Prágai Magyar Hirlap, 1932. június (11. évfolyam, 124-148 / 2937-2961. szám)

1932-06-12 / 134. (2947.) szám

1398 faáré* 13, vasárnap.

TmXGMAVo^ARHTKLAP

15

[foz«AZBA^2

MWpMBBHWMWWWMW'i mm. Hih'lWPWBB—BHMI

Közgazdasági levelek

Budapesti szerkesztőségünktől

Budapest, junius 11. Budapest Székesfőváros villamos közlekedését a múlt század utolsó éveiben jobbéra Hcültföldii tőkével dolgozó két villamos vasúti társaság bonyolította 1©. Az egyik volt a Közniti Vasút, a másik a Városi Vasúit. Mindkét társaságot a főváros közönsége 1918-bain salját kezelésébe vette, mert fontos érdékek az egységes közlekedési politikát kívánták, amelyet a két egymással versenyző magánváMálat működése alatit az utazóközönség erősen nélkülözött. Az egységesítés teljes sikerrel járt, sőt az egyesített vállalat, a Budapest Székesfővárosi Közlekedési R. T. (BSZKRT) a főváros egyik legszebben jövedelmező vállalkozásává fejlődött.

A főváros környéki villamos vasúti közlekedést azonban továbbra is magánvállalat, a BHÉTV. bonyolította le. Közlekedéspolitikai és szociális nézőpontból már hosszú idő óta foglalkozott a főváros azzal a gondolattal, hogy az egységes villamosközlekedés keretébe ezt a vállalatot is belevonja. Elsősorban az játszott ^közire, hogy a háború óta eltelt időben, a legutóbbi évekig a lakáshiány miatt a lakosság nagy része kénytelen volt a város egyik részében, béréit lakását akkor is fenntartani, ha állásának változása folytán munkahelyére a város másik részére kellett utaznia. Legújabban lakáshiányról már nincs szó, ellenkezőleg, bizonyos fokú túltermelés észlelhető, de most a közalkalmazottak és a kispolgárság tehetősebb része mind nagyobb tömegben költözik a város külső részeibe, ahol a különféle családi ház-építkezést támogató közületi hitelakciók segítségévéi saját házat épét. A főváros környékén egészen uj városrészek keletkeztek, melyeknek lakói foglalkozásuknál fogva a Helyiérdekű Vasutak 'vonalait veszik igénybe, hogy munkahelyüket elérjék.

A magyar főváros mai pénzügyi helyzetében nem foglalkozhatott komolyan e vasul, megváltásával s ezért jött kapóra az az ajánlat, amelyet német, illetően luxemburgi főrészvényesei a múlt évben a vállalatnak 30 éves törlesztésre szóló átadására tettek. A szakértőd szemle eredményeképpen a főváros ezt az ajánlatot elutasította, mert különféle okok miatt a HÉV. megállapitbatóan jelentős veszteséggel zárta valamennyi előző üzleti évét

Most azután a HÉV. külföldi resztenye- seinek képviselője, a budapesti NOVA. módosított átvételi ajánlatot tett. Az elerjedt lirek szerint ez az uj feltéteteken alapuló kezdeményezés eredményes tesz, mert az esetleges üzemi veszteség kárpótlásául az átadók egyéb előnyöket ajánlanak fel. A Nova ugyanis a Gellérthegyen és Svábhegyen, a óváros legkeresettebb villanegyedében, kö- ülbeliH 400.000 négyszögöl területű telek lelett rendelkezik, amelyet 2.8 millió pengőért átenged a fővárosnak, ha viszont a vá- ’os ugyanekkor négy millió pengőént megvásárolja tőle a HÉV. alaptőkéjének 70 százaikat kitevő résatenybirtokat és a kispesti

i.ramfejtesztő telepet. A mai telekáraknál jó- /a! laosonyabb árat, négyszögölenként 11— 12 pengőt számítva, kiderül, hogy a főváros a Í.8 millió pengőért felajánlott telkekért >arcellázás esetén legkevesebb 5—6 millió )Pugőt kapna, úgy hogy a HÉV. voltaképpen ilig 2—3 millió pengőbe kerülne. A tavalyi 1ÉV. ajánlat ennek az összegnek majdnem yvolcszorosát tette ki. Csodálatos, hogy senkinek sem jut eszébe megkérdezni, hová tűnt íz a mintegy 19 millió pengőre rugó diffe- •encia, amely a tavalyi és a mai ajánlat között mutatkozik? És még csodálatosabb, hogy ikik tavaly árkon-bokron át meg akarták sza- azni a 23 milliós ajánlatot, — ma egyszerre ossz üzletnek tartják a 8 milliós teteit. Pe- lig tagadhatatlan, hogy a mostani ajánlatban engeleg előny rejlik. Kedvezőek a fizetési el tételek, mert nem maga Budapest Székesőváros, hanem a Községi Takarék állana izemben az eladókkal, amely intézet 2.8 miliő pengőt félévi 500.000 pengős részletekben izetné ki, a hátralevő 5 millió pengőt pedig kJ év alatt törlesztéses kölcsön formájában endezmé. Vita folyt a HÉV. körülbelül 240 >zer angol fontos; tartozása körül. Azonban »rrenézve is olyan megoldást találtak, amely- te] a fővárosi valuta-bonyodalmaik nem érintik.

Amennyiben a hitelművelet létrejön, a fő- záros egyik legrégibb óhaját valósítja meg, nert megteremti az egységes villa mos közie- jedést.

Valószínű, hogy Borvendég Ferenc alpolgármesternek ez a nagyszerű és a fővárosra rendkívül előnyös terve végre mégis csak valóra válik. Annál is inkább, mert Sipöcz polgármester is magáévá tette.

A magyar főváros pénzügyei egyébként más vonatkozásban is a napi érdeklődés homlokterébe kerültek. Tudvalévőén a traruszfer- monatórium ellenére a magyar bankzálogie- velek belföldi tulajdonosai kamatszelvényeik ellenértékét a Külföldi Hitelezők Alapja felhatalmazására pengőben felvehették. Mostanáig a fizetési esedékesség idején beállóit felszabadítás azonban [kizáróan a wi~ megfizetéséhez az alap hozzájárult, úgyhogy a Londonban kibocsájtott Megyei KöTJos&n, továbbá a gyufák ölesön és a Dunántúli Villamossági rt. magyar kötvénytulajdonosai lejárt szelvényük ellenértékét pengőben nem vehették fel. A 6 százalékos fővárosi kötvénytulajdonosok jobban jártak. A junius 1.-én esedékessé vált szelvények pengőben történő megfizetéséhez az Alap hozzájmlit, úgyhogy a Községi Takarék ezen az alapon már meg is kezdte a szelvén vek beváltását. Ilyenképpen a fővárosi kötvényekre étetbelépteteti gyakorlat a többire vonatkozóan .is precedenst átkot, úgyhogy számítani lehet arra, hogy a jövőben minden külföldi értékre szóló kötvény tulajdonosa a szelvényeket akadálytalanul beválthatja. A transzfermoratóriumnak a magyar gazdasági viszonyokra gyakorolt kütsőleges, közvetlen hatása téliát az életbeléptetés hatodik hónapjában annyira lecsiszo- lódott, hogy semmiféle észrevehető nehézség nem figyelmeztet a moratóriumra.

A kötvény szelvények külföldi tulajdonosai természetesen nem vehetik fel járandóságukat. Minthogy azonban a szetteny bemutatóra szóló értékpapír, az illegális jövedelmi lehetőségeket káprázatos gyorsasággal kiszimatoló zugspekuláció felfedezte itt is a nyereség-lehetőségeket. Alkalmi csoportok potom pénzen összevásárolják külföldön ezeket a szelvényeket, idehaza viszont a bankok pénztárainál, a fizetési helyeken akadály nélkül hozzájutnak a szelvények pengőire átszámított névértékéhez. Állítólag 80—150 százalékos keresetihez jutnak egyesek ezen az utón.

A zugforgalom más utakat Í6 felfedezett. A magyar részvények árfolyama, minthogy a budapesti értéktőzsde a műit év júliusa óta nem működik, továbbá, mert a külföldi részvényeseik a transzfermoratórium következtében nem élvezhetik az őket megillető osztalékjövedelmeket — mind alacsonyabbra esik. E külföldi árfolyamok az arbiitrázslhiány miatt gyakran egészen tekintélyes összeggél maradnak a belföldi árfolyam alatt. A spekulánsok tehát igyekeznek külföldön részvényeket vá- sároilnji — belföldi értékesítés céljára. Az erre a célra szükséges devizát törvényes úton szerzik meg.

A Prágai Magyar Hírlap egyik számában már megemlékeztünk arról, hogy a Magyar Nemzeti Bank az árukivitel ütemének serkente sere bizonyos árufajták exportjánál eltekint a devizabeszolgáItatási kötelezettségtőL Idetartoznak elsősorban a bor, továbbá a hús és gyümölcskonzervék, játékáruk, bőráruk, bútorok, egyes mezőgazdasági gépek, motorkerékpár, méz, paprika, stb. Ezek az áruk normális körülmények között külföldön nem találnak piacot. Tekintettel azonban a magyarországi, rendkívül alacsony belföldi árakra, ezek az árucikkek most külföldön kiválóan megvédik versenyképességünket. A spekuláció munkája tehát egyszerű. Elhelyezi a külföldön a devizabeszolgáltatási kötelezettség alól mentes árukat, az igy szerzett devizát pedig magyar részvények vásárlására fordítja. A részvényeket idehaza eladja és amellett, hogy egyes esetekben a szolid kereset kereteit messze túlhaladó nyereséghez jut, végeredményben kétszeres hasznot hajt az

Minden gazdának erdeke, nogy talajánál* trágyázását okszerűen hajtsa végre

rre ad útmutatást Fodor Jenő:

„A trágyázás elmélete és gyakorlata11

s. most megjelent könyvében.

Ára 25*— hé.

Szerzi) könyvét vételkötelezettscg nélkiü

megküldi betekintés végett azoknak, kik e

' égbfő hozzá fordulnak. (Cím r Abovee p Strkovec

• | ■ ■ j FI.Z foltáiolo * modem szépségápolásnak a teljesen

j EI#Q ICllCiviC megtisztított arcbőr. Amit „TvOry" nrevir használat* iivai tökéletesen elérhet mert: ,,Ivory 5ki» Food" arcbőrének minden pórusába behatol, tisztítja éa összehúzza és arcbőrének I a szükséges tápanyagot nyújtja. Az „Ttott arevirael“ (Ké 1A.— nagy üt.

Ké 25.—) ápolt arcára használjon: ,,lTory“ olajds éjjeli Crémet K? 12.— és ,,Ivory“ puderbáxi* Crémet nappalra Ké 12.—

Sawoy gyógyntrtár Bratisiavi, Mostova 2

egyetemes magyar közgazdaságnak. Előszót is munkaalkalmat teremt a belföldön, amennyiben különben eladhatatlan árucikkeik termelését segíti elő, másrészt csökkenti az ország külföldi adósságát és elősegíti a belföldi vállalatok magyar részvényeinek szaporodását. Természetesen tévedés lenne azt hinni, hogy ezek a műveletek nagyobb arányokat öl illetnének. Ez nem is kívánatos, mert az angol és amerikai hitelezők tiltakozásukat jelentenék be és azt kívánnák, hogy az ezekért az árukért járó devizákat is az úgynevezett Stillhallte- tartozások törlesztésére fordítsa Magyarország.

Az augusztus elsején lejáró angol Stillhallte szerződés meghosszabbításakor valószínűleg intézkedés történik majd a tőkevisszafizetés megkezdéséről is. A gyümölcsexport ugyanis jó eredményt ígér. Az időjárás kedvező és a Kecskemét-kömyéki jégverés kárairól elterjedt hitek is túlzottaknak bizonyultak. A barack, cseresznye és csemegeszőllő termés, nemkülönben az uborka, saláta és egyéb zöldségfélék eredménye még a tavalyinál is .jobb lesz, úgyhogy amennyiben Magyarország külföldi piacai újabb elzárkózása intézkedéseket nem kozmák, remélik, hogy ezen a tevén a Magyar Nemzeti Bank devizakészlete jelentékeny módon gyarapodna tik. A magyar kormány 2.5 millió pengő gydim^ölcsexporthitelt ad a kereskedelemnek, a MÁV. pedig figyelemreméltó vitel díjszabás-mérséklést léptetett ételbe. Minden előkészület megtörtént e gyorsan romlandó áruk kiszállításának megkönnyítésére, ngyhogy ha a többi állam is legalább annyira megkönnyíti ezeknek az áruknak az elhelyezését, mint Csehszlovákia, úgy az eredmény biztosi tolinak tekinthető. Csehszlovákia tudvalévőén megállapodott a Magyar Nemzeti Bankkal hogy 5 millió eseih- korona értékű gyümölcs és főzelékárut enged be, viszont Magyarország lehetővé teszi, hogy a magyar közönség az eddiginél nagyobb arányokban látogathassa a csehszlovák üdülőhe- 1 veket.

SZITTYA,

Heti gazdasági szemle

Prága, junius 11. A bel- és külföldi órtéktözs déken az eladások végül megszűntek e a készpénz után való törekvés pillanatnyilag háttérbe szorult-. A kontremine elismeri, ho-gy kilátásai nincsenek s ezért mintegy egy hónap óta las&anikint visszavonul. A kínálat csökkenése folytán az árfolyamok jelentősen javulnak, szakértők nézete szerint azonban általános hosszra rövidesen nincs kilátás.

A betéti piacon az árfolyamok résziben tovább lemorzsolódtak, emellett azonban a nem jegyzett papírokban magán-árfolyam ók alakultak ki.

A gabonatőzsdéken nagyobb események ugyancsak nem fordultak elő.

Hiteljavaslatok:

A gazdasági válság továbbterjedésének legbiztosabb mérföld-jekökövei a nagy- és kő/ápnagy ipari és kereskedelmi társaságoknak 1931. évi gazdálkodásáról beszámoló mérlegek, amelyek azt mutatják, hogy egyes üzemek, amelyek még 1930- ban jelentős nyereséggel zárták a gazdasági évet, amelyből osztalékot is tudtak fizetni, aa 1931. évet vagy veezheseéggel, vagy jelentéktelen kis nyereséggel zárják. Közben a különböző szakmabeli gyáriparos szövetségek is komoly képeket tárnak elénk a foglalkoztatottság visszaeséséről, az ujaibb üzemredíukciókról és teljes üzemtbessün- itetésekröl. A kormány pedig csak egyre nem mozog, a parlament is jelentéktelen törvényeken dolgozik, akikor, amikor a földműves, a« iparos, a gyáros és kereskedő elhatározó, nagy cselekvéseket vár. A tavasszal megalkották a banktörvényt, azóta újabb gazdasági törvény nincs. A kormány a mralt héten benyújtott ugyan néhány törvényjavaslatot, amelyek egyike a mezőgazdasági válságon volna hivatott segíteni, a másik kettő a szövetkezeti központok kiépítéséről szól, de nem kell különösen pesszimistának lennünk, ha azt mondjuk, hegy e javaslatok alkotmányos tárgyalásának sorsa is kétséges, de ha törvényerőre is emelkednek, a közgazdasági élet nem sok hasznukat látja. Egyelőre csak annyi bizonyos, hogy e hiiheljavaslatok törvényerőre emelkedése esetén mintegy 150 millió korona készpénzt kell előteremtenie a pénzügyminiszternek a törvények végrehajtására, ez pedig ma igen nehéz föladat, különösen ha figyelembe vesszük azt a köztudomású tényt, hogy a földművelésügyi kormányzat a múlt éviben a különösem súlyos elemi csapásokkal sújtottak részére törvénnyel engedélyezett kamat-segélyeket sem tudja folyósítani.

Miniszterelnöki nyilatkozat

Hogy a helyzet mennyire nem rózsás, az kitűnik a minfezterclnöknek »z újságírók előtt tett

Háziorvosától

kérjen tanácsot és csak az esetben keresse fel a

Csizi jód-bróm fürdőt. ;

Olcsó pausál árak i t Pürdöigazgatóság, Ciz-kúpele.

nyilatkozatából, amelynek egyetlen érdeme az nyíltság, amellyel a legfájdalmasabb kérdések; is beszélt s különösen, hogy nem titkolta azt. he a gazdasági válság orvoslására irányuló törek sek eddig nagyon is meddők maradtak. Ami kormányelnöki nyilatkozat egyéb gazdasági pénzügyi vonatkozásait illeti, abból csak az en. hető ki, hogy a miniszterelnök ismételten ha súlyozta, hogy a csehszlovák korona árfolyam: az állami költségvetés egyensúlya fenntartan bár ez utóbbi kérdésnél a közönség szívesen ve volna-, ha a miniszterelnök közelebbről meg gyaí ázz a, hogy miképpen akarja a kormán; költségvetés egyensúlyát biztosítani. Erősen nék latba itt az, ha a miniszterelnök, vagy a pc iigyim intéz tér megnyugtató kijelentéseket tenn tervbevett s eddig foganatosított, államháztar takarékossági intézkedésekről. Jellemző, hogy koirmányelnök egy szóval sem emlékezett mer közelmúltban benyújtott hitelja vasiatokról, a Ivektől nyilvánvalóan ö sem vár sok eredmét

Kompenzációs ügyletek

A még működő ipar és kereskedelem részi egyre nagyobb érdeklődés mutatkozik az ug\ vezett kompenzációs ügyletek iránt. A belföldi telező ugyanis azt reméli, hogy ilyen módon ; hat legkönnyebben a külföldön befagyott köv; léséhez. A hivatalok azonban —■ nemcsak Cs Szlovákiában, hanem más államokban is — a ke penzációs ügyleteknek éppen nem kedvező ini kedéseket tesznek. így Csehszlovákiában < kompenzációs ügylet létrehozásához minden előtt a kereskedelemügyi, azután a, pénzügy nisztériium. majd a Nemzeti Bank, végül a devi: engedélyező bizottság engedélyeit kell beszerez Ha a szerencsés halandó mindezeket az enge lyeket megszerezte, akkor keresnie kell egy oly bankot, amelynek devizakereskedési jogosítván van. A bank azonban az ügyletet csak úgy bouy láthatja le, hogy a kompenzációs ügylettel ezf zett devizát — amely az olyképpen ..felolvasztó; külföldi követelésből származik — a Nemz Banknak szolgáltatja be, vagyis az egész ügyi a jegybank részére szól. Téves ugyanis az a r zet, hogy a sül ingre, vagy pengőre szóló trar. akciók teljesen szabadok, mert a csehszlov. jegybank ezeknek a valutáknak a beszolgáltat sát nem követelte meg, elleniben a való helyz aa, hogy m éppen említett valutáknak kózala' eladásához is % Nemzeti Bank engedélye sziiks gee. A pénzügyminisztérium revízióé osztálya e lenörzi az exportőr kiviteli obligóit s adott e&e ben a visszaéléseket könnyen megállapíthatja.

Behozatali tápok ,v

Közigazgatási körökben kínos feltűnést keltet a kormánynak a parlamentben benyújtott ama ja vaslata, amely a behozatali lapok ideiglenes meg szüntetéséről szól. Évek óta ugyanis ez volt az egyetlen olyan kormány intézkedés, amely a bel földi malomiparnak és fogyasztásnak a javár?, vált s a mezőgazdaság érdekeit nem érintette. A behozatali lap lényege az volt, hogy bizonyos, a törvényben taxatíve felsorolt mezőgazdasági terménynek a külföldre való exportálásánál az exportőr egy bárcát kopott, amelyet behozatali jegynek neveztek s ezzel a bánoával fizethette bizonyos mezőgazdasági termény behozatalánál a vám egy részét-. Az egész ügyleten tehát senki, még' az állam sem károsodott. Most aztán a gabonabehozatali szindikátus kedvéért — amely egyedül volna jogosult a gabonalbehozatalra s talán a liszt- kivitelre is — ezt a jól bevált intézményt hatályon kívül akarják helyezni. Nem egészséges gondolat s ez ellen olyan ellenállás nyilvánul meg a malmok és a kereskedők részéiről, melynél m- gyoWb ellenszenv fogadja talán csak a g abona - és állatbehozatali szindikátus tervét.

A mezőgazdaság segitése t

Hetek előtt szóbakerült egy úgynevezett mc< a- tórinmijaraelat. Hogy mi lett belőle, azt a legutóbb benyújtott javaslatban látjuk. Az a gaz a, aki a mezőgazdaságára nehezedő válság folytán'

2,5 százalékos kamatsegélyt kér, az három hónapra elhalasztóathafcja az árverést, ha azt magántartozások miatt akarják megtartani. Sehol egy szót sem hallunk azonban az adóterhek enyhítéséről, pedig jön az aratás m számos Szlovéniákéi gazdára két év adóterhe szakad, nevezetesen az óikra, akik tavaly egy éves halasztást kaptak. A termés ugyan elég jónak ígérkezik, az általános pénztelenség mellett azonban csekély kitette van a termés jó értékesítésére s igy a szly- venszkói gazdának nincs sok oka arra. hogy a jó termésnek örüljön. (T. J.)

Svájcban is banktörvényt csinálnak. Mu-i, Svájc pénzügyminisztere bejelentette, hogy rövidesen beterjeszti a banktörvény javaslatát- Az nj törvény a kis- és középbankok szigor* ellenőrzésére hatalmazza fel a kormányt.

Indiában kisebb a búzatermelés. A romi. nemzetközi mezőgazdasági intézet .jelentése sre-i rint a britt Indiában a búzatermés 92.8 mi!írd mázsát tesz ki, ami csaknem 2 millióval kevesebb az áprilisi becsléseknél. A nrolt évben Indiában 94.5 millió mázsa volt a termés, inig az utolsó öt év átlaga. 90.5 millió mázsa volt,

|ifchV