Prágai Magyar Hirlap, 1932. március (11. évfolyam, 50-74 / 2863-2887. szám)
1932-03-08 / 56. (2869.) szám
1992 máreim 9, kedd, wp1 1 .........■■■■■■ T> RKGA!-/AAÍ,'V-AIi-HÍRrjAt> n&aHWLig ittii A szlovenszkói iparosok és kereskedők újabb tiltakozása. Tuxócszentmártonból jelentik: Turócszentmártonban a múlt napokban zajlott le a szlovenszkói és ruszinszkói ipartársulatok és grémiumok országos szövetségének IV. évi rendes közgyűlése, amely tulajdonképpen folytatása volt a szlovenszkói és ruszinszkói iparosok és kereskedők tiltakozásainak. A rendes közgyűlést a járási hivatal üléstermében Simko G. elnök nyitotta meg, aki rámutatott & mad kritikus gazdasági viszonyokra, melyek erősen visszatükröződnek már az üzlo- . tökben és a műhelyekben is. Hogyha a kormány, a parlament és az országos képviselőtestületek nem sietnek a bajok radikális és célszerű elhárítására, elkerülhetetlen volna a gazdasági katasztrófa. A verifikációs bizottság megállapítása szerint a közgyűlésen 27 ipartársulat 41 delegátussal képviseltette magát. A hivatalos jelentések után az uj tisztikart választották meg. A szövetségi tagdíj ipartársulati tagonként továbbra is 2 korona marad. Az 1932. évi költségvetést 48.000 koronával szállították le- E formalitások után felolvasták , a javaslatot, amelyet a szövetség kezdeményezésére megtartott tiltakozó gyűlések alkalmából már megvitattak. A határozat 59 különféle ipari, kereskedelmi és adóügyi követelést tartalmaz. A határozat a hivatalokon kívül az összes pártklubnak azzal a kéréssol terjesztetik fel, hogy a klubok 1—1 kiküldöttet bízzanak meg, ki időről-időre interveniálna az ipari és kereskedelmi kívánságok érdekében az illetékes helyeken. Ezen kívül valamennyi politikai pártot felkérik, hogy a kívánságok minden egyes pontjához állást foglaljon. Éles kritikát váltott ki a forgalmi adó, a söradó felemelésének, továbbá a betegpénztári illetékek felemelésének terve, a devizabizottság összeállitása, amelyben Szlovenszkó egyáltalában nem kapott képviseletet, s a szociális és emberbaráti intézmények politikája is. A márciusi áHiatbeihoáaitaillhdZ szükségein devizák engedéiJyezése, A mezőgazdasági étrté- üseeit'ő szövetkezeteik szövetsége most terjesztette a devizalbizottsáigtaz a márciusi állat- behozatalhoz szükséges devizáik szétosztásának tervét. Az indítvány- áttanulmányozása után nyomban megkezdik a devizát anusitvá- nyok kiadását Ezer lengyel kisgazda^ági üzem megszüntetése előtt. Á lengyelországi mezőgazdaság ínsége az utóbbi időben sóba nem tapasztalt méreteket -kezd ölteni. Csák a hajdani Oroez- országhoz tajrtozó, ma lengyel területen a " legközelebbi Hapcikban ezser kisgazda házát s minden ingatlanát elárverezik a kölcsönök (kamatainak nem fizetése miatt. A francia jegybanknak több aajauya van, mint az amerikainak. A francia jegybank legújabb kimutatása szerint az aranykészlet értéke 2942 millió dollár, ami 4 millió dollárral több a Federal Reserve Bank aranykészleténél A bankjegyek kibocsátására jogosult egyéb amerikai bankok aranykészleteinek beszámításával azonban Amerikának 4350 millió dollár értékű aranya vanAz eq und éri bankok moratóriuma. Az equadori kormány a magánbankoknak a belföldi kötelezettségeinek teljesítését illetőleg három havi moratóriumot engedélyezett. Angolonszág finanszírozza a lengyel cukor- kampányt. Á londoni Britisch Overseds Bank a varsói cukorgyárosszövetiséginek február első feléiben 150 ezer tonit sterling hitelt fo lyósitott az idei cukorkamipány segélyezésére. A vagongyárak együttműködése. Zürichben ezekben a napokban kezdték meg a nemzetközi vagonkar teli felszámolási munkálatait. A nemzetközi vagonkartellt ugyanis január 1-én megszűnt. A vezető vagongyárak most mindent elkövetnek annak érdekében, hogy legalább a nagyobb vagonszállitások lebonyolítására kössenek valamelyes egyezményt, ha már a karlellszerződés meg nem újítható. A szlovenszkói fapiac híred. A szlovenszkói 'fapiacon általában véve nagyobb változások nincsenek; a forgalom valamennyi fajta áruban minimális. Puhafáiban úgyszólván alig van értéke-sités, vételi kedv nincs. Az úrbéres községek faár verései legnagyobb részt eredménytelenek m-araditak a magas kikiáltási árak miatt. Bányafa iránt az oeztraui vidéken minimális az érdeklődés. A szlovenszkói celulózegyárak taTifális ökokból csak a szomszédos vidékek ajánlatait vehetik figyelembe. A puhafa tavaszi kereskedelme tulajdonképpen még nem kezdődött meg. Némi kötések történtek Ugyan, de azok teljesen jelen féktelenek. Bár a kiskereskedőket minden lehető módon megdolgozzák, az ő vételi kedvűik is minimális és a vételek csupán a raktári készletek kiegészítésére szorítkoznak. A vevők általában ennek ellenére remélik, hogy a forgalom a Legközelebbi hetekben megindul, A szlovenszkói fa kivitele valamennyi viszonylatban csaknem teljesen lehetetlen, bár a kereskedelem mindent elkövet a kiviteli kapcsolatok helyreállifása érdekében. A legtöbb külföldi piac a nagy árkülönbség miatt nem reflektál a szloven- -szkói fára, bár a kent ingen táláéi rendszer s a devizái orgiáim i korlátozások is nagyon megnehezítik a kivitelt. Nagyon kívánatos volna a csehszlovák-magyar kereskedelmi tárgyalások végleges lezárása, mert a szlo- venszkói faipar feszült helyzetén csak á mn- gyur fapiac megnyitása segíthet. A helyzet javulása egyelőre alig remélhető, mert a legfontosabb fogyasztó, Németország egyelőre D‘nn vesz át Csehszlovákia fát, A fűrésztelepek legnagyobb része ia munkát teljesen beszüntette. Nem novcllizálják a házalókereskedelemről szóló törvényt? A kereskedelemi és iparkamarák központja a megejtett vizsgálat alapján a kormánynak nem javasolja a házalókereskedelmiről szóló törvény rövides novellizálá- sát ,sőt az érvénves törvény részleges módosítását sem- A kamarai központ álláspontját azzal igazolja, hogy a szakkörök is különféleképpen ítélik meg a helyzetet s igy egységes álláspontot nem sikerülj eddig találni. A kamarai központ ezzel szemben azt javasolja, hogy a kormány rendelettel terjessze ki azon tárgyak jegyzékét, amelyek a házalókereskedelemből ki vannak zárva. így a házalókereskedelmet a kamarai központ nézete szerint sürgősen meg kellene tiltani a gyógyszerekkel, a fertőtlenítő szerekkel, a gyógysegédesz- közökkel, a. képekkel, szemüveggel, a kozmetikai és dietetikus szerekkel, a fűszerekkel és a paprikával. A Birodalmi Bank fizeti tartozásait. A német Birodalmi Bank a múlt hét végén 2.5— 2.5 millió dollárt fizetett a Nemzetközi Fizetések Bankjának, az angol s a francia jegybanknak és a newyorki Federal Reserve Banknak. Ez a fizetés a 100 millió dollárnyi hitel törlesztésének első részlete. A hátralékos 90 millió dollár megfizetésére Németország három havi halasztást kapott. Kereskedelmi tárgyalások Németországgal. Annakidején közöltük, hogy a múlt óv novemberében ideiglenes kereskedelmi egyezményt kötött Csehszlovákia és Németország a csehszlovákiai komló kivitele tárgyában. Az egyezmény hatálya augusztusban lejár. Novemberben a két állam kormánya abban állapodott meg, hogy április elejéig a végleges szerződésről is tárgyalni fognak. Miután a nőmet kereskedelmi delegáció jelenleg másfelé vau elfoglalva s a német elnökválasztási politikai küzdelem egyébként is alkalmatlan idő a kereskedelmi tárgyalásokra, ezért a csehszlovák—német hivatalos kereskedelmi tárgyalásokat március második felében kezdik meg. Ez alkalommal különösen az árpa, maláta és zöldség kereskedelméről fognak tárgyalniAz őszi vetések állása Magyarországon. A római nemzetközi mezőgazdasági intézet jelentése szerint Magyarországon az őszi vetések helyzetét károsan befolyásolta a csapadék hiánya. Hó is kevés volt s az őszi vetések emiatt az erős fagyok következtében erősen szenvedtek. A csehszlovák dohányjövedéki igazgatóság nagyméretű munkáselbocsátásra készül? A csehországi gyáriparosok szövetségének pil- zenvidéki csoportjának tegnap tartott közgyűlésén nagy feltűnést keltett az elhangzott jelentés azon része, amely szerint a dohányjövedéki főigazgatóság a bevételek csökkenésének ellensúlyozása céljából nagyarányú munkáselbocsátást tervez, összesen mintegy 1000 dohánygyári munkás elbocsátása aktuális. Ausztria töltényt szállít Japánnak é« Kínának. A hirtenbergi töltény- és fémárugyár részvénytársaság a múlt hetekben igen nagyszámú munkást fogadott fel, mert Japántól és Kínétól jelentős mennyiségű hadianyag szállítására kapott megrendelést. A palackozott szeszesitalok árusításának rendezése. Az ipar- és kereskedelemügyi minisztérium illetékes osztálya most tanulmányozza a vendóglősiparosok szervezetei által benyújtott s a palackos szeszesitalok árusításának rendezésére irányuló javaslatát. A kereskedelmi grémiumok szövetsége ezzel a javaslattal szemben határozott elutasító álláspontra helyezkedett azzal az indokolással hogy a kereskedők mai helyzete nem engedi meg jogosítványaik újabb korlátozását s ezzel a kereseti lehetőségek további csökkenését. A palackozott szeszesitalok árusításának engedélyhez való kötése s ennek a helyi szükséglettel való függővé tevése a gyakorlatban azt jelentené, hogy a palackos szesz árusítását a kereskedőktől elvennék. A kereskedelem a saját törekvéseivel nem akarja támogatni az alkoholizmust, azonban a vendéglősök javaslatát nem tekintheti célszerű prohibiciós eszköznek sem. A kereskedelmi grémiumok szövetsége ezért a vendéglősök javaslata ellen foglal állást annál is inkább, mert a palackos szeszesitalok árusításának mai törvényes rendezése a vendéglősök számára is teljesen kielégítő. Az esseni Krupp-müvek veszteség-gazdálkodása. Az esseni Friedrich Krupp részvénytársaság az 1931. évi gazdálkodása folyamán 20.38 millió márka bruttó nyereséget ért cl az előző időszak 31.84 millió márka bevételével szemben. A fölösleghez számítandók a kamatjövedelmek s az egyéb üzemekben való részesedések,, amik 7.24 millió márkát tesznek ki. A kiadások összege 38.5 millió márka (tavalyelőtt 41.48 millió), vagyis a legutóbbi gazdasági év 10.88 millió márka veszteséggel zárult. Az előző óv veszteségével együtt összesen 13.41 millió márka a ráfizetés, amiből 9 milliót a tartalék- alapból fedeztek, a maradékot az uj számlára vezették át. A vállalat négy szénbányatelepét kénytelen volt beszüntetni. A munkások létszáma egyre csökken s az átlagos létszámnak az egvhar- madát teszi ki. Jelenleg 44.107 személyt foglalkoztat a vállalat, azonban a legközelebbi napokban 6.100 alkalmazottat fognak elbocsátani. Az olasz dohányjövedék hozadéka emelkedik. Az> olasz dohány jövedék bevétele az 1930 —31. gazdasági évben 3 milliárd 444 millió 125 ezer lírára emelkedett, írtig az előző gazdasági év bevétele 3 milliárd 382 millió 89 ezer Iára volt. ÉRTÉKTŐZSDE Szilárdult a prágai értéktőzsde Prága, március 7. A hét kezdetén a tőzsde a külföldi piacok szilárd irányzata folytán bizakodó hangulatú volt. A francia kölcsönnek sima elfogadása, valamint a középeurópai gazdasági megértésről folytatandó tárgyalások bejelentése szintén kedvezően hatott. Viszont a vasárnapi sajtó tartózkodó kommentárjai és az ostraui konfliktus kiéleződése óvatosságra késztetett. Az üzlet ezért nem volt terjedelmes, de a kontremin fedezései általában szilárdulást idéztek elő, amelyek főképpen azon értékeknél voltak nagyobbmérvüek, amelyek erősebben szenvedték meg a múlt hét baissejét. A bankpiac változatlan maradt, a beruházási piacon 20 fillérig terjedő gyöngülések fordultak elő. — Az ipari részvények piacán szilárdult: Bánya és Kohó 75, Cseh—Morva 55, Skoda, Északi Vasút 20, Könjgshofi 15, Sellier, Moravia, Prágai Vas, Nestomitzi, Poldi 8, Olleschaui 6, Aus- sigi Vegyi 5, Dux—Bodenbachi, Cseh Cukor 3, Ringhoffer, Nyugatcseh Szén 2 koronával. — Gyöngült: Cseh Kereskedelmi 40, Podoli, Tejipar 10, Kolini Műtrágya 8, Schoeller 2 K-val. Prága, március 7. Valuták. Holland 1352, jugoszláv 57.92MI német 794.50. belga 467, magyar 441, román 19.85, svájci 653.50, dán 623, angol Íl7, spanyol 268.50, olasz 179.40, amerikai 33.45, norvég 618, francia 182.95, bolgár 20.90, svéd 628, len,gye! 376.62^, osztrák 383.50.-f- A prágai devizapiacon London 0.5, Alexandria 0.5, Belgrád 0.15, Berlin 0.37.5, Brüsszel 0.37.5, Konstantinápoly 0.05, Helsingfors 1.75, Kopenhága 1.5, Lisszabon 0.5, Madrid 2.25, Milánó 0.87.5, Montreal 0.25, Oslo 0.5 ponttal emelkedett, Budapest 0.12.5, Páris 0-25, Stockholm 0.75 ponttal esett. A valutapiacon az osztrák scihilüng 7.50 koronával esett.-j- A bécsi értéktőzsdén az uj hét kedvtelen irányzattal indult s az üzlet fculisszban ős korlátban csak kevés értékre korlátozódott. Zárlat felé az üzlet egyenetlen lett. Árutőzsde + A prágai cukorpiac gyöngült. Nyersáru prompt Aussig loko 57.50—58. + A prágai szárvagmarhavásárra ma felhajtottak 8^7 szarvasmarhát és pedig 547 történelmi országbelit és 300 szlovenszkóit. Eladási árak: történelmi országbeli ökör 2 darab 2.75, 43 darab 3—3.90, 59 darab 4—4.80, 15 darab 5—5.50, bika 17 darab 3.50—3.90, 70 darab 4—4.80, 9 darab 5, tehén 9 darab 2—2.60, 69 darab 8—3.90, 68 darab 4—4.80, üsző 7 daTab 3-60—3.80, 80 darab 4—4-80, 52 darab 5—5 50, szlovenszkói ökör 1 darab 2.75, 6 darab 3.40—3.75, 29 darab 4—4.90, 77 darab 5 —5.90, 85 darab 6—6.80, 19 darab 7, bika 14 darab 3.25—3.90, 16 darab 4—4-25, tehén 1 darab 2.75, üsző 2 darab 2.50, 15 darab 3— 3.60, 8 darab 4—4.25, 3 darab 5.05 korona. El nem adtak: 47 történelmi országbeli és 24 szlovenszkói szarvasmarhát. Az árak élősúlyban egy kilógtam élősúlyra értendők. + A prjígai sertés vásárra ma felhajtottak 3569 sertést és pedig 2738 hízót, 65 nehéz sertést, 776 ártányt. Ebből történelmi országbeli volt 1335 hizó, szlovenszkói 1403 hizó, 68 ártány, lengyelországi 65 nehéz sertés, jugoszláviai 328 ártány, romániai 153 ártány, magyarországi 217 ártány. Eladási árak: történelmi országbeli hizó 114 darab 6—6.85, 877 darab 7—7.40, 6 darab 7.50, szlovenszkói hizó 1170 darab 6.05—6.90, 169 darab 7—7.20/7 darab 7.50, lengyelországi nehéz sertés 65 darab 6.70—6.75, szlovenszkói ártány 4 darab 7.50, jugoszláviai ártány 100 darab 6, 75 darab 7-7-90, 83 darab 8—8.30, romániai ártány 85 darab 7—7.90, 61 darab 8—8.25, magyarországi ártány 62 darab 7—7.70, 10 darab 8 korona. El nem adtak: 395 hízót, 286 ártányt. A vásár lefolyása lányba volt, az. árak egy kilogram élősúlyra fogyasztási adó nélkül értendők.-f- A mai budapesti gabonatőzsdén — amint budapesti szerkesztőségünk telefonálja — az irányzat jól tartott volt. A következő árfolyamokat jegyezték: Tisza.vidéki búza 13.55— 14.15, felsőtiszai, jászsági 12.50—12.65, fehér- megyei, dunántúli 12.50—12.80, pest-vidéki, bácskai 12.70—12.90, rozs 14.40—14.60, tengeri 15.70—15.85 pengő.-j- A mai budapesti terménytőzsde határidőpiacán — amint- budapesti szerkesztőségünk telefonálja — az irányzat gyöngén tartott, a forgalom csekély. Nyitási árfolyam: Magyar búza májusra 13.25 pengő.-f- A berlini terménytőzsdén nyugodt irányzat mellett a következő árakat jegyezték: búza 244—246, rozs 193—95, sörárpa 187—194, takarmányárpa 176—181, zab 155—162, búzaliszt 31.25—34.75, rozsliszt 27—27.90, búza- korpa 10—10.50, rozskorpa 9.85—10.25, Vik- tóriaborsó 19—26, kis étkezési borsó 21 — 23.50, takarmányborsó 15—^17, peluska 16-50 -18.50, lóbab 15-17, bükköny 16-19.50, lenpogácsa 12.40—12.60, szárazszelet 13—13.20, burgonyareszelék 16.30—16.60. PRÁGÁI MAGYAR HÍRLAP Kéziratokat, nem őrzőnk meg nem áriunk vissza -- Ruszinszkói szerki ztő Rác? Pál. — Irodalmi főmunkatára: Szikla? Fér <> U- rzoac Éder-u 9 — Budapesti szerkesztő Zólyomi Dezső. I., Döb- rentei-tér 9. Telefon: Aut. 559—49. A prágai ériékfözsite árfolyamai: ma tegnap •A ni ár pénz fn'U a»wwuéujkölü#Oii . . . fc7-6j 18 10 97.97 98.25 i%-o» btjrubAiiai kölcsön 9ö.7n 97.2b tsö.c.0 97.— JTt-oa borutüWaar Xölenön 1922 95.50 £6.— 65.60 96.*K" LiaiLkölcaöo .... 91 95 92’45 9 l’.ÖD £2.45 8%-ob kon»tírtAib*tó kölcsön 94 gc 95 16 93 2b 13.75 tv. kUiaikölcíOn . 91 91 60 öl!- 61.50 i%-o$ kü«uuköio»0u literi . 88 pg 88'öo 88 06 88.&5 HAMM-wieibergt . 60'7í, 70'2ö — pótjkrnclAk ... 67 25 67 75 ----t4%-o» póijkraJék ... 6645 66'95 £6 60 67.10 1%-u. póc.jir»iiék . , • 60'9Ű 6l'4ü 10'70 ol.20 ,t.5U%-o* pótj&indck . . — *_ — •_ — ‘— - ,— ti udikOlcaOukuruJiiuiU* . . 5r75 t2 70 ől*70 12)20 jVO-u. luurv* oroiktfv. kölcsön —• _ _•_ — ’ — 1%bábura »iotu ».ioa.4* _■ — —)— i%-n» *a«b Juliitok bnak 102'tI lQ3'75 1ü2*7o 103.75 >%-v» mór v» ibiiaiog *• oraikgo. b»nk...................... .. —• 99 50 100 £0 *7 4>-o» odorbergi 1889 72 2o 72 75 JaeU Agrár Ónak .... 50Ű*_ 502‘— öliu)— c02.-~ uauder Ildiik .... 5oo*L bob'— &öó’— t56- — Jaob Umo . .,.«•• 224 _ 225‘— 224 - 225.— Ouok Üatkourt . • 1 • . 233'_ 235’— 233’,— 23o.— Jaeb Iparosok ■ . . . « — •_ —'_ — Sz lovák biiuk ...... —.— Zivaoóieiieka ...««> o89‘_ 291— '.89)— 291 — Osixrak ttltol - . . . . t “ — •_ — ‘_ — — yV ioüot Uaukvereta .... —.— Jugoazikv tíank ..... — •_ ——'— — SorJbabn 3890 - 39i0'- 3970’- S9£0.— Mord bábu Bouuok ... . 10-0'— 1090‘— — „seű UikonpaJt . . 1 . 29,/— 290'— 205.— öoüöUer ..... t 1 * 602’— teo-— fc0/“ 6ll.— tiorviu Cukor ...... ü9‘— 91* - aü ” 92.“” Autwtííöi Vuiouutó . 1 • . 620'— teü— £20 — 580.— Arink ..... t • • 490 - 49p— m9u'~ 495 “ Craifdi Malmok ..... 7811'— */9ü'— 780.” 790 “" voltai Muiraicya ..... — *— —225 — — .— botiul h.avé ..,««■ 76'- 78'- 76)“ 78 ~ coliul' Siess .... - cOO’— 6'kü‘~ — " 950 ~ ,ojipaj ....... '£3'_ 427’“ 650 t6.“ Ausbíjjí V««yi ..... 423 - 4>7 ~ 482 -34 ~ üuawoiMi 6ör ............... 2c2ü _ 20/0“ ao iuKaboiu ooment . . . 1175’- U85)- 1210-" 1220 “ jseu-Morva hotbon-Uaaök . l92o.- 1930.“ 1980.' 199u“ rfrttum Uépak...................igo.- il0“ 10U-" 110 “ U. uüuotter ....... -o- 425-' 427.x yrutcatcaeb títéo • • « • 2fi8 ~ 292-' 293-“ 295."" Aipuit) ... e ... • 40.“ "46. 46 47-_ oera ». UüttuD............... 1040-' uGO." - J140-__ fö ldi . . •«•••• 268 270. 269 ~ 27l'_ L'i-asai Va» 673.- f80.' 695-~ 705-__ Skoda . . . . . t « . • 409.- 413.“ ,21* 435-_ foz»onvi kábel ..... - 775.- 785tuwald ^ 35 - 88 ” 86-_ 87-_ JljHachau) faplr .... 4l0.~ 413 “ 405- 415Pozsonyi ferménytizsie 1932 március 7-én: ií-tó Ü0M Í8-80 fcR ... , ...... . Rozs................•»»»*.*«*•* Íj? ]20 Árpa export .....•*.««<»> J'rS iiq prím* . . . • a « * • « « • • . 1”' “ „ merkantil ^ östí trpa ........ 1 t - .qFenarerl «ame# ............ ex nszAIv Potíon? ..... é . 68 Viktóriák borsb .......... 1 . 180 - IbO fehér hab . 115 — 120 Tavaszi hflkkOny 1 ..... 1 1 1 1 • 130 - 136 őszi bükköny ~ Rerrce 120 — 125 UAk ................ 450 — oOO Vöröabare natnr 1000 — 1100 „ plombizv* . 1 - ~ Lvcerna oatar 550 — <50 „ plomh&nT* .......... 1000 — 1200 CtketA.I rtw tiernin >1.1111.. — — ~ v. «4»»» 30 - 32 ipari tmnroay» 22— 24 Búzadara ....................... 240 — 245 ÜU G tuikallíEt ............ 230 — 235 Koisllset . 215 — 520 Korpa , - . i* 63— 64 TakarminylUzt ...... ...... 58 — 59 Szárított répattelet .................. 56— 58 Am erikai disznóiéit ab Pozsony ..... — — — Magyar „ ab batir ... ... — — — Amerikai .talonná ab Pozsony ...... — — — Magyar » ab h*tir ...... » — — —> Széna félédes, laza - -.....i. — — — „ présel* . . . 1 . . . • .------— Zs úp szalma.....................>>.■*... — — — Takarmány szalma laza • — — — „ ,, préselt ....... — — — Alom ezalma. laza ... 1 ...» . — — ■— „ préselt — — — Irányzat változatlanul tartott, gyenge forgalom mellett. A prágai tőzsde devizajegyzései: márc. 7 márc. 5 Hiv. pénz áru pénz áru difik Amsterdam 1355.125 1859.125 1355.125 1S59.125 8 1 Berlin . . 802.75 806.25 802.875 804.875 7 Zürich . . 651.875 653.875 651.875 653.875 2 > Oslo . . . 645.— 648.— 644 50 647.50 5 Kopenh. . 651.- 654.— 649.50 662 50 6 í Daniig. . 660.50 668.50 661.— 664.—1 6 i Stockholm 648.76 651.75 ‘49.50 652.50 5 Mailand , 175.225 176.025 174.35 175.15 7 Paris . . . 132.475 132.875 132.725 133.125 2,;j London . 119X75 119.675 118.575 119.175 5' New York 33.71375 33.8137:- 33.71375 33.81375 3 Brüssel. . 469 15 470.35 469.275 470.475 3»/. Madrid . . 260.26 262.25 258.- 260.— 6V, Belgrad . 59.475 59.725 59.325 59.575 5y! Sofia. . , 24.50 24.60 24.50 24.60' 91/* Wien . . 376.75 378.25 376.75 378.25* 8 Warschau 377.55 379.55 377.55 379.55 7y. Helsingf. . 53.05 53.45 51.30 51.70 7 Alexandria 121.60 122.40 121.10 121.901 7 Bukarest . 20.10 20.30 20.05 20.25 7 Kowno . . 330.— 332.— 330.— 332.-' 7»/. Lissabon . 107.85 108.65 107.35 108.15' 7 Montreal . 30.19 80.81 29.94 80.0S1 8% & resónyek ér csrk a páni clőietes bekfilciése eilenébenl Megjelent az első kötet! FAYARD: Szeretni - gyötrelem ► Egy mai kaméliás hölgy regénye, i melyet az 1932. évi Goncourt-dijjal 408 koszoruztak meg. Minden kötet ) meglepetés és szenzáció, tér- jedeíme 200-250 oldal. Megren- delhetö a Prágai Magyar Hirlap ^ kiadóhivatalánál, Praha II., Panská 12. T