Prágai Magyar Hirlap, 1932. április (11. évfolyam, 75-100 / 2888-2913. szám)

1932-04-21 / 92. (2905.) szám

10 TRKGAI-MaG^ARHIRIiA® mmiMniwiMiminiiimmiiii«i 'miiinMnmniini>wlinón rri 1932 április 21,-. csütörtök. közül a legfontosabb a forgalmi adó körében nyújtott fizetési kedvezmény. Akinek 1930 április 1-e előtti időből eredő forgalmi adótartozása van, s ha azt megálla­pítandó határidőn belül önként lefizeti, ugy 25—50 százalékos leírásban részesül. Aki azonban nem volna képes még ily módon sem lefizetni forgalmi' adótartozását, annak a szeptember 1-e után fizetendő forgalmi adójá­ból egy harmadrészt a régi forgalmi adótarto­zása törlesztésére fordítanak, illetve könyvéi­nek el. Valamennyi kereseti foglalkozást űző sze­mélynél a végrehajtási illetéket 5 százalékról 3 százalékra szállítják le abban az esetben, ha az illetőnél ismételt végrehajtási intervenció nem szükséges. így szól a rövid varsói jelentés, amely azon­ban minden rövidsége ellenére kifejezésre jut­tatja, hogy a lengyel .pénzügyminiszterben van szív. van megértés a gazdák, iparosok és keres­kedők nyomorával szemben és hogy a lengyel kormány nem nézi ad ősik kaszt ónak azokat, akik a változott gazdasági viszonyok miatt közteherfizetési kötelezettségűiknek eleget tenni •képtelenek. A finn bank leszállította a kamatlábat. A finn jegybank a diszkontkamatlábat 7 száza­lékról 6.5 százalékra szállította le. Ismét csökkent a réz ára. A nemzetközi réz- kartell, amely vasárnap a réz árát váratlanul 1 centtel 6.25 centre emelte, ma ismét lesz állí­totta 6.12 centre. A behozatali engedélykérvények sürgősebb elintézése. A kereskedelemügyi minisztérium engedélyezési osztálya belső intézkedésekkel lehetővé tette a behozatali engedély iránt be­nyújtott kérvényeknek negyvennyolc órán belül való elintézését. Az engedélyezési osz­tály most a devizabizottságga 1 is abban álla­podott meg, hogy a bizottság a devjzatanusit- ványok iránt benyújtott kérelmeket is sürgő­sebben fogja intézni, ugy hogy a kérelmező lehetőleg egyszerre kapja meg a behozatali engedélyt és a devizatanusitványt is. Á magyar jegyforgaloín 12.8 millióval apadt. Budapestről jelentik: A Magvar Nemzeti Bank jegyforgahna az április hónap 15-iki kimutatás szerint az április 7-iki forgalommal szemben 12.8 millió pengővel 347 millióra csökkent. A csökke­nést a váltótárca 26.1 millió pengős apadása idézte elő, amellyel szemben a zsiTÓkövetelésekből 15.6 millió pengő folyósíthatott. A váltóállomány 375 millió pengő. A zsirófizetésekből az állami számlákra 11.1 millió pengő, egyéb számlákra pe­dig 4 és félmillió pengő esett. Az érckészlet cse­kély összeggel növekedett. Az „Egyéb tartozások11 1.9 millió pengővel gyarapodtak. Az ungvári „Christiana“ és az „Ipari Hi- telszövetkezet“ fúziója. Ruszinszkói szer­kesztőségünk jelenti: Az ungvári „Ghxisüa- na“ya gazdák s iparosok hitelszövetkezete alig egy évi működése alatt oly fényesen bizonyí­totta be életrevalóságát, hogy aktuálissá vált az Ungváron 30 évvel ezelőtt az Egán-akció nyomán alakult „Ipád Hitel sző vetkezet u-tel való fúziója. Az Ipari Hitelszövetkezet a leg­régibb ily pénzintézet volt Ungváron, me­lyet annakidején Rónay akkori főerdőtaná- csos alapított s melynek az volt a hivatása, hogy a kisiparosokon és kisgazdákon olcsó kölcsönök nyújtásával segítsen. A hitelszö­vetkezet ezt az irányelvet 30 éven át keresz­tül, ha szerény keretek között is, de a legne­hezebb körülmények között is betartotta és sok kisiparos, napszámos és munkásejuher e szövetkezetnek köszönhette, hogy ma a város perifériáin saját házzal rendelkezik. E szö­vetkezet volt elnöke, Kerekes István dr., kü­lönösképpen szivén viselte a szövetkezeti esz­me valódi hivatását és azt valóban a kisembe­rek fel segítésének szolgálatába állította. A kor és gazdasági viszonyok modernizálódá­sának követelményei hozták létre 30 év után a „Cbristiana“ hitelszövetkezetet, amely rö­vid működése alatt bebizonyította, hogy a szövetkezeti élet terén jelentős szerepet ké­pes vinni és a szövetkezeti eszmét a kor mai követelményeinek szolgálatába a legsikere­sebben tudja állítani. E működéséből eredő bizalom érlelte meg aztán az Ipari Hitelszö­vetkezet vezetőségében ezt a gondolatot, hogy az erőket gyarapító összefogás jegyében fúzióra lép a Christianával. A fúzió a napok­ban történt meg, melynek következtében az Ipari Hitelszövetkezet, mint önálló pénzinté­zet megszűnt s ügykörét a Christiana vette át, melynek vezetősége a társadalom őslakos és magyar rétegeiből alakult s amely teljes garanciát nyújt arra, hogy szolidságával és kellő üzleti érzékével e fúzió után a szövet­kezeti eszmét a köz számára még fokozottabb mértékben fogja hasznosítani. Ez a fúzió jó hatással van a betétesekre is, akik látják, hogy elhelyezett tőkéjüknek gondos sáfárai vannak, akik kiváló üzleti tájékozottsággal dolgoznak azon, hogy a magyarság e hézag­pótló intézményét minél erősebbé tegyék ó-s kifejlesszék s ezzel kiérdemeljék azt a bizal­mat, melyet a közönség a 30 éves múlttal rendelkező volt Iparos Hitelszövetkezettel szemben tanúsított. Ausztriában is visszaesett a vastennelés. Ausz­triában ez óv első negyedében összesen 33.858 ton­na nyergvasat termeltek a. múlt óv első negyedének 35.531 tonnájával szemben. Bár a vastermelés Ausztriában is csökkent, ez a csökkenés nem olyan nagy méretű, mint más államokban. A nemzetközi kereskedelmi kamara tárgyalásai a Dunakonföderációról. A nemzetközi kereskedelmi kamara gráci konferenciájának legutóbbi ülésein különösen azon fáradoztak az érdekeltek, hogy a Tardieiu-fóle terv barátai és ellenfelei között jelent­kező szakadást megakadályozzák. Az éjszakába nyúló tanácskozásokon sikerült is megoldást ta­lálnia Streeruwitznek, a bécsi kereskedelmi kamara kiküldöttének közvetítő indítványai alapján. Az európai ouko rr épaültetvény ek kiterje­dése. Lidit F. O. most adta ki az első becslé­sét a cuikorrépaüLte'tivények kiterjedéséről. Eszerint Európában — Oroszország nélkül — mindössze 7-9 százalékkal kevesebb cukorré­pát ültettek, mint tavaly. A répaüLtetvények kiterjedése az európai államokban 1 millió 405 ezer hektár, vagyis 120 ezer hektárral kevesebb a tavalyinál. A nemzetközi cukor­egyezményt aláiró államok közül csak Bel­gium emelte a répaültelvények kiterjedését 11.000 hektárra], míg Csehszlovákia 20.3, Né­metország 20.4, Magyarország 28.8, Lengyel- ország 13.8, Spanyolország 23.7, Olaszország 23.4 százalékkal csökkentette a termelést. Angol- Franciaország, Hollandia, Svédor­szág, Dánia s a többi európai állaim összesen 68 ezer hektárral emelte a répaültelvények kiterjedését. Oroszország 195 ezer hektárral többet vetett be cukorrépával, mint tavaly s igy 1 millió 690 ezer hektáron termel cukor­répát. Oroszországgal együtt a répaültetvé­nyek 75 ezer hektárral nagyobbak Európá­ban, mint tavaly voltak, ami a termelés 2.5 százalékos emelését jelenti. Tovább csökken a vas- és acéltermelés. A statisztikai hivatal jelentése szerint március­ban 42.799 tonna nyersvasat termeltek a ja­nuári 50.802 s a februári 46.645 tonnával szemben. A nyers a cél ki termelés a» februári 63.141 tonnáról márciusban 59.443 tonnára csőikként. A múlt év márciusában 102.218 tonna nyersvasat és 126.611 tonna acélt ter­meltek. Lassan halad Szlovenszkón a tavaszi munka. Az utóbbi napok hűvös, sőt fagyos időjárása is­mét megakasztotta a tavaszi munkálatok menetét, amelyek ezidón különben is erősen késtek. Nyu- gatszlovenszkön a vetés már csaknem befejeződött, egészen Trencsénteplk-ig. A Vág felső folyásának vidékén egészen Zsolnáig még alig vetettek, mert a talaj még be van fagyva, más helyeken pedig felázott. Ugyanez a helyzet Zsolnától keletre is, A vegetáció mindenfelé nagyon késik, a legutóbbi napok esőzései azonban jó hatással voltak különö­sen Nyugatezlovenszkón. Az őszi és tavaszi veté­sek állása eddig kielégítő. Erős verseny az állami szállítás oknál. Va­lamennyi minisztérium szállítási osztálya azt a megfigyelést tette, hogy az állami szállítá­soknál valamennyi ipari szakma részéről igen éles verseny 'mutatkozik. A pályázók száma egy év alatt átlag a kétszeresére emel­kedett, emellett az ajánlatokban néha mind­össze fillérnyi különbségek vannak. Az árak a tavalyi áraknál jelentősen alacsonyabbak. A pályázók között újabban oly cégek is van­nak, amelyek eddig kizárólag kivitelre dol­goztak s amelyek eddig sohasem vettek részt állami szállításokban. Alaptalanok a likéri Blasberg-gyár nyolc­milliós adóbírságáról kolporíált hírek. Rima­szombati tudósítónk jelenti: A Slovenská Po­litika közlése szerint a likéri dr. Blasberg & Co. vegyészeti gyárnál a pénzügyminisztérium közegei adórevizióval kapcsolatban súlyos adóeltitkolásokra jöttek rá és a gyárat nyolc­millió korona bírságra Ítélték volna ezzel kapcsolatban. Informálódtunk a gyárnál e hír hitelességét illetőleg s azt a felvilágosítást kap túli, hogy a gyár ellen elrendelt pénzügy- miniszteri revizió folyamatban van, annak befejezése még hetek múlva várható csak, ennélfogva a horribilis bírság kivetéséről for­galomba hozott hirek nem egyebek közönsé­ges kitalálásoknál. A revizió jelenlegi állása szerint a vizsgálat teljesen negatív és a gyár adókezelése körül a pénzügyminiszteri köze­gek eddig mindent a legnagyobb rendben ta­láltak. Uj banktörvény Ausztriában. Az osztrák minisztertanács elhatározta, hogy a bankok ellenőrzését uj törvénnyel szabályozza. Az illetékes minisztériumok máir utasítást is kaptak a törvényjavaslat elkészítésére, mely munkánál különösen figyelembe kell venni a legutóbbi bankbukásoknál szerzett tapaszta­latokat. Az uj javaslat különösen az igazgató- sági tagok személyes felelősségét szabályozza szigorúan. A javaslat elkészítésénél figyelem­be veszik a legújabb ilyirámyu németországi, csehszlovákiai és lengyelországi törvényekei, illetve törvényjavaslatokat is. Igen kedvezményes olaszországi arranzsmák A múlt vasárnapi számunkban ismer teteit olasz utazásai kedvezményeik igein olcsó oleözoirszágii uta­zásokat tesznek lehetővé. A PMíI utazási osztálya e kedvezményeik figyelembe vételével a következő oilaseonszág'i egy hetes tartózkodásokat ajánlja: egy hét a Gárda-tó mellett 880 Kő, egy hét Velen­cében 880 Ke, egy hét Boniában 1080 Kő, egy hét Szicíliában 1080 Ke, egy hét Nápolyban vagy Gapribam 1080 Ke. Az arrainafemákra nézve köze­lebbi feilvitágosiiitáet nyújt utazási osztályunk, Rraitislava, Central Passaige. IBewixaá i*ftolyamok BUDAPEST BÉCS BERLIN ZÜRICH ma tegnap ma tegnap ma tegnap ma tegnap Buenos Aires .••«»>• —1.043 1.058 130.— 130.— Konstantinápoly ....................... —.— —.— —.— —.— 2.008 2.008 -------------------­Lo ndon........................................... 21.49 21.52 26.80 26.85 15.87 15.90 19Í39 19Í42 New-York . ,................... 571.— 571.— 709.20 709.20 4.209 4.209 513.87 514.37 Ri o de Janeiro....................... ——.— —.— —0.279 0.279 ------—.— Am sterdam................................ 231.40 231.40 287.60 287.70 170.68 170.68 208.40 208.60 At hén ................................ , —.— ——.— —.— 5.495 5.495 6.50 6.50 Br ilssel 80.10 80.15 99.40 99.45 58.98 59.01 72.— 72.10 Helsingfor* —.— —.— 7.343 7.343 9 — 9 — Róma ............................................... 29.28 29.30 37.— 37.— 21.63 21.63' 26 40 26.42 Be llád..................................... 9.97 9.97 12.50 12.50 7.423 7.423 9 - 9 ­Ko penhága................................. 117.40 117.60 145.- 146.50 86.81 87.01 106'l0 106 — Oslo .......................................... 103.40 108.50 128.- 134.- 76.82 79.92 99 - 98 — Pá ria.............................................. 22.30 22.33 28.02 28.02 16.605 16.605 20Í28 2GÍ30 Pr ága.............................................. 16.94 16.94 21.01 21.01 12.455 12.465 15 22 15 23 Zü rich ...................... 110.86 110.80 138.— 138.— 81.82 81.82 ­So fia..................................... . 4.08 4.08 5.1.3 5.13 3.057 3.057 3'.72 3'?2 Ma drid ..................................... —.— —55.70 54.20 33.17 32.67 39.20 96 — Stockholm................................ 103.40 106.80 129.56 131.50 77.52 73.17 98.- — Bu dapest ................................. ——.— 124.29 124.29 —62.94 —-----­Bé cs....................... . . . . 80.45 80.45 —50.95 49.95 — Va rsó.............................................. 64.10 64.10 79.41 79.46 47.20 47.15 57.60 57 60 Be rlin ..................................... 135.80 135.55 168.40 168.60 —.— —.— 122.15 121 15 A prágai termény tőzsdén tegnap őrlő ga­bona iránt az érdeklődés minimális volt s csak a csökkent kínálat akadályozta meg a búza áresését. A rozs átlag 1 koronával esett. Árpa iránt a kivitel érdeklődött, az irányzat megszilárdult s az árak elsőrendű árpában 2 koronával javultak. A zab 2 koronával esett. Tengeriben az üzlet lanyha volt, az árak 2 koronával visszaestek. Hollandia betiltotta a vajbevitelt. A hol­land kormány azonnali hatállyal betiltotta a vajbevitelt, amennyiben az az. 1929—1931. évek beviteli átlagát meghaladja. A csereüzletek előkészítése. A kereskedel­mi és iparkamarák központja mellett külön bi­zottság létesült, amely a csereügyletek köté­sére irányuló indítványokkal foglalkozik. A bizottságnak természetesen nincs joga dön­teni az egyes csereüzletek engedélyezése kér- désóben, azonban a javaslatokat véleményezi. A mai deviza-forgal-mi nehézségek idején a csereüzletek iránt igen nagy az érdeklődés, a legújabb devizarendelet azonban ezeket is megnehezítette, amennyiben az említett ren­delet azonban ezeket is megnehezítette, amennyiben az említett rendelet szerint Bol­gár-országgal, Észtországgal, Jugoszláviával, Magyarorszánga 1, Lettországgal. Németország­gal, Ausztriával és Görögországgal való vi­szonylatban a kliringforgalom van hatályba léptetve. Ennek ellenére a kereskedelem ré­széről a csereüzletek iránt állandó érdeklődés mutatkozik. . t ÉRTÉKTŐZSDE Szilárdult a prágai értéktőzsde Prága, április 20. A mai tőzsde a külföldi tőzsdékkel ellen tétben szilárdabb irányzatú volt. A kontremin ellenőrizihetetten hirek ha­tása alatt eleget tett függő kötelezettségeinek, minek folytán az árfolyamok általában erőtel­jesen javultak, elsősorban Skodában alakult ki élénikebb üzlet, mivel az a liir terjedt el, hogy a társaság a legközelebbi napokban nyiliattkozatoit fog közzé tenni. Míg a papír teg­nap 282-n zárt, ma 304-en nyitott, átmene­tileg 312-re emelkedett, de zárlat felé 296-ra esett vissza. Korlátban is zárlat felé némileg ellanyhult az irányzat, de tegnaphoz képest általában eléggé jelentékeny javulások ma­radtak meg. Nemzeti Bank 200 koronával emelkedett. A magánforgalomban a bankpa­pírok irányzata valamivel szilárdabb volt, Cseh Union és Cseh Eszkout 170-em, Zsivno 210-en került; forgalomba. A beruházási pia­con nem változott a helyzet, a felvevőképes­ség minimális maradt. — Az ipari részvények piacán szilárdult: Cseh Morva 90, Északi Vas­út 70, Königshofi 32, Bánya és Kohó* Prágai Vas 25, Krizsiik 18, Cseh Cukor, Skoda 14, Poldi 13, Seilier 10 koronával. Solo 7, Réz- rnüivek, Aussiigi Vegyi, Északi Vasút Bonnok 5, Nyugatcisetk Szón 4, Rioghoffer 3 koronával. — Gyengült: Koliini Műtrágya 8, Prágai Duxi 5, Kábel 4, Sdiöller 2 koronával.-j- A prágai devizapiacon London 0.875, Ko­penhága 1.25, Stockholm 5.25, Oslo 12, Alex­andria 0.50, Athén 4, Bukarest 0.015, Konstan­tinápoly 0.075, Kowno 1, Lisszabon 0.75, Mont­real 0.2 egységgel esett, Buenos Aires 14.25, Zürich 0.25, Madrid 2, Páris 0.125, Rio de Janei­ro 24, Danzig 5 egységgel szilárdult.-f- A bécsi értéKtőzsdén az üzlet még cseké­lyebb volt, mint az előző napokban. Knliezban csak egészen kevés értékben történt kötés. A piaci helyzet később sem változott meg. Kor­látban a zárlat nem volt egységes, de a változá­sok nem voltak jelentékenyek.-j- A berlini értéktőzsdén várakozás ellenére az irányzat ma nem volt gyöngébb. A tőzsde in­kább fedezésekre hajlott s a bankokhoz általá­ban kevés eladási megbízás érkezett. Az árfo­lyamok általában lényegesen nem változtak. Árutőzsde-j- A prágai cukorpiac nyugodt volt. Nyers­áru prompt Auesig loko 53.25—53.75.-f- A mai budapesti gabonatőzsdén — amint budapesti szerkesztőségünk telefonálja — az irányzat csöndes volt..A következő árfolyamo­kat jegyezték: Tisza vidéki búza 13—13.85, fel­sőtiszai 12.90—13.15, fehér-megyei, dunántúli, pest. vidéki 13—13.15, bácskai 13.10—13.30, rozs 14.95—15.10, tengeri 16.45—16.55 pengő. + A berlini terménytőzsdén lanyha irányzat mellett a következő árakat jegyezték: Búza 260—262, rozs 198—200, sörárpa 190—195, ta­karmányárpa 180—'190, zab 159—164, búzaliszt 31.75—35.25, rozsliszt 26.25—27.75, buzakorpa 11.60—11.85, Tozs'korpa 10.40—10.70, Viktória- borsó 18—24, kis étkezési borsó 21—24, takar- mányboTsó 15—17, peluska 16.50—18.50, lóbab 15—47, bükköny 16—18.50, lenpogácsa 11. fi prágai iríáktSzsöe árfolyamait pénz áru pénz áru tegnap ma Nyereménykölesön .... 90.75 91.25 90.25 90.75 6%-os beruházási kölcsön . —.— —.— —,— —.— 6%-os beruházási kölcsön 1923 —.— —91 05 91 55 Lisztkölcsön .... 88.55 89.05 8SÍ55 £9X5 6%-os konvertálható kölcsön 91.25 61.75 91.35 91.85 6%-os ív. államkölcsön . . —.— —.— — —---------­5%-os államkölcsön 1928 . . —85X5 85X5 4%-os Kassa-oderbergi . . —.— —.— —.— —.— 4^%-os pótjárailék . . . —' —.—-----------------­4. 2%-os pótjárariék .... 63.25 63.75 62.95 63.45 4%-os pótjáradék .... —58.25 59.25 3.50%-os pótjáradek . . . —54.15 54.65 Fladikölcsönkártalanitás . . —.— —.— —.— —.— 5%-os morva országos kölcsön —.— —.— —,— —.— 3%-os háború előtti adósság . —.— —.— —.— —.— 6%-os cseb jelzálog bank . 102.75 103.75 102.75 103.75 6%-os morva jelzálog és országos bank . . . —.— —.— —.— —.— 4%-os Kassa-oderbergi 1889 . —.— —.— 67.75 68.25 Cseh Agrár Bank .... —.— —.— —.— —,— Lánder Bank .......................—.— —.— —.— —.— Cs eh Unió ....... -—.— —.— —.— —.— Cseh Eszkomt ..... —.— —.— —.— —.— Cseh Iparbank ..... —.— —.— —.— —.— Szlovák Bank ...... —.— —.— —.— —.— Zivnostenská ...... —.— —.— —.— —.— Osztrák Hitel —7.— —.— —.— —.— Wiener Bankvercin . , . . —.— —.— —.— —.— Jugoszláv Bank ..... —.— —.— —.— —.— Nordbahn .2960.- 2980.- 3020.- 3040.— Nordbahn Bonnok .... —.— —.— 500.— —.— Cseh Cukoripar ..... 190.— —.— 195.— —.— Schöller...................... . . 500.— 505.— 505.— 615.— Ho rvát Cukor ...... 82.— 85.— 82.— 85.— Aussiger Finomító .... —.— —.— —.— —.— Krizik ..... m 1 . 385.— 390.— 385.— 890.— Prágai Malmok ..... 740.— 750.— 740.— 750.— Kolini Műtrágya ..... 155.— 180.— 155.— —.— Kolini Kávé ..».*• 74.— 77.- 75.— 78.— Kolini Szesz ...... —.— 880.— 845.— 855.— Tejipar........................... . 615.— 625.— 610.— 620.— Aussigi Vegyi ..... 308.— 312.— 312.— £18.— Budweissi Sör ..... 1780.— —.— 1805.— —.— Königshofer Cement . . . 750.— 755.— 770.— 780.— Cseh-Morva Kolben-DanSk . 1190.— 1210.— 1230.— 1250.— Brünni Gépek...................—.— —.— —.— —.— Ringhoffer............................ 425.— 428.— 422.— 428.— Ny ugatoseh Szén .... 246.— 250.— 245.— 248.— AÍpine...................... f • 38.— 39.— 38.— 39.— Be rg és Hütten................... 655.— 665.— 650.— 660.— Poídi..................................... 201.- 203.- 200.- 212.— Pr ágát Vas ....................... 545.- 550.- 520.- 530.— Sk oda........................... 279.- 383.- 280.- 234.— Pozsonyi Kábel..............—.— —.— —.— —.— In wald . ....................... 70.— 80.— 70.— 80.— Ol leschaui Papír ..... 364.— 366.— 355.— 360.— A prágai tőzsde devizajegyzései: ápr. 20 . ápr. 19 Hiv. pénz áru pénz áru disk.% Amsterdam 1367.125 1371.125 1367.125 1371 125 2*/, Berlin . . 802.25 304.75 S02.25 804.75 5'/, Zűri eb . . 656.375 658.375 655.875 657.875 2 Oslo . . . 616.- f19.— 623.— 631.— 5 Kopenh. . 699.50 702 50 700.75 7 03.75 5 Danzig. . 663.50 666.50 658.50 661.501 6 Stockholm 616.— 619.— 621.25 624.25 5 Mail and . 173.975 174.775 173.975 174.775 6 Paris. . . 133.075 133.475 132.95 133.35 2*/» London . 127.20 127.80 128.075 128.675 37, New York 83.71375 33.81375 33.71375 33.81375 3 Brilssel. . 471.65 472.85 471.65 472.85 37, Madrid . . 266.— 268.— 264— 266.— 67, Belgrad . 62.375 52.625 52.375 52.625* 5*/, Soíia. . . 24.05 24.15 24.05 24.15* 9*/, Wien . . 380.25 £81.75 380.25 881.75* 7 Warscbau 878.125 £80.125 378.125 380.125 7*/f Budapest , 424.— 426.— 424.— 426.—* 6 Helsiugf. . 58 30 58.70 58.30 58.70* 67, Alexandria 130.35 131.15 130.85 131.65* / Athén . . 28.35 28.65 32.35 32.65* 11 Bukarest . 20.16 20.36 20.175 20.375 7 Kowno . . 332.— 334.- 333.— 335.-* 7*/, Lissabon . 116.475 116.275 116.225 117.025' 7 Montreal . 29.99 30.11 30.19 30.31* 8>/, Prága, április 20. Valuták. Holland 1360, jugo­szláv 56.30, német 799, belga 469, magyar 446, román 19.85. svájci 656.50, dán 688, angol 127.25, spanyol 268.50, olasz 179.40, amerikai 33.47K, norvég 598, francia 132.82K, bolgár 29.90, svéd 598, lengyel 376.75, osztrák 395. P R A G A T magyar hírlap Kéziratokat, nem őrzőnk meg és nem adunk vissza. — Ruszinszkói szerkó zfő. Rácz Pál. — Irodalmi főmunkatárs: Szikla? Per e a- v Éder-u. 9. — Budcnocff szerkesztő- Zólyomi Dezső. !., Döb­rentel-tér 9 Telefon* Aut. 559—49 Egyéves gyökeres saöllö vesszők Kitűnő falták RIp. Bcrlandieri alanyra ojtva, valamint RIp. Berland'eri, Monrvredor Rnpestris és Rip, 1'ortalis gvokeres vesszők. Érdeklődni le­hel az ESTERHÁZY uradalomnál, fi E E L I S. K vánatra árjegyzék. Kiadó; Tarján Ödön. — Nyomatott Mercy H. Fia nyo mdájában, Prágában, — A nyomásért felelős: J. Charvát, — Hirlapbélyeg használata a prágai postaigazgatóság 59732/VII—32. sx. rendeletével engedélyeivé

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents