországon a búza- és repcetermés nem lesz különösein kitűnő, a rósz, árpa és zab termés előreláthatólag az átlagosnál valamivel magasabbnak Ígérkezik. A ruszinszkói bükkfa szállítási kedvezménye. A Prager Börsen-Oourier jelenti: A ruszinszkói föladó vasúti állomásokról a bükkfa szállítási dija 30 ezer ki Ingram önkin t Hamburgiba, vagy Triesztbe 2060 K, Prágába 1880 K, ami a bükkfa mai kereskedelmi árai mellett teljesen tarthatatlan tétek A vasút végül elhatározta, hogy jelentősebb szállítási kedvezményt ad a ruszin- szkói bükkfa részére. A kedvezmény 20 százalékot tesz ki s ez év december 31-ig hatályos. A postatakarékpénztár 1931. évi gazdálkodása. A csehszlovák postatakarékpénztár most adta ki az 1931. évre vonatkozó gazdasági jelentését. Ebből az tűnik ki, hogy a csekkszámlatulajdonosok száma 3262-vel növekedett 11.738-ra. (Prágában 97.891, Brönnben 13.847 folyószámlatulajdonos volt. A betétek átlagos állapota 1 milliárd 996 millió 301.191 koronáról 2 milliárd 51 millió 150.177 koronára emelkedett. Ezzel szemben a betétállomány 1931. végén 361 millió 342.757 koronával alacsonyabb mint 1930 végén s 1 milliárd 927 millió 375 ezer 483 koronát tett ki. Valamennyi számlán a forgalom összesen csökkent Prágában 8 millió 742 ezer 157.790 koronával s 212 milliárd 590 millió 519 ezer 808 koronát tett ki, Brünnben 912 millió 842 ezer 612 koronával emelkedett s 21 milliárd 473 millió 692 ezer 140 koronát tett ki s igy az egész forgalomban 7 milliárd. 820 millió 315 ezer 174 korona csökkenés mutatkozik. — A postatakarékpénztár bankügyi és egyéb üzleti tevékenységében a gazdasági válság többféleképpen is kifejezésre jut. A postatakarékpénztárral szemben támasztott hiteligények a pénzpiac ismert helyzete folytán növekedtek. Az e6zkont és a lombard az 1930. évvel szemben 175 millió 211 ezer 319 koronával növekedett, mig a váltótárca és utalványkészlet 167 millió 460 ezer 732 koronával 72 millió 782 ezer 358 koronára csökkent. A postatakarékpénztárral szemben az 1931. évben az állam is különös igényeket támasztott, ennek következtében az intézet rövid lejáratú betéteinek egy részét a likviditás megőrzése céljából kénytelen volt realizálni, különösen az év végén. Az értékpapírok forgalma 319 millió 153 ezer 799 koronával emelkedett s 1 milliárd 806 millió 433 ezer 608 koronát tett ki, különösen a gyakori tőzsdei realizációk következtében az uralkodó bizonytalanság mellett. A saját és idegen letétek a saját és idegen őrzésben 126 millió 887 ezer 420 koronávai csökkentek s 2 milliárd 583 millió 608 ezer 755 koronát tettek ki. — Az intézet a múlt évben résztvett az 5 százalékos ■beruházási kölcsön kibocsátásában s összesen 962 jegyzést foganatosított. —• A postatakarékpénztár gazdálkodásának eredménye jobb, mint 1930-ban volt. Az elért tiszta nyereség 9 millió 315 ezer 938 koronát tesz ki, vagyis 1 millió 71 ezer 381 koronával nagyobb, mint 1930-ban. Ennek oka az, hogy a pénz nagyobb hullámzása következtében s a tételszámok emelkedése folytán emelkedett a jutalékbevétel s a magasabb nyújtott hitelek folytán a kamatlábvetétel is emelkedett. Meg kell azonban jegyezni, hogy a gazdasági válság pénzügyi következményei a postatakarékpénztárnál csak az 1932. évi gazdálkodásban fognak erősebben jelentkezni. — Az intézet agendáját a múlt évben a takarékpénztári szolgálattal bővítették ki, amely a múlt év junius 1-én kezdődött. A postatakarékpénztárnak a mnlt év végén 2058 hivatalnoka, illetve alkalmazottja volt a prágai és brünni intézeteiben. Ebből a számból 13 jogi, 733 számviteli, 990 segédhivatalnok, 8 irodai munkaerő s 114 segéd irodai munkaerő és 200 hivatali alkalmazott volt. Az intézet összesen 581.376 levelet intézett el az igazgatósági 48.105 darab levelén kívül. Fontos Budapestre utazók részére Szállj onmega Merán szállóban Berlini tér 7. (Nyugatinál) Budapest legjobb helyén fekvő modern szállója Lift, központi fűtés, hideg és meleg folyóvíz, fürdők, telefonos szobák, kávéház-étterem Szobák 4 50 P. Pensiók 8 P-tői Egy ágynál 10, két ágynál 20ü/( engedmény e lap olvasóinak Négy bankbukás Csikágóban, Illinois állam | 'kormányzója négy csikágói banknak engedélyt adott, hogy pénztáraikat átmenetileg bezárják, mivel a betevők a négy bankot megrohanták. A négy bankiban elhelyezett betétek összege meghaladja az ötmillió dollárt. Általában úgy hiszik, hogy a betevőik izgalma rövidesen lecsillapodik >s a négy bank közül három már a közeli napokban ismét megkezdheti pénztári működését. Kereskedelmi társaság alakul a Rnszinszkóval való üdét! kapcsolatok kimélyitésére. A Lidové Noviny jelenti: Ruszinszkónak a köztársaság többi részével való jó üzleti összeköttetéseinek előmozdítására alakul egy uj kereskedelmi réstzvénylár- saság, amely Ungvárott fog létesülni. Az uj társaság alapja a „Csehoruszin" nevű prágai cég lesz s a részvénytőkét 1 millió koronára tervezik, amely 500 darab 2000 korona névértékű részvényre osztanék. A társaság azt tűzte ki céljául, hogy Ruszinszkóban mindennemű mezőgazdasági terményt fel fog vásárolni s azt Morva- és Csehországban nagyban és kicsinyben is árusítani fogja. A társaság alapitói között van Trepet mérnök, a prágai Kőiben cég vezető tisztviselője és Koliás mérnök. Minkettő különösen a ruszinszkói tejgazdaságok iránt mutat különös érdeklődést. Az uj társaság a Csehoruszin vállalattól tizenkét havasi tejgazdaságot vesz át s ezenkívül három uj önálló tejüzemet létesít. Ezenkívül további önálló tejgazdaságokkal is szerződéseket köt az áru értékesítésére vonatkozólag. Az uj társaság a tejet egy helyre akarja szállítani 6 ott azt részben tejtermékké dolgoznák föl, részben pasztörizálnák s ilyen állapotban szállítanák a köztársaság nyugati részeibe. Az uj vállalat sok jót hozhatna a ruszinszkói szegény 'mezőgazdaságnak —, fejezi be a lap a közlését — de csak abban az esetben, ha egyszer s mindenkorra lemond egyrészt a rideg üzleti, másrészt a szubvenciós módszerekről, amelyek eddig is a ruszinszkói mezőgazdaság felvirágzásának fő kerék- törői voltak. ÉRTÉKTŐZSDE Nyugodt a prágai értéktőzsde Prága, junius 25. A mai tőzsde nyugodt volt ■csekély üzlet mellett. A newyorki tőzsde tegnapi gyönge zárlata és a többi külföldi tőzsde bizonytalan irányzata folytán a prágai tőzsde ma is gyöngébben nyito-tt, később azonban egyes papírok ismét javulhattak és tegnaphoz képest nyereségekre tettek szert. Viszont gyöngüléseket is lehetett följegyezni. Az árfolyam- eltolódások egyik irányban sem voltak nagyok. A beruházási piacon nyugodt és csekély volt az üzlet. —• Az ipari részvények piacán javult: 'Cseh Kereskedelmi 25, Schoeller, Rotkosteletzi 15, Solo 10, Prága*—Duxi, Cseh Cukor, Orion, Cseh—'Morva 5, Canborundnm 4, Krizsik 3, Aus- sigi Vegyi, Egyesült Gyapjú 2 koronával. Gyöngült: Kolini Szesz 28, Északi Vasút 20, Északi Vaeut-bonok, Prágai Vas 10, Rothau 8, Königs- hofi, Olleschaui 7, Bánya és Kohó, Pozsonyi Kábel, Sellier 5, Ringhoffer, Poldi 2 koronával. — A beruházási piacon népszövetségi 50, a 3.5 százalékos negyedik 10, a konszolidációs 5 fillérrel esett. Kötött forgalom. Prága, junius 25. Görög 25.70, magyar 451, észt 816, litván 572, bolgár 23.40, osztrák 399.50. Valuták. Prága, junius 25. Holland 1362, jugoszláv 54.80, német 798, belga 467, magyar 448.50, román 19.7214, svájci 655.50, dán 648, angol 121.75, spanyol '268.50, olasz 179.40, amerikai 33.40, norvég 578, francia 132.29, bolgár 18.90, svéd 598, lengyel 375.8714, osztrák 393.50. + A prágai devizapiacon Madrid 2.20, Zürich, Helsingfors, Milánó 0.025, Amsterdam 0.375 ponttal gyengült. Kopenhága, Oslo 2. Liesabon 0.125, Berlin 0.25, Bukarest 0.10 egységgel emelkedett.-j- A berlini értéktőzsdén a tegnapi ezilár- dulás után az árfolyamok ma gyengültek. Sem a Iausannei tárgyalások, sem a belpolitikai helyzet nem járulhatnak hozzá az árfolyamok javulásához. A veszteségek általában 1—2 százalékot tettek ki. Később az üzlet nyugodtabb lett s az árfolyamok további fél százalékkal ÁRUTŐZSDE-f- Az olmützi terménytőzsdén gyenge látogatottság mellett alig volt üzlet. Az árak változatlanok maradtak. A tengeri jegyzését törölték, mivel minden deviza iránti engedélyt elutasítottak, annak ellenére, hogy a tengeri-szállítmányok egész vagonokban állanak a határ- állomásokon. Árpát sem jegyeztek. Hivatalos árjegyzések: morva zab 106—8, lencse 220—400, félédes préselt morva régi széna 61—63, morva laza édes uj széna 56—58.-f- A mai budapesti gabonatőzsdén — amint budapesti szerkesztőségünk telefonálja — az irányzat gyönge volt. Á következő árfolyamokat jegyezték: Tiszavidéki búza 11.80—12.20, egyéb 11.80—12.10, rozs 11.95—12.05, tengeri 16.90—17.10 pengő.-j- A berlini terménytőzsdén egyenetlen irány- zet, mellett a következő árakat jegyezték: búza 255—57, rozs 188—190, sörárpa —, takarmányárpa 162—72, zab 160—64, búzaliszt 30.75— 34.75, rozsliszt 25.50—27.50, buzakorpa 9.90— 10.50, rozskorpa 10.10—10.50, Viktória borsó 17 —23, kis étkezési borsó 21—24. takarmányborsó 15— 19, peluska 16—18, lóbab 15—17, bükköny 16— -18, lenpogácsa 10.3-—10.6, szárazszelet 8.7Ó. 1932 ftmfafl 26, vasárnap. r^an—a————m PRÁGAI MAGYAR HÍRLAP Felelős szerkesztő: FORGÁCH GÉZA Kéziratokat nem őrzünk meg és nem adunk viasza. Ruszinszkói szerkesztő: Rácz Pál. — Irodalmi főmunkatárs: Sziklay Ferenc dr., Kassa, Éder-u. 9. —, Budapesti szerkesztőség és kiadóhivatal: Budapest, I., Vak Bottyán-u. 4. szám. Telefon: 59—8—98. Szerkesztő: Zólyomi Dezső. A szlovenszkói katolikus könyvpiac 1982. évi jj szenzációja k Kovács Gynla 1 SZABAD EGY SZÓRA? • c. könyve. Megkapó történetek, példák és elbeszélésekkel | telt élvezetes mü. Ára portóval együtt fűzve £ 10 Ke. Kötve 12*— Ke. Megrendelhető a Sajóvi- S dék könyvkereskedésében Roznava-Rozsnyón. H Ugyanott kaphatók Kovács Gyula egyéb íj müvei is. „Énekek és búcsúztatók" Ára 5 Ke. jj — „Tudnivalók a házasság szentségére". Ára í] 50 fillér. — „Még sem lesz belőlem tekintetes jj asszony" Népszínmű 3 felvonásban. Ára 5 Ke. jj „Rudika házasodik" Életkép Ára 3 Ke. Az jj S. O. S. c. tavaly megjelent mü teljesen elfő- jj gyott. A második kiadásra előjegyzéseket el- Ij fogad a Sajó vidék. k Kalandos Utazások sorozatában megjelentek már MUNNECKE: Hagenbeck munkában SEABROOK: Harcos beduinok között egy-egy kötet ára Ki 12*30 Portó 3'—, utánvétnél 5*— Ke Kaphatók a P.M.H. kiadóhivaiaEaban Praha El, Panská 12. III. Hungária gyógyforrás, j Budapest. j Lithiumos és rád in mos (69 etnam.) ásvány- j víz (40 C°). Ivókúrák a modern ivócsar- i nokbam Vese- és hólyagba jóknál, vala- f mint köezvénynél az orvosi tapasztalat l szerint kiváló gyógyítóbatásu. A Hungária B gyógyvíz szénsavval telítve kitűnő borviz és „Harmatviz“ néven kerül forgalomba. Kapható kicsinyben és vagontételben Budapest szkfv. Ásványvíz üzeménél, I. kér. Gellért-rakpart 1. szám. egi^y MALÉ-GEJQVCE Ung megye. (Kisgejöcz) Podkarp. Rus. Alakítgatott 1793-ban. Kitüntetve: Páris 3 drb. érem, Marseille 2, Moszkva 2, Becs 2, Budapest 4, Szeged 1, Székesfehérvár 4, Kecskemét 1, Pécs 1 drb. érem, H. M. Vásárhely aranyoklevél, Békésmegyei gazd. egyesület, Orsz. gazd. Egyesület, Gömör- vidéki gazd. egyesület, Orsz. iparegyesület, Orsz. vas. és fémipari kiállításon díszérem, a kassai, késmárki kiállításokon aranyérem, komáromi mezögazd. és ipari kiállításon díszoklevél. Ezenfelül 3 drb érdemkereszt, 1 a szófiai érsektől. Szerednyei ó és uj borok tisztán kezelve kaphatók Egty Ferenc-nét v. szenátor. Maly (iejovce, Z. Uzhcrorí. jgia jó Tarján Ödön. - Nyomatott Merey H. Fia nyomdájában, Prágában. — A nyomásért felelő*. J. CiMrvát. — Hirlapbélyeg használata a prágai postaigazgatóság 59732/VII—82, sz. rendeletével engedélyezve.
