Prágai Magyar Hirlap, 1932. január (11. évfolyam, 1-25 / 2814-2838. szám)
1932-01-24 / 19. (2832.) szám
1982 Jaggér 84, raséravp. T>R!CGAlMAC.^&RHTm.?a> 15 UTAZÁS A PRÁGÁI MAGVAR HÍRLAP állandó utazási rovata Utazási kérdésekben forduljunk felvilágosításért és tanácsért a P. H. H. Utazási Irodájához, Pozsony, Lörinckapu Central-Passage Január 30-án és február 6-án társasutazás indul Párisba 4 nap Párlsban 1180 Kt — A tavasul divat párisi bemutatója Egy bécsi utazási irodával együttesen január 30.-án és beruár 6.-án társasutazást rendezünk Párisba s ezzel az utazásunkkal mennek a nagy bécsi divatszalonok tulajdonosai a tavaszi párisi női divat modellszemléinek megtekintése. Az utazás 4 napos párisi tartózkodással van egybekötve s a részvételi dij 1180 Kcs. Az utazásra január 2a., illetve február 3.-ig lehet utazási irodánknál jelentkezni, Bratislava, Central Passage. * Májusban lesz a párisi nemzetközi mintavásár 'Májusban lesz á párisi nemzetközi mintavásár. A P. M. H. utazási irodája most kapta meg az idei párisi nemzetközi mintavásár magyar nyelvű prospektusait, amelyek olvasóink rendelkezésére állanak. A mintavásár május 4—18.-a között lesz s jelentős utazási kedvezményeket élveznek a vásárra utazók. Ez a mintavásár nyugodtan minősíthető világkiállításnak, mert tavaly magábah foglalta 32 nemzet közel 8000 kiállítóját s a vásárt több mint 2 millió ember tekintette meg. Utazási irodánk a mintavásárra külön olcsó társas- utat fog rendezni május első napjaiban. Töltse velünk a húsvéti ünnepeket Rómában, 8 napos római ül: indulás Neijycsütortökön, Nagypénteken Velencében, Nagyszombaton Páduá- bán, Husvétvasárnap és hétfőn Rómában, kedden a Pápa fogadja és megáldja utasainkat, szerdán Firenze, visszaérkezés április 1-én. — AZ Utazás részvételi dija 1000 KI — Csatlakozó Utak: Visszafelé egy nap Firenzében, egy nap Bo'ogná- ban és két nap Ve'eneében 288 Ki. 3 napos kirándulás Nápolyba 320"— Kő. — Ugyanakkor 12 napos elitutazás Rómába és Nápolyba. Olaszországban II. osztályon. Elsőrendű szállodák 1980’— Ke. M ndkét utazásnak külön magyar vezetője lesz. A Prágai Magyar Hírlap Utaz? sí Irodája, Bratislava, Central Passage. Remartp: linm a Miau 1ÉaiM olcsó kiadása Ke 23 — Portóköltség 3.— utánvételezésnél 5*- Ke A PMH februári utazásai Február 6.: Páris - Február 13.: ocsó riviérai Karnevál-ut - Február 20.: olcsó sziciliai ut Az egy hetes párisi ut 1180 KI - A kéthetes riviérai vagy sziciliai ut 1330 KI A PMH utazási" irodája most állította ösz- eze februári utazásaink programját. Február hónapiban 3 társasutazást rend-eaiink 6 mind a három utazásra hétfőtől kezdve lehet utazási irodánknál jelentkezni Részvételi' díj 1180 Kcs. I. Párisi ut. Február 6^án egy bécsi irodával együttesen utazást rendezünk Párisba s ezen az utazáson rósztvésznek a bécsi nagy divatáruházak tulajdonosai és directrixel, akik a tavaszi női divatuíjdonságok megtekintése végett utaznak Párisba . Az utazás egy hétig tart és 4 napos párisi tartózkodással van egybekötve. Az utazásra február 3-ig vesz fel jelentkezéseket utazási irodánk. II. Olcsó riviérai ut. Február 13-án olcsó és, népszerű utazást rendezünk a riviérai karneválra. Az utazás abban különbözik többi riviérai illáinkból, hogy ennél az utazásnál nincsen útmegszakítás Nizzáig és a visszautazás is megszakítás nélkül történik Becsig. A visszautazásnál azonban kívánságra tudunk Génuában, San Roméban, Milánóban, Veronában és Velencében tartózkodást nyújtani. Az utasok a Riviérán Nizzában, Cannesben és Monté Cáriéban 10 napot töltenek. Nizzában az utasok résztvesznek a február 18-iki nagy virágcsatában, amely a nizzai Karneválnak egyik legkedvesebb és legmulatságosabb eseménye. Az utazás részvételi dija 1330 Kos. Jelentkezés február 6-ig. III. Olcsó szicíliai ut. Február 20-án Szicíliába indítunk utazó csoportot. Ennek az utazásnak részletes programját külön fogjuk közölni. Az utazás két hétig tart e részvételi dija 1330 Kcs. Jelentkezés február 13-ig. Az utazásokra nézve közelebbi felvilágosítást nyújt utazási irodánk, Bratislava, Central Passage. Tel 27-37. O lesó utazás a palesztinéi zsidó olimpiászra A P. M. H. utazási irodája olcsó társasutazást rendez a tel avivi zsidó olimpiászra. Az utazás március 22.-én indul Bécsből és április 12-én érkeznek vissza az utasok Bécsbe. Aa utazásnak nagyszerű palesztinai kirándulási programja is van. Az utazás részvételi dija Susakon át 3200 Kcs, Trieszten át 4000 Kcs. Részletes útitervet kívánságra küld a P. M. H. utazási irodája: Bratislava, Central Passage-_____________________________________ Az első tavaszi Földközi tengeri LLOYD hajóút. 1932. febr. 16 - márc. 8. 2580 Kc-tól. Bréma - Lissabon * Madeira - Sta. Cruz de Tenerifa-Casablanca- Malaga -Palermo-Nápoly-Génua Olaszország körül. Kéthetes hajóút. Velencétől Génuáig 1680 Ké Indulás Velencéből minden hétfőn. Mindkét hajóutra nézve felvilágosítást ad a PMH utazási irodája, Bratislava-Pozsony, Central-Passage LŐPORTPRÁG A?! Mit hoz az asztali-tennisz világbajnokság hatodik állomása? Irta: KELEN ISTVÁN Megjelentek a PMH utazási irodájának prospektusai az olcsó budapesti és bécsi ar^anzsmákról A P M. H. utazási irodájának olcsó budapesti és bécsi arranzsmái (3 nap Budapesten, vagy Bécsben 100 Kcs) iránt oly tömeges érdeklődés nyilvánul meg, hogy irodánk külön nyomtatott prospektusokat készítetett ezekről a rendezésekről. A prospektusok minden kérdésre felvilágoitást nyújtanak. A prospektusokat válaszbélyeg ellenében megküldi utazási irodánk: Bratislava, Central Passage. Csodaszép februári tengeri ut A P. M. H. utazási irodája közli: Az Ocea- na a legszebb fehér hajója a HAPAG-nak, február 4.-én luxusutazásra indul Hamburgból. Az utazás érinti Madeirát, Északafrikát, Spanyolországot, Délolaszországot, Korfut és Velencében ér véget. Az utazás 21 napig tart. A hajójegy teljes ellátással 3400 Kcs-tól. 1390 Kí-s földközi tengeri utak A P. M. H. utazási irodája közli: a HSDG hajózási vállalal tavasszal négy olcsó földközi tengeri utat rendez, melyre vonatkozóan irodánk bővebb felvilágositást nyújthat.. Az utazások a következők: 1. Utazás a tavaszi napfény felé. Madeira—Marokkó—Délspa nyolország—Riviéra. Március 18 Hamburg— április 5 Génua. 2. Délolaszország—Tunisz—Törökország— Görögország, április 8 Génua—április 26 Velence. 3- Szíria—Palesztina-—Egyiptom. Május 2 Velence—május 24 Génua. 4. Délolaszország—Délspanyolország—Marokkó—Portugália. Május 26 Génua—junius 13 Hamburg. Az utazás a Monté Rosa gőzössel történik. Hajójegy teljes ellátással 1600 Kos.-tói Prospektusokat szívesen küld utazási irodánk: Bratislava, Central Passage. ■Lényegében mindent kérdő jellel lehetne elkezdeni, s esetleg ha valami nagyobb eseményről van szó, akkor még azt a bizonyos felkiáltó jelet is oda lehetne, biggyeszteni — nagyobb hatás kedvéért, annak bizonyságául, hogy itt valami rendkívüli fog következni, — és tényleg, talán még egyetlen világbajnokságot sem előzött meg olyan várakozás, mint a hétfőn Prágában meginduló asztali- tennisz világbajnokságot, mely hivatva lesz hegemóniákat' eldönteni. Még egyetlen alkalommal sem indult a magyar csapat olyan veszélyes és megpróbáltatásokkal teli küzdelembe, mint amilyennek az ezévi Ígérkezik. „Jobb félni, .mint megijedni4'; inkább legyünk most pesszimisták, mint később legyözöttek, — ezért ne vegye tőlem senki rossz néven, ha rámutatok azokra a fenyegető jelekre, melyek esetleg a magyar győzelmet veszélyeztetik. Elsősorban Szabados Berlinben él s nem sokkal ezelőtt kikapott az angol Perrytől, aki egyáltalán nem folytat tréninget, az utolsó eredménye azonban, melyet Mad- jaroglou ellen elért Drezdában, már sokkal biztatóbb, — bárom-nullra, kétszer tiz alatt verte, de ez még nem jelenti azt, hogy tavalyi legjobb formáját elérte; a sorsolás sem ütött ki a magyarokra nézve kedvezően, különösként áll ez a csapat világba^ nok.ságokat illetően, ahol szerdán délután a régi riválissal, Ausztria csapatával kell megmérkőzniük és este már a jelenleg legtekintélyesebb erőt reprezentáló Csehszlovákia ellen kell felvenniük a küzdelmet, míg ellenfelüknek sétát jelent a franciákkal szemben való játék és ez a legnagyobb hátrány a magyarokra. Remélhetőleg azonban a magyar csapat kapitányának, Mechlovits Zoltánnak rutinja és nagyszerű taktikája, mellyel annyi éven keresztül vitte diadalra a magyar színeket, meg fogja oldani a váratlanul feltornyosuló nehézségeget és a régi, nagy eredményekhez méltón újra a magyar csapat viszi el a Swaythling-Cupöt. A gorsolás, mint azt már fentebb Írtam, a magyarokra rosszul sikerült, talán még soha úgy, mint ez alkalommal; itt azonban hangsúlyoznom kell, hogy a csehszlovák szövetség korrektül járt el s egynéhány félreértéstől eltekintve, tisztán a balszerencsének köszönhető a kedvezőtlen eredmény. A férfi-egyesben a védő Szabadosnak a harmadik helyiig legerősebb ellenfelei Dávid és Madja- roglou lesznek, nagy kérdés, hogy meg tudja-e majd szárazon úszni ezeket a nem éppen könnyű akadályokat, különösképp pedig most, amikor nn- csen rendes trénerje, pedig megérdemelné, meit a világbajnokságok egyik legszimpatikusabb részvevője a népszerű ,,Gsiga“. A második negyedben Svoboda, Malecsek, Glancz é$ Bull vannak, akik a harmadik helyre pályázna. Az ezután következőknek Bellák a csoportvezetője, kinek Liebster, Boros, Nikodem, Földi okozhatnak kellemetlen perceket, „amig eljuthat odáig...“ Talán még Barnának a legnehezebb a sorsolása, kinek legelső ellenfele a csehszlovákok legnagyobb reménysége és tehetségesebb játékosa: Lauterbach. Ha a magyar reprezentáns magára talál és rendes formáját játsza ki, úgy lehengerelheti a brünni játékost, annál is inkább, mert-, ha valaha i® volt ebben a sportágban zseni, úgy az minden bizonnyal Szabados örök vetélytársa, az, ba azonban, mint már annyiszor, most is könnyelműen veszi fel a harcot, úgy vesztesként hagyhatja el a „zöld-asztalt“. Reméljük, hogy ennek az ellenkezője fog bekövetkezni. Ebben a csoportban van még Haydon, Thum és Koláf, azonkívül Szegedi is. Latolgatni nem lehet, az itt felsoroltak közül bármelyik elnyerhet! a világbajnoki címet, ez tisztán csak a pillanatnyi hangulattól függ majd s a jó idegek esetleg többet jelentenek, mint a tudás, mindenesetre anank lesz a legtöbb esélye, aki rendes tréningben stílusát ki meri játszari és em befolyásolhatja magát a körülményektől. A női-egyesben újra Mednyánszkynak van a legtöbb esélye, de idén jobban meg kell majd magát erőltetnie, ha megint el aakrja vinni, immár hatodszorra, az előbbséget. Ez alkalommal már az elődöntőben összekerül Smidovával és ez megnehezíti számára a diadalt: honfitársnőjének, Sipos Annusnak, az ugyancsak magyar Gál Magdával kell a döntőbe jutás kérdését eldönteni. Mindenesetre Med- nyánszky Máriának van a legtöbb esélye arra, hogy idén is utoisó győztesként vegye ki kezéből ütőjét és ezzel megvédje itt Prágában is páratlan győzelmi sorozatát. A férfi-párosban Szabados-Barnának van természetesen a legnagyobb kilátása. Győzelmüket aligha akaszthatja meg Lauterbach-Svoboda, kikkel a negyedik helyért kell játszaniok, vagy Dávid és a párja, kikkel a döntőbe jutásért kell megküzdeniük. A másik oldalon Bellák-Glancz, ha a döntőig fel tudják magúkat verekedni, úgy nehéz perceket szerezhetnek a világbajnok együttesnek, de előbb meg kell mérkőzniük a Malecsek-Nikodem, a Boros- Házi és a Wacht-Kolár együttesekkel. Ebben a számban is a védőnek van a legnagyobb esélye. A vegyes-páros a tavalyi finalisták között dől el idén is: Mednyánszky-Szabados és Barna-Siposs, meglepetés aligha történhet. Női-páros: Mednyánszky-Siposs, — ez elvitathatatlan, ha csak újra be nem következik az 1929-es évi csoda, de hát csodák manapság már csak ritkán történnek és ha mégis, úgy minden bizonnyal meg tudják magyarázni az emberek. A csapattal kezdtem és azzal is fejezem be. Magyarország nagy feladat előtt áll, a mezőny, melyet évekkel előbb maga mögött hagyott, most mindikább felzárkózik és félős, hogy nem-e idén fog bekövetkezni a nem óhajtott meglepetés^ —*
