Prágai Magyar Hirlap, 1932. február (11. évfolyam, 26-49 / 2839-2862. szám)

1932-02-04 / 28. (2841.) szám

8

'PRíCGAlA^AGtARHIRIiAB

1982 február 4, csütörtök.

MILYEN IDŐ VARHATO

Az ország nyugati részén átmenetileg derűs, majd borús, jelentéktelen csapadékkal. Gyenge szél. Keleten borús, a hegyekben havazás.

SZTOHÁZ-Kölrty-KabTORA

MP»w»«imh'■wiMiMwm.it fnmmmmmmmammmmmmmsummmmmrnmmmmBBMSBBSSSSBBM'maSBm

VÍZUMOT Magyarországba, Romániába. Lengyelországba még ugyanaznap megszerez a „Prágai Magyar Hirlap“ pozsonyi kiadóhivatala, Lőrinekapu ucca 17., II (Central passage.) Ilyen útlevelek meghosszabbítását is vállal juk. A többi államokba szolgáló vízumok megszerzését a prágai kiadóhivatal; Prága II., Panská ul. 12., III. em. eszközli.

❖

POZSONYI szerkesztőség és kiadóhivatal:

Telefon 27-87. Lőrinekapu ucca 17. j

(CentraLpassage)

KASSAI szerkesztőség és kiadóhivatal:

Telefon 495. Fő-ucca 69., I em. jobbra.

NYITRAI szerkesztőség és kiadóhivatal:

Káptalan-ucca 25 — Method-tér 3. UNGVÁRI szerkesztőség és kiadóhivatal:

Váralja-ucca 7 2.

— Simán folyt le a nyitrai Sehwitzer-féle bat- milFós kényszeregyezségi tárgyalás. Nyitrai tudósítónk jelenti: A kerületi bíróság e'őít tegnap

tárgyalták Sohwitzer Simon nyitrai földbirtokos 'kényszeregyezségi ügyét, melyen a bejelentett' 6,120.741 korona passzívával szemben 4,702.000 ko-j róna aktíva szerepelt. A tárgyalás, mely a késő esti órákig tartott, megegyezéssel ért végett, j amennyiben a hitelezők többsége elfogadta a fel-!

Keller Imre: Chopin élete és telke müvei tükrében

Felületes gondolkozás mellett azt hinné az ember, hogy igazán kár volt a Chopin életéről és müveiről készült óriási könyvtárt még egy ilyen könyvvel gazdagítani.

Életét és müveit egyaránt agyonanalizálták. Mindenki ismeri ezt az eklektikus, szomorúan finom életet és ezeket a müveket, amelyek lelkiségének maradéktalan kifejezői. Mindenki tudja, hogy milyen baráti viszony fűzte az akkori párisi nagy művészkörhöz, milyen hatással volt rá George Sand, hogyan élt és hogyan múlott el.

Rendkívül nehéz és hálátlan feladat tehát könyvet Írni Chopinről azzal a szánd "kkal, hogy a szerző újat mondjon róla, újat, vagy újszerűén lényegeset. Hogy Keller Imrének ez mégis sikerült, ennek van egy titka és ez a titok minden biográfiairás alfája és ómegája: Keller Imre saját vérén és lelkén keresztül élte meg Chopint és önmagát adta, amikor Chopin életét irta. Ez nem ugv értelmezendő, hogy a saját szubjektív leiküle- tét vitte bele Chopinbe, ami a legnagyobb kiajánlott kvótát. Azok a hitelezők, akiknek követelése nem haladja meg r háromezer koronát, két részletben 98 százalékot kapnak, mig a többiek 52 százalékot fognak kapni ugyancsak két részletben. Tekintettel arra, ogy az előnyös tételek, valamint a külön kielégítési joggal biró tételek jelentékeny összegre ragnak, az egyezkedési kvóta mindössze 2.437.056 korona tartozásra vonatkozó. Az egyezkedési eljárás költségeire 100.000 koronát irányoztak elő A Snhwitzer-féle kényszeregyezség bejelentése annak idején a szenzáció erejével hatott, amennyiben úgy a kereskedelmi, mint a gazdaköröket váratlanul érintette. A leromlott gazdasági viszonyok következtében előállott helyzet folytán vált elkerülhetetlenné a kényszeregyezség bejelentése.

— Közel tízezer korona értékű ruhaneműt loptak egy nyitrai lakásból. Nyitrai tudósítónk jelenti: Az elmúlt napokban egy besurranó tolvaj vakmerő lopást követett el Szilágyi Emil nyitrai biztosítási főügynök kárára, akinek lakásából 9.700 korona értéket képviselő ruhaneműt emelt el. A tolvaj a lakásba jutva leakasztotta az egyik szobában talált kabátokat, majd nyomtalanul eltűnt. A csendőrség megindította a nyomozást.

— Havonként lehet fizetni Budapesten a lakbéreket. Budapesti szerkesztőségünk jelenti telefonén: A tegnapi minisztertanács rendeletet fogadott el. amely kimondja, hogy a lakások és az üzlethelyiségek bérét ezentúl havonként is lehet fizetni, kivéve a lakbérilletményeket negyedévenként élvező tisztviselőknél és alkalmazottaknál.

— Esküdtszék! tárgyalások Komáromban. Komáromi tudósítónk jelenti: A komáromi kerületi bíróságnál február 8-án kezdődnek az esküdtszéki tárgyalások. 8-án Tucsinszki József emberölési kísérlettel vádolt vizsgálati fogoly ügye került sorra. 9-én Kapcsa János szándékos emberöléssel, 10-én Kanyicska József halált okozó súlyos testi sértéssel, 11-én Smidné Stugel Veronika halált okozó súlyos testi sértéssel, 12-én Vas Hermina gyújtogatással, 13-án Smid Anna szándékos emberöléssel vádolva áll a bírák előtt.

: ba lett volna, hanem úgy, hogy mindazon szomorúság, fáradtság és bánat, ami Reliefbe® él, objektivitásra törekedett. Minden iró és

művész életében igy van ez és Így születnek a nagy művészi alkotások. Hiszen Chopinnél is ez az objektiválás volt az az erő, ami túl nagy csalódáson és túl keserűségen életben tartotta. Már mostan, ha valaki nem zseni, mint Chopin, keres egy7 zsenit, akinek életével és müvével azonosítja makrát. Chooin felitta Keller Imrét és igy sikerült ez az érdekes és felette meglepő transzszubtánció. hogy Keller Chopint irta akkor, amikor önmagát adta. És valóban igy sikerült az, hogy a túlméretezett Cbopin-irodalomban Keller Imre uj Chopin-könyve nemcsak különleges helyet foglal el, hanem az érdekesek közül való.

Keller Imre könyvének van azonban még egy másik igen fontos és zenei szemnontból felbecsülhetetlen értéke: Chopin müveinek analízisében betartja ugyan a zenetudomány j által előirt ke irtaimén veket, die ezenfelüli j lélekkel analizál. Hogy egy nagy példát emlit- i sek: Beethoven müveit számtalan zenetudós és esztétikus analizálta, de Wagner Ricbárd, a zene másik nagy zsenije úgy irt Beethoven

* Keller Tmre: Chopin élete és lelke müvei tükrében. (..Un;versum“ kereskedelmi és ipari nyomda. Kassa.) Megrendelhető a Prágai Magyar Hírlap könyvosztályában.

IX. szimfóniájáról (Goethe Faustjával illusztrálva a zenemüvet), hogy az analízis maga is remekműnek számit. Keller végiganalizálja Chopint, a hazafit, a tánc fanatikusát, a szerelem rajongóját és a szív emberét. Belevilágít abba, hogy mi a különleges Chopin ritmusában és hogyan születtek meg a mazur- kák, a valoerek és a prelúdiumok ütemei, amelyek a maguk nemében páratlanul állanak a zeneirodalomban, ügy tette ezt, mint aki száz százalékosan együtt ól a müvei és a

művésszel és aki Keller könyvét olvassa, másként látja Chopint és másként nyúl müveihez, mint aunakelőtte, bármennyire is ismerte őt. Különben nagy szorgalommal és megbízhatósággal gyűjtötte össze a Chopin életére vonatkozó adatokat és nem egy olyan mozzanatot hoz föl, amely sok olvasónak uj és újszerű lesz. Bizonyos, hogy a Chopin-mozai- kot tökéletesítette és nagyban hozzájárult ahhoz, hogy egy Chopin-reneszánsz hajnalán újból és egy uj oldalról ismerjük meg ezt a halhatatlan nagy zeneköltőt.

Talán még megemlítésre érdemes, hogy rendkívül kifejező, Chopin egyéniségéhez és zenéjéhez simuló magyar nyelven irta meg ezt a könyvet, amelyet ezek szerint tehát valóban nem volt felesleges megírni, bármekkora mérteket is öltött a Chopin-iroda- lomNeubauer Pál dr.

Beaumarchms

Báli szezonra

rabáját festi, tisztítja szakszerűen

Í0RK, Banská Bystrica

— Revolverharc az útonálló cigányokkal. Perbetérői jelentik: Dejcső Antal ácsmester Párkányba indult kocsin Perbetérői, zsebében kilencezer koronával, melyet adóhátralékának kifizetésére vitt magával. Az utat kora hajnalban, föléiben kezdte meg és Kürt és Kisujfa'u közöt oláhcigányokkal találkozott. Ezek adott jelre leugráltak a kocsijukról és megállásra kenyszeri- tették Dejcső kocsiját. Az ácsmester a cigányok nagy könyörgésére szétosztotta minden cigarettáját, de ekkor a cigányok már a Dejcső kocsiján ültek s egyre fenyegetőbben léptek föl, rángatni kezdték és pénzt követeltek tőle. Az ácsmester kezdetben ökölcsapásokkal tartotta távol magától a cigányokat, majd előkapta a revolverét s a cigányok közé lőtt. A lövésekre ezek ijedten ugráltak le a kocsiról. Egyikük megsebesült. Dejcső a lovak közé vágott s elhajtatott gyorsan. Kisujfalun találkozott egy cirkáló csenrlőrőrjárattal e jelentést tett nekik a támadásról. A csendőrség már hült helyét találta a cigányoknak, csak egy vértócsa jelezte, hogy az egyik valóban megsebesült. Kézrekeritósükre megtették a lépéseket.

Minden í)emo**thene«nél «zebben beszél a tény! Mindenfelé gras-zál a spanyol nátha, de Cigelka köz-égből, a Cigelka jftdo? gyógyvíz I el helyéről egyetlen esetei «em jelentettek Kell ehhez kommentár? Megrendelhető: „Cigelka" forrásvállalat. Bar- dejov. íö.)

Most, pár napja múlt kétszáz esztendeje, hogy megszületett. Ki volt? Éppoly bajos lenne röviden megmondani, mint azt, hogy mi minden volt. Egy Cáron nevű párisi órásmester fia. Kalandor, lázitó, börtönlakó, emigráns, ügynök, szállító, hercegi hárfamester, hivatásos pereskedő, pamfletiró, a Színpadi Szerzők Egyesületének védszentje. Diderot ,tehetetlen majnainak" imádója, az első öntudatos francia polgár, az elemző vígjáték legtehetségesebb destruálója s az akcióoan, élcben, szikrázó és szökellő dialógusban kirobbanó polgári vigjáték atyja, szóval a Sevillai borbély és a Figaró házassága halhatatlan szerzője. S talán épp utóbbi minőségében: legfőképp

atyja mesterségének folytatója. Zseniális órásmester, aki elsőül adta íudtul a feudalizmusnak 1780 táján, hogy — hányat ütött az óra? Már inas korában megjavítja találmányával az órák szerkezetét és a szabadalom miatt nyomban perbe keveredik az Akadémia színe előtt. Mikor kihallgatáson jelenik meg a királynál, Pompadou-r asszony — mint életében később annyi más asszony — rajta felejti a szemét és Pierre Augustin Cáron egy gyűrűbe foglalt kis órát készít a király m-a éressenek, a király lányának pedig fali órát. A beteg Franquet ur házába is mint órás toppan be. Megveszi tőle udvari állását, majd Franquet halála után nőül veszi az özvegyet, akinek birtoka után Baumarchais-nak nevezi magát. Később nemességet vásárol, de azért szemtelenül szellemes emlékiratában igy ir: „Én polgárember vagyok, ami Franciaországban uj, ismeretlen és hallatlan dolog. Hogy én polgár vagyok, az ma már jelent valamit. Kétszáz év óta nektek is polgároknak kellene lennetek s valószínű, hogy húsz év múlva azok is lesztek." (Soha merészebb jóslat ilyen pontosan nem teljesült!) Aztán megjárta Madridot és akaratlanul oka lett Goethe Cla- vigojá-nak, amelytől különben egyáltalában nem volt elragadtatva. Híres vesztegetési pőre — amelyben a bíróval együtt Ítélik el — szinte egész Európa figyelmét ráirányítja. Mint titkos udvari ügynök Londonban és Bécsben fordul meg. Üzleteket köt, vállalatokat alapit s egyizben hatvankétezer frankkal likvidál. Parade-okat és gyenge érzékeny- tragédiákat ir, később pedig a Sevillai borbéllyal és a Figaróval kiteljesiti a szórakoztató és csufoiódva destruáló vígjáték nioliére-i vonalát. (A király által betiltott Figarónak legjobban azok az arisztokraták tapsoltak, akiknek „egyetlen érdemük volt, hogy mél- tózattak megszületni". S mikor a megzenésített Barbiert Trianonban előadták: Rosina

szerepét Maria Antoniette, Figaróét meg Artoiis gróf játszotta.) A nagy forradalomban viszont börtönbe kerül Beumarchais, mint uzsorás és megbízhatatlan, arisztokraták barátja, előbb azonban javaslatára törvénybe iktatja az alkotmányozó gyűlés a szellemi termékek tulajdonjogát. Törvényen kivül helyezik, emigrál, Bázelben, Londonban, Hamburgban és Holsteinben él, végre 1796-ban hazatérhet harmadik feleségéhez és bárom év múlva, hatvankétesztendős korában meghal.

Az élete a legizgalmasabb, legérdekesebb kalandor-regény. Csodálatos, hogy még nem csináltak belőle filmet Figarója — amelyben „a gyernnskek szemtelenebbek a cselédeknél s a cselédek okosabbak az uraiknál" — ma szinte megint aktuálisnak hat.

xx A hiányos fogápolás káros következményei sokkal nagyobbak, mint a hiányos bőrápolásé, csak nem annyira szembetünőeik, mert a szépérzékünket csak akkor sértik, ha már az elülső fogaink is elromlottak; hogy azonban a hátsó fogaink milyen állapotban vannak, azt az emberek nem látják és — sajnos — gyakran magunk sem törődünk azzal. A végén csak akkor kezdünk a fogainkkal törődni, ha bűzös lehelletünk már a magunk és mások szaglóérzékét is sérti. A baktériumok a legnagyobb pusztítást végezték a fogaink közt. Ezen baktériumok ellen a leghatásosabban úgy védekezhetünk, ha szánk és fogaink ápolására és tiszti fására a kitűnő Odol-szájvizet és a bevált Odol-fogpasztát használjuk — mégpedig naponta legalább háromszor.

— Főügyészváltozás Komáromban. Komáromi tudósítónk jelenti: A komáromi ügyészség- nők tiz esztendőn át működött vezetőjét, Moesz Géza prokurátort saját kérelmére nyugdíjazta az igazeágügyminiiszter. Nyugdijaztatása alkalmával az igazságügyminiszter és a pozsonyi fő- áilamügyész leiratban fejezte ki elismerését és köszönetét Moesz Géza értékes hivatali munkája fölött. Az államügyész nyugdijbavonulásával az ügyészség vezetését Stelczer Viktor trencsé- ni állam ügyész vette át.

— Vakmerő rablógyilkos-merénylet egy budapesti «zén üzletben. Budapesti szerkesztőségünk

jelenti telefonon: Budán a Széli Kálmán-tér 10. szám alatt lévő ' - és szén kereskedésbe tna délelőtt ismeretlen bandfté beha oltak, egy súlyos tárggyal fej'bevágták özvegy Varga Ferenené 65 éves asszonyt, az üzlet tulajdonosnőjót, majd ötszáz pengőt elraboltak. A asszonyt haldokolva szállították a kórházba. A nyomozás megindult a bestiális támadók után.

— Csodaszép tavaszi idő a francia és olasz tengerparton. A PMH utazási irodájához beérkező jelentések szerint úgy a francia mint az olasz Riviérám, de egyébként is az olasz tengerpartom csodaszép tavaszi időjárás uralkodik. Egyik utasunk most tért vissza Capri szigetéről és elbeszélte, hogy az időjárás ott oly meleg, hogy tengeri fürdőket lehet venni.

xx Gyomor és bélspecialisták igazolják, hogy a „Ferenc József" vízzel, különösen az ülő életmód következtében Jelentkező bajoknál, nagyon kedvező eredményeket érnek el.

— A budapesti ügyészség megszüntette az eljárást az ügyvédgyilkos kávés ellen. Budapesti szerkesztőségünk telefonálja Az ügyészség ma hivatalosan megszüntette az eljárást Bader József dr- ügyvéd gyilkosa, Kreiner Imre volt kávéháztulajdonos ellen, akiről az elmeszakértők megállapították, hogy ön- és közveszélyes örült. A napokban döntenek afelől, hogy melyik állami elmegyógyintézetben helyezik el.

— Vendégei szemeláttára a szájába lőtt egy budapesti tejivócsarnok tulajdonosa. Budapesti Budapesti szerkesztőségünk telefonálja: Baranyi Mihály, az Andrássy-uti tejivócsarnok tulajdonosa anyagi gondjai miatt a vendégek szemeláttára a tejivócsarnokban szájába lőtt. A szerencsétlen embert életveszélyes állapotban szállították be a kórházba.

— Klepetá? nem vett részt apja temetésén.

Ma délelőtt temették a Vöröemarty-gyilkoseág- ban való részvételért 15 évi fegyházra elítélt Kiepe tár János volt orvosdoktor apját, Klepetáí mérnököt. A temetésen-igen sokan vettek részt, de sem leánya, sem fia nem jelent meg az elhunytnak. Leánya beteg és fia nem kapott engedélyt a temetésen való részvételre. A koporsó fölött Kosteöka dr. ügyvéd, Klepetá? János ügyvédje és barátja tartott beszédet.

— A Gutal Sportegylet álarcosbálját február elsején tartotta meg. A bálon Guta és környéke társadalmának szí ne-jav a vett részt és az est a legnagyobb siker jegyében folyt le. A bált Németh Gyula elnök és neje nyitotta meg. A kitűnő rendezés Ipanics János érdeme.

— Morfiummérgezést álfapltot meg a vegy- vizsgálat a nyitrai kórházban történt hármas haláleset ügyében. Nyitrai tudósítónk jelenti: A múlt, óv novemberében — mint ismeretes — a nyitrai kórház elmeosztályának három ápoltja gyanús körülmények között váratlanul meghalt, mire erélyes vizsgálatot vezettek be az ügyben. Tekintettel arra, hogy a hatóság napokig nem adott ki jelentést az ügyről, a sajtóban a legképtelenebb hírek bukkantak föl. Az annak idején közölt objektív tudósításainkat minden tekintetben Igazolta a lefolytatott vizsgálat. A hetedrészeket vegyvizsgálat céljából megküldték a v egy vizsgálati intézetnek, ahol most elkészültek a munka egy részévei és megállapították, hogy a halált morfiummérgezés okozta. A bűnösség kérdését ez a megállapítás azonban távolról *em tisztázta,

— Közös öngyilkosságot követett el a prágai Moldva-parton egy fiatal pár. Az elmúlt este féltizenegy óra tájban az egyik Moldva-hid mögött egv pádon eszméletlen fiatal párra bukkantak. Mellettük a pádon két „Méreg“-feliratu üvegcse hevert. A rendőr értesítette a mentőket, de a két ember kiszenvedett, még mielőtt eszméletre tért volna. Személyazonosságukat még nem lehetett megállapítani.

— Februári és márciusi utazások Algierba és Tuniszba. A PMH utazási irodája közli: Február 21-én és március 2-áin Marseilleből társasutazások indulnak Algierba és Tuniszba. Mindikét utazás Marseilletől és vissza két hétig tart. Az utazásnak változatos afrikai programja vau s a programon autókirándulá- sok is szerepelnek. Az utazás részvételi dija Béostől és vissza Bécsig számított III. oszt. gyorsvonati költséggel, riviérai tartózkodással, II. oszt. hajóutazással, mindenhol teljes ellátással 6890 K. Az utazás részletes programját kívánságra megküldi utazási irodánk, Bratislava, Central Passage.

Megnyílt a „Stúdió de Beauté"

Kralovánszky P ri szépségápoló intézete Brafislav a-Pozsony, Stur- (Baross)- u. 9. a. I. e.

A párisi Academie Parisienne de Coifíeur et Beauté-n diplomát nyert.

Másságé és mindennemű arcápolás

AZ EPERJESI „SCALA“-MOZGÓ HETI MŰSORA: Csütörtök:

ÉJFÉLI KALAND. Szenzációs amerikai lián* gosfilm. Mérsékelt helyárakkal.

Péntek, szombat és vasárnap:

RONNY, Kálmán Imre első film operettje. Vasárnap délelőtt %t\ órakor:

KACAGÓ HANGOS GYERMEKELOADÁS.

AZ IVÁN-TARSULAT MŰSORA LOSONCON: Csütörtök: A mosoly országa. Lehár Ferenc operettje. Szűcs László operaénekes felléptével Péntek: A mosoly országa. SzUos László felléptével