Prágai Magyar Hirlap, 1932. március (11. évfolyam, 50-74 / 2863-2887. szám)

1932-03-04 / 53. (2866.) szám

A csehszlovákiai termelés a jegybank jelentésének tükrében Pengős Regények ‘ ■' A . Amit a függöny eltakar Irta: EARL DÉR BIGGERS Fordította: FORGACH IRMA A legnépszerűbb detektívregények sorában is szinte egyedülálló érdeklődésre tarthat számot ez a könyv, amelyben Charlie Chan, a zseniális kí­nai detektív, a nyomozásnak egészen uj és meg­lepő módszerével világítja meg egy titokzatos bűn­sorozat rejtett szövevényét. Az u. n. „lényeges nyomától eltekintve, apró. lényegtelennek látszó motívumokból, egy-egy apró jelből, egy hangsúly­ból, egy mozdulatból, sőt sokszor csupán egy lélektani következtetéssel megállapított, bár a valóságban hiányzó nyomból kiindulva építi fel csendes szavú, türelmes munkával a maga fölte­véseinek csodálatos láncolatát. A keleti ember hallgatagsága. derűs életfilozófiája, szerénysége mögül is kicsillanó szellemes humora kiséri min­den lépését s nyeri meg azonnal mindaünyiunk meleg rokonszenvót. A kérdéseknek egész tömkelegé rohanja meg lépten-nyomon az olvasót és ösztönzi arra, hogy maga is résztvegyen a nyomozás izgalmakkal tel­jes munkájában. A gyanúsítottaknak egész sora vádolható a félig föltárt adatok alapján, az utolsó láncszemnél azonban mindegyik kisiklik kezünk közül és a csalóka függöny mind sűrűbben zárul. A derék Chan detektivzsemjének köszönhetjük, hogy végül mégis sikerű’ belelátnunk a titkok mélyébe és ennek sötétjéből egy önfeláldozó, tiszta szerelem romantikus fénye szabadul fel és szök­ken a boldogság fel. Ennek jóleső tudata és még két fiatal lélek friss vonzalmának tiszta derűje kiséri a siker dicsőségét másnak átengedő Chant messzi útjára hazafelé. — Mi pedig, legkedvesebb könyveink közé sorozva ezt a regényt, alig várjuk, hogy a legközelebbi szabad délutánon ismét elő- vehessük és egyfolytában újra elolvassuk, B. Czeke Vilma. fiz örök suttogás Irta: JACKSON GREGORY Fordította: KOSÁRYNÉ RÉZ LOLA A kaliforniai vadregényes erdők halk, de soha el nem hallgató meséje ez az örök suttogás, mely megfogja, felemeli és összehozza a sziveket, ame­lyek megértik ezt a suttogást. így jár Glória is. az elkényeztetett, önző városi lány, akit meg­hajlít, térdre kényszerit az őserdő irgalmatlan haragja. Akinek szive a szenvedésben megtisztulva méltó lesz Markhoz, a természet kemény, bajlit- hatatlan, de lágyszívű fiához. A keret, melyet ehhez az elragadóan megható szerelmi történet­hez ad a szerző, vetekszik a detektivregény érde­kességével és változatosságával. Mindenre elszánt kalandorok félelmetes bandája igyekszik meg­szerezni a kincset, amelyhez annyi embervér tapad. Puska ropogás veri fel a hallgatag őserdő mélyét, szakadékok peremén késhegyre menő hangtalan küzdelem folyik... árulás, vér, halál kiséri az arany útját. De végre Mark, az ember- feletti ember, a halálos biztonságú vadász, a félel­met és fáradságot nem ismerő Mark megszerzi az aranyat é 6 megszerzi a lány szerelmét is, akinél csak a becsületet szereti jobban Az amerikai regényirodalom legjobbjai közé tartozik Gregorynak ez a regénye, mely minden­képpen méltó a „Judit" Írójához. A lenyűgözően érdekes mesét valóban művészi eszközökkel mond­ja el. csodálatosan szép leírásai pedig a közvetlen­ség megkapó erejével hatnak. Aki ezt a könyvet irta. a természet szépségeitől megihletett költő .... aki pedig elolvassa, annak nemcsak néhány izgal­masan feszült órában lesz része, hanem tiszta, nemes élvezetben is. Medveczky Bella. 2 Pengős Regények ft repülő gárda Irta: EDGÁR WALLACE Fordította: WIESNER JULISKA Az áttörhetetlen ködbe burkolt London uccáit sikoltva fúrja keresztül a titokzatosan pislogó zöld lámpa — a hatalmas autó zöld lámpája ....... Az au tó páncéllemezei mögött töltött revolverrel áll a Scotlaud Yard félelmetes rohamcsapata, a „Re­pülő gárda", mely pillanatok alatt ott van, ahol bűn történik a hatalmas világvárosban és nyomban le­sújt a tettesre. A kokaincsempészek hihetetlen mé­retekben felépített szervezetét hosszú, elkeseredett küzdelemben Toppantja össze a „Repülő gárda" és nagyszerű vezetője, Bradley detektivfelügyelő. Fényt dérit az elhagyott Themze-parti házban történt ti­tokzatos gyilkosságra és a végén oly hallatlanul iz­galmas és frappáns fordulattal rántja le a leplet a meggyilkolt és kisértetként fői járó ópiumcsempész misztériumáról ami még Wallace bravúros fantá­ziájában is egyedülálló. Aki utőlérheteüenii! izgalmas regényt akar ol­vasni, aki Waüace hallatlan népszerűségét és olva­sottságát meg akarja érteni, annak el keii olvasnia ezt a regényt, melynek szomorú aktualitást ad, hogy megjelenésének napján halt meg szerzője, Edgár Wallace, minden idők kriminológiai regényirodal­mának legnagyobb tehetsége. 1633 m&rethu 4, péntek. Prága, március 8. A Csehszilotvóik Nemzeti Bánik most adta kii január havi gazdasági je­lentését, amelyikein egyebeik között a követ­kezőiket állapítja meg: A mezőgazdasági munkál a tóik teljesen pi­hentek. A telelő állatállomány jelentőben csökkent, az állatok egészségi helyzete kielé­gítő, azonban kellemetlen hatásai vannak a tafcarmánytrióinyrnak. A vágóállat valamennyi fajtájának az ára némileg megszilárdult s a féli ghizlalt állatok kényszerű eladása lassam- kiimt megszűnik. A szeszfőzés tovább tart, az értékesítés azonban jelentősen alacsonyabb, miint az előző év megfelelő szakában. A vasipar viszonyai nagyon nyomasztók. A kivitel csaknem teljesen megszűnt a kül­földi piacok devizjanehézségei miatt, más­részt más államok erős versenye következ­tében. A belföldi értékesítés teljesen jelentéktelen. A vörös és sárga rézgyár tmámyok ára a múlt hónapokkal szemben jelentősen alacsonyab­ban stabilizálódott. A fémipariban egyébként jelentős volt a munkanélküliség, a megren­delések gyengén érkeztek s a gyártulajdono­sok nem hajlandóik tovább is raktári készle­teteket gyártani, különösem ha az értékesítés fejlődése nagyon kérdéses. Az egyes fémfel­dolgozó müvekben a helyzet nem alakult egységesem. A külföld számára dolgozó gép­gyárak eddig nem. tapasztalt nehézségekkel kénytelenek megküzdeni s így még mindig elbocsátanak munkásokat. Egyes kisebb gyá­rak, amelyek főleg a belföldi piac számára dolgoznak, változatlan intenzitással gyártot­tak. A belföldi piac szükséglete azonban mi­nimális, a kiviteli nehézségeik nem egybül- nek s igy a rnimkamélküliség sem enyhül. A tél enyhesége lehetővé tett egye® épifcezési munkálatoknak a legutóbbi hetekig való foly­tatását s a munkások jelentős csoportja a ta- lajjavitási munkálatoknál is élhelyezkedett. Egyébként idémyiszerü nyugalom uralkodott. Az uj építkezések engedélyezése iránt be­érkezett kérelmeikről arra lehet következtet­ni, hogy az építkezési mozgalom úgy fog ala­kulni, ahogyan tavaly tavasszal. A* épület- anyagokat előállító ipar páhe®. A fagaadálfcodás terén csak a fűrészéit fá­ban vannak jelentéktelen üzletkötések. Az erdőtulajdonosok erősen konlátozizáík a ter­melést, a fafeldolgozó ipar helyzete egyre rosszabb­ra fordul. A porcéllándipar kimondhatatlanul szen ved a külföldi piacék devizakorlátozásai miatt e egyelőre nincs remény a javulásra. Az épü- letkeramiikai ipar foglalkozta tottisága megté­tel az idény szerű méreteknek. A kaolini pár­ban erősen növekszik a munkanélküliség. A tűzálló agyagipar helyzetén nagyon vissza­tükröződik a nehézipar munkanélkülisége. A fazekasáru gyárakban is niagy a munkanél­küliség. Az üvegipar helyzete rendkívül ne­héz. Különösen a fujtüveget előállító huták helyzete válságos. Ebben, valamint az üveg- finomifó szakmában a foglalkoztatottság alig éri el a kapacitás Pénteken döntenek a magyar proiesszionalizmus sorsa töíött Budapest, március 3. Megírtuk, hogy a profesz- sziomsta középegyeeületek blokkja ülésén elkese­redetten állapították meg, hogy nincsen remény a katasztrófa előtt álló professzionalizmus megmen­tésére. Az egyesületek nem bírják tovább az egyre nö­vekvő terheket, lélekzetbez sem jutnak a régi adósságok nyomasztó súlya alatt s nem tudják fizetni játékosaikat sem. Hiába vették vállukra a futball vezetői a koldus­tarisznyát, üresen tértek vissza. A főváros kivé­telével a hatóságok még csak komoly biztatást sem tudtak nyújtani a küldöttségeknek s ilyen kö­rülmények között az egyesületek, amelyek a saját erejükből képtelenek ismét talpraállni, a professzionizmus megszüntetése mellett foglal­tak állást. A középblokk péntek estére hívta össze a döntő értekezletet ,amelynek a nagy egyesületek és a kis egyesületek is teljhatalmú megbízottal képviselte­tik magukat s amelyen szavazásra teszik föl a kérdést: folytassák-e a reménytelen küzdelmet a létért, vagy beszüntessék-e működésűket. 80 százalékát. Az üvegipari kivitel januárban a múlt év januárjának kivitelével szembe® 42 százalék­kal csökkent. Az üvegdiszunü áru értékesíté­sében a válság tartós. A gablonci ipar hely­zete nagyon zavaros és bizonytalan. Az ame­rikai vevők a vételnél nagyon óvatosak s in­kább csak az olcsó árut keresik. Az árak naigyon alacsonyak. A papírgyárak értékesítési válsága külö­nösen a csomagol ópapírban fokozódik. A grafikai iparban a foglalkoztatottság úgy ahogy, még tart. Az újságpapír terén a hely­zet változatlan. A textilipar múlt év végi súlyos helyzete semmivel sem javult. Különösein a kivitelre dolgozó üzemek helyzete nagyon súlyos. A kereskedők textilárut alig rendelnek, bár raktáraik ürülnek, mert félnek a raktári kés zletek elértéktelenedésétől. A munkanélküliség a textiliparban egyre emelkedik. A konfekcióáru üzemek fogialtkoztatottsága kielégítő volt, bár a viszonyok itt is nehe­zebbek, mint tavaly voltaik. A férfi konfekció szakma valamivel lanyhult, azonban a női konfekcióban nagyobb az élénkség. A fehér- nemügyártás irányzata nem egységes. A bőrcserző ipar munkanélkülisége emel­kedett különösen a cipő ki vitelnek számos állam részéiről történt korlátozása miatt. A bőrkeztyü ipar kiviteli erősen csökken. A többi bőrszaíkmábél különösen a hajtószíjak piacán erőis a visszaesés, de a nyerges és bő- röndös ipar helyzete sem javult. A bőrfeldol­gozó ipar helyzete általában nagyon nehéz­nek mondható. A vegyi ipar helyzete semmivel sem ja­vult, az értékesítés nagyon nehéz. Egyes szakmákban nagy a munkáselbocsátás és a munkaidőt is korlátozták. A Nemzeti Bank kimutatása. A Csehszlovák Nemzeti Banknak a februári ultiméra vonatko­zó hivatalos kimutatása most jelent meg. Esze­rint a bankjegyforgalom 768 millió K-val 6692 ■millió K-ra emelkedett. A zeiróköv etetések 4Ö8 millió K-val278 millió K-ra csökkentek. A hi­telügyletek között a vál t<Wzk ont 82 millióval, az értékpa pireszkont 126 millió K-val emelke­dett e az értékpapírokra nyújtott kölcsönök összege 128 millióval emelkedett. A valuta- készlet 877 millió K-val esett s az aranykész­let 1645 millió K volt. Az aranyfedezet 35 szá­zalékos. — A szlovenszkól gyáriparosok országos szövetségéinek közgyűlése. Pozsonyi szer­kesztőségünk telefonálja: A szlovensakói gyáriparosok országos szövetsége március 16-án tartja meg Pozsonyban a kereskedel­mi és iparkamara székhazában rendes évi közgyűlését. A banktörvény és az építkezési hitel. Az építőiparosok központi szervezeteinek kikül­döttei tegnap jelentek meg a kereskedelemügyi minisztériumban, hogy fölhívják a kormány fi­gyelmét azokra a veszed elmekre, amelyeket a készülő banktörvény az építkezési mozgalomra )( A csehszlovák válogatott team a B) válogatot­tat 4:2 (2:0) arányban győzte le. A gólokat Ne- jedly (2), Soltys és Silny, valamint Zajicsek és Zenisek rúgták. Igen jó volt Soltys a csatársorban és Simpersky a haifsorban, mag a tartalékcsapatban Ledvina, a Viktória Zsizskov kapusa igen gyön­ge volt. )( Németország—Franciaország válogatott profi- boxmérkőzése Berlinben folyt le. A németek 7:1 arányban győztek. A francia csapatban a magyar Szobolevszky, aki jelenleg Párisban él, Sándor né­ven szerepelt és a franciák fél pontját szerezte meg, amennyiben Heinisch-sel eldöntetlenül mérkőzött, dacára, hogy végig fölényben volt a német felett. A másik fél pontot D.icea érte el Harry Stein ellen. )( A magyar Kocsis László Newyorkban újabb győzelmet aratott. Ezúttal Billy Landerst verte meg. )( Kikapott az Arsenal az angol liga tegnapi lon­doni meccsén. A Bolton Wanderers 2:1 arányban győzte le és igy az Everton első helye a ligában még biztosabbá vált. A Chelseának is nehéz küz­delmet kellett- a Sunderland-del vívnia, hogy az eredményt 2:2-re csikarja ki. Ugyancsak eldöntet­lenre játszott a Manchester City a Westham Uni- teddel, mig a negyedik kupaf inai ista, a Newcastle United a Blackborn Roverst 5:3 arányban verte meg. A Huddersfield Town a Sheffield Uniteddel 2:2 eldöntetlenre játszott. )( Bécsben tegnap bajnoki meccs volt, amelynek során az Austria a Flor.idsdorfer AC-ot 6:2 (1:0) arányban legyőzte. 9 Olcsón és elegánsan akar öltözködni? Keresse fel RifffésSchwarft uriszabóságát Kassán, Fű-utca 108 sz. alatt, ahol a legújabb tavaszi angol I szövetkülönlegességekböl a leg­finomabb kivitelben mór 1000 — 1200 koronáért készítenek egy öltönyt az ön részére is. Telefon: 865. Telefon: 865. MBnaaMnmuaamnnmMaaaaMaManaaa nyújtottak hitelt az építkezés előrehaladásával s igy az építkezés simán folyhatott. Ha a jövő­ben a bank csak kész épületre adhat kölcsönt, úgy ez az építkezéseket nagyon megnehezit-i. A kereskedelemügyi minisztérium a jövő hét ele­jén ankétet rendez erről a kérdésről, amelyen ap épit-öiparosszervezetek kiküldöttein kívül a pénziü'vminisztér.ium, közmunkaügyi és népjó­léti minisztériumok képviselői is résztvesznek. A csehszlovák—német szénegyezniény. Ber­linben március elsején tárgyaltak a csehszlová­kiai barnaszénbányák tulajdonosainak kép *> selői a német szénipar reprezentánsaival 6 a tárgyalások eredményeképpen sikerült kikü­szöbölni az utóbbi hetekben fölmerült minden­nemű ellentéteket. A jövőben remélhető, hogy a csehszlovákiai barnaszén kivitele Németor­szág felé már teljesen zavartalan lesz. Á svéd és norvég nemzeti bankok leszállítot­ták a kamatlábat. A svéd jegybank a diszkont­kamatlábat 5.5 százalékról 5 százalékra szállí­totta le. Az 5 százalékos kamatláb mától érvé­nyes. Ugyanily mértékben leszállította, a disz­kontkamatlábat a norvég jegybank is. — Utazási és vizimkedvezmények Buda­pestre. Március 17-től 21-ig rendezi az Or­szágos Magyar Gazdasági Egyesület nagysza­bású állatkiáilitassad kapcsolatos mezőgazda- sági vásárát Budapesten, amelyet minden év­ben a külföldről is sokan látogatnak. A kiál­lítás rendki vilii utazási és vmimked veatné- ■nyekkel kapcsolatos. Március 11. és 21-e kö­zött vizáim nélkül lehet Budapestre utazni. A vízumot harmadáron a kiállítás területén kapja a látogató. Ugyanezen időszakban az összes magyar vasutakon és hajókon féláru menetjegyyel lehet utazná. A csehszlovák vas­utak pedig 33 százalékos kedvezményt ad­nak, ha az odautazás március 11. és 20-a, a visszautazás pedig március 17. és 25-e között történik. E kedvezmények élvezéséhez a vá- éárlgazolvány kiváltása szükséges, amelyet az országos keresztény szocialista párt központ­ja (Bratislava-Pozsony, Ventur u. 9.) meg­szerez hívei részére. — Ugyancsak megsze­rezhető ez a vásárigazolvány (darabonként 35 cs. koronás áron) a magyar nemzeti párt titkárságánál, Érsekújváron is. Vidéki szét­küldésnél ajánlott portóval együtt 39 Kcs, a pénz előzetes beküldésével. Pénzküldemény a következőkép cimzendő: Sohneider Ede párttitkár, Nővé Zámky, Fő-tér, Farkas-palota. )( Megkezdődött a Riviérán a harmadik nemzet­közi tenniszverseny. Mentemből jelentik: Az itteni nemzetközi tenniszverseny első napján Menzel a német junior-bajnok Hánschet 6:3, 6:2, Rogers & prágai Vodicskát, aki előzőleg Rodzianko herceget verte meg 6:0, 2:6, 6:3 arányban, 6:2, 4:6, 6:2 sco- re-ral csak nehéz küzdelem után tudta legyőzni, Merlin (francia) a lengyel Tloczinskyt kétszer 6:0, az ujzélandi Fisher a japán Mikit 3:6, 6:2, 6:4, a magyar Gabrovitz a francia Martán Legeay-t 2:6, 6:2, 7:5 arányban ütötte ki a további küzdelemből. — A női-egyesben az olmützi Deutschné a francia Rommberttől 6:8, 2:6 arányban kapott ki, mig az Ardelt-Vodiciska prágai páros a Duplaix-Tloczinsky kombinálttól 1:6, 4:6 arányban szenvedett vere­séget. )( Tsuruta elesett Sanghai-nál? Eddig meg nem erősített külföldi lapjelentések szerint, Tsuruta, a japánok olimpiai uszóreménysége, Bárány István legerősebb tengerentúli ellenfele, a sangha-i-i har­cokban elesett. Ha a hir igaz, akkor a japánok egy esztendőn belül két kitűnő sportolójukat: ta­valy a kitűnő Hitomit és most pedig Tsurutát vesz­tik eL )( A jéghockey Európa-bajnokságára, amely már­cius 14-én kezdődik meg Berlinben, Németországon kívül Csehszlovákia, Svédország, Ausztria, Fran­ciaország, Anglia válogatottjai jelentkeztek. Svájo jelentkezése útban van. Magyarország anyagi okok­ból, Lengyelország pedig haragból marad el. mi­után a németek tavaly nem vettek részt a kryni- cai bajnokságon. vaio tekintettel rejt maga Dán. a bankok eddig azt a gyakorlatot folytatták, hogy az építkező­nek és az építési vállalatnak is fokozatosan

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents