Prágai Magyar Hirlap, 1932. április (11. évfolyam, 75-100 / 2888-2913. szám)

1932-04-13 / 85. (2898.) szám

' 1982 Április 13, szerda. T?i«<yaA\Afi^ARHlRLaK maBytósaciBatiauzssDEs Jkmu&űi MgtESSir *. K&ZCÍAZDAiSÍÁ'Gn A kamatlábcsökkentés és a bankok Prágia, április 12. Tegnap röviden jelen­tettük, hogy a Csehszlovák Nemzeti Bank a diszkont kamatlábat 6 százalékról 5 száza­lékra, az állampapírok lomlbardszázalékát 7-ről 6ő-re s az egyéb értékpapírok Lombard­iát 7.5 százalékról 7 százalékra szállította le. A legutóbbi kamatlábleszállitás a múlt év december 22-én történt. A 600 millió iranknyi francia kölcsön át­utalása a Nemzeti Bankhoz a beérkezett hivatalos jelentések szerint április 20-án történik meg s igy annak a jegybank hiva­talos kimutatásokban való ferJtüntetése áp­rilis 23-án várható. A lapok általános véleménye szerint a disz­kont kamatláb leszállítása nem annyira a pénzpiac helyzetfejlődésének a következmé­nye, hanem elsősorban a jegybank ama kí­vánsága folytán történt, hogy a gazdasági helyzeten minden — a valutapolitika köve­telményei által megengedett — módon se­gítsen. Ez év április első hetében első ízben volt alacsonyabb — hét millióval — a bank­jegyforgalom a tavalyinál, mig az előző hó­napokban a tavalyi forgalom fölött mintegy 150 millióval mozgott s igy a Nemzeti Bank teljesen nyugodtan határozhatta el a kamat­láb leszállítását, mert annak magassága valu- tapolitikailag nem esik erősen latba. A Nem­zeti Bank ezen kívül a betéti papírok piacá­nak akart erősebb támasztékot adni a múlt heti visszafejlődés miatt. Az állampapírok 6.5 százalékos lomibardja bizonyára nagyobb vonzóerőt fog gyakorolni az 5 százalékos disz- kont'kamatlájb hatálya idején. Általános az a nézet, hogy a kamatláb csökkentésének a gazdasági életre csak úgy lehet megtermékenyítő ha­tása, ha a magánbankok is rövidesen le­szállítják a tartozik és követel számlák ka­matlábát is. A betéti kamatláb leszállításától egyes pénz­intézetek amiatt tartanak, hogy az esetleg a bankbetétek egy rés zenek kivonását ered­ményezhetné. A bankoknak egyébként ebben a kérdés­ben egységes, kialakult nézetük nincs. A Lidové Novioy értesülése szerint bizonyosra vehető, hogy a megegyezés na­gyon nehéz lesz és hogy valamennyi pénz­intézetet alig ha lehet egységes állásfogla­lásra bírni. A dolgot csak komplikálja az, hogy a törvé­nyes alapon működő országos pénzintézetek érdekei jelentősen eltérnek a részvénytársa­sági, kereskedelmi bankok érdekeitől s e két csoporton kívül állanak a takarékpénztárak és a nép-h itel-in tézetek, ugyancsak más és más érdekkörrel. A közvélemény azonban ragaszkodik ahhoz, hogy a termelés végül olcsóbb hitelhez jusson, legalább olyan mér­tékben, amilyen mértékben a Nemzeti Bank hozott most áldozatot a közgazdaság érde­kében. A kereskedelmi bankok annál köny- nyebben teljesíthetik ezt a követelést, mert a legutóbbi hetekben a tőzsdén a saját papír­jaik érdekében sem interveniáltak, mint azt már a múlt héten is megállapítottuk, s igy ezektől a terhektől szabadulva most már tu­lajdonképpeni hivatásuknak szentelhetik magukat. A bankok természetesen egyáltalán nem sietnek a határozással, sőt még értekezletet sem hívtak összes amelyen a további tenni­valókról tárgyalnának. Az első értekezlet csak szerdán várható. Egyes beavatottak szerint a magánbankok a betéti és hitel kamatlábat is félszázalékkal fogják leszállítaná, legalább is a bankszövetség részéről ilyen hivatalos in­dítványt terjesztenek elő. A takarékpénztárak eddig ugyancsak nem foglalkoztak a kamatláb leszállításának a kérdésével s úgy látszik, hogy egyáltalán nem szándékszauak a kamatlábat változtatni. A íakiai'ckpénztárnk emeli ott arra utalnak, hogy a kamatlábat nem emelték a múlt év­ben, amikor a Nemzeti Bank 1.5 százalék­kal emelte a diszkontkamat%bat s igy nincs okuk a csökkentésre a hivatalos diszkont 1 százalékos leszállítá­sakor. A mezőgazdasági és ipari kölcsönpénztá­rak körülbelül ugyanolyan álláspontra he­lyezkednek, mint a takarékpénztárak. — A kamatláb leszállítását nem tartják szükségesnek, mert a betétekért jelenleg mindössze 4—5 százalékot fizetnek s a köl­csönökért 7.5 százaléknyi kamatot szednek (a részvénytársasági bankoknál felvett hitel minimálisan 12 százalékba kerül az összes illetékekkel és díjjal). A diszkont más államokban A diszkont kamatláb leszállítása idején nem lesz érdektelen annak közlése, hogy más államokban milyen magas a kamatláb. Az európai államok közül Görögországban van a legmagasabb diszkont, amely 11 százalék. — Szófiáiban 9.5, Kamrásban 8.5, Varsóban és Belgrádiban 7.5, Budapesten, Bukarestben, B-écsben és Helsingforsban 7, Madridban 6,5, Rigában és Romániáiban 6, Berlinben és Ta­lmiban 5.5, Prágában, Gdanskéban, Kodan- ban, Oslóban, Stockholmban 5 százalékos a diszkont. Ennél alacsonyabb diszkont van Brüsszelben és Londonban, ahol az 3 száza­lék, Amszterdamban és Newyorlcban 3 száza­lék, Parisban 2.5 százalék s Zürichben 2 szá­zalék. A csehszlovák—magyar kereskedelmi tár­gyalások befejező szakasza előtt. A Národni Listy értesülése szerint a csehszlovák és a ma­gyar kormány diplomáciai tárgyalásainak ered­ményeképpen a kereskedelmi tárgyalásokat va­lószínűleg április 20-án Budapesten fogják foly­tatni A lap ama réméhyének ad; kifejezést, hogy a Budapesten összeülő delegációk ez al­kalommal tényleg eredményesen fejezik be a tárgyalásokat s a kereskedelmi szerződést nyomban alá is írják. A két állam kormányai — a lap értesülése szerint— jelenleg a szerző­dés szövegének végleges megszerkesztésén dol­goznak s igy a tárgyalások sikeres befejezésé­nek útjában immár semmi sem áll. A magyar bankjegyforgalom 13.8 millióval apadt. Budapestről jelentik: A Magyar Nem­zeti bank bankjegyforgalma az április 7-iki kimutatás szerint a március 1-iki forgalom­mal szemben 13.8 millió pengővel 380 millió­ra csökkent. A zsiróköveíelósek állománya 1.4 millió pengővel növekedett azáltal, hogy az állami számlákra 1.6 millió pengő befizetés történt, ellenben egyéb számlákról 0-2 millió pengő folyásiitatott. A váltóesedékességek összege a váltóbenyujtások összegét 5.7 millió pengőivel haladta meg, miáltal a váltoállo- mány 401 millióra apadt. Az érckészlet 0.9 millió pengővel növekedett. Az „Egyéb tar­tozások" 8.1 millió pengővel gyarapodtak. Hollandiába® és Svájcba® nem adnak ka­matokat a külföldi betétekért. A svájci és a holland pénzintézetek ezekben a napokban értesítették & velük összeköttetésbe® álló külföldi pénzintézeteket, hogy a jövőben a fel­mondási időhöz nem kötött betétekért kama­tokat nem fognak fizetni. Kárpátaljai eredmények UNGVÁR: UMTE—UAC 2:1 (1:1). Bíró: Grosz Ernő (Pozsony). Az UAC-pályá® lejátszott bajnoki mérkőzés a hideg, szeles idő ellenére is 700 nézőt vonzott ki, akiknek a két csapat nem nyújtott szép játékot. Mindkét csapatban szerepeltek tartalékok. A CsAF-MLSz központi bt ró testületének alelnöke vezette a mérkőzést, aki éppen bifővizsgákat tar­tott a kárpátaljai jelöltek részére. Mint sok jelölt­nek, úgy neki sem sikerült a gyakorlati vizsga. Tévedéseivel és elnézéseivel a vonaibirákként sze­replő két szövetségi bíróval, Rottmamnal és Blochhal egyetemiben főképpen az UAC-et sújtotta, amely a mérkőzés legnagyobb részében jobb volt ellen­felénél, amit Grosz bíró is kijelentett. A 15-iik perc­ben Pásztornak (UAC) mellére lövik a labdát, amiért 11-est ifiéi, amely vezetésihez juttatja az UMTE-t. Az indokolatlan büntetést Kakán II. ér- tékesiti. A kék-sárgák sorozatos támadása után a mérkőzés legszebb perceinek méltó csattanója Mol­nárnak Andrejkovios szép villámgyors beadásából elért egyenlítő gólja. A félidő vége felé az UAC újabb gólt ér el. A hálóban táncol már a labda, amikor a bíró fütyül és meglepetésre sarokrúgást Ítél. —• A második félidő is UAC-támadásokkal kezdődik, de enulyos védet muhi bából mégis a piros­feketék jutnak vezetésihez a pesti Gotthent szép. de. védhető lövésével. Az UMTE az elért eredmény megtartására törekszik, ami sikerül is, mert az UAC támadásainak mindössze három eredményte­len sarokrúgás a következménye. — A győztesek­nél főképpen Goíthenc emelhető ki., mig a szintén pesti Komendát. sérült lába akadályozta valódi ké­pességei kifejtésében. A csapat, mint mindig, lel­kesen küzdött, amit az érdemelte nül vesztes UAC- ról is meg kell állapi tanunk. Legjobbjaík Molnár, Rajkó és Plntzer voltok Mint a múltban olyan sok­szor, most is a csapaton kívül átló körülmények és a futballszerencse hiánya foszto-tták meg a minden­kor sajátn evei esti játékosaival küzdő UAC-ot a baj­noki reményektől. — A vizsgáztatástól fáradt biró okosabba® tette volna, ha nem vezeti a mérkőzést. Egy ellen érdemének tudható he az, hogy az erős iramú mérkőzés el nem durvult, amiben mindkét csapat önfegyelme is segítségére volt. 3 perccel előbb fújta le a mérkőzési. MUNKÁCS: MSE— NSE 9:1 (4:1). Biró: Molnár István, Ungvár. Az exbajnok alaposan megfizetett a ezőllősáekniek az őszi döntetlenért. Álbrahámovics (3), Dóczó (2), Kain (2), Cziczay (2) a gólszerzők, mig az NSE tisztelefgóíját Drab juttatja a munká­csiak hálójába. — BFTC—Spartacus 1:0 (1:0). Biró: Köstenibanm Emil, Ungvár. A szintén Mun­kácson, de a Slovan-pályán lejátszott mérkőzés 10. percében Kovássy gólja döntötte el a bajnokjelölt beregszásziak javára, akik egyenlő pontozással ál­lanak az UMTE-vai a táblázat élén. BERGESZÁSZ: BMSE—ÜTK 3:1 (1:0). Biró: Dobrovolezky, Ungvár. Nagy meglepetésre győz az iitofeóelőttá a feltűnően gyenge ungváriak ellen. Góliiövők: Kun, Moskola, Kun BMSE, illetve Votan- tifc, UTK. A CsAF-MLSz kárpátaljai kerületének bajnoki táblázata: 1. UMTE 9 8 0 1 29:0 16 2. BFTC 9 8 0 1 18:8 16 3. MSE 9 4 3 2 27:12 11 4. UAC 9 5 13 16:14 11 5. UTK 9 2 2 5 25:25 6 6. Spartacus 8 2 1 6 18:18 5 7. BMSE 9 2 0 7 13:34 4 S. NSE 8 0 1 7 5:32 1 Szlovenszkói eredmények EPERJES: Törekvés—ETVE 1:1 (1:0). Bajnoki. Egyenlő erők küzdelme. Biró: Reibel. ROZSNYÓ: RSC—Kassai SC 3:1. Bajnoki mér­kőzés a helyi csapat respektábilie sikerével. RIMASZOMBAT: Miután az e napra kisorsolt RPOS—ASC mérkőzés — a RPOS alapszabályainak meg nem erősítése miatt — elmaradt, az RME a Pelsőci SK-bal játszotta le esedékes bajnoki mécs­esét, amelyet csak a második félidőben tudott a maga javára eldönteni. Győzött a RME 4:0 (1:0) arányban Járossy és Vnba góljaival. Bíró: Jetiinek László (RPOS) volt. — RME II.—Várgedei SC 3:0 (0:0). LOSONC: LAFC—Füleki TC 1:1 (0:0). Tegnap rövid távirati jelentés alapján beszámoltunk a füleki kerület meglepetéskeiltő meccséről. Tudó­sítónk a mérkőzésről az alábbi részletes jelentést közli: A nagy érdeklődéssel várt bajnoki mérkő­zés meglepetésszerűen, döntetlenül végződött. A játék erŐ6 menetben folyt és az eredmény mind­végig kétséges volt. Az első félidő változatos játé­kot hozott. A LAFC egy 11-est nem tudott értéke­síteni melyet a kitűnő Luspad kivédett. A máso­dik félidőben mindkét csapat beleifekszik a játék­ba, e az 5-ik percben Takács megszerzi az FTC egyetlen gólját, amit a 9-ik percben Paragi ki­egyenlítő gólja követ. Az iram továbbra is erős marad, de mindkét csapat csatárai kihagyják a legjobb helyzeteket. Az eredmény megfelel az erő­viszonyoknak. A LAFC-nak több helyzete volt, mig az FTC gyorsabb játékával tűnt ki, A csapat okibon a közvetlen védelmek tűntek ki. Koronczi nagyold biró precízen vezette a mérkőzést. Előménkőzés: FTC XI—LAFC XI. 4:2 (3:2). Másodosztályú bajnoki mérkőzés. Az FTC megérdemelten győzött a gyenge összeállítású LAFC ellen. Az erős mér­kőzést Sieberth (Rimaszombat) vezette. IPOLYSÁG: IFC—Ragyolci TC 9:0 (4:0). Baj­noki mérkőzés. Bíró: MüHer. Az egész mérkőzés .alatt az IFC nyomasztó fölényben volt s igy ko­moly küzdelemre nem volt alkalom. Az IFC javuló formát mutait és igy a vasárnap megtartandó LAFC —IFC kerületi „denby“ mérkőzés nagy küzdelmet igér. Az első félidő 3-ik percében Gyuricsek, 19-ik percben Halász, 28-ikban Dánosaik, 38-ikban isimét Halász rúgják a félidő góljait. A második félidő 8-ik percében Halász, 13-ik percben Weiez 11-ese, 15-ik percben Halász, 23-ikibon Moys, 31 ékben ismét Halász Labdája jut a gyöngén védő ragyolci kapus hálójába. A győztes csapatban Baráti, Gyuri­csek és Halász játéka említésre méltó. FELED: RTC II.-Feledi TC 3:0 (1:0). II. osztályú bajnoki, amely a II. félidő 15. percében a közönség beleavatkozása miatt félbemaradt. )( Olaszország—Spanyolország válogatott tennisz- mérkőzése kezdődött meg tegnap Milánóban. Az első négy meccset az olaszok nyerték. Feltűnő volt a riviérai turnén kitünően szereplő Maier gyönge formája. Az eredmények voltak: Sértőnk) (olasz)— Maiier (spanyol) 2:6, 6:1, 7:5 6:3. — Stefami— Juanioo 6:2, 6:2, 9:7. — Pailmieri—Roties 6:1, 6:1, 6:3. — Rado—Ruás 6:1, 6:1, 9:7. )( Becs—Prága városközti mérkőzés folyik le vasárnap a Slavia-pályán. Prágát a következő csa­pat képviseli: Ledvina; Suchy, Steiner; Kostálek, Siimpersky, Srbek; Hruska, Kloc, Braine, Ko- peck y, Fábera. )( A csehszlovák nemzeti csapat ma a DFC, aj svájci válogatott holnap Zürichben a Young Fel- lows ellen tartja utolsó tréningmeccsét. A vasár­napi Svájc—Csehszlovákia mérkőzést a prágai Rádiójournál is közvetíti zürichi bemondás alapján. )( A budapesti Vasas Nagyváradon a NAC— Törekvés kombinálilat 3:2 (1:0) arányban győzte le. )( A budapesti amatőr-profi tenniszmérkőzés az amatőrök 7:2 arányú győzelmével végződött. A legszebb győzelmeit Gabrovi'tz aratta Solimidt Fe­renc ellen 7:6, 6:8, 7:5 arányban. Kereskedelmi Kamara-nap Komáromba®. Komáromi tudósítónk jelenti: A komáromi járási kereskedelmi grémium vasárnap dél­előtt tartotta a kultúrpalotában nagy érdek­lődés mellett rendes évi közgyűlését. Fried Jenő elnöki megnyitójában a járás kereske­delmének általános helyzetét vázolta, röviden ismertette az elmúlt év történetét, valamint a zárszámadás fontosabb adatait. Az évi je­lentést Ivánfy Géza tejkereskedő és Neuhau- ser Jenő papirkereskedő bírálta s szólt hoz­zá a jelentéshez. A közgyűlés a jelentés és zárszámadás egyhangú elfogadása után a vá­lasztmányból kilépő tagok helyeit, töltött© be, majd a közgyűlés lelkes ünneplésben részesí­tette Fried Jenő elnököt. Délután 3 órakor vette kezdetét a grémium rendezésében a „kamara-nap". Mintegy 300 érdeklődő töltöt­te meg a kultúrpalota nagytermét, ahová el­jöttek a szomszédos járások ipartársulatának vezetői is. Fried Jenő grémiumi elnök megnyi­tója után Brestensky dr. pozsonyi kamarai főtitkár magas színvonalú előadásban ismer­tette a köztársaság általános gazdasági és szociális helyzetét, majd Zatykó mérnök, ka­marai titkár az általános gazdasági válság okait boncolgatta élvezetes előadásában. Gnggenherger kamarai titkár a pénzügyi helyzetei és a pénzügyi kormány adópolitiká­ját ismertette nagy szakértelemmel, utána pedig Virsik dr. kamarai titkár tartott ugyancsak magas színvonal® iparjogi elő­adást és vitatott meg a jelenlevőkkel számos, igen érdekes iparjogi kérdést A 7 óra után véget ért kamara-napot este 8 órakor a ka­marai kiküldöttek tiszteletére rendezett tár­sasvacsora követte mintegy hatvan résztvevő­vel. A nívós kamara-nap sikere a komáromi .grémium agilis vezetőségének érdeme. A Nemzetközi Fizetések Bankja meghosz- szabbitotta Magyarország, Ausztria és Jugo­szlávia hitelét. A bázeli Nemzetközi Fizeté­sek Bankjának igazgatósága tegnap tartott ülésén elhatározta, hogy az intézetet alapító két jegybankhoz felhívást intéz 26.400 darab részvény további jegyzésére és a részvények 25 százalékos lefizetésére. Az igazgatóság ezenkívül jóváhagyta a bank első negyedévi mérlegét s a gazdasági jelentést. Ausztria és Magyarország gazdasági helyzetéről szóló je­lentés tudomásulvétele után az igazgatóság elhatározta, hogy az osztrák jegybanknak fo­lyósított s április 16-án esedékes hitelt há­rom hónappal meghosszabbítja. Ugyanígy meghosszabbították a Magyarországnak nyúj­tott, április 18-án esedékes kölcsönt és a Ju­goszláviának nyújtott, április 28-án esedé­kessé váló kölcsönt is. Túljegyezték az olasz kölcsönt. Római jelen­tés szerint a kormány elhatározta, hogy abból a hárommilliárd lírából, amelyet az egymilliár­dos belföldi kölcsön kiírása eredményezett, egy- milliárdot a közmunkákra, egymilliárdot a, költségvetési hiányok fedezésére s egymilliár­dot a pénzpiac megsegítésére fognak fordítani. A fa a februári külkereskedelmi mérlegen. Csehszlovákiából ez év februárjában 89.855 tonna fát exportáltak, ami 10.6 százalékkal több a januári kivitelnél, azonban a legutóbbi négy év februári fakiviteli átlagoknak mindössze csak a 37 százaléka*. A 37.514 tonna tűzifából 31.552 tonna ment Magyarországra; a 8855 tonna gömbfát s 31.428 tonna gyalult fát java­részt Németország vette át. A fűrészelt fa ki­vitele 8078 tonnát tett ki. amelynek felét Né­metország vette át, a többi megoszlott számos kisállam között. A februári fabekozatal 27.620 tonna volt. Különösen Lengyelországból, Auszt­riából és Németországból importáltak fát. Jel­lemző, hogy az importjából 3906 vagont tesz ki a tűzifa behozatala s 10.883 tonnát a gömbfa behozatala, bár ilynemű fából hatalmas készle­tek hevernek eladatlanul. A szakkörök remélik, hogy a fabeihozatal engedélyezési eljárásával és a devizarendeletekkel a fölös fabehozatail csök­kenthető Lesz. HIC | sefiasok részér®. A . Ha Budapestre jön szálljon meg a dunaparti elsőrangú BRISTOL szállodában, D # mert olcsó áron nyújt mindent: | * szép szobát, kitűnő ellátást és | szórakozást, hisz úgy a délutáni jj teánál, mint az esti vacsoránál b , fi tánc van. i . ; ^. Mindezt (szobát teljes kitűnő j * ellátással) — a szoba fekvésétől 1 függöleg — már napi 12'— pen- j göért kaphatja. I Czentivan-Uéwiz Mhmmxmmiszm I lgjggll||§ az Alacsony Tátrában megnyitás május 15-én Teljes napi pensio lakással ||| június 28-igrés ------ gg I szeptemberben juiius jg ____||j au gusztusban Meleg strand-uszoda és gyégy- fjj fürdők. Tengerszin felett S7S m, ||j Úszás, tennis, GOLF Posta, távírda, telefon s Líptovsky Svaty Jan. gÉ| Ksod fövonaí-autobusz Líptovsky 1|| Svaty MiktiiáSon (Liptoszentmiklos)^^

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents