Prágai Magyar Hirlap, 1932. április (11. évfolyam, 75-100 / 2888-2913. szám)
1932-04-17 / 89. (2902.) szám
1982 Aprifós 17, vasárnap. ♦PBWOT-MAG^RlRMír 19 Háziorvosától kérjen tanácsot és csak az esetben keresse fel a Gsizi jód-bróm fürdőt. Olcsó pausál árak! Fürdői 2 az gat óság, Ciz-kúpele. A külföldi tengerik üld ©menyek és a devi- &a rend elet. A pénzügyem in isa tórium a kőzel- irwi'litlbian váratlan rendelkezést adotlt ki, mely szerint külföldi tenderi-íküldeiményelk csak az esetben adhatók ást a szabad forgalomnak, ha a fuviarl'e’vélben és a deviizia-igazolványban azonos sz/eanély szerepelt átvevőként. Ez intézkedés következtében számos 'tengeri-küldeményt tartóztattak feli a határon s a terménykereskedők önhibájukon kívül jelen tér kény összegű kocsiálláspénzt voltak kénytelenek fizetni. A kamara javaslatot tátit, hogy a va&utigazgatás oly esetekben, melyekben a küldemény gyors vámkezelése nem a címzett hibája folytán akadályoztatott, kocsiálláspénz ne számi t a sséik fel, illetőleg a már felszámított összegek téri lessenek vissza,. Az eisietortszági követelések bejelentése. Kassai szerkesztőségünk jelenti: A külügyminisztérium fölhívására felhívja a kamara mindazokat, kiknek Észtországban köveitelé- seiilk vannak, hogy azokat a hitelező és adós nevének és pontos cimének, valamint a künn lévőség összegének, jogcímének és esedékességének megjelölésével 7839. számra hivatkozással a kassai kereskedelmi és iiparkamaránál mielőbb jelentsék be. Amerikai közgazdasági szakértő tanul mányutja Szlovenszkón. Lévai tudósitónk jelenti: A városi hatóság értesítést kapott arról, hogy E. F. Philipps, az ithakai Comer-egyetem tanára, európai körútja során jelenleg Szlovénia zkót járja s a napokban Lévára érkezik. E. F. Phílipps mezőgazdasági és különösen méhészeti kérdésekkel foglalkozik és szlovenszkói kőrútján Gáspáré ez János ,dr. és Saudek István dr. kásérik a szlovéné zkói országos méhészeti egyesület részéről. Márciusban 513 vagon tűzifát szállítottak Magyarországba. Kassai szerkesztő ségünk jelenti: A Magyarországgal kötött ideiglenes egyezmény keretében március hónapban 513 vagon tűzifa került kivitelre Magyarországba, a (kontingens keretéiben ódáig 8296 vagon nyert elhelyezést a magyar piacon. Középes ztály-komgresszuis Prágában. A Nemzetközi (középosztály-in tézet (L‘ Ipstitut International dés Classes Moyennets) kezdeményezésére Középotszitáíly-kongresszuSt tartanak Prágában május 5—7. között, Matou- tsek, Bradács, Mlosoch milnísatenejk védnöksége és Sdhuster dr. volt megka tia ima zott tmiiniszter elnöklete alattt. A bő tárgysorozaton a középosztály támogatását célzó mozgalom fontos problémái szerepelnék s a kongresszus úgy tudományos, mint nemzetgazdasági, kulturális és szociális szempontból je- leultős esemény. A kongresszus részivételi dija 50 korona, amelynek ellenében a jelentkezők legitimációt, (szabályzatot és programot, valamint a 'referátumok kivonatát kapják s a legitimációit 30 százalékos utazási kedvezmény igénybevételére jogosítanak Prágába és vissza. — Jelentkezni a kongresszusi irodában április 20-iig lehet. Információik, esetleg jelen tkeiziési ivek a kassal kereskedelmi kamaránál kaphatóik. Kényszeregyezségek és csődök. A statisztikai nvatai most megjelent kimutatása szerint már- íinsban a köztársaság terület-éu 125 csődöt nyi- ottak. Februárban 148, tavaly márciusban 1Ö5 •sőleset volt. A csődökből Csehországra 77, 4 orv a országra 56, Szlovenszkóra 8 s Ruszin- zkóra 4 jutott. A részletesen ismert 95 esetben íz eladósodottság a kővetkező: aktíva 21.9 Q.illió, passzíva 39.8 millió K. Márciusban ezen- ivül 544 esetben kezdtek kényszeregyezségi '.járást, míg februárban 591, tavaly márciusán 544 kényszeregyezség volt. Csehországban 26, Morvaországban 97, Szlovenszkón 87 s (usziuszkóban 18 kényszeregyezség volt. A '(szintesen ismert 437 esetben az eladósodott- ág 60.1 millió K-t tett ki. A márciusi csődök őzül a mezőgazdaságra 3 csőd s 43 kénysz-er- gyezség, a nagy- és kisiparra 40 csőd s 120 ényszeregvezség, a kereskedelemre 55 csőd és 46 kényezeregyezség, az italmérésekre 4 csőd 14 kényszer egyezség, a pénzügyekre 1 kény- ’.eregyezség, a szállítmányozó cégekre l csőd > 9 kényszeregyezség, a szabad hivatásokra. 1 ,öd és 7 kényszeregyezség esett. A Gazda nyolcadik száma most jelent meg a következő tartalommal: A cukorrépa idei átvételi ára. — A bab együttes termesztése kukoricával: Gyárfás József. — Répatermelési eredmények: Szabó István. —• Védekezés a répa- barkó ellen: Gróf Béla dr. — Egy újabb sebke- zel'ésről: Mati&z Dezső dr. — Baromfiak jód- szükségletérők — A pókhálós alma- és szilva- moly. — A vetés művészete. — A méhek és a gyümölcsfák. — Az újszülött állatok gondozása: Wellmann Oszkár dr. — Hlyen vetésforgót használjon. — Szőlő vessző gyökere zteté&e. — Leghom keresztezése. — Ne használjunk mü- iépet. — „A trágyázás elmélete és .gyakorlata." — T. Előfizetőinkhez. — Kedvezményes áru diófák beszerzése. — 1932-ben nem lesz gépbeszerzési támogatás. Piaci árjegyzések. Szemle. —• Árjegyzések. — ÁHatvásárofc májusban. — A lap megrendelhető a kiadóhivatal, Pozsony, Vármegyeház-tér 11. címen. Ápolja szépségét, ez legnagyobb kincse!.. Használjon naponta Mary-crémet, arca gyönyörű rózsás-fehér lesz. Szep- lők, májfoltok néhány nap alatt eltűnnek. A Mary- créme hatása csodás. Vegyen garnitúrát, arca rövid időn belül ámítóan bájos lesz!! Mindenütt kapható! Postán küldi: Dr. LAD. POLLAK gyógyszerész, Pieátany. A kassai kereskedelmi- és iparkamara a szabadalmi visszaéléseik ellem. Kassai szerkesztőségünk jelenti: Az utóbibi időben szaporodnak a panaszok ami altit, hogy külföldi cégek szabadalmak terjesztésével követnek el visszaéléseket. Nevezetesen sok külföldi cég szabadalmazott újdonságokat hirdet és képviselőket keres terjeszitésülkire, emellett azonban sokszor egyszerű szélhámosságról van szó. A kamara figyelmezteti az érdekelteket, hogy mielőtt összeköttetésbe lépnének szabadalmakat hirdető külföldi cégeikkel, kérjék ki a kamara információját, ÉRTÉKTŐZSDE Részben javult a prágai értéktőzsde Prága, április 16. A mai szombati tőzsdén is lanyha volt az üzletmenet, az alaphangul at ugyan gyenge volt, de a külföldi tőzsdék jelentései következtében mégis javulással zárult- Skoda nóvértékét csak lényegtelenül haladtak túl, 806-al nyitott e azután 312-re feljavult. Az ipari részvények piacán vesztett. Cseh-Morva 40, Könlgshoíi 87, Tejipari 20, Prága-Dux 12, StíhöiWer 11, Berg és Hütten 15, Kolimi Trágya, Poldi, Prágai Vas és Rosmaros 5, Skoda és Krizáik eockupon 32 koronás 8, Keletcseh Szén 4, Horvát Cukor 3, R.inghof- fer 2 koronával. É&zakcseh Szén 42, az Északi Vasút 10 koronával javult. A Nemzeti Bank 60 koronával szilárdult. Prága április 16. Valuták: Holland 1360, jugoszláv 54.80, német 802, belga 469.50, magyar 446, román 19.85, svájci 657, diám 668, angol 128.15, spanyol 266, olasz 179.40, északamieiráikiaá 33.5714, norvég 618. francia 132.8214, bolgár 19.90, svéd 613, lengyel 376.75, osztrák 397J50.-f- A prágai devizapiacon gyengült az .angol ■font 0.46, Oslo 12.25, Stockholm 10.75, Ko- •penhága 6.50, Becs 1.50, Liissabon 0.875, Zürich és Brüsisel 0.25 ponttal. Szilárdult: Amsterdam 0.3125, Berlin 0.25, Bukarest 0.115, Madrid 0.75 és Milánó 0.125 ponttal, ÁRUTŐZSDE-f- A mai budapesti gabonatőzsdén, amint budapesti szerkesztőségünk telefonálja, az irányzat csendes volt. A következő árfolyamokat jegyezték: tiszavidéki búza 13.20— 14-05, felsőtiszai, jászsági 13—13.15, fehérmegyei, dunántúli, pestvidéki 13.10—13.25, bácskai 13—13.40, rozs 14—85—15, tengeri 16.60 —16.75 pengő.-f A berlini terménytőzsdén nyugodt irányzat mellett a következő árakat jegyezték: búza 263—65, rozs 198—200, sör árpa 190—95, takarmányárpa 180—90, zab 164—69, búza: liszt 31.75—35.50, rozsliszt 26.40—27.75, buza- 'korpa 11.60—11.85, Tozskorpa 10.40—10.70, váiktóriaborső 18—24, kis ehető borsó 21—24, taikarmámyborsó 15—18, bükköny 16—18.50, fenpogácsa 11, szárazszelet 9.60. Milliós fizetésképtelenségek. A hitelezők brünni védőegyesületének jelentése ezerint 'beszüntette a fizetést s kénysz-eregyezeégi eljárás megindítását kérte a Rotmamn Márton textilüzem Zsolnán; a passzívák 2 millió 681 ezer 511 K-t, az aktívák 1 millió 485 ezer 343 K-t tesznek ki. A cég 45 százalékos kvótát ajánl. — Hamtuch János asztalosmester, Turócszentmártom; passzíva 1,155.712 K, aktíva 197.966 K. A cég 45 százalékos kvótát ajánl. A törvénytár hivatalos magyar fordításának 1931. évi 98. füseto most jelent meg a kővetkező Pártolómmal: 203. Törvény, amellyel etz 1926. évi december hó 16-án kelt, a T. és R. Gy.-ben 238. ez. a. kihirdetett törvény szövegezésiéiben érvényes, 1923. évi július hó 3-ón kelt, a T. és R. Gy.-bem 143. az. au kihirdetett, a rendszeres viilaimioeitiás támogatására nyújtott pénzügyi és jogi kedvezményekről szóló (törvény módosdttaibik és a rendszeres villamosátósra további Jogi kedvezmények nyui'tatmaik. — 204. Törvény az üzleteknek minden évi december hó 24-én (karácsony estjén) 17 óra kor való bezárásáról. — 266. Törvény a lakásügyi gondoskodásról szóló törvények kiegészítéséiről. — 206. Törvény, amellyel az 1931. évi elemi csapásoknál nyújtandó államsegélyről szóló törvény módo- sittajtiiík. — 207. Törvény a kézi lőfegyverek megvizsgálásáról és megjelöléséről és a lőszer megjelöléséről. — Az ugyancsak most megjelent 1932 évi 6. füzet tartalma: 15- Egyezmény a pénzhamisítás elfojtásáról. — Az 1932. évi 7. füzeit tartalma: 16. Rendelet a eósborezesznek összetételéről és árusításéról Szlovenszkó és Podkairpatszíkó-Rjusz országaiban. — 117. Rendelet, amellyel a fémjelzési törvény (1. t.) végrehajtásáról és hatályossága kezdetének megállapításéról szóló, 1928. évi december hó 28-én kelt, a T. és R. Gy.-hen 215. ez. a. ki- hirdetett kormányrendelet 12. §-a részleges módo- sitást és kiegészítést nyer. — 18. Rendelet a mesterséges korund előéiliitéséra használt, a vámtarifa 597. e) tarifatétele alatt foglalt mesterséges agyagföld vámjának szabályozáséról. — 19. Hirdetmény a városok, községek, telepek és teieprészek hivatalos elnevezésének az 1931. évben engedélyezett megváltoztatásáról. — 20. Rendelet, amellyel némely gabonanem. a liszt és az őrlemények váim- dijtébeieiihez vámpótlékok rendszereisilttetnek ki. — A csehszlovák állam törvényed és rendeletéi gyűjteményének évi előfizetés1 ára 120 Kö, az egyes füzeteké pedig levelenkint 20 fillér. A régebbi 19i22—.1930. évfolyamok terjedelműik szerint 120— 180 Kő áriban kaphatók. Az összes megrendelések egyszerű levelezőlapon az „Államnyomda, Ko§ice“ címére küldendők.. A pénz előzetes beküldése mellőzendő. PRÁGÁT MAGYAR HÍRLAP Kéziratokat nem őrzünk meg és nem adunk vissza. — Ruszinszkói szerkesztő: Rácz Pál. — Irodalmi főmunkatárs: Sziklay Fér c dr Éder-u. 9. — Budanosfl szerkesztő: Zólyomi Dezső, I., Döbrenteí-tér 9. Telefon: Aut. 559—49. Körmendi Ferenc regénye I\mA BUDAPESTI KALAND Londonban kétezer kézirat kö> zött első dijat nyert. 550 oldal Ar. Iter. Jg jQ Ki kötve 48.50 Kö Portó 3.— , utánvétnél 5,— Ki Ma megjelent! Közeljövőben megjelenik ugyanezen szerző „VIA BODENBACH" című regénye Kapható a P. M. H. kiadóhivatalában. Egyéves gyökeres szöllővessiök Kitűnő fajták Rip. Berlandier. aianyra ojtva, valamint Rip. Berlandieri, Mourweder Rupestris és Rip. Portalis gyökeres vesszők. Érdeklődni lehet az ESTERHÁZY uradalomnál. OEKLTS Kívánatra árjegyzék. Megjelentek az nj Kazinczy könyvek Reményi József: ÉLNI KELL! regény két kötetben az Amerikában élő szlovcnszkói magyarok életéből, A két kötet ára fűzve 54'— K£, kötve 66"— K?, Szombalhy Viktor: ÉN KEDVES NÉPEM a szlovenszkói magyar falu színes rajzai. Ára fűzve 24’— Ke, kötve 29 - Ké. Brogyányi Kálmán: FESTŐMŰVÉSZET SZLOVENSZKÓN (*záx festményreprodkucióval), A legszebb kiállítású könyv a srlo- venszkói festőművészeiről. Ara fűzve 40'— Ke, kötve 45’— Ki, Győry Dezső: HOL A KÖLTŐ? A kiváló költő izzó magyarságu, fáklyafényü uj verseinek gyűjteménye. nra fűzve 25.— Ke. kötve 30’— Kő. Portó 3'— Ke, utánvétnél 5'— Ké. Megrendelhető a Prágai Magyar Hírlap Kiadóhivatalában, Praha II., Panská 12/111. Az Erdélyi Szépmiives Céh íróinak ieguiabb könyvei 9Jerde STíória földindulás l/U. kői. füzes 44.20 !Xc kötőé 71 50 IKisbán HRiklós Ti fortélyos 26.— „ 56.40 iKuncz ‘Rladár ^Fekete kolostor 1/11. köt. „ 56.50 „ 54.50 SfRakhay Sándor Sgyedöl ....................... 23.40 „ 33.SU Tolter ÍKároly: STTetania r.-t............... 36.40 „ 55.00 SR ylró ^József; Osten igájában J/ll. köt.,, 32.50 „ 52.— Szánló Qyörgy 9Tíata*!Han....... 18.20 H 33.80 íTabéry <3óza: Oórtorony I/ü............... 46.80 „ 81.00 ■73amási ílron Szüzmártás l/Il. köt. . „ 46.80 „ 80.60 •Jamási ílron !Hajna!i madár ... „ ^27.30 „ 44.20 Sípos ©omonkos Űajudó idők .... „ 26.— „ 41.60 Kaphatók a Prágai Magyár Hirlap kiadóhivatalában Portó 3.—, utánvétnél 5.— Ke. 2 mí magyar regény — A budapesti „Reklám élet" legújabb száma Hermann-Cziuner Altóe dr., KostyáJ Jenő, Fairaigó Sándor, Edmuud Heilpern cikkeit közli, valamint beszámol a lap eftöaö számában kiirt pilafcátpáJlyázatoik eredményeiről is. Számos érdekes cikk, tanulmány, szépen illusiztráJlit kiralkat-rovak híranyag, könyv- és lapszemle sorakozik fel az értékes lap hasábjain, melyei Balogh Sándor szerkeszt. Előfizetési ára félévre 55 Kos- Ki adóhivatal: Budapest V, RáTvánv-ucca 12. A ki- adóhivatal lapuinkra való hi'vatikozás&al díjtalan mutatványszámot küld. Barabás Gyula: Székely erdők alján .4 vasmunkásból lett székét? iró tökéletes irásmü- veszettet írja meg. a széké t?seg tragédiáját azt a kétsegbeeseit küzdelmei, amelyet magárafiagy ottan folytat fenmaradásá- ért, nyelvéért, fnteert. Ára füzv. Kő 25.-, kötv. 35.Megrendelhetők a P. M. H. kiadóhivatalában, portó 3.—, utánvétnél 5.— Ke. Magyar Lászlói Tamás áRnnak a generációnak életét, küzdelmes és keserves sorsát raizolja meg ^Magyar Xászló, amely a háború befejezésével hagyta el az iskolaoadokat. 31 harmincévesek, a céltalanok, a reménytelenek ifjúsági regénye, őszinte igaz írás. 2 kötet Ára füzv. Ke 25.-, kötv. 35.A legérdekesebb útirajzok és utikalandok. JOHNSON: A kannibálok ^zicretén. A. E. JOIIANN: 40.000 km az ismeretlen Ázsián keresztül. A.NGEBAUER :Ovambo (15 év a kafferek között.) LILINS: Kalózvilág a kínai vizeken OHLE: Az idegenlégió karavánja 0‘BRIEN: A haldokló szigetvilág AC. WELS: A maláji dzsungelben LRSTTH -SAlJER: Az afgánok fogságában. Ára kötetenként c 21’50 dór ló o* utam elvei 5*- ■7apható a Prágái a<:yni ir/ap <eön r, oszt cbav Prah Pnns 12. lJ t. Hungária gyógyforrás, Budapest. Litkiumos és rádiumos (69 eman.) ásványvíz (40 C°). Ivókúrák a modern ivócsar- notkiban. Vese- és hólyagbajoknál, valamiint köezvénynél az orvosi tapasztalat szerint kiváló gyógyitóhatásn. A Hungária gyógyvíz szénsavval telítve kitűnő borviz és „Harmatviz“ néven kerül forgalomba. Kapható kicsinyben és vagontételben Budapest szkfv. Ásványvíz üzeménél, I. kor. ____ GeLIért-rakpart 1. szám. / A gyakorlati gazda jövedelmének biztosi tása, a birtokát bérEseadlő gazda talaja 'errnöképességének megérzése ^éljábó űvassa el Fod«r Jenő ? ,,A trágyázás elmélete és gyakorlata11 !. most megjelent k nyvet, melyei a zer/. elkötelezettség nélkül »: megküld bete- kintés végett azoknak, kik e végből hozzá (ördulnak. Ára 26‘ he, i:n: Abnvcc p. Sírkövéé.
