Prágai Magyar Hirlap, 1932. május (11. évfolyam, 101-123 / 2914-2936. szám)
1932-05-12 / 109. (2922.) szám
10 <pm<m-Magí^hirmb 1932 május 12, caütftTfófe. I j»POR3N A csehszlovák tennisztigabajnokságban Menzet Siba megverte Hechtet Csehszlovákia-Japán találkozás Prágában a pünkösdi ünnepek alatt a Kozseluh-dinasztia legfiatalabb és egyedüli amatőr tagját. A három szetbem, amelyet Memzel 6:3, 6:4, 6:2 arányban könnyein nyert meg, Kozselmh csak pillanatokig mutatta meg valaha nagy tudását, egyébként Menzel minden tekintetben felülmúlta. Az elsőnél érdekesebb és izgalmasabb küzdelmet eredményezett Hecht László és a Davis Cup-tarta- lék Siba mérkőzése. Hecht az első két szetet fölényesen nyerte 8:6 és 6:3 arányban. Azután azonban a szlovenszkói játékoson ismét erőt vett az idegesség, úgyhogy a nyugodt és főleg hosszú labdákkal operáló Siba 6:3, 7:5, 7:5 6zetekkel győzni tudott. A legszebb küzdelem az utolsó játszmában adódott. Siba már 8:l-re és 5:3-ra vezetett, amikor Hecht fokozta a tempót és egalizált. Ekkor azonban az idegek küzdelmében Siba kerekedett felül és nyerte meg a meccset is. 4* Pénteken kezdődik meg a szigeti pályán Csehszlovákia és Japán barátságos tenniszmérkőzése a Davis Cup-szabályai szerint. Japánt Satoh, Miki és Kuwabara, Csehszlovákiát Hecht és Siba képviselik az egyesben. A csehszlovák párost később jelölik ki. )( Az olasz—egyiptomi Davis Cup-mérkőzés második napján az egyiptomiak meglepetésszerűen Prága, május 11. Mint ismeretes, a csehszlovák tenniszszövetség ebben az esztendőben — talán valami sejtelemtől vezérelve — a futballigabaj- nokságok mintájára megrendezte a tenniszligabaj- nokságokat, amelyek során a legjobbnak tartott csehszlovák tenniszjátékosok két osztályban mérkőznek megy egymással. A legutóbbi szomorú tenniszesemény bebizonyította, hogy a csehszlovák tenniszéletben szükség van egy játékosrezervoar megalkotására, miután az osztrák—csehszlovák Davis Cup-mérkőzésen kétségtelenül látható volt, hogy a nemzetközi teher egy ember vállán, Menze- lén nyugszik. A ligabajnokságok lesznek tehát hivatva arra, hogy előtűnjenek azok a tehetségek, amelyek eddig a homályban rejtőztek és ilyenformán megformálódjék az a gárda, amelyből bőségesen lehet pótolni a meggyöngült erőket. A ligabajnokság tegnapi fordulóján két nagyon érdekes találkozás adódott. Az első meccsen előzzön az életükben kerültek egymással össze Men- zel és Kozselub János. A két csehszlovák tennisz- nagyság formájuk teljében a véletlen folytán még | nem találkoztak és most előrelátható volt, hogy Menzel Richard minden ellentállás nélkül legyőzi Csehszlovákia egykori többszörös tenniszbajnokát, Ferencváros-Sparta Prága, május 11. Ma délután mérkőzik meg Prágában Magyarország és Csehszlovákia profi- futballbajnoka: a Ferencváros es a Sparta. A magyar bajnokcsapat már tegnap este megérkezett Prágába. A meccset, amelyet óriási érdeklődés előz meg, a német Weingártner (Offenbach) vezeti. A lapunk zártakor kezdődő találkozásról holnapi számunkban részletes jelentést és kritikát hozunk. )( FELHÍVÁS A PRÁGAI MAGYAR FŐISKOLAI SPORTOLÓKHOZ. Felhívjuk a prágai főiskolai sportoló hölgyeket és férfiakat, hogy május 12-én, csütörtökön este teljes számban jelenjenek meg a Resslova-uccai gimnázium tjomacslwrnokában. Szépe Imre szakosztályvezető, Kopper Miksa központi (megbízott. )( Aa Újpest Hágában kedden este vállíarnyfény mellett mérkőzött a h-o/Hamd WUC csapattak A meccs 1:1 (1:0) arányban eildösntetleinüil végződött. Holnap az Újpest a holland válogatott elem áll ki Amszterdamban. A csapatot ez aUkailomimal már Dudás é3 Borsányi is meger őeitik. )( Bürke legyőzte Kozseluhot. Hamiiltonból jelentük: A Tildén Comp. itteni szereplésén az ir Bürke Kozeeluh Károlyt 6:2, 8:6 arányban legyőzte. Párosban a Najuch—Nüsslein kettős győzött a Bürke—Kozseluh pár ellen 6:2, 6:2 6zetekkel. )( Országos tenniszverseny a Magas Tátrában. Késmárkról jelentik: A Karpat-henverein tenni szazak osztály a 1932 junius 23—26-án tartja ezidei országos tenniszbajnokságait ótátrafüreden. A versenyen eldöntésre kerül a Kárpátok tennisz- bajnoksága és Ótátrafüred tenniazbajnoksága, mindkét bajnokságban férfi és női egyes, férfi páros és vegyes páros. Az ótátrafüredi bajnokságban csak szlovenszkói egyesületek igazolt játékosai vehetnek részt, nemszlovenszkóiak közül C3ak azok, akik már kétszer vettek részt ezen a versenyen. A verseny feltételeit a legközelebbi napokban közöljük. )( A Nemzeti a következő gárdával utazik pünkösdkor az Ungvár-Huszt-Munkácsból álló csehszlovák túrájára: Gallina, Flóra, Vanicsek, Hossó, Horváth II., Búza, Tóth, Kovács, Weisz, Gergely, Smolkó, Czétényi, Horváth I. )( A magyar csikók Pozsonyban és Nagyszombatban. Budapestről jelentik: Mint már megírtuk, a magyarországi profi csikócsapa.t pünkösdvasárnap Pozsonyban a.z MLSz fiataljai, hétfőn pedig Nagyszombatban játszik a város válogatott együttese ellen. Máriássy Lajos dr. szövetségi kapitány a rendelkezésre álló Budai „11“, a Kispest és Nemzeti csaaptából a következő csapatot állította össze: Dénes; Iíozgonyi, Szendrő; Kaltenecker 11., Kaltenecker I., Belesik; Paczolay, Sz táncaik, Polgár, Bihámi, Steiner. Tartalék: Odry, A csapatot Balogh Miksa kíséri.xx Á szlovenszkói és raszinszkói magyar nők lapja: a „Nagyasszony". A lisztimportörök panaszai a kereskedelemügyi miniszternél A ilszÁimportőrök egy küldöttsége tegnap jelent meg Maitousek kereskedelemügyi miniszternél, hegy a kereskedők e szakcsoportjának némely kiváltságát tolmácsolja. A küldöttség nevetősen azt ki várttá, hogy a gabonabehozatalá bizottság, ilThet- ve a kormány ne csökkentse már a havi liszt- behozatali kontingenst. Kitűnt ugyanié, hogy a lisztbe hozatal nemcsak mél küi őzhetet! en, hanem gazdaságilag erősen indokolt is. Ma- tousék mináisztear megígérte, hogy az előadott kívánságokat h kormány többi tagja előtt tol’ toácsolnt lógja, ... i <*■ ia.«i \ U agrár, május 11. (Ruszin szkói szerkesztőségünktől.) Az Orsz. Szövetkezeti Központ május 10-én tartott közgyűlésére elkészített jelentése őszinte bevallása annak a nagy ínségnek és mérhetetlen eladósodásnak, melyet a kormánypártok — amíg lehetett — igyekeztek a világ előtt letagadni. A jelentés a verchovinai nép Ínségének okául az általános gazdasági válságon kívül még a következőket sorakoztatja föl: „A mezőgazdasági jövedelmek csökkentését még az erdei munkálatok abszolút beszüntetése is fokozta, amely jövedelmek különösen a verchovinai népnek az anélkül is kevés munkalehetőség elmaradhatatlan kiegészítő részét képezik". A jelentés rámutat arra, hogy a bajt növelte az átlagon aluli termés, a kereseti lehetőség hiánya és az állatok alacsony ára, minek eredménye az lett, hogy a verchovinai ruszin nép nem tudott olcsó kölcsönökhöz jutni. A kárpátaljai nép — mondja a jelentés — vagy magánegyéneknél, vagy kereskedelmi pénzintézetekneél van eladósodva. „Akkor, amikor a cseh földmives nép ösz- szes adósságait a saját intézeteinél, azaz a hitelszövetkezeteknél és járási hitelintézeteknél koncentrálhatta és alaposan igénybe vehette az olcsó jelzálog hitelt, az itteni föld- mi veseknek a szükséges hitelnek csak egy csekély részét sikerült a szövetkezeti intézeteknél beszerezni. Ezért drága nálunk a földmiveshitel és főleg ezért nem állandó". „Az adós gyakran csak egy pár nappal a prolongálás előtt szerez tudomást arról, hogy váltóját nem prolongálják, ami a legsúlyosabb helyzetbe hozza és az uzsorások karjaiban kergeti. I' A jelenlegi gazdasági válság ezt fényesen bebizonyította!" Szomorú képet nyújt a jelentés az a része, melyben beszámol arról, hogy az a 10 millió hitel, melyért az országos képviselőtestület az ország nevében 10 évre felelősséget vállalt oly későn került lebonyolításra, hogy e réven csak kisebb összegű hitel lebonyolítása sikerült s a hitel nagyobb része kihasználatlanul maradt. Ennek a nagy hitelnek beszerzését az akadályozza, hogy az állam nem segít s a nagybankok bizalmatlanok a gazdaságilag lerongyolódott Rjuszinszkóvad szemben s nemhogy hitelt nem nyújtottak, de még a központnak .£,* egy régi hitelét is felmondották* !W: r így csupán a földmivelésügyi minisztérium által biztosított 2 és fél milliós kötcsönhitel által sikerült egy nagyobb őszi vetőmag akmegnyerték a páros meccset. A Grandgiuillott testvérek az olasz Sertorio-Del Bono párt 6:2, 6:3, 5:7, 6:4 arányban késztették megadásra. A meccs állása most 2:1 az olaszok javára. )( Konopaéka asszony, a lengyel diszkoszdobóbajnoknő betegsége miatt nem indul az olimpiá- szon. )( A bécsi bajnokságban a Brigittenauer AC a Wackerrel 1:1 arányban eldöntetlenül mérkőzött. — A bécsi ligában az Admira és a Rapid 19 játékból 28 ponttal vezetnek. 3. Vienma 18 játék 26 és 4. Az AuiStria 19 játékból 25 ponttal. )( A bécsi Austria Hamburgban a HSV-t 4:1 (3:0) arányban győzte le 12.000 néző előtt. Wilich, a bécsiek kapusa a meccs végén megsérült. )( Prágában a Danner-stadionban lesz pünkösdi körmérkőzés a vrsovicei Bohemians, a Viktória Zsizskov, a DFC és a legjobb prágai amatőr- csapat: a Spaita Miohle között. )( Magyarország galamblövő bajnokságát ismét Dóra Sándor nyerte meg öccse, Dóra Pál előtt )( Turisták vasúti kedvezménye . A vasutügyi minisztérium ápr. 16-án kelt Z 13.635—III/3—1932. számú rendeletével újból szabályozta a turisták vasúti kedvezményének kérdését s eszerint május elsejétől a 33 százalékos menetjegykedvezmóny 16 kilométeren felüli utazásoknál már 6 résztvevő esetén is igénybevewető s ebbe a hatos csoportba az egyesületek ifjúsági tagjai is beszámíthatók. Az eddig érvényben volt rendelet értelmében csak tíz egyesületi tag együttes utazásánál lehetett igénybevenni a vasúti kedvezményt és pedig csak a 18 éven felüli tagaknak, vagyis az ifjúsági tagsági igazolvánnyal rendelkezők ki voltak zárva az olcsó utazás lehetőségéből ha a turistacsoport a tizes létszámot meg nem haladta. A vasutügyi minisztérium uj rendeletét bizonyára örömmel fogják fogadni a turisták, annál is inkább, mert a kedvezmény igénybevétele csak a vasúti ellenőrző bélyeggel felszerelt tagsági igazolvány felmutatásához van kötve és ennélfogva a 33 százalékos engedmény 16 km felüli távolságnál tetszés szerint választott bármelyik útvonalon érvényesíthető. s ennek keretében 470 vagon búzát és rozsot adott el a központ részben kamatmentesen (ruszinoknak), részben rendes kölcsönre (magyaroknak). „Nem igyekszünk uj hitelszövetkezeteket alakítani — mondja a jelentés — mert tudjuk, hogy kezdetben jelentékeny hitelsegitség nélkül nem lesznek életképesek." Az elmúlt évben is csak 11 korlátlan felelősségű hitelszövetkezet alakult és 2 korlátolt felelősségű. A pozsonyi foldkölcsön- pén-ztár központja állal alakított 2 uj föld- kölcsönpénzt áron kivül 7 fogyasztási szövetkezet alakult és 1 föld mi vés szövetkezet. Ezeken kiiviil a közipont kötelékéibe lépett 2 ipari termelő- és 1 építő-szövetkezet. A szaporodás tehát 26-ot tesz, ezzel szem-ben 45 lépett ki s felszámolt. A nagy gazdasági nyomor fokmérője az is, hogy a hajdan virágzó szövetkezetből 140 állt felszámolás alatt s ebből -még 98 jut a folyó évre. Az 1931. év végén tehát a szövetkezeti központ vezetése alat-t 169 hitelszövetkezet (122 korlátlan) és 4 földKÖlicsönpénztár működött. Tagjaink száma: 45.000, illetve a íöldkölcsönpénztáré 2400 « A betétállomány összege az 1931. év végén 12 miiliió korona. A földkötesönpénz- tár-ó 9 és há-romnegyedmililió és a központé 2 és fél millió korona, ami nem is oly magas összeg, sőt kevésnek mondható. Ezzel szemben óriási módon emelkedett a hitelnyújtás, mely az 1926. évi 2 és fél millió koronával szemben 1.931-ben 24 millióra rúgott, a vetőmagakcióra fordított 3 millión kivül. A központ a hitel-szövet kezeteknek 1931-ben 23 millió korona kölcsönt folyósított, mig a föld- köl csőn pénztárak által nyújtott hitel 11 millió volt. A kamatláb 9 százalékos volt. A jelentés ezzel özemben megái lapátja, hogy: >rA hitolkrizis következtében m uzsora, amely kerekem 50 százalékos kamatra dolgozók, újból erősödik. A legnagyobb szerencsétlenség az, hogy nincs eszköz ahhoz, hogy ennek letöréséhez rendszeresen hozzá, -lehessen fogni. Ezt csakis a hitelszövetkezetek segítségével lehet letörni Ha azoknak elegendő pénzük volna, akkor biztosan segítségéire tudnának lenni azon szerencsétleneknek, akik az uzsorások karmai között vannak és kiragadnák azokból legalább azokat, akik még hitelképesek . . Megállapítja a jelenté® még azt is, hogy a fogyasztási szövetkezetek helyzete az elmúlt éviben kedvezőtlen volt, mert a kereskedőknél való nagy eladósodás a vá^^k^pességet '4 . kézpénz hiánya a követelések behajtását lehetetlenné tette. A „Gazdasági Szövetkezetek Kereskedelmi Központjának" forgalma 1931-ben: 780 vagon gabona, 514 vagon más termény és 92 vagon gazdasági szükséglet, összesen tehát 1386 vagon, 13 és fél millió korona értékben. Sajnálattal rögzíti le a jelentés, hogy a központ nem tudta megszerezni azokat az előnyöket, melyeket az állam az úgynevezett preferenciába búza szállítása által az összes kreskedelmi és gazdasági központja inak biztosított, mert Ruszinszkóban ezt a malomipar kapta. A Szövetkezeti Központ pénzforgalma 1931- ben 450 millió korona volt. A visszleszámito- lási hitelek forgalma 16 milliót tett ki. ösz- szesen 49 ezer váltót számítolt le a központ 5 és fél százalék visszleszámiitolási kamatláb mellett. Ennek okából 2 hónapig kamatnyereség nélkül dolgozott, mely után a kamatláb 7 százalékra lett felemelve, de még emellett se volt a központnak kamatnyeresége. 1931-ben az a-ktivák összege 30,748.995 korona volt. A saját tőke (üzletrészek és tartalékalapok) 1931-ben 1,330.251.50 korona volt. A központ is emelni óhajtja a ruszinszkói sajtótermékek számát s ezért tervbe vette egy népszerű szövetkezeti újság kiadását ... A jelentés — a maga -rideg számadataival — szintén hozzájárul ahhoz a bizonyitékso- rozathoz, mellyel igazolható, ho-gv hová juttatta ezt a hajdan gazdaságilag virágzó terű-, letet a gyarmati szellemű gazdasági politika. A prági csehszlovák-japán kereskedelmi kamara ülése. A csehszlovák-japán kereskedelmi kamar-a prágai osztálya a -múlt napokban tartotta harmadik rendes évi közgyűlését, amelyen az 1931. évi -működési jelentést tudomásul vették. A választások során a bizottságba javarészt a régi tagokat választották meg. A magyar bankjegyforgalom 24.4 millióval apadt Budapestről jelentik: A Magyar Nemzeti Bank jegyforgalma a május .7-i kimutatás szerint az április 30~i forgalommal szemben 24.4 millió pengővel 393 millióra cs-ökkent. A csökkenést főképpen a váltótárcaállomány apadása, valamint a zsiróbefizetések idézték elő. A váltóesedékesség összege a váltóbe- nyujtások összegét 17.5 millió pengővel haladta meg. A váltóállomány 409 millió. Az állami zsirószámlákra 9.2 millió pengő befizetés történt, egyéb számlákról ellenben 4.4 millió pengő folyósiittatott, úgyhogy végeredményben a zsi róköve te lések állománya 4-8 millió pengővel emelkedett. A kézi zálogra adott kölcsönök 0.7 millió pengővel növekedtek. Az érc- készlet váltópénz igénybevétele folytán 0-4 millió pengővel csökkent. Az „Egyéb tartozások" 2.5 millió pengővel gyarapodtak. A morvaországi ipar is elégedetlen az állami szállítások szétosztásával. A Národni Politika írja: Szlovenszkó már régóta igényel részesedést az állami szállításokban s amiatt panaszkodik, -hogy a szl-ovenszkói ipar és kereskedelem nem -kap arányos részt az állami szállításokból, ezért egyebek között azt követeli, hogy az állami szállításokról vezessenek külön nyilvántartást s abban különböztessék meg Szlovenszkói és a történelmi országokat. A brünni kereskedelmi és iparkamarának a múlt napokban -tertott közgyűlésén most nyújtottak be egy javaslatot Morvaországnak az állami szállításoknál való megröviditése tárgyában. A javaslat meghagyja a brünni kamarának, hogy a morvaországi és szlovenszkói gazdasági és politikai körök segítségével é-s részvételével komolyan foglalkozzék az állami szállá fásoknak e két országrész számára való kedvezőtlen szétosztása kérdésével. A kamara nézete szerint nemcsak a szállításokat elosztó központi hivataloknak, hanem az egész államnak az érdeke, hogy ez a kérdés egyszer már tárgyilagosan megvizsgál tassék és megálilapi-tíassék a panaszok jogosultságának mértéke. A Národni Politika azzal zárja közlését, hogy a központi hivatalok sürgős kötelessége megvizsgálni a brünni kamara panaszait, mint az a -legutóbb történt a devizabizottság gyakorlata ellen felhozott panaszokkal, amikor kiderült az, hogy a brünni kamara panaszai diidokolaila-nok voltak. A brünni kereskedelmi kamara a Duna- konföderáció mellett foglalt állást. A brünni kereskedelmi és iparkamara igazgatóságának -plenáris ülésén Chylik dr. kamarai titkár szokásos jelentéséiben kitért a Dunakonföde- ráció tervére 1®. A jelentés szerint az állam kötelessége, hogy oly nehéz időkben, mint amilyenek a maiaík, a munkanélkülieknek legalább a miniimáilis életszükségletélről gondoskodjék. Senki sem ellenezheti az áldozatokat, amiket a szociális szolidaritás a munkanélküliek érdekében reá ró. A továbbiakban szó szerint a következőket mondotta Ghylik dr.: ,3izonvára szívesen nyújtunk segédkezet minden olyan kezdeményezéshez, melynek célja a mai rettenetes gazdasági káosz megszüntetése és meg kell kísérelni azt, hogy. legalább néhány középeurópai állam, amely egykor egy politikai alakulatban lévén szoros gazdasági együttműködésben volt, szövetséget alkosson, amely lehetővé tenné ezeknek az áL lamoknak a könnyebb áru-ki cserélést és ezáltal a normális gazdasági viszonyokhoz való visszatérést. A csehszlovák kormány az ilyen törekvéseket hatékonyan támogatja s megva* lősitásukró] becsületesen gondoskodik,~ KöZOAZPa^ÁCp . A ruszinszkói országos szövetkezeti központ vezetőségének őszinte vallomása a ruszinszkói hiteiinségrői
