Prágai Magyar Hirlap, 1932. június (11. évfolyam, 124-148 / 2937-2961. szám)
1932-06-23 / 143. (2956.) szám
1&&2 junius 23, e&ü tortok. KPJkAAlAi'i * ^\i^AR‘ÍTLli<lAAiá "HU TB7 5K ,^8L SS A PRÁGÁI MAGVAR HÍRLAP állandó utazási rovata Utazási kérdésekben forduljunk felvilágosításért és tanácsért a P. M. H. Utazási Irodájához, Pozsony, Lőrinckapu Central-Passage Három nyári olcsó utazás, mely számol a mai gazdasási körülményekkel A PMH 3 nyári olcsó útja, amelynél szállóink rezsiáron látják el utasainkat I. Utazás, iulius 9. 1380 Ki Ennek az utazásnak, amely julius 9-én indul 'Bégéből Svájcba, fölkeresi Zürich et, Bernt, Genfet s onnan Marseil lesen át a francia Riviérára, onnan Gémiába, Milánóba, Velencébe és a Wörti-tóhoz vezet, programját már közöltük. Az utazásra csak 20 utast viszünk magunkkal. ■Jelentkezési batáridő június 25. Azontúl az utazás részvételi dija 1500 Ké. 13. Utazás. Iulius 30. 1330 Ki Szenzációs tengeri utazással kombinált olcsó ut Az utazás julius 30-án különvonattal indul Bécsből. A különvonat julius 31-én reggel érkezik Innichenbe e onnan az utasok azonnal tovább mennek Dobiaco (Toblacb)-ba, a Dolomitok első állomására. Tobladhibóí csodaszép vidéken balad a vasút CORTINA DhAMPEZZOBA, a Dolomitok centrumába. Az ebédet már Cortanában kapják az utasok. Augusztus 2-ig tartózkodnak itten. Alkalom nyílik gyönyörű kirándulásokra. Az utasok végigmehetnek az alagutakkal teli Dolomit-uton, kirándulhatnak ■a Missurina-tóboz, kisebb turistasétákat tehetnek és élvezhetik ennek a csodálatos, ezerszinü világnak fenséges szépségeit. Augusztus 2-án Cortinából Páduába mennek az utasok és onnan Velencébe. Augusztus 3-át Velencében töltik. Augusztus 4-én a társaság két csoportra oszlik. Az egyik csoport kimegy a Lidóra és ott tölt 5 napol A másik csoport fölszáll a Velencéből induló CONTE VERDE luxusgőzösre és 5 napos páratlanul szép és kényelmes hajóidat tesz. A hajó kiköt Triesztben, Brioniban, Abbáziában, Zárában és visszatér Velencéibe. Augusztus 10-én Velencében találkozik a két •csoport és onnan Veronába utaznak. Veronából hajón teszik meg az utat a Gárda-tavon át Ri-‘ vába. Itt egy napig gyönyörködnek a legké- Ikebib tó szépségeiben. Rivából Bózenbe s onnan Innsbruckba történik az utazás, mindkét helyen egynapos tartózkodással. Az utasok aug. 13-án délután érkeznek vissza Bécsbe. Az utazás részvételi dija 1380 Ke. 'Maximális utasszám 20. Jelentkezés julius 15-ig. Ili. Utazás, Augusztus 13. 1§S® SS£ Sváic-Olasz-Riviéra-Sszakslaszország Ennek az utazásnak részletesebb programját 'júliusban fogjuk közölni. Az utazás különvonat- 'fral történik Bécsiből Zürichig. Zürich megtekintése után utasaink a Szent Gotthard-alaguton át Luganóba utaznak. Svájc Riviéráján élvezik a természet csodás szépségeit s azután Milánóba viszi őket a gyorsvonat. Milánó megtekintése után Génua következik, majd az olasz Riviéra legelegánsabb helyén, Viareggion pihenFÉMIONÉ VILLA mn Gallé Sólettá 1199 (az akadémia melleit) vtPl TlftTf&ll teljes penzió líra 25.— II lBj ^ legteljesebb modern komfort. mek meg és ízlelik meg a tengeri fürdőt. Via- reggióból Pisán át Firenzébe utaznak. Firenze megtekintése után Velence a következő állomásuk. Velencéből Bécsbe történik a visszautazás. Az utazás részvételi dija 1680 K5. Maximális utaeszám 20. Ajánlatos előre helyet biztosítani. ataiici Űilla Oris 9*ensio <irado £1 oilág legpompásabb strandfürdője <Rz első magyar úri családi otthon Qradoban Slismert kitűnő magyar konyha — Eegolcsóbb árak — ‘Rpriüs közepétől nyitna 1 lelencei Hon | július 2,-i indulással | egyszeri?, de jé magyar peíisáöfean egy hét ..................................... 785 Ke ké t hét..................................... 1085 „ három hét ........ 1485 „ kiszolgálással, taksákkal, tengeri fürdővel, kabinával, Lido-Velence és vissza ingyen hajójeggyel. Jelentkezés junius 27.-ig. A P.M.H. a Utazási osztálya Bratislava, Central Pass. Miért likvidál a Higginson-bankház? A Hig- ginson-bankház likvidációjának a hire nem hatott meglepetésként a külföldi piacokon. — A bankháznak a Kreuger-tranzakoiókon szenvedett effektiv veszteségeit 10—15 millió dollárra becsülik, olyan összegre, amely egymagában nem rendíthette volna meg Higginsonék anyagi bázisát. Valószínű, hogy a likv'idáció elhatározásánál más motívumok is közrejátszottak. Ezek közt emlegetik azokat a kártérítési igényeket, amelyeket különböző balsikerü emissziók károsultjai a bankházzal szemben támasztottak. ÉRTÉKTŐZSDE Gyöngült ^ a prágai értéktőzsde Prága, junius 22. A tegnapi árfólyamemelke- désekre a newyorki irányzatgyöngülés és a lau- sannei helyzet kiéleződése folytán reakció állott be. A kontremin azonban jelentékenyebb leadásokat nem eszközölt és jelentékenyebb hausse-angazsmánokat &em fedeztek le. Az üzlet nem volt terjedelmes és a jelek arra mutatnak. hogy a hanssespekuláció még mindig kedvező eredményekkel számol. Az árfolyamgyön- güiések ezért szűk keretek között mozogtak és a tegnapi nyereségekből csak egy rész veszett el. Ma iámét javult a beruházási piac. A legtöbb kategóriát már jegyezték. — Az ipari részvények piacán javult: Cseh Kereskedelmi I ' 25, Pozsonyi Kábel, Zettlitzi 10, Nyugafccseth. Szén 6, Olleschaui 7, Dux—Bodenibachi 5, Cos- manos 4, Apolló 3, Hellmann, Horvát Cukor 2 I koronával. — Gyöngült: Sellier 25, Bánya és Kohó 20, Aussigi Vegyi 18, Cseh—'Morva, Kö- nigshofi 15, Krizsik 13, Schönpriseni 12, Északi Vasait, Prágai Vas 10, Skoda 9, Solo 5, Poldi, Ringhoffer 3, Cseh Cukor, Heinrichethali 2 koronával.-j- A prágai devizapiacon London 0.875, Alexandria 1.50, Belgrád 0.044, Bukarest 0.10, Zürich 0.375, Helsingforő 0.75, Koipenhága 2.50, Montreal 0J.5, Oslo 2 ponttal emelkedett, Berlin 2.50, Madrid 2, Stockholm 0.50, Lisszabon 0.25, Buenos Aires 30 egységgel gyöngült.-j- A budapesti értéktőzsdén az üzlet ma is rendkívül szűk keretek között mozgott. Az árfolyamok általában a tegnapi nívón maradtak s csak Budapest főváros 1914-i kölcsöne morzsolódott le kissé.-f- A bécsi értéktőzsdén nyitáskor a kulisz tartózkodó volt. Juli-Süd realizációk következtében gyöngült, egyébként nem voltak jelentékenyebb változások. Korlátban is a papírok legtöbbjében nem volt forgalom. Korlátban Bánya és Kohó, Aussigi Vegyi emelkedett, Königelhofi gyöngült.-j- A berlini értéktőzsdén kedvezőtlenül hatott a lausanmei konferencia kiéleződése és a belpolitikai helyzet tisztázatlansága. A spekuláció eladásokat eszközölt, de az üzlet általában rendkívül nyugodt volt és az alapirányzat, noha az árfolyamesések átlag az 1 százalékot, sem érték el, meglehetősen bizonytalan és gyöngült. Később az üzlet nyugodt maradt, csupán a montánpiacon erősödtek a leadások. Az árfolyamok itt 2.5 százalékkal estek. ÁRUTŐZSDE-f~ A prágai cukorpiac nyugodt, volt. Nyersáru prompt Auissig loko 52.50—53, októberre 56.50—56.75.-j- A briinni terménytőzsdén nyugodt irányzat, gyönge látogatottság mellett a következő árakat jegyezték: Dunai tengeri ab Pozsony junius—júliusra 57—58, aprószemü tengeri ab Pétrovice 54—55. uj morva burgonya 115—120, búzadara 243—248,’ búzaliszt OGG 230—233, búzaliszt OG 225—230, búzaliszt Ö 215—220, amerikai vámolt zsir 760—770. A többi jegyzés változatian maradt. A legjobb amatőrfényképész ingyen vesz részt a PHH augusztus 6.-i ausztriai olcsó utazásában Több értékes dijakkal egybekötött amatőr fényképész utazás — Egyhetes ut 550 Kt A P. M. H. utazási osztálya a FOTO RE- NAISSANCE vállalattal együtt augusztus 6-án amatőrfényképész utazást rendez Ausztriába. Az utazáson nem amatőrfényképészek is részt- vehetnek. Az utazást egy kisebb pozsonyi amatőrtársaság felkérésére rendezzük. Az utazás programja úgy van összeállítva, hogy a résztvevők fényképészeti szempontból a legváltozatosabb természeti szépségeket vehetik felvételeik tárgyául. Az utazás résztvevői az utazás befejeztével beküldik felvételeiket hozzánk s mi egy szakértő zsűrivel döntetjük el, melyik kép örökiti meg az utazás legszebb helyét a legötletesebb beállításban, a világítási effektusoknak legszebb kihasználásával, a legtökéletesebb kidolgozás mellett. Akinek képét a zsűri legjobbnak minősíti az visszakapja az utazás részvételi diját. A többi legjobbnak minősített kép amatőrje értékes dijakat kap. A FOTO RENAISSANCE cég egy nagyitókészüléket tűzött ki díjként, utazási osztályunk egyhetes és 3 napos ingyenes budapesti tartózkodást biztosit a nyerteseknek. Az utazás programja: Augusztus 6-án délben találkozás Bécoben. Este közös vacsora. Az utasok vacsora után hajóra szállnak és I. osztályos kabinokban utaznak a Wachauba. Augusztus 7-ét Melkben töltik. Onnan Linzbe utaznak. Augusztus 8.: Linz. Linzből Gmundenen keresztül Ischlbe történik az utazás. lseidből Salzburgba mennek az utasok s a város megtekintése után Passauba mennek. Passauból az utazás hajón történik vissza Pozsonyig. Az utazást Kardhordó Árpád, a FOTO RENAISSANCE cég tulajdonosa vezeti Részvételi dij 550 K. Jelentkezéseket átvesz a PMH utazási osztálya. és a FOTO RENAISSANCE cég Bratislava, Hosszú uoca. Julius 9.-én Párls-lourdesi utalást rendezünk háromnapos párisi és négynapos lourdesi tartózkodással valamint zürichi idézéssel egybekötött utazás ára 1730 Ke A lourdesi utazások iránt érdeklődő olvasóinkat ezúton értesítjük arról, hogy a julius 9-én induló párisi olcsó utazásunkhoz a párisi tartózkodás után egy ugyancsak rendkívül olcsó és kedvezményes lourdesi csatlakozó utat tervezünk, amelyet azonban csak akkor rendezhetünk meg, ha arra legalább 10 jelentkezőnk lesz. Tekintette] arra, hogy a vasúti jegyek értéke nem esik a kivihető 1000 K terhére és mert ennél az utazásnál a kiadások legnagyohbrészét a vasúti jegyek teszik ki, az utazás a devizarendelet keretein belül is megvalósítható. A kivihető valuta az utazásnál kb. 580—600 koronát tesz ki. A párisi utazás részvételi dija, mint olvasóink előtt ismeretes lehet, 950 K, a lourdesi csatlakozó utazás részvételi dija 780 K. A két utazás tehát, 1730 koronába kerül. Ezért az összegért nyújtunk utasainknak Zürich megtekintését, három napos párisi tartózkodást és négy napos tartózkodást Lourdesben. Az utazás költsége Becstől és vissza Becsig természetszerűen benne van a részvételi dijban. Azok, akik a lourdesi utazásban részt kivannak venni, feltétlenül jelentkezzenek junius 28- ig mert azon túl jelentkezéseket utazási osztályunk nem fogad el. EgytíQías tartözBtódás igflófiireden 295 Kz A hatalmas ősfenyvesben fekvő Iglófüred magaslati klimatikus gyógyhelyen olvasóink részére igen kedvezményesen tudunk penziót biztosítani. A lakásból ég elsőrendű ellátásból álló penzió ára főidényben hetenként 295 korona. Utazási osztályunk készséggel szolgál a fürdőről prospektusokkal és felvilágosítással. RendMI kedvezményes pausálkirák TrencséntepBicen A PMH utazási osztálya igen kedvezményes pausállcurát tud Trencsénteplicen olvasóinak a-{- A berlini terménytőzsdén szilárdult irányzat mellett a következő árakat jegyezték: Búza 252—254, rozs 185—187, takarmányárpa 162— 172, zab 157—161, búzaliszt 30.75—34.75, rozsliszt 25.10—27.10, buzakoTpa 9.90—10.50, rozs- korpa 10.10—10.50, Viktóriád)orsó 17—23, kis étkezési iborsó 21—24, takarmányborsó 15—19, peluska 16—18, lóbab 15—17, bükköny 16—18, lenpogácsa 10.30—10.90, szárazszelet 8.70. A @rásai értikiSzsáe árfslsaisa!! pénz áru pénz áru ma tegnap Nyereménykölcsön .... 80.75 87.25 86.75 87.25 6%-oa beruházási kölcsön . 92.25 92.75 —.— —.— 6%-os beruházási kölcsön 1928 89.45 89.45 88.75 89.75 Lisztkölcsön ....................... 88.56 89.05 —.— —.— 6%-os konvertálható kölcsön 89.50 90.— —.— — 6%-os ív. államkölcsön . . —88.25 88.75 5%-os államkölcsön 1928 . . 84.75 —.— 84.50 85.— 4%-os Kassa-oderbergi . . 60.75 51.25 56.— —.— 4%%-og pótjáradék . . . ——.— —.— —.— 4.2%-os pótjáradék . , . , —.— —.— —.— —,— 4%-os potjáradék . , * . 54.15 54.45 —.— —.— 3.50%-os pótjáradfk , . . —.— ——.— —.— Hadikölcsönkártalanitás . • 49.20 49.70 —.— —.— 5%-os morva országos kölcsön 78.— —.— —.— 81.— 3%-os háború előtti adósság 48.50 —.— 46.25 — 6%-os cseh jelzálog bank . 102.75 103.75 102.75 103.75 6%-oa morva jelzálog és országos bank ... —.— —.— —.— —.— 4%-os Kassa-oderbergi 1889 • 62.— —.— —.— —.— Cseh Agrár Bank .... —.— —.— —.— —.— Lander Bank —.— —.— —.— —.— Cseh Unió . . . • , . . —.— —.— —.— —.— Cseh Eszkomt • • t * , ——.— —.— —.— Cseh Iparbank ■ . , • > —.— —.— —,— —.— Szlovák Bank ..«■»» —.— —.— —.— —.— Zivnostenská —.— —.— —.— —.— Osztrák Hitel —.— —.— —.— —.— Wiener Bankverein . . . . —.— —.— —.— —.— Jugoszláv Bank...................—.— —.— —.— —.— Nordbahn .. .... .3555.— —.— 3540.— 3560.— Nordbahn Bonnok .... —.— —.— —.— —.— Cseh Cukoripar ..... 358,— 360.— 270.— 278.— Schöller................................. 745.- 755.- 610.— 620.Horvát Cukor .............113 - 117.- 71.— 73.— Aussige r Finomító .... 520.— 130.— 520.— 530.— Emik ...................... 500.- 510.- 475.- -.— Prá gai Malmok................... 740.- 750.- 740.— 750.— Ko lini Műtrágya ..... —.— —216.— 220.— Koiini Kávé....................... 118.- 122.- 105.Ko lini Szesz ...... ——.— 790 — 800.— Tejipar ...... . 700.- 710.— 625.- 635.— Aussigi Vegyi ..... 440.- 444.— 378.— 380.— Budweissi Sör .... 1950.— —1900.— —.— Kőnigshofer Cement . . . 1100 — 1110.— 1030.— 1040.— Cseh-Morva Kolben-DanSk . 1540.— 1550.— 1500.— 1520.— Briinni Gépek....................... 80.— 85.— 74.— 76.— Ringhoffer ............................ 555 — 560,— 470.— 480.— NyujAtc seb Szén .... 266.— 268.— 243.— 245.— Alpine ........................ 36.— 38.— 34.— —.— Be rg és flütten ..... 888.— 895.— 860 — 870 — Poldi ................................3^6.- 328.- 275.- 277 — Prá gát Vas ....................... 886.- 895.- 745.- 750^— Skoda . ................................. 419.— 423.— 375 — 379.— Po zsonyi Kábel...... 715.— 725.— —---------Inw ald ................................ 112.- 114.- 82.— 84’.Olle scbaui Papir , . • . . 382.— 388.— 360.— 362.— főidényben biztosítani. A pausálkura árában benne vau az elsőrendű ellátás, a szoba, a fürdők, az orvo6, borravalómegváltás. Az elhelyezés a fürdőigazgatóság modern depandanszaiban történik. Egy hetes kúra 530 K, kéthetes 1060 K. Közelebbi felvilágosítást utazási osztályunk nyújt. Olcsó pausálkura Stubnyafürdőn Stubnyafürdőn utazási osztályunk rendkívül olcsó négyhetes pausálkurát tud nyújtani. A négyhetes kúra ára 1450 K. Az árban benne van a szoba, négyszeri étkezés, fürdőhasználat, kurtaxa, kiszolgálás, borravalók, adók. A pau- sálkurára bővebb fel világosi tást utazási osztályunktól kérhet. + A mai budapesti terménytőzsdén — amint budapesti szerkesztőségünk telefonálja — az irányzat barátságosabb volt. A következő árfolyamokat jegyezték: Tiszavidéki búza 12.85 —13.20, egyéb 12.75—13.10, rozs 12.25—12.50, tengeri 17.85—18 pengő. A prágai tőzsde devizajegyzései: junius 21 junius 20 Hiv. pénz áru pénz áru disk.% Amsterdam 1364.875 1358.875 1364.875 1358 875 2 <•/, Berlin . . 799.75 802.25 802.25 804.75 5 Zürich . . 557.25 659.25 656.875 658.875 2 Oslo . . . 597.50 600.50 595.50 593.50 4 Kopenh. . 669.50 672.50 667.— 670.— 41/, Danzig. . 662.50 665.50* 662.50 665.50* 6 Stockholm 624.50 C27.50 625.— 628.— 4 Mai] and . 172.85 173.65 172.85 173.65 5 Paris . . . 132.75 133.15 132.75 133.15 2‘/« London . 122.20 122.80 121.325 121.925 21/. New York 33.77 33.87 33.77 33.87 3 Brüssel . . 468.90 470.10 468.90 470.10 31L Madrid . . 278.50 280.50 280.50 282.50 67. Belgrad . 59.815 59.565* 59.275 59.525* 77, Sofia. . . 24.45 24.55* 24.45 24.55* 872 Wien . . 473.125 474.625* 473.125 474.625* 7 • Warschau 877.375 379.375 377.375 379.375 luJ, Budapest. 587.50 589.50* 587.50 539.50* 6 ' Buen. Aires 806.— 812.—* 836.— 842.—* Helsingf. . 57.05 57.45* 56.30 56.70* 67J Rio de Jan. 257.- 259.—* 257.- 259.—* Alexandria 125.85 125.65* 123.35 124.15* 7 Athén . . —.— —.— ——.— 11 Bukarest . 20.10 20.30 20.— 20.20 7 Stambul . 16.— 16.10* 16.— 16.10* Kowno . . 333.— 335.—* 333.— 335.—* 7 I Lissabon . 111.475 112.275* 111.725 112.525* 7 Montreal . 29.14 29.26* 28.99 29.11* 8^ Valuták. Prága, junius 22. Holland 1360, jugoszláv 55.30, német 796, belga 467, magyar 448.50, román 19.60, svájci 655.50. dán 638, angol 122.25, spanyol 268, olasz 176.40, amerikai 33.40, norvég 568, francia 132.20, bolgár 19.90, svéd 598, lengyel 376, osztrák 394.37K, Kötött forgalom. Prága, junius 22. Görög 25.70, magyar 451, észt 816, litván 572, bolgár 23.40, osztrák 399.50. PRÁGAI MAGYAR HÍRLAP reielös szerkesztő: FORGÁCH GÉZA Kéziratokat nem őrzünk meg és nem adunk vissza. Ruszinszkói szerkesztő: Rácz Pál. — Irodalmi főmunkatárs: Sziklay Ferenc dr., Kassa. Éder-u. 9. — Budapesti szerkesztőség és kiadóhivatal: Budapest, I.. Vak Bottyán-u. 4. szám. Telefon: 59—8—98. Szerkesztő: Zólyomi Dezső. jü *
