Prágai Magyar Hirlap, 1932. május (11. évfolyam, 101-123 / 2914-2936. szám)

1932-05-10 / 107. (2920.) szám

1982 májra 10, fcedd.

IJS pori^Csehszlovákia kiesett a Davis Cupböt —

Magyarország és Olaszország eldöntetlenül mérkőztek

Menzel legyőzte Artensi, Matejha megverte Hechtet — A Sparta és a Slavia a csehszlovák bajnokság élén — A Ligeti előrenyomulása

Eltft f altételül * rnodern “ teUet*11 * *

EI#U TwIW megtú*tltott arcbőr. Amit ,,Ivory“

1

! marii bemméáttol tökéleteeei

_ tS |férhet, mcrti „Ivory SklnPooda

A Lf ircbörének minden pórntóbe beható

! F tiaítítja, 'inehuns ésMcbörínc),

f i ixOkaésee tananyagot nyújtja A -/ ..ívory arori*Ee)“ (k6.14-— nagy Ct. led; 2*'—) Apóit arcán hacmáljon: ,,lyoey"oiajoe ájjcü Crémet ki. 18-— é« .fvo*y“ poderbasit Crémei nappalim ko. 12 —

Sawoy gyögytxertir Bratislava. Mostoiá 2

Prága, május 9. A tegnapi vasárnap két | Jelentős sporteseménye Prágában és Budapesten folyt le. Prágában Csehszlovákia Davis Cup-teamje vesztett az osztrákok ellen és igv először esik ki rögtön az első fordulóban. — Budapesten az óriási érdeklődéssel várt magyar—olasz futballtalálkozás nem hozta meg ugyan az óhajtott revansot, ellenben a magyar csapat respektábilis eldöntetlennel

végzett A győzelmet egy elhibázott 11-ese akadályozta csupán meg. — A prágai bajnokságban a Sparta és a Slavia lettek az elsők és ők képviselik Csehszlovákiát a Középeurópai Kupában is. — Pozsonyban a Ligeti megverte a Lévai TE-et és igy már útban van ismét a bajnokság felé.

A vasárnap sokoldalú sporteseményeiről az alábbi részletes beszámolóink szónak:

Magyarország-Olaszország

Budapest, május 9. (Szerkesztőségünk távirati jelentése.) A Hungária-uti pályán

40.000 néző előtt folyt le Magyarország és Olaszország válogatott csapatainak X. találkozása, amely kinőtt a megszokott keretek közül. A nézők sorában megjelentek a magyar politikai és társadalmi élet kiválóságai, az olasz diplomáciai kar és számos más ország követsége. A páholyokban ott láttuk Európa futballsport- jának vezetőit, a bécsi Meisl Hugót, a prágai Tschakert dr.-t stb. A mérkőzés eredménye — az öt nullás és a 3:2-es vereségek után — a kísérleti magyar csapatra nézve meglehetősen hízelgő. A team minden tagja nagyszerű lelke- seuessel küzdött a kitűnő és erősen játszó olaszok ellen. A meccs előtt majdnem egyórás eső esett, amely a pályát rendkívül föláztatta, úgyhogy azon a reális játék emberfölötti megerőltetést kívánt

Sophus Hansen dán Wró sípjelére a íkét csapat si7, eredeti, — laptnnikiban közölt —■ fölállításban, a közönség viharos ünneplése mellett, lépett & pályára. A meccs heves irammal indul 4® mindjárt as 5. percben

as olaszok vezetéshez jutnak.

Orsi 'baJezélső labdáját Háda magyar kapus kfbofosaoflja, Constantlno lábra kapja a labdát és féknagae lövéssel a magyar kapuba Midi. 1:0 as olaszok javára. A magyar csapat nem csügged és állandóan az olaszok tréfelében tanyázik. azonban az állandó ifölény dacára a kiegyenlítő magyar gól

csak a félidő végén esik. A 44. percben Rosetta olasz hátvéd a fejelni készülő Toldit kézzel fellöki. A bíró 11-est ítél, amit Toldi pompás lövéssel góllá érvényesít. 1:1 a félidő eredménye.

Helycsere után a magyar fölény egyre nyomasztóbbá válik, köziben a talaj mindinkább nehezebb lesz. A magyarok győzelmi lehetősége a 30. percben adódott. Túrái 20 méterrel a kapu előtt kapja Híres pompás beadását, éles lövést küld a kapuba, amelyből Combi kapus éppen eltávozott. A gólba készülő labdát Alie- rnandi hátvéd kézzel bokszolja ki. A biró 11-est ítél. Toldi áll a büntetőponthoz, azonban idegességében a labdát Combi kapus kezébe küldi. Ezután mégegyszer adódott, gólalkaiom a, magyaroknak. Toldi az ötös vonalon -egyedül állt a labdával, de Combi kapus a pillanat kis ré~ ■síével megelőzte és a magyar csatár lábára vetette magát. Sikerült megszereznie a labdát és a kapuba Toldi maga esett be. Ettől kezdve a magyarok kétségbeesetten küzdenek a győzelemért, azonban a még két perccel m-egbosszaib- Ibitott félidőben sem tudnak gólhoz jutni.

A közönség a meccs után viharosan ünnepelte a magyar csapatot, amelynek legjobb része ezúttal is a hali sor volt Sár ősi, Borsán yi és Lázár nagyszerűen sakkban tartották "a félelmetes olasz belső csatártriót. Sárosd a második félidőt sérülten állta végig. A halfeort kitünően egészítette ki Kalmár a hátvédélemben, akiben — úgy látszik — MAriásey megtalálta a staa- dárd válogatott bocikét, A halfsor a csatársort állandóan előxevetette. A csatársorban Toldi volt a legagilisabb, mellette Túrái, Híres és Cseh II. tűntek ki, Dudásnak nehéz dolga vélt Orsi ellen, azonban föladatát jól végezte. Háda egyetlen hibáját az olasz gólnál követte el,

ahol nem volt eléggé gvorskezü. — Az olasz csapatban a védelem pompásan működött. A csapat legjobb embere Meazza cent-erceatár volt-.

Sophus Hansen biró (Dánia) föladatát teljes objektivitássá] és mintaszerűen látta el.

Az Európa Serlegben a vezetést az olaszok vették át 9 ponttaL Második Ausztria 8, 3. Magyarország 6, 4. Csehszlovákia 4 és ö. Svájc 8 ponttal.

Flórencben Olaszország B, válogatottja a magyar amatőrválogatottat 4:2 (1:2) arányban győzte le.

Középeurópai kupakonferencia Budapesten

Budapest, május 9. Az olasz—magyar meccsel kapcsolatban tartotta meg a Közép- európai Kupa-bizottság közgyűlését a prágai’ Tschakert dr. vezetése mellett. Magyar részről Fiseher mérnök, Kenyeres és Fodor dr., Ausztria részéről Gerő dr. és Meisl Hugó, Olaszország nevében Mauro és Pozzo, Csehszlovákia ímegbi- zásából az elnökön kívül Loos szerkesztő és Tesar őrnagy vettek részt az ülésen. A bizottság megejtette a Középeurópai Kupa 1932. évi meccseinek sorsolását. Eszerint a június 19—29.

i. fordulóban játszanak:

I. Olasz bajnok magyar bajnok Olaszországban.

n. Csehszlovák második osztrák bajnok ellen Prágában.

III. Osztrák serleggyőztes második magyar résztvevő Ollón Récében

IV. Olasz második a csehszlovák bajnok ellen.

A második fordulóban julius 10—17-ig I—II. és III—IV. győztesei, találkoznak. A döntőt augusztus 15-ig kell lejátszani. A résztvevő országok 5 nemzetközi bírót jelentenek be a bizottságinak és julius elsejéig 500 svájci frankot kell ibeMdemiök. Fiseher mérnök javaslatát, hogy azt a csapatot, amely harmadszor Ikerül a döntőibe — tekintet nélkül arra, hogy győz-e, vág ynem —, tisztel etdijjal tüntessék ki, a bizottság elfogadta.

A Sparta és a Slavia

Csehszlovákia képviselői

a Középeurópai

A Teplitzer FK a Mackód elleni győzelmével az első osztályban marad - A Csechie Kariin a kieső csapat

Prága, május 9. A csehszlovákiai ligabajnokság jórészt befejeződött Az első helyen a Sparta és a Slavia végeznek, amelyek igy Csehszlovákiát a K3- zépeurópai Kupa ezidei mérkőzésein képviselni fogják. A TeplitzerFK Náchod feletti szép győzelmével kijutott a veszélyes zónából. Kiesésre a Csechie Kariin áll, amely szombaton a Viktória Zsizs- kovtól 7:0 arányban kapott ki. Hasonló score-ral győzött vasárnap a Slavia az SK Kladno ellen, mig a Sparta nehéz küzdelemben verte 3:2 (3:1) arányban a Bohemiansí. A gólokon Braine, Silny 0*8 Pod- razyl, illetve Bejb! (2) osztozkodtak.

TEPLITZ: TFK- SE Náchod 3:0 (0:0). A hazai csapatban a csatársor tűnt ki. Kocsis, Rösler ée Wieser lőtték a TFK góljait. A győztes csapatban Kocsis, Wieser é« Krocsil játszottak jói. Biró: Kubik (Kladno) volt.

A bajnokság állása:

1.

Sparta

14

12

l

1

51:18

25

2.

Slavia

15

10

2

3

44:22

22

3.

Bohemians

14

5

4

5

31:30

14

4.

Viktória Pilsen

14

3

7

4

22:20

13

5.

Teplitzer FK

13

4

4

5

27:29

12

6.

Náchod

13

4

4

5

30:36

12

7.

Viktória Zeizs.

13

4

3

6

29:27

11

8.

Kladno

14

4

2

S

23:45

10

9.

Csechie Kari in

14

1

8

10

26:96

5

II. LIGA: Meteor VIII—Csechie VIII 5:0. —

Olympia Pilsen—Nuselsky SK 3:0. — SK Piieen— Slavoy Zsizskov 3:0. — SK Liben—CsAFC 4:1. — Vezetőceapaf továbbra az SK Liben.

A1UA TOKBAJNONSÁGOK • Vyoorsany Ceedho- siovan Kosira 3:3. — Rapid- Union VIí 5:0. — Lysa—Sparta Midiié 3:2. — Union Zsiaekov— Sparta Koeire 1:0. — Kdín—Zltáhov 2:0. — Meteor

VIII—Csechie Kólón 1:1. — Sparta Kiladno—Rozs- delov 1:0. — Kroosehilavy—Slavoy VIII 2:0.

CSEH- és MORVAORSZÁGI EREDMÉNYEK:

M.-Ostrau: SK MO—Légia Varsó 4:2 (2:0). DFC Prága—Slovan 5:2 (3:2). Mindkét meccs szombaton lejátszva. Vasárnap: DSV Wítkowitz—MOSC 1:1. — Brümn: Móra véka Slavia—SK Zaibovreeky 4:2. DSV—Olympia 8:0. SK Husovioe—KönigeMtte 3:0. — Troppau: DFC Prága—DSV 7:1. — Zlin: SK Ba/ta—Slovaceka Slavia 1:1. — Proesnitz: SK— Zsidenice Brünn 5:4. Makkaibi—Sparta 4:2. —

Oinriitz: CeSS—Hanacska Slavia 5:1. — Pardubita: SK— AK Ceaslav 0:0. — Karfebad: KFK—Sparta 8:2. Helyi deriby. — Amséig: DFK—Sportbrüidjer Sdhrecke üstéin 5:3. — TeeChen: DSK—SK Oder- berg 1:1.

Ausztria, Németország, Monot és Japán

a Davis Cup további fordulójában

Prága, május 9. Minden reménykedés ellenére nem sikerült Csehszlovákiának Ausztriát legyőzni. Menzel emelkedő formában 6:2, 6:1, 5:7, 6:4 arányban legyőzte Artenst, azonban Hecht Matejka ellen

4:6, 4:6, 6:8 arányban vesztett. A csehszlovák játékos mind a háTom szetben vezetett, azonban & kitűnő osztrák öregjátéko®, aki a versenyek bőse volt, győzni tudott. így Ausztria 3:2 arányban Jutott a további fordulóba.

Berlin, májú* 9. A német—hindu mérkőzés első két napján a németek, győztek és igy már 3:0 arányban tovább Is jutottak. Szombaton a német

Cramm Charanjivát, Prenn pedig Mohant verte meg három szetben. Vasárnap a Dessarí—Nourney pár győzött a hinduk ellen.

Osló, május 9. A norvég—monakói meccs 5:0 arányban végződött a Galeppe—Landau monakói team javára.

Athén, május 9. A 8atoh-Kawachi-Kuwabara japán csapat 5:0 arányban győzött a Garangoltis- Nikolaides görög team ellen.

Génua, május 9. Olaszország—Egyiptom Davis Cup-meocse ma kezdődik meg.

Haiassy rekordot aszott

az 500 méteren

Összeállították a magyar és csehszlovák vizipolóválogatottat a pünkösdi jubiláns versenyre

Budapest, május 9. A BBTE uszóversenyén Ha-1 alatt lett első.

lasy Olivér az 500 méteren 6:41 percre javította meg a régi (6:47.2) rekordot — A 3X100 méteres vegyesstafétában a Hild-Nagy-SzabadOs ITTE staféta 3:38 alatt országos rekordot úszott. — 100 méteren Székely András 1:00.2 alatt győzött, mig a nőknél ugyanezen a távon Tóth Ilonka 1:14.2

1000 méteren Ha lasy 14:38.4 alatt előzte meg Páhokyt. Az 1000 méteres csapatbajnokságban az

UTE győzött 8 ponttal.

A pünkösdi jubileumi meelingre Komjády Béla a következő magyar vizipoló válogatott csapatokat jelölte ki: A.: Bródy, Ivády, Homonnay, Ealassy,

Németh, Rajky. — B-csapat: Banta, Sárkány, Tar- ródy, Surányi, Keserű II., Vértessy, Keserű I.

Magyarország és Csehszlovákia vasárnap és hétfőn találkoznak. Csehszlovákia a kővetkező csapatot küldi Budapestre: Busók mérnök, Epe te in., Getreuer; Koutek, Steiner, Schmuck, Svehla. Tartalék: Tonnások. A csehszlovák—magyar meccseket a leipzigi Helnrich vezeti. — A csapatot Haupt- mann mérnök, Beinhacker és Hofbauer Ideérik Budapestre, ahol a középeurópai államok úszók!- küldö ttjai Donáth dr. vezetése mellett fontos ülést tartanak.

Pozsonyi bajnoki mérkőzések

Ligeti—LTE Léva 3:0 (2:0). Biró: Feow Gábor. Rossz időjárás dacára 2000 ember nézte végig a

Ligeti'—LTE meccset, mely végig fair keretek között nyert lefolyást. A talaj az eső folytán mély volt, úgyhogy a játékosok nehezen mozogtak. így MUller, a Ligeti középcastára sean tudta rendes

formáját kifutni. A győztes csapatban Fekete volt a legjobb ember. A csatársorban Radó helyett Mayer III. mérsékelten játszott. Az LTE csapatában Molnár balhátvéd volt a legjobb. Mellette

még Gábris kapus hibátlanul oldotta meg feladatát. Müller (2) és Porubszky voltak a góllövők. Az LTE Pozsonyban igen jó benyomást hagyott hátra és az eredmény is elfogadhatónak mondható. Kár, hogy az egyébként jó csapat kevés szisztémával, dolgozik és a lapos játékot kerüli. Feuer Gábor jól oldotta meg tisztét.

Makkabea—Gajpnta 3:1 (1:0), Biró: Grósz Ernő. Egyenrangú ellenfelek küzdelme, amely azonban Gálánta részére kedvezőtlenül végződött, mert Hai- dekker, a csapat legjobb embere, a második félidő elején ki lett állítva, úgyhogy Galánta a második félidő nagyobbik részét 10 emberrel játszotta végig. Makkiabeia jobb csatárjátékánál fogva nyerte meg a meccset, amit leginkább Heszkynek köszönhet. Ezzel szemben gyenge volt a győztes csapatban a védelem. Galántánál a már említett Hai- dekkecr hátvéd volt & legjobb ember, a többieknél osak nagy szorgalom volt észlelhető. Heszky (8) és Kohn L rúgták a Makkabe* góljait, mág Koháry szerezte meg a vidéki csapat egyetlen gólját.

Rapid—Cérnagyár 6:0 (1:0). Biró: Jákob. A Rapid mindkét félidőben végig volt fölényben és teljesen megérdemelte a nagyarányú győzelmet. Ezzel szemben a gyári csapat fejetlenül Játszott és sehogy sem tudott megfelelni.

*

Szlovenszkói eredmények

NAGYSZOMBAT. SK Bratislava—SK Trnava 0:0. Nagy meglepetés. A pozsonyi csapatban Sorai és Uher kivételével mindenki csődöt mondott. Jó vök még Kardos kapus. A Bratislava Csulik, Bulla, Horky és Jurcsák nélkül játszott A hazai csapat jó formában volt. — SK Rapid—AC Nyitra 7:1 (4:1). Fölényes győzelem. Mindkét meccs bajnoki volt.

ZSOLNA. SK Zsilina—Légia, Varsó 2:1 (2:0).

Rekordszámú nézőközönség előtt folyt le a re- vansmérkőzés. Halmi lőtte a zsolnaiak két gólját. Biró: Sluka volt.

PÖSTYÉN.VPFK —SKRécse. 12:1. Zsupabajnok- ság.

SZENC. SzTK—Diószegi TK 4:1. II. osztályú

bajnokság.

UNGVAR. UMTE—Munkácsi SE 1:0 (0:0). Biró: Hegyi A győztes gólt Gotthenc rúgta A biró a MSE-nek egy jogos 11-est nem ítélt meg. A győzteseknél jók voltak: Hudák, Kommenda, Seidl. .mig a fedezetsor gyöngén játszott. Munkácsnál a védelem ée fedezetsor Mint ki, mig a mezőny legjobb embere Doczé volt. A csatársorból Hajek és Kain emelkedtek ki. — Jégeső és sár miatt a kitűzött UTK—Spartacus bajnoki meccs elmaradt.

BEREGSZÁSZ. BFTC—BMSE 3:0 (2:0). Biró: Kősztenhaum, Góllövők: Kovasy, Várady és Fir- ezák.

KASSA. KAC—KSC 3:1 (2:0). Bajnokság.

ATLÉTIKA

)( Prága—Bechovitz országúti futáson meglepetésszerűen Zeofka (Prelouc) győzött 34:37.2 alatt, a favorit Heka (Bagibor) előtt.

)( A „Berlinen-át“ 25 kilométeres futásban

Brauch győzött 1:28:10.4 óra alatt a lett Mottmfll- ler előtt.

)( A Bécseu-átfutásbán 7.5 kilométeren Leitgeb, a katonaság képviselője győzött 22:26.8 alatt. A bajnokságot a WAC nyerte.

)( Nurml Helsingfor8ban a 10 kilométeres erdei futást 33:59.1 a.latt nyerte meg Toivonen és Ivaila előtt.

AUTÓ

)( A Targa Floriot Nuvolarí (Alfa Romeo) nyerte 7 óra 15:50.6 perc alatt Borzaehíui és Barzi előttit A német motorkerékpáros nagydijai Wic.se nyerte (.BMW) 1:32:21 óra alatt.

)( Az osztrák Torist Trophyban Schqeeweiss junior győzött Rudgen 8 óra 17:27.2 perc alatt