Prágai Magyar Hirlap, 1932. január (11. évfolyam, 1-25 / 2814-2838. szám)

1932-01-27 / 21. (2834.) szám

19®8 január 27, szerda.

i SportMár csak Magyarország és Ausztria veretlen az asztali-tennisz csapatvilágbajnokságban

Magyarország komoly küzdelemben 5:2-re győzte te Angliái — Ausztria izgalmas és elkeseredett harcban verte 5:4-re a csehszlovák együttest

Délután Csehszlovákia legyőzte Németországot, Anglia újra kikapott

Prága, január 26. A érni eh ovi Národni Dumban a várakozást messze felülmúló érdeklődés mellett folynak tovább az asztali-tennisz csapatvilágbajnokságának mérkőzései. A közönség tegnap este úgyszólván zsúfolásig megtöltötte a Národni Dum hatalmas termét, amelyben több mint 3 000 főnyi közönség figyelte mindvégig feszült érdeklődéssel a két asztalon folyó rendkívül izgalmas asztali-tennisz csatát. Különösen nyolc óra után élénkünlt meg a küzdelem arénája, amikor

az egyik asztalon Magyarország és Anglia legjobbjai, a másik asztalon Csehszlovákia és Ausztria reprezentánsai mérkőztek.

Bár nagy meglepetések nem történtek, annál

gyakrabban fordultak elő kisebb kaliberű szenzációk, így például Barna és Kelen veresége, ami azonban egy pillanatig sem tudta veszélyeztetni a magyar csapat győzelmét.

Jóval izgatóttabb és elkeseredett hangulatban folyt a mérkőzés az osztrák és a csehszlovák asztal-tennisz között. A közöség minduntalan zajosan beavatkozott a mérkőzésbe és lármája, amely néha valóban fülsiketítő volt, nem kis mértékben handi capelte meg a játékosokat. A késő délutáni és esti eredményeket az alábbiakban közöljük:

India—Litvánia 5:1. India kitűnő szereplése meglepetésszámiba megy. Az indiai csapat ezzel a győzelemmel a világ legjobb asztaltenniszező nemzetei közé küzdötte fel magát.

Lettország—Franciaország 5:1. A lett csapat az utolsó világbajnokság óta erős javuláson ment át. Könnyen győzött a franciák ellen, akik ebben az igazán erős konkurrenciábian még gyengéknek bizonyulnak. %

Németország—Jugoszlávia 5:1. Dacára vereségének a jugoszláv együttes ismét kitett magáért és ha győzelmet nem is, de a közönség szimpátiáját megszerezte ambiciózus, fürge játékával és reprezentánsainak korrekt és sportszerű magatartásával.

Magyarország—Anglia 5:2. Bull—Barna 0:2. Johnes—Kelen 0:2, Haydon—Szabados 1:2, Jo'h- nes—Barna 2:0, Bull—Szabados 0:2, Haydon— Kelen 2:1, Johnes—Szabados 0:2.

A magyar csapat tehát még mindig imponáló arányban győzte le első komoly ellenfelét s ha volt is kiasszisdifferencia az egyes játékosok között, általában a magyar játékosok technikai és taktikai fölénye nem volt olyan szembeszökő, mint az elmúlt esztendőkben. Az angolok közül

különösen Haydon tűnt ki, aki Szabadostól csak nehéz küzdelem után kapott ki,

Kelent pedig az est legszebb mérkőzéséiben kényszeritette megadásra. Barna, a volt világbajnok elkönnyelmüsködte Johnes elleni mérkőzését, csak így magyarázható, hogy Johnes 2:0 arányban tudta legyőzni a most is kitűnő formában levő magyar samipiont.

Ausztria—Csehszlovákia 5:4. A rneoos kimenetele eLé a közönség óriási érdeklődéssel tekintett s az izgalom átragadt a játékosokra is, akik tudatában voltak annak, hogy a mérkőzés eredményén fordul meg az első helyezések sorrendje. Az idegesség különösen a fiatal csehszlovák játékosokat , befolyásolta hátrányosan. Az igen tehetséges Kolár sehogyan sem tudott formába jönni s egymásután két mérkőzését elveszítette. A közönség tombolva igyekezett biztatni a cseh reprezentánsokat, de ennek a harci zajnak maguk a cseh játékosok itták meg a levét, amennyiben őket még jobban kihozta a sodrukból az állandó kiáltozás, mint a nyugodtaibb és higgadtabb osztrákokat.

Lauterbach, aki egyik komoly jelöltje az egyéni világbajnokságnak, két szép győzelem után vereséget szenvedett az osztrák Liebs tértől,

ami szintén a fiatal cseh játékos nenvózitásá- nak számlájára írható.

Lauterbach—Koh.n 2:0, Liebster—Kolár

2:0, Maleöek—Flussmann 2:1, Kohn—Kolár 2:1, Lauiterbadh—Flussimann 2:0, Liebster— Malecek 2:0, Kolár—Flussmann 2:0, Liebster —Lauterbach 2:0.

A 4:4-re álló mérkőzést idegtépőén izgalmas atmoszférában Liebster győzelme döntötte el Ausztria javára.

Délben két óraikor Magyarország a tegnap angolokat legyőző India ellen állott ki s nagy fölénnyel 5:0 arányban győzött. Bellák (magyar) Tagore 21:16, 21:17, Kelen Bharafwa- iat 21:15, 21:18, Szabados Kirlosíkáit 21:8, 21:14, Kelen Tagoret 21:14, 21:6, Bellák Kir- loistkárt 21:19, 21:17 arányban győzte le.

A délután szenzációját ezúttal is az angolok okozták akik Lettországtól 4:5 arányban kikaptak. — Ausztria—Franciaországot

5:2, Jugoszlávia Litvániát 5:1 arányban győzte le. ,

Szünet előtt az utolsó mérkőzést Csehszlovákia játszotta le Németországgal. A csehszlovák csapat kitűnő formában Kollár, Lauterbach és Nikodém felállításban nagy fölényben győzött 5:3-ra.

Főleg Lauterbach tűnt ki, aki a németek legjobb játékosát a görög-német MadjiairogOout 3 szettben legyőzte.

A három favorit győzelme

Délután Magyarország az angolokat verő Lettországgal került szembe és 5:1 arányban imponáló fölénnyel verte. Részletes eredmények: Barna (magyar)—Finnberg (lett) 21:18, 21:15. Szabados—-Oschin 21:10, 21:11, Szabados pompás formában, az egyéni világbajnokság újabb favorit ja.- Dávid—Sohatzov 21:14, 21:23, 21:9, az első két szetben egyenlő ellenfelek, a harmadik szebben Dávid lehengerelte a lettet. Barna—Osohin 21:12. 21:19. Dávid— Finnberg 21:12, 19:21, 13:21. Dávid indiszpozi- cióval küzdött.

Anglia—Ausztria 3:5. Az angolok Haydies helyén tartalékkal állottak ki, ami győzelmük rovására ment. Eredmények: Kohn (osztrák)

—Rimer (angol) 2:0, Liebster—Miller 3:2, Kohn—Miller 2:0, Flussmann—Johnes 1:2, Flussimann—Rimes 2:1, Liebster—Johnes 1:2, Flusismann—Miller 2:0.

Németország—Litvánia 5:0- Könnyű győzelem.

Csehszlovákia—Jugoszlávia 5:0. Eredmények: Mulecsek (cs) —Maximovics 2:0, Grob- auer—Néimiec 2:0, Kolár—Hexner 2:0, Grob- auer—Maxiinnovics 2:0, Maleesek—Hexner

2:0.

I ii dia—Franci aorszag 4:1.

A csapatbajnokság állása:

1. Magyarország 5 győzelem, jobb gólarány.

2. Ausztria 5 győzelem.

3. Csehszlovákra 5 győzelem, 1 vereség.

)( A prágai Viktória Zsizskov utolsó, 21. tura- meocsét Lyonban játszotta le, ahol egy kombinált csapatot 5:1 (3:0) arányban győzött le. A zsizeko- viak egy hónapon belül a külföldön 19 győzelmet ..arattak,., és qsak kétezer vesztettek. ,.• A gólarány 107:82 volt a ~Viiktoria javára. A legtöbb gólt Bradáos (46) szerelte.

)( A bécsi Admira Prágában vendégszerepel

vasárnap és itt a Spartával játszik. Ugyanakkor a Slavia az SK Náchóddal mérkőzik.

)( A CsSK Kassa Krynicán vendégszerepeit, altod az ottani TH. Clubtól 0:4 és 0:5 arányban vereséget szenvedett. A lengyelek a kassai vendégeket igen jól fogadták.

)( Tildén ismét legyőzte a német Nüssleint. Ez

a mérkőzés Bostonban folyt. le és 4:6, 4:6, 7:5, 6:2, 6:3 arányban végződött Big Bili javára.

)( Lacosíe után Boréira is kijelentette, hogy ebben az esztendőben nem vesz részt a Davis Cup-mérkezéseken, miután hivatása a hosszabb utazásokkal járó elmaradásokat nem engedi meg. A „három muskétás" közül immáron csak a lyoni oroszlán, Henry Cochet képviseli a régi gárdát a Davis Oup védelmében.

nyékén. A Magyar Úszó Szövetség a 800 dollárt nem adománynak, hanem egy olaszországi túra előlegének tekinti.

Impozáns leioíyásu volt a PFK Pöstyén évi közgyűlése

Pöstyén, január 26. (Saját tudósítónktól.) Vasárnap délután a Metropol szálló különtermében folyt le a legnagyobb pöstyén! sportegyesületnek, a PFK- nak II. évi közgyűlése. A PFIl tisztújító gyűlése impozáns keretek között az egyesület nagyszámú tagjának jelenlétében zajlott le. A nagy körültekintéssel és komoly, alapos munkáról tanúskodó évi jelentés a PFK tagjainak a sorában nagy megelégedést és tetszést váltott ki. A közgyűlés melegen ünnepelte az egyesület érdemdús vezető tagjait, mint az egy ~í!let elnökét: Minárik Sándort, Wohlstein dr. alelnököt. Mutnyánszky Lajos főtitkárt, Koller Gyula pénztárost, Schlesinger Gyula pályaigazgatót, Tóváry István dr.-t az ökölvívó szakosztály elnökét stb., akiket újból az egyesület élére helyezett a közgyűlés a teljes bizalom jeléül.

Az egyhangúlag elfogadott uj tisztikar a következő neves sportemberekből fog állni: diszelnök- ség: Feldmár Jenő földbirtokos, Lobbal János alpolgármester, Sindelár Sándor polgármester, Sa- zima Ferenc ezredes a pöstyéni 3. repülő ezred parancsnoka, Skycsák Béla járási főnök, Wiater Imre vezérigazgató, Weiss Mihály igazgató. — Elnök; Minárik Sándor köz-igazgatási főbiztos, alelnekök; Wohlstein Emaouel dr., Tóváry István dr. Lichtenstein Géza dr., főtitkár; Mutnyánszky Lajos a fürdődigazgatóság sportreferense. — Pénztáros; Koller Gyula könyvelő; pályaigazgató: Cioutto Lajos építész; szertáros; Stefik a Teodor; jegyző: Svátek Róbert bankhivatalnok; ellenőrök: Báracka Béla és Krajosir Ferdinánd; választmány: Habanec Ottó könyvelő, Sekanina Béla, Pengéi’ Gyula, Kmetty József, Steinhübel Aladár, Tóth János, Vondrasoheck Adalbert, Szirmay Géza, Schlesinger Gyula, Mazács József, Friedmaim Bar- toloanej, Just Sándor, Klein Tihamér, Kovalük Gusztáv, Schulz Edmund; orvosok; Oravetz István dr., Horváth Béla d;r., Hübner Viliaim dr.; ügyészek: Sajó Adolf dr., Scbeimovics Artúr dr., Ros- ner Alfréd dr.

Az uj tisztikar 2 évre lett megválasztva. Az egyesület élére újból megbízható, komoly sportemberek kerültek, akik a PFK-nak minden bizonnyal szép jövőt és további felvirágozást biztosi tarnak.

*

Szombaton, január 30-án este a Royal nagyszálló összes termeiben rendezi a pöstyéni PFK nagy sport-bálját. A PFK bálját általánossan nagy érdeklődés előzi meg és az ezévi pöstyéni farsang legnagyobb eseménye lesz.

Állandó alkalmazásra jó fizetéssel és szisztematikus előmenetellel keresünk azonnali belépésre egy perfekf

irodistán®!,

aki tökéletes a gépírásban • és a magyar gyorsírásban, valamint a német- és cseh- nyelvü levelezésben.

Sürgős ajánlatokat a Prágai Magyar Hírlap kiadóhivatalába „TISZTVISELŐNŐ44 jeligére.

)( Az ÉSE érzékeny vesztesége. Érsekujvári tudósítónk jelenti: Az ÉSE halfeoránák két erőssége Keller Béla és Sv-idroiny Lajos, az érsekujvári Ba fa-bőrgyár alkalmazottai — anélkül, hogy egyesületüknél bejelentették volna — közvetlenül a prágai CsAF-nál leérték' az ÉSE játékosai közül való törlésüket. A hir az érsekujvári sportkörökben kinos feltűnést keltett, különösen azért, mert abban sportban mag nem engedhető befolyások érvényesülését sejtik.

)( Az olasz uszószöveíség 800 dollárt ajánlott fel a magyar úszóknak az olimpiai kiküldetés költségeire. Budapesti szerkesztőségünk telefonálja: Benső Giaupauli, az olasz uezószövétség főtitkára levélben .értesítette D.pnálh Leó dr.-t, a MUSz elnökei, hogy 800 dollárral (25.000 Ke), hozzájárul'a •magyar úszóknak olimpiai kiküldetéséhez. Bár tudatában vannak annak — írja a főtitkár,' — hogy a los-angeieei olimpiászon a magyar úszók megverik az olaszokat, de Magyarország nélkül Európa nem lenne méltóan, képviselve az olimpiai verseK&Z<ÍA’ZI>J\tíÁ<3r .

Á traktor adómentessége

Prága, január 26. A legfelső közigazgatási bíróság a múlt napokban érdekes elvi jelentőségű határozatot hozott, amellyel igen sok traktor tulajdonost vett védelmiébe a pénzügyi hatóságok téves törvénymagyarázatával szemben.

A bíróság által tárgyalt konkrét esetben a panaszos bejelentette traktorát az adóhivatalinak, azonban adómentességet igényelt azon a címen, hogy a traktort nem szállításra, csak mezőgazdasági munkákra használja. Később azonban az adóhivatal megállapitotta,' hogy az illető traktor tulajdonos más gazdák földjén is végez munkát, nevezetesen bér- 6Zántást s ezért felhívta az illetőt, hogy a motoros jármű-adót traktora után fizesse be. A traktor- tulajdonos e határozat ellen fellebbezéssel élt, ennek azonban helyt ne adtak, ezért a közigazgatási birósághoz fordult panaszával. A fellebbezés során és a panaszban is az illető nem tagadta ugyan, hogy bérszántást végez, tehát a traktorral másoknak pénzért dolgozik, azonban azt erősítette, hogy a traktort nem használta s nem használja szállításra; már pedig az 1927. évi 116. számú kormányrendelet 8. paragrafusa szerint a mezőgazdaságban használt traktorért csak abban az esetben kell adót fizetni, ha azt személy- vagy teherszállításra használják. A legfelső közigazgatási bíróság a panaszt indokoltnak találta s a panaszolt határozatot megA középszlovenszkói állatpiac megszervezése.

A Lidové Noviny jelentése szerint a Közép- szl ovenszkÖi Közgazdasági Zsu-pa a múlt napokban Zólyomban értekezletet tartott, amelyen különösen az állattenyésztők nehéz helyzetét tárgyalták meg. Az élőállatok áresésének legalább részleges megakadályozása érdekében az értekezlet föltétlenül szükségesnek mondotta ki a középszlovenezkói állatpiac megszervezését, ami a Zólyomban fölállítandó vágóállat- árucsamok utján volna megvalósítható. Az értekezleten a minisztériumok és a mezőgazdasági tanácsol: kiküldöttein kívül számos más közgazdasági., ipari és kereskedelmi szervezet •képviselői is resztvettek.

Hetven milliárd frank értékű arany hever a Francia Bank pincéiben. A Francia Bank arany- állománya most már hónapok óta minden héten újabb növekedést, mutat. A január 8-tól 15-ig terjedő héten a növekedés 567 millió frank volt. Január 15-cn közel 70 milliárd, pontosan 69.846,000.000

semmisítette. A bíróság döntését a következőképpen indokolta:

A traktor csak akkor adóztatható meg, ha azt szállításra használják. Az 1927. évi 116. számú kormányrendelet 9. paragrafusa 1. bekezdésének 4. pontja ebben az esetben is kiveszi a megadóztatás alól azokat a traktorokat, amelyek csak a gazdasági épületek között a mezei utakon közlekednek. Eme rendelkezés értelme az, hogy az ily traktorok csak ritkán s akkor is kis szakaszokon használják a közutakat. Az adott esetben be van igazolva az, hogy a traktort szállításra nem használták, ezért motorérő jármű-adót nem kell azért fizetni. (3303 —1931.)

A szlovenszkői pénzügyi hivatalok számos traktor tulajdonosra évekre visszamenőleg ki ve tett éli a traktoradót azért, mert az illetők bérszántást is végeztek. Igen sok esetben adóügyi kihágás miatt a bíróság elé is állították a trak t őrt ulajd anosok a t azért, mert a traktorukat megadóztatás céljából nem jelentették be. Amennyiben az illetők a traktoraikat személy- vagy teherszállításra nem használták 6 kihágás miatt jogerősen vannak elítélve, úgy az éppen említett közigazgatási bírósági döntvény alapján a kedvező eredmény reményével kérhetik az ujrafelvételi eljárást.

frank értékű arany hevert a Francia Bank pincéiben. A bankjegyek aranyfedezete 61.65 százalékról 62.28 százalékra emelkedett.

A szovjet fával akarja kifizetni németországi váltóit. A német fabehozatali cégek brémai egyesülete köriratot hozott nyilvánosságra, mely szerint Oroszország azt a javaslatot tette, hogy a német iparral szemben fennálló kötelezettségeinek fával tenne eleget, összesen kereken 840.000 köbméter vágottfá szállításáról volna szó. A német összbeho- zatal valamennyi államból 1931. évben cca. 900.000 köbméterre rúgott. A terv keresztülvitele a középeurópai fatermelő területekre még csökkentett mennyis égben is katasztrófáliis voln a.

Növekszik a svájci jegybank aranykészlete.

A svájci jegybank aranykészlete decemberben 146 millió frankkal emelkedett, ellenben a devizakészlet 27 millió frankkal csökkent. 1931 májusától az aranykészlet 642.8 millióról 2946.9 millió frankra emelkedett.