Prágai Magyar Hirlap, 1932. április (11. évfolyam, 75-100 / 2888-2913. szám)
1932-04-05 / 78. (2891.) szám
10 t>ra:gaiA\ag^arhirlak IQ32 április 5, bedéi. sporthírek )( A montecarlói nemzetközi tenniszrersenj-en a junior-egyesben a francia Bemard 6:4, 1:6, .5:7, 6:2. 6:3 arányiban győzött a Honi Menün ellen. )( A tuniszi autó-nagydijat, amelyet a 470.5 billióim étenes karthágói ©reaálgiutan futottak le, az olasz AdbilMias Vaarai nyerte 3 óra 14:13 alatt 134.2 kilo- miótierseibessiégigieil. 2. a francia Lelionx lett), mind- ikeitten Buga üti-gépen. 3. EbaceöGiin (Alfa Romeo). 21 résztvevő. 50.000 néző. KözoazpasAcT . A kereskedelmi kamarák központja a középeurópai kérdésről Külföldi eredmények )( Angliában a bajnokság minidiinikább az Ev,értőn és az Alisénál párviadalává fejlődik az elsőség kérdésiében. Szóin balon a Dean-csapat könnyen győzött, ezzel szemben az Ansienal Londonban he- Oyi riváliisávail, a Ohe'lseával eM-ömtettenül mérkőzött. így az Evertori most már két 'Hezta ponttal van előnyben és négy ponttal vezet. A nap szenzációját a Weetihiam United veresége képezte, amelyet a liga végső Blacíkipooltól szenvedett el. — A lí. ligában a Wolvediamiptom és a Lee de United fenntartás nélkül hadadnak az I. osztály felé. — Skóciában a veze'ő Motiherwelil egy pontot leadott és igy a Rangems, aránylag jobban áll. — Wales amiafőr válogatottja Skóciát 5:1 arányban győzte le. Az eredmény meglepetés, mert a skótok nemrég gy-iőzeidelmieekeditek az angolok fedett. — Részletes eredmények: I. liga: Arsenal—Ohelisea 1:1. Birmingham—Aston Villa 1:1, Black'burn R. —Bolton Wandeirers 3:1, Blackpool—West Ham Un. 7:2. Denby Co.—Huddensif ielid T. 3:2, Ev értőn —Griimsbv T. 4:2, Manohesüer E.—Liverpool 0:1, Portsmouth—Miiddilesibrongh 2:0. Sheffield Un.— Sheltfield W. 1:1, Sunderland—Leiceeter C. 4:1, West Bromwidli A.—Newoaetile United 2:1. — IT. liga: Bairnel'ey—Soutlhampt:on 3:3, Bradford C.— Cihesterfielid 3:0. Bristol C.—Wolverham.pton W. 0:4, Bury—Manchester Un. 0:0. Leeds Un.— Bunnley 3:1. Mil'liwaill—Nőtte Forest 1:0. Notls Co. —Stobe C. 2:1. Oldibam Athl.—Bradford 2:1. Ply- moutih Arg.—Chaiüton 1:1. Port Vále—Tottenham 1:3, Swansea T.—Preston ÍST. E. 0:3. — Skócia: Ayr United—-Glyde 5:0. Celtic—Morfon 6:3. Cow- denibeath—Rangers 1:7, Du-ndee—Leilih Athl. 2:2. Falkálik—Kilimamoek 4:1. Hamtt'ion A.—Queens Park 2:1, Par-tvcik Thistle—Mo'.hervve'l 0:0. St. Mirren— Aidrieonians 2:1. Thicd Lanark—Dnndee Un. 4:1. )( Becsben szombaton a Viennta csak nehéz küzdelem után 1:0 (0:0) arányban tudta legyőzni a Siovant. A győztes gól 10 perccel a befejezés előtt esett Adalibrecht lövéséből. Radakovies, Stovan- játékos súlyosán megsérült. — Vasárnap öt bajnoki mérkőzés folyt le. amelyek során az A üstéi a a HS'C-ot 4:1. a Rapid a Hakoaht 8:2. a Florids- dorfer AC a Wiener AC-ot 3:1, az Adumra a Bri- giittienia'Uier AC-ot 4:0 és Nliioholeon a Waok-ert 3:1 arányban késztette megadásra. — II. osztály: Libertás—Bewegung XX. 9:0. Simmering—Qstmairk 4:2, )( Olaszországban ismiét kikapott a Bologna, míg a Jnventius megás gólaránnyad győzött. Eredmények: FC Milánó—Brescia 2:2. Pro Patria—FC Torino 2:1. AS Róma—Casale 4:0, Alessandria— A mbresiana 2:1. Fiorentina—Nápoly 2:0, Génua 93 •—Bologna 3:2, Modena—Pro VerceHi 2:0. Tniest— 'Lázié Róma 3:2. Juventus Terin—Bari 7:3. Ápolja szépségét, ez legnagyobb kincse!.. Á használjon naponta I /r Mary-créme t, (s* /■ ő arca gyönyörű róhc? w / A z^áö-fehér lesz. Szep/■ lök, májfoltok né- \ ^ /jV hány nap alatt eltűnnek. A Mary- c r é ni e hatása cso- y dás. Vegyen garniá? áw furát, arca rövid w^ időn belül ámitóan / bájos lesz!! Mindenütt kapható! Postán küldi: Dr. LAD. POLLÁK gyógyszerész, Piestany. )( Délnémetországban a következő eredmények adódtak: Frankfurt: FspV.—Eintracht 2:0, Wakl- hof—Neckaran 1:1, Wormatia Worms—PJrmasens 3:0, Saiairbrüok'en—Ma'imz „05“ 5:2, TFC Nürnberg —Karleru'her FV 5:1. '.,1860“ München—Spielvpreingung F ürtih 3-0. IFC Phorzbebn—FV Rastaitt 7:0. — Középnéniiet országban: Waoker Leipzig—SC Apolda 3:2. Dresdenor SC—Guts Muts 2:1. Chemnitzer BC —Spoirtfreurnde Leipzig 3:3, VfB Leipzig—Viktória Berlin 1:4. — Berlin: Uertha—Bayern München 4:4. — Sletliiu: Tennie Boruesiia—St. SC 2:1. A berlini csapat Brandenburg bajnoka lett. )( A svájci serleget a bajnak zürichi Grasshop- pers nyerte meg, amely a döntőben az Uránia Géniét 5:1 arányban legyőzte. — Svájci bajnokságok: FC Zürich—St, Gallér 4:3, Basel—Nord- stern 3:1, Youmg Boys—Ser vette 4:1, Biiei FC— Bíue 8ta,rs Zürich 0:0. )( A francia serleg középdöntőjének eredményei: A. S. Cannes—Racing Club Paris 1:0, Racing Ronbatx—OGC. Nice 3:0. — Parisban szombaton a stuttgarti Kickers vendégszerepelt. Győzött a ( A. ellen 6:1 arányban. Vasárnap a délnémetek Renmaiisben az ottani Xl-eí 2:l-re verte. )( Lengyelország. Légii a Varsó—Rudi 241, Gar- bannia Krakó—Warsaawiauka 4:2, Warta Pózén— Crackwia 3:2. )( Belgium. Anitwerp FC—FC Mechden 3:1, Union St. GIllés— FC Turmhout 3:1. Berchem Sport - -Racing Gént 2:2, Dadog Brüsszel—Tubantia 4:2, Brugge—Bee.rfiehot AC 3:2. Standard Lötticih—FC Jinigge 3:1, Lieivche SK -Racing Mechden 7:2. Ajánlja a „Nagyasszonyt** nöismcrösei p(T közt! Amerikában egy hónap alatt 10 százalékkal esett a határidőbuza Prága, április 4. Az európai vetések állásáról s a tavaszi munkák kései kezdetéből szóló kedvezőtlen hírek következtében az amerikai gabonatőzsdéken a husvétet követő héten némi szilárdulás volt észlelhető- Az árak emelkedő irányzata azonban rövidesen megáldott, különösen amikor az a hir terjedt el, hogy Hoover elnök a Farm Board gyors megsegítésére, különösen a készletek értékesítésére sürgős pénzsegélyt keres. Az amerikai gabonaárak stabilizálása céljából szervezett bizottság elnökének, George Mil- nornak európai útjáról az amerikai kormány hivatalos és ismételt cáfolatai ellenére az a hir járja, hogy az Egyesült Államok mintegy 275 millió husiiéi — 74.25 millió métermázsa — búzát Európában dumping- áron akarnak elhelyezni. Ez a hir okozta, hogy a búza ára a múlt héten valamennyi mértékadó tőzsdén erősen esett. Csikágóiban március folyamán a buzahatáridő jegyzései tedjes 10 százalékkal estek. Az európai terménytőzsdéken az ünnepek után általában csend volt. A budapesti búzapiacon aiz árak némileg javultak. Jugoszláviáiban a normális gabonakereskedelem nehezen alakul ki, mert az utak rossz állapota miatt a készletek nem széllitíhatók. A dunai hajóforgalom megkezdődött s Pozsonyba néhány uszály jugoszláv búza és kukorica érkezett. A bécsi terménytőzsdén a kész tengeri jól tartott, a határidős tengerit azonban már alacsonyabb áron jegyezték. A rozs vámjának leszállításáról szóló hírek követkéz lében a forgalom rozsban erősen csökkent. A legutolsó, hosszabb ideig tartó fagyihullám egész Középeurépában nemcsak jelentős károkat okozott, hanem a tavaszi munkák megkezdését is hátráltatta. Ausztriában az erős szelek is nagy károkat okoztak. Az osztrák államvasut emeli a teherszállítási tarifákat. Az osztrák államvasutak központi igazgatósága a teherszállítási tarifákat általánosan 40 százalékkal emelte. A tarifaemelés a tranzitó árura is hatályos. Vámmentes az olasz korai burgonya. Az érvényes csehszlovák—olasz kereskedelmi szerződés értelmében április 1 -töl junius 25-ig vámmentesen importálható az olasz korai burgonya, melynek vámja egyébként 140 korona. Az olasz korai burgonya behozatalával mintegy 130 csehszlovákiai, ezek közül 37 prágai cég foglalkozik. A behozatal nyomban megkezdődik, mihelyt a kél állam kormánya a közelmúltban felmerült de viza1 viszályt rendezi s akkor a dev-izaengedélyező bizottság megfelelő mennyiségű lírát engedélyez. Tavaly 1200 vagon korai burgonyái importáltak. Ezidén ez a behozatal valószínűleg kisebb lesz. 32.5 millió pengővel növekedett a magyar bankjegyforgalom. Budapestről jelentik: A Magyar Nemzeti Banknak a követelések és tartozások március 31-iki állásáról közzétett kimutatása szerint a bankjegyforgalom a hónap utolsó hetében 32,506.625 pengővel 373,933.667 pengőre ezaporo- dott. A jegyforgalom növekedését az ultiimóval kapcsolatos pénzigények kielégítése magyarázza. Ennek következtében a váltótárcán az uj folyósítások összege 41.6 millió pengővel haladta felül a visszafizetések összegét s a számla állománya igy 407.1 millió pengőre emelkedett. A zsíros zárnia állománya elvonások következtében 8.6 millióval 97A millió pengőre csökkent Ebből az összegből 30.7 millió az állami számlákon van kezelve. — Az állam tartozása változatlanul 56.2 millió pengő maradt. Az egyéb követelések tétele 0.7 millióval 16.9 millióra, az egyéb tartozások pedig 4.1 millióval 92.4 millió pengőre növekedett. Az érckészlet a jelentkező deviza-igények kielégítése folytán 2.0 millió pengővel 123.2 millióra apadt. Ebből az összegből 100.0 millió az aranyra, 12.3 millió az alapszabályszerűen beszámítható devizákra és 10.8 millió a váltópénzre esik. Kereskedelem pof itikai tárgyalások Németországgal és Ausztriával. A Lidővé Noviny értesülése szerint Csehszlovákia április közepén kezd tárgyalni Ausztriával a csőkávitelről és április végén Németországgal a maláta- és koimióikereskedeleimről. Az Olaszországgal most folyamatban levő kereskedelempolitikai tárgyalás rövidesen kedvező befejezést nyeT. A devizaengedélyezési eljárás uja,bb módosítása. A pénzügyminisztérium /mellett működő deviizaenigediólyezé'si bizottság elhatározta, hogy ujaibb, egységes jegyzéket ad ki arról az áruról, amelynek behozatalához devizaengedély szükséges. Ez az uj jegyzők öszr szefoglalja az eddig kiadott három jegyzéket s ezt részben módosítja. Így uj tétel lesz abban a vámtarifa 500. tétele szerinti papíráru, az 575. tétel szerint fényképező gépek optikai lencsék nélkül, a 476. tétel szerinti fémbútor, továbbá a gömbfa, vágott fa, bizonyos vegyi anyagok. Ellenben kizárják a devizaengedélyezési eljárásból a nyers selymet és nyers selyem árut és a 267—269. tétel szerinti mindennemű kalapot. A csekély súlyú árunál, például a csipkénél, varrott ásnál, hímzéseknél és korai Így ö ügynél kötelező lesz a devizaengedélyezési eljárás a levélküldeményekre is. Végül az uj rendelet kimondja azt is, hogy az utas a külföldről visszatértekor legfeljebb 200 korona értékű ajándékaprósá- gokat importálhat deviza- és behozatali engedély nélkül. Nemzetközi konferencia a fakitermelés egységes szabályozásáról. Genfben április 18-án kezdődik meg a népszövetség gazdasági bizottságának égisze alatt rendezett nemzetközi fa gazdálkodási konferencia, mely az első a maga nemében. A konferencián kísérlet történik a fagiazdálikodásnak, különösen a fakitermelésnek egységes szabályozására és a nemzői közi fapiacok egy, séges irányítására. Valószínű .azonban, hogy ezeknek a kérdéseknek a végleges rendezése még hosz- szabb időt vesz igénybe. Az érdeklődés főképpen a fák i tennie lés egységes szabályozása iránt nyilvánul meg, ami olyképpen volna keresztülív illető, hogy a fát exportáló államok részére kontingenseket állapi tanának meg. Tanácskozások az ipartörvény revíziójáról. Az unifikált ipar törvény tervezetének felülvizsgálatára kiküldött hivatalos szakértői bizottság a miult na,pókban tartott értekezletén véglegesen megszövegezte az ipari vállalatok fióküzemeiről szóló 39. paragrafust. A bizottság ezenkívül megtárgyalta az érdékelt szakköröknek azon indítványát, hogy a füzőkószi- tés, a kötött áru készítése, az órakereskedés, az elektrotechnikus ipar, a zongorahangolás mesterségnek, az ablaktisztítás, a lókereske- diés, a kávópótlék gyártás, az optikus ipar * a bognáripar engedélyhez kötött iparnak minősíttessék. A csehszlovákiai mérnökök egyesülete viszont azt javasolja, hogy a mérnöki kéipesiléssel biró személyek a mesterségek gyakorlásához szükséges jogosítványt a képesség külön igazolása nélkül is megkaphassák. A szakértői bizottság ez indítványok legtöbbjét elvetette s a megmaradt indítványokról még tárgyalni fog az érdekelt s zaki ntézm é nyekkel. — A nyitrai ipartársulat évi közgyűlése. Nyit- rai tudósítónk jelenti: Vasárnap délelőtt; tartotta rendes évi közgyűlését a nyitrai vegye® ipartánsnlat, saját székhazának nagytermében, amelyet a tagok zsúfolásig töltöttek meg. Jed- iiciska Gyula elnök rövid megnyitó beszédében vázolta a társulat múlt évi működését, majd ismertették az egyes jelentéseket (amelyeket a kiadott hivatalos közlemény alapján napokkal ezelőtt ismertettünk). A jelentéseket vita nélkül elfogadták. Elhatározták, hogy a nyomorba jutott iparosok és kereskedők javára alapot létesítenek, mégpedig olymódon, hogy a tagdijakat és a különféle illetékeket bizonyos arányban emelik. Ezáltal évi 10—12.000 korona bevételt remélnek, amit a reászoruló társulati tagok között fognak kiosztani. Megválasztották az uj vezetőséget a hivatalos lista alapján. Elnök lett ismét Jedlieska Gyula iparos, első al- elnök Bársony Henrik nagykereskedő, második alelnök Králik Ferenc vendéglős. Élénk borkereslet Léván és környékén. Lévai tudósítónk jelenti: Lénán és vidékén az utóbbi napokban igen élénk borkereslet észlelhető. A bort csehországi kereskedők vásárolják, az árak ennélfogva emelkedtek. A hét folyamán mintegy ezer hektolitert szállítottak el a lévai vasúti állomásiról. Figyelemre méltó jelenség, hogy az ősszel erősen savanyú ujbor a hordók lián megérett s általában megjavult, .savanyúját nagymiért ékben elveszítette, úgy hogy most igen jó minőségű bor kerül innen forgalomba. Az évnegyedi ultimo a Nemzeti Bank jelentésében. A csehszlovák Nemzeti Bank most adta ki a március 31-i állapotra vonatkozó jelentését. Eszerint a bankjegyforgalom az előző heti jelentéssel szemben 8j51 millió 178 ezer koronával emelkedett s összesen 6 milliárd 825 millió 996 ezer 557 koronát tett ki A zeirókövetelósek 228 millió 90 ezer koronával 278 millió 756 ezer 968 koronára csökkentek. Az egyéb passzívák tétele 4 millió 758 ezer koronával magasabb s 230 millió 328 ezer korona volt. Az aranykészlet 162 ezer koronával 1 milliárd 642 millió 861 ezer koronára csökkent. A külföldi követelések és a valutakészletek 32 millió 109 ezer koronával csökkentek s 784 millió 24 ezer koronát tettek ki. Az egyéb készletek tétele 3 millió 270 ezer koronával 16 millió 906 ezer koronára esett vissza. A váltóeszkont 67 millió 760 ezer koronával 927 millió 106 ezer koronára emelkedett; az ért-ék- papireezkont 147 millióval 194 millió 200 ezer koronára emelkedett. Az értékpapírokra nyújtott kölcsönök összege 252 millió 716 ezer koronával 310 millió 744 ezer koronára s az egyéb aktívák tétele 197 millió 200 ezer koronával 548 millió 583 ezer koronára emelkedett. Az aranyfedezet 33.4 százalékos. Jugoszláviában kihirdették az uj gabonavásárlási törvényt. A belgrádi hivatalos lap vasárnapi száma közli a gabonakereskedelem uj szabályozásáról szóló törvényt. Eszerint a gabonakereskedelem Jugoszlávia határain belül teljesen szabad, a gabonabehozatal és kivitel azonban állami ellenőrzés alatt marad e az ellenőrzést a kiváltságos gabonakiviteli társaság gyakorolja. Ez a társaság julius 1-ig métermázsánkint 160 dinárt fog fizetni a kivitel céljaira vásárolt gabonáért. A vételár felét készpénzben fizeti a társaság a gazdának, a másik felét az ájlam által garantált utalvánnyal, amely adófizetés céljaira felhasználható. A vasutak autobuszrendelése. A vasutügyi nttnisz,tórium a múlt napokban rendelt 121 darab országúti .szomélyautoibuszt és 10 darab teherautofouszt. A vasútigazgatás tehát egyre fokozza a magánautoibuszokkal szemben kifejtett versenyt. A prágai zöldség- és gyümölcspiac árai. Celler 3.50—4, hagyma 2.40—3, fokhagyma 8.60—4.20, paradicsoma,Ima 26—24, kelkáposzta 60 fej 60—150, karfiol 18 darab 65—90, kalarábó 0.60—1, torma 5—12, sárgarépa 2—2.50, petrezselyem 1—1.20, uj ugorka darabja 8—12, póré 1—2, cékla 0.20—0.45, hónapos retek nagytucatja 35—40 kor., fejes saláta 60 drb. 80—110, spenót 4—16, fejes káposzta mé- terraázsája 120—140, vörös káposzta. 100—150, hordós káposzta 2.20—2.40. — Burgonya közönséges 35—40, kékszemü 75—90, kifliburgonya 100—120. — Szárított urigomba 40—60 kor. — Gyümölcs: Belföldi alma 1—4, külföldi alma 6—16, citrom 0.20 —0.25, narancs 4.80—7.50. A prágai baromfi-piacon a következő árakat jegyezték: Olasz, hizlalt, vágott liba 28—30, zsirliba 14— 18, nyers libazsír 18—20, kakas, vagy kappan 15— 30, csirke 20—28, poulard 26—35 darabja; galamb párja 13—22 korona-, fenyőmadár darabja 2.50 korona. xx A szlovenszkói és ruszinszkoi m agy aj nők lapja: a „Nagyasazooy/V ■Ét hogy a csehszlovákiai ipari termékeket vásárolhassák. A kamarai központ 'elnöksége a nemzetközi kereskedelmi kamara által Innsbruckba, április 16.-án e tárgyban összehívott gyűléstől egyelőre nem sokat vár, mert előbb a kormányoknak kell megegyezniük a nemzetek szövetségén belül az elvi jelentőségű politikai és gazdasági kérdésekben. A kamarai központ elnöksége ezen kívül elhatározta, hogy összeállítja az ipari indexet, amelyre nézve az állami statisztikai hivatal is végez vizsgálatot. Az elnökség végül a polgári törvénykönyv tervezetének megtárgyalására bizottságot küldött ki- A polgári törvénykönyv tervezetét az igazságügyi minisztérium most bocsátotta észrevételezési eljárás alá* A gyár vállalatok által létesített detail-árusi- ió helyek szervezése kérdésében a kamarai központ elnöksége egyelőre nem határozott, mert a vélemények még nein tisztázódtak s nem egységesek. Az elnökség végül a devizabizottság gyakorlata ellen felhozott számos panaszt tárgyalta. Az elnökség elhatározta, hogy az ipari és kereskedelmi szervezetek központjaival egyér- telmüleg közös bizottság létesítését fogja javasolni, mely bizottság állást foglalna a hivatalos devizaengedélyező bizottság gyakorlatában előforduló elvi kérdésekben, igy elsősorban a kompenzációs ügyletek tárgyában. Prága, április 4. A kereskedelmi és iparkamarák központjának elnöksége a múlt napokban tartott ülésén behatóan megtárgyalta -a középeurópai államok együttműködésének megteremtésére irányuló terveket. Az egyes vidéki kamarák kiküldötteinek felszólalásaiból megállapítható az, hogy az elnökség nagyjából elfogadja Benes külügyminiszternek a külügyi bizottságban kifejtett álláspontját. A kamarai központ elnöksége üdvözli azt a terhet, amely a középeurópai államok gazdasági együttműködését az elonyvámok rendszerén akarja kiépíteni, feltéve, hogy ezt a tervet a nyugateurópai államok, amelyek a csehszlovákiai iparnak jó fogyasztói, az előnyvámok rendszeréhez előzetes hozzájárulásukat biztosítják. üdvözölni kell ezt az akciót különösen azért, mert a nemzetközi áruikicserélést jelentősen elő,segíti. A kereskedelmi kamarák az egyes államok cözött már eddig is a preferenciák rendsze- én épült kereskedelmi szerződéseket alapos anulmány tárgyává teszik s a kormánynak a íamarai központ utján jelentést tesznek az igyes pgefernciálls indítványok várható gaz- iasági kihatásairól a csehszlovákiai közgaz- lasági életre, valamint a csehszlovákiai ipar speciális kívánságairól és indítványairól is* Ha a Csehszlovákia által a gazdasági egyiiit- müKödés érdekében hozott áldozatok kompenzálandóK, úgy feltétlenül szükséges, hogy az agrárállamok a mezőgazdasági termékeik az eddigieknél jobb árakat kapjanak,
