Prágai Magyar Hirlap, 1932. február (11. évfolyam, 26-49 / 2839-2862. szám)
1932-02-25 / 46. (2859.) szám
1982 február 25, csiitűrtök. UXAZA8 Á PRAGAi MAG\AR HÍRLAP állandó utazási rovata Utazási kérdésekben forduljunk felvilágosításért és tanácsért a P. M. H. Utazási Irodájához. Pozsony. Lőrinckapu Central-Passage Miért változott meg a húsvéti ölesé római utalásunk indulási terminusa? As aSasás március 23«án .sneSasi Béssfeöl 8 rsepos mí 1000 KI Keddi számunkban közöltük, hogy a hus- <véti római utazásiunk az eredeti tervtől eltérően nem március 24-én, de 23-án, szerdán Jog Becsből indulni. Hogy az utazást egy nappal előbbre toltuk, ennek a következő ókai vannak: Az Olaszországiból vetít értesüléseink szerint Nagycsütörtökön Velencében, Nagyszombaton pedig Rómában olyan nagyheti ünnepségek lesznek, amiken utasaink részvételét feltétlenül biztosi tani alkarjuk, másrészt sok érdeklődőnk azzal a kéréssel fordult hozzánk, hogy úgy osszuk he. az utazást, hogy ők elsejére, mikor szabadságuk lejár, itthon legyenek. Ezért bécsi irodánkkal együtt az indulás napját egy nappal előbbre helyeztük. A lezárt első huszas csoportunk utasad most kapják meg az utazással kapcsolatos első tájékoztató körlevelet és egy kérdőívet. A körlevélben megemlítjük azt is, hogy március 22-én este közös ismerkedő vacsorát rendezünk. A második huszas csoportban még van 8 hely. Erre jelentkezéseket felvesz utazási ■ osztályunk: Bratislava, Central Passage, Rizsában elsőrendű palotassálléban fognak lakni a PMH húsvéti riviéral utasai 12 !íS33©5 üt 1220 Ke Húsvétikor a Riviérán megfürdetni a kedélyt a csodaszép virágtengerben, élvezni a legszebb tavaszi napsugarat, gyönyörködni a fehéren tajtékzó örökkék tengerben, pihenni a nizzai promeuádén, a világ legszebb és legelegánsabb sétányán. Mindezt 1220 koro- •náért nyújtja egy 12 napos olcsó utazás keretében a PMH utazási osztálya. S emellett minden tekintetben elsőrendű ellátást és elszállásolást nyújt egy kitűnő, luxusszállóban, ahol az egyéni utasok rendes körülmények között a polgári tárcák kereteit meghaladó Sssdniás raárste 23-ára frankokért tartózkodhatnak csupán. Ez az olcsó riyiérai utazásunk együtt indul Becsből a március 23-án induló olcsó római utazásunkkal s a két csoport utasai együtt töltik a nagy csütörtököt Velencében. Érthető, hogy ennek az olcsó és szép programú utazásnak nagy a vonzóereje. Az utazásra nézve készséggel nyújt közelebbi felvilágositásokat utazási osztályunk Bratislava, Central Passage. Érdeklődő leve .okihoz 2 koronás válaszbélyeget kérünk. •X ■*_ _. .....................................ÍMLZ M.JÍMá rcius 1„-i§ veszünk fel utasokat a március 6.-án indalé rivlérai és szicíliai csoportos utazásra Husvótig már nem lesz riviétrai társasul, .mert az utasok iegnagyobbrésze. a húsvéti ünnepeket kívánja a Riviérán tölteni. De útnak indítunk, bécsi,-irodánkkal ...együttesen március 6-án reggel 7.40 órakor a wieni Őst- bahnhofról utasokat az olasz és francia Riviéra valamint Szicília felé. E csoport résztvevői kívánságuknak megfelelő egyéni utat tesznek meg, mindössze Velencéig köti őket az odautazásnál a csoportos utazás. A csoportban valé részvételre március 1-ig lehet utazási osztályunlniái jelentkezni. Elfogylak a hsjójsgyek a SeS avivi islsS6 oSimpsász utazására A PMH utazási osztálya közli, hogy a tol- avivi zsidó olimipiászra indítandó külön hajók legnagyobb részén minden hely elkelt Egyedül a Snsakból induló Attikah gőzösön kapható még hely, de itt is csak a drágább kabinok üresek. * 100 Svédországban életbelépett a cukor-monopólium. Stockholmi jelentés szerint a svéd kormány most hirdette ki a cukorgazdálkodásról szóló törvény végrehajtási rendeletét: A törvény s végrehajási rendelete február 23-án lépett életbe s egyelőre 1933 február végéig marad érvényben. Az uj angol vámtarifa. Március 1-én lép életbe az uj angol általános 10 százalékos értékváin-tarifa. A törvény három részre oszlik. Az első rósz az árubizottság felállításáról szól, amelynek feladata bizonyos árukra pótvámokat alkalmazni. A második rész azokat a pótvámtételeket foglalja magában, amelyeket olyan országok árujával szemben alkalmaznak, melyek az angol exportot akadályozzák. Ezen retorziós vámok maximuma az áru értékének 100 százaléka és az esetek szerint az érték súly vagy mennyiség után lesz kivetve. A harmadik rész általános határozmányokat tartalmaz. A törvényhez szabad lista van csatolva, továbbá különböző kivételes rendelkezéseket tartalmazó melléklet. Mindazon áruk, amelyek eddig magasabb vámmal kezeltettek, mint a mostani törvényben, azokra a régi vámtétel nyer alkalmazást. A szabad listán a következei áruk szerepelnek, amelyek vám nélkül mehetnek be Angliába: búza, marha-, ürü-, és sertéshús, sonka, szalonna, ehető vágási melléktermékek (huskivonat és húskonzerv azonban vámköteles). élő négylábú állatok, halak (amennyiben angol hajóval fogattak) tea, nyersgyapot, len és kender, mindenféle fonatlan gyapjú. Gyapot és lenmag, nyers és kikészített bőrök. A szabad lista további tételei nem mezőgazdasági cikkek. A lengyelországi vagongyárak fejlődése. A lengyel közlekedésügyi miniszter hivatalos jelentése szerint a lengyel vagongyárak decemberben 200 uj vagont s 8 uj mozdonyt gyártottak. A lengyel vagongyárak teljesen fedezik a belföldi szükségletet, sőt újabban kivitelre is. dolgoznak s különösen Bulgáriában, Marokkóban és a balti államokban jól érvényesülnek. A lengyel vasutak kocsiparkja 5401 mozdonyból, 124)88 személykocsiból és 156-081 teherkocsiból áll. Elkészítek a 3 nap Budapesten S® -Ki- és 3 nap Becsben 9® Ke a?rssizsménk uj áriapiai A PMH utazási osztálya köziölte, hogy úgy a 3 nap Budapesten, mint a 3 nap Becsben arnanzárnák árát leszállította. Az uj árakat tanbaknazó nyomtatott árlap elkészült s utazási osztályunk azt mindenkinek megküldi, aki azt kérd és 2 K-s bélyeget becsatol. A Prágai Tavaszi Vásár tartama alatt (mároiuB 13—20.) a könyvkötőszövetkezet, valamiint a rokon iparágak szövetkezetei is kongresszust tartanak. Március 19-ón a Zlatá húsa szállóban, Prága II., Václávské nám., Hofmann mérnök a Technológiai Muzeuim részéről „Racionalizálás a kézműves- iparban* címen előadást tart. Március 20-án Novák dr., a prágai kereskedelmi- és iparkamara részéről a Technológiai Múzeumban tart előadást „Az iparrend reformjáról". Minden szükséges felvilágosítással szolgál a kongresszus titkársága, Prága II., Ökokká 26. Telefon 260-06. Közmunkák Sziovenszkón. A szlovenszkól országos hivatal közlönyének most megjelent 6. számában a következő közmunkák részletes pályázati feltételeit közli: Deviöie—Senohrad községek között állami ut építendő; határidő március 15. — A késmárki járási hivatal a Késmárk—Lőcse—Sandec országút kőszükségletére hirdet pályázatot; határidő március 8. — A galgóci járásban Horné Zeleude község községházat épít; határidő március 5. — A turócszen tanártomi járásban a turányi evangélikus egyházközség lemplomépitésre pályázatot hirdet; határidő március 15. — A mo- dori járásban Gsaszíá község hatosztályos iskolát épít; határidő március 19. — A duna- mocsi, sajó'sztárnai, jánoki, csörgői, nagykö- vesdi s más pénzügyőrségi épületek vízvezetékkel és csatornázással szorelendők fel; határidő március 15. — A nyitrai országos kórház gőzkazán, konyhafeíszerelésre s egyéb műszaki berendezésre pályázatot hirdet; határidő március 10. — A pozsonyi uj pénzügyi 'palota környékének utrendezési és parkiro- zási munkálataira az országos hivatal pályázatot hirdet, határidő március 7. — A liptó- szentmikl'ósj országos közkórháziban üveges, mázoló lakatos, asztalos, kályhás és kárpitos- munkák vannak kiadók; határidő március 4. — A rózsahegyi uj törvényszéki épületnél mázoló, kályhás, parkett és kárpitosmunkák kiadók; halár idő március 7. — A prágai központi dohányjövedéki igazgatóság különféle Remarque: spss a tüliail üti, olcsó kiadása Ke 23*™ Portóköltség 3.— utánvételezésnél 5*- Ke Hiíidiü riiiunatlkysnak saját érdekében okvetlen el kell olvasnia ezt a hirdetést: HERVEA (GHaetatikum} csodátos trópusi növény, amelyből, egyszerű módon jóízű teát készíthetünk, könnyebbülést, életerőt és egészséget nyújt önnek, levezeti a húgysav mérgeit és mégakadályozza annak újabb felgyülemlését n • estben. i Sokezer"lelkes köszönőlevelet kaptunk minden felől rövid időn bejül és sok ismert orvos elismerőleg nyilatkozott a HERVJEA (Diaetetikum) hatásáról Nehány közjegyzőileg hitelesített levél n közönség köréből:' Rüíiélta M.-né Choceradybó' a kővetkezőkét Írja: , Má . r eh áru; év, óta Szenvedek rhenmáhan és többször voltam cr dménytel nöl fürdőkben is. Rövid idő elölt olvastam hirdetésük t a HERVEA teáról, M gve tt’m azt és használat után megállapítottam, tlORy lá/f/91,710/01 gyen- gülnek 6$ további vOvlú használat után (elfesco eltűntek. Most ren ez- rés n szóm a t át nap nto két zer, nem éniek fijÚOligskOl is gazán hálás, vagi/ok Önö/í/’ek, ogy. borzalmas fájdalmaimtól m •■■n entettek. Sneberg L.-né Prága Pachmaíská 12. a követ kezűket írja: i teát Igazán kellemes mm é, napról napra főbben és frissebbnek é r em ma' rrn. , Ordelt F.ur, Weiökirchenböl o kővetkezőket írja: A teát m gkap am és már ai el ö csomag utá i jilen- S j vuld f érzek. Krasl U. ur, Prága XI Havliökova 6, a követ kezöket írja; A H RVEA há-cm apo-• hasznd'a'a atdn, an ok eredményét ■ em tudom eléggé dicsérni, ez ye sen, meglepe és számomra. Masszírozás k és t paszok stb. sik rtelenek volta. TELJES MEGGYŐZŐDÉSBŐL MONDHATOM, HOGY ítí MÁR AZ ELSŐ CSOMAG ER VE A UTÁN SIKERES EREDMÉNYT ÉRZEK. Fel é em- ) n k emészti i zav a voltak és ö is a l gjöbb tre ménnycl hasz álla a eót, A HERVEA e yenesen i-ni Bit. így hangzanak j. HERVEA-iyók által hozzánk legutóbbi napokban beküldött téletek Nem kívánna kísérletet tenni hogy magát a kínzó fájdalmaktól megmentse? Lehetővé tesszük önnek, hogy kísérletet tegyen anélkül hogy önnek ebből bármily kiadása legyen írjon nekünk még ma ragassza levelére u gratisszelvényt s mi teljesen díjmentesen, ingyen küldünk Önnek egy kis teamennyiséget, hogy unnak nagyszerű hatásáról saját maga meggyőződhessen Nem kerül semmibe és ön soha sem fogja megbánni, H. J. Lse, VegeiabillengrGBhsndluDg, Locden. Ingyen mintákat Csehszlovákiában csak: Bí*a*jasers Apotheke zum weiiSen Liiwen, Praha II, Pfíkopy 12. küldhet. 3 Húsvéti w&p utazással és ellátással 8S@* sec Egyes utasaink kívánságára a húsvéti ünnepekre Ber'liinbe is rendezünk egyéni utazást. Az utazás Berlinbe és vissza 3 napi teljes penzióival 680 koronába kerül. Közelebbi felvilágosítást utazási osztályunk nyújt*, Bra- itíslawa, Central Passage. üOiSfairs nyilatkozik a tátrai az utasunk! A PMH utazási osztálya utján a Tátrában töltött el egy hetet egy budapesti olvasónk. Elszállásoltuk egy elsőrendű tátrai szállóban s az egyhetes arranzsmáórt fűtéssel, kisiolgákartonpapiros és doboz szállítására pályázatot hirdet; határidő március 10 és március 14. ÉRTÉKTŐZSDE Tovább gyöngült a prágai értéktőzsde Prága, február 24. Összefüggésben a külföldi jelentéseikkel >és a imái banktanács ülésének eredményét váró hangulatiban a tőzsde gyönge irányzatot mutatott és csupán néhány érték javult. Az ipari piacon olcsóbbodott az Apollo 17, Oseh-Morva 15, Köndgs- hoiffer, Skoda, Prágai Vas és Rézmüveik 5, Poldi, Solo és Amyton 2—2 koronával. Javult az Orion 32, Sdhoeller 10, Cseh Kereskedelmi és Északi Vasút 5, Cseh . Cukor, Goamanos és Ny ugat cseh Szén 2 koronával. — A bankpiac szilárd volt, míg a beruházási piacon barátságos hangulat mellett a részvények tartottak. Valuták. Prága, február 24. Holland 1360, jugoszláv 58.4214, német 788, belga 467, magyar 439.50, román 19.85, svájci 660, dán 618. angol 115.75, spanyol 261.50, olasz 176.40; amerikai 33.45, norvég 613, francia 133.8213, bolgár 22.40, svéd 633, lengyel 376.50, osztrák 389.50. + A devizapiacon nem volt. egységes az irányzat. London kifizetés újból szilárdult és 0.575 pontot nyert. A többi értékek többé-kerésbé lemorzsolódtak. + Uzletíelen a bécsi értéktőzsde. Kedvtelen hangulatban csupán néhány jelentéktelen üzletet' kötöttek. Az árihullámzások szűk keretben mozogtak. Jól tartottak az egyes bankértékek. lássál, szobával és napi négyszeri él közössel 315 koronát fizetett. A Tátrából levelet irt utazási osztályunknak s a levélből kiragadjuk a következőket: „Nagyon hálás vagyok önöknek. Szállodájuk gyönyörű fekvésű, széltől teljesen védett helyén fekvő, egészen modern, komfortos szálloda. A koszt kitűnő, a legkényesebb igényeket is kielégítheti. Na.pd négyszeri igen bőséges étkezés. Kellemes familiáris élet van ebben a szállodában. Summa summarum: ideális nyaraló- és lelelöhely- Most magasan áll a hő, síelésre kiválóan alkalmas. Nagyon, de nagyon meg vagyok elégedve az itteni helyzettel és ismételten megköszönöm önöknek. -B&rányi. Dez&őró ■ ■ tiaza vidéki búza 13.60—14.20, felső tiszai, jászsági 12.45—12.65, fehér megyei, dunántúli 12.50—12.65, pestvidéki, bácskai 12.75—12.90, rozs 14—14.20, tengeri, származás ezerint 14.90—15.20 pengő. + A berlini terménytőzsdén tartott irányzat mellett a következő árakat jegyezték: bnza 245— 247, rozs 193—195, sörárpa 168—173, takarmány- árpa 159—165, zab 148—155, búzaliszt 3014—34^, rozsliszt 28—2934, búza- és rozskorpa 9.75—10.25, Viktoriaborsó 20—27, kis ehető borsó 21—2314, takarmány borsó 15—17, pólusba 16.50—18.50, bükköny 16—19, lóbab 14—16, lenpogácsa 12—12 20, szárazszelet 8—8.10,'burgonyareszelék 13.50 márka. ÁRUTŐZSDE-f A prágai cukorpiac tartott. Nyersáru jegyzés Aussig loko 58.50. ........... + A brünni terménytőzsdén barátságos irányzat és éléuk látogatottság uralkodott. Hivatalos jegyzések: morva, búza 144—147, rozs 147—149, zab 112—116, dunai tengeri ab Pozsony 62—65, apró- szemű ab Pefcroviee 55—57, búzadara 248—253, 0GG búzaliszt 235—238, nullás Liszt 230—235, rozs egyenliszt 218—222, amerikai vámolt.*z'éir 860—880, morva friss vaj 18.50—20, hordókban 50 kg-kóut 1600—1700, morva tojás friss 32—85 fillér. + A mai budapesti gabonatőzsdén, amint budapesti szerkesztőségünk telefonálja, az irányzat nyugodt volt. A köveckező árfolyamokat jegyezték: & lírásai értébifizsiie árfolyamai: ma tegnap pénz ár* péiu áru NyereményköIcsOn .... £6.75 97.25 96.7ö 97.25 5%-o* beruházási kölcsön . 96.8:> 97 35 97.— 97.05 8%-oa beruházási kölcsön 1922 85 45 95 95 95 45 SÖ 95 Usztkölosön.................91 05 S245 52’.— 92.50 6%-oa konrcrtáihatö kölcsön g3 60 94 10 24.65 85.15 6%-©í ív- államkölcsön . 90 60 91 10 80-7ó 91.25 5%-os államkölcsön 1928 . 89 — 89'o0 89 — 89 cO i%-vt íiasaa-oüerberci , , 70 — 70‘cö 70"— 70 50 iWo-Qi pótjáraüék , , 1 —67"40 67't,0 pótjáraüék . . , . 66 35 66'85. c6'fc5 57\5 l%-o* póijáraiiék . . * . ö0'45 64'9ó c0"75 öl"25 J.50%-«» pótjáraü5k , ( . '57*45 57 95 —*_ — tiadikölcsönkarlaianitás ■ > 51'2o &1 76 ői’25 51'75 5%-os morva orszájioo köiosön —_ —- —* _ — '_ i%-os bábom előtti aüósság 58 5q —* — * 5%-os oseb jelzálog bank 102'í-, 103'7c, 102*75 103*75 3%-os morva jelzálog éa ’ •' országos bank............. — _ — _ — __ —._ 1%os üassa-oiierbdrgi 18Ő9 —'_ —72 gg 73. Cs eh Agrár bank . , * . 50ű*__ 502'H 500 _ 502j______ Láader üani . . , t * • 560*_ £ÖT_ c64’_ g6a|_ Cs eh Umo .. . • « « * i 234*4. 225*_ 224*_ 025)—. Cs eh EszJsouit . 4 • • > 233'_ 235*_ 23ó‘_ 2O0I— Cs eh Iparbank ■ 1 1 t 1 ——•__ —*_ — ró Sz lovák bank .»»««? —*_ —‘_ — *_ — )_ Zi vnuoteaská -.««•• o89*— 29T_ 2^4 _ 296) Üsílrak Eltel . • 1 t » > ~~* —*_ — *_ —*_ 'W iener tíánkverein , 1 4 — ~ Jugoszláv • bauk . , • 1 < —*_ —— *«Jíorubaho . ..,11 ‘ 40Ö0 — 4090* 4170*— 4180*.— Nordbahn Bonnok * ■ 1 « —* —*_ — '_ —*_ Cs eh Cukoripar .444, 29o’— 295*- 290*- 29ö’— ScnöUex • « I 1 1 • 6lo’- 620*— 60j*— 615’— tiorvat Cukor . * •* 1 t » 98’— luu*- s8*_ Ausstgei h moroitó . 4 « > ,520*— íáo*— 520 — 5c0‘— őrizik . . • » 4 « « 490 - 436*- 49j*- 49tí — t'ragai álaJmok • • 1 « • 780'— 7dá'~ 7ö0'— 790 — aoluii Műtrágya , , • « 3 12o — —___*_ hv iuu Kávé • 1 1 1 1 > ja— 79*— 75*- 79'— nóUni Szesz . , » t * • _*— gog'— —*— 950 *— tejipar •>*»•*' 650'- -■-* £55*- ööol*“ Aussigi Vegyi • 1 t ) < átc — — zqó — üuiiwerssi Sör .... ■ 2ülol— 20fc0 — — aorugaholei Cement . . . 190 — w ' icqn ” Cseh-Morva Koibeu-Danék *|g._ l||5-_ .....................................‘ 406 *’ Al- Jm*- 432 “ Ny ugatcseh Szén , . . . 298- 30o- 298-~ S04.'~ Alpine . . . . » 4 t » 47.2O ,u — Ta 50 43.50 Sérg ót ÜUttea • > • « ' '28o'5° |270 “ i28o'— Coiili • . • • i t e » * 290 2oi‘“ cqn —. 294 ~~ i'ragai Vas 800 “ ?20 * 310•— S20.‘'~ *uu ::::: $tz **z S.hev.pé:::: .* ^ 4»?c