Prágai Magyar Hirlap, 1932. január (11. évfolyam, 1-25 / 2814-2838. szám)

1932-01-12 / 8. (2821.) szám

12

1982 Január 12, fcedd.

CORONA

azért a világ legelterjedtebb hordozható írógépe, mert úgy tartósságával, mint praktikusságával kimagaslik. Evekig fogja használni. írása gyors és Ízléses.

L. C. SMITH

feltűnik az irodai írógépek közül, mert egész szerkezete golyós csapágyakon működik. Ezért könnyen és gyorsan Írunk rajta és ez teszi különösen tartóssá.

GIBIAN & Co,

Prag II., Stépánská 32 Palais Juta

Alkalmi könyvvásár

mélyen leszállított áron

VL CSOPORT VIL CSOPORT

Bíró U A Hereiem uflietéae . 15.60 Daatheodey: A Bírt tó ayolo

Taeore R: BímaJ* ..... 31-20 orcái* ........ 19-50

Taeore: R: Ma*hl............... 20.80 Karinthy: Eerflerfl lexikon , 9.10

Taeore R: Nörekvfl bőid . , 18.20 Manó Tb. FlorenM .... 26vLampérths Réel maeyw Ferenci Sári: Estétől hajnalié . 19-50

Véráréit: Éjféli’! ! 15-60 Zeldler: Erwébet kbályné marti.

Pékár üy: A hresitováoi Kent 9-10 romeáe* •

. . . , ,0 Uatbers: A révéai , , . • - 19 50

Araeon: A hét trapo* torcvs 19.50 ---------------Ös

szesen ' 143.-, Összesen 123.10

helyett leszállított ár Ki 58— helyett leszállított ár Ki 52—

Megrendelhető

A Prágai Magyar Hírlap Kiadóhivatalánál, Praha II.,Panská Í2/IU Portó 3.-, utánvételezésnél 5.- Ke

Hirdessen a P.M.H.-ban!

Hirdetéseket eredeti áron felvesz

Pozsonyban a P. M. H. Pozsony kiadóhivatala, (Lcrinckapu-u 17. Léván Müller Lajos Ipolyságon Tóth & Brza Paxner és Biron, Kremnica. Kassán, Géniusz hirdetöiroda Komáromban Hermánn Endre Rimaszombatban ifj. Rábely M. Nagyszombaton: Prvá trnavská vseobecná obehodná kanceiárta Pekarská ul. 3.

Kuncz Aladár:

A fekete kolostor.

Ara fűzve Ké 58*50, kötve Ké 84‘50 Portó 3"— utánvétnél 5*— korona.

Kapható a Prágai Magyar Hírlap könyvosztályában. PRÁGA II. Panská 12. III.

Kiadja Szilassy Béla dr, —. Nyomatott: uisrcy Heinrich Fia nyomdájában, Prágában. — A ny omásórt felelős: J. Charvát,

Apró-hirdetések

Minden szó egyszeri közlése 60 fillér, vasár- és ünnepnap 90 illér. A legkisebb h* ^etés ára 6 Kő. A hirtedés alatt lévő kis szám alapján megtudható a dm a kiadóhivatalban. — Vidékről beküldött apró- hirdetést csak a hirdetés dijának előzetes megküldése esetén közlünk. _ Apróhirdetéseket posta- utalvánnyal is lehet feladni, a szöveget a szelvényre lehet írni. Tudakozódó és t'~< Múlandó levelekhez 1 Kc-ás postabélyeg csatolandó. — Apróhirdetéseket felvesz a kiadóhivatal: Praha II., Panská 12. sz. III. Jeligés hirdetők cimét a kiadóhivatal nem közölheti.

Luőenecen

— és környkén iemeretség- Lélek keres egy lelket, gél rendelkező vagy hiva- Jelige: ,.Lélek", postejtalokban, katonaságnál, firestante Bratislava. 5842 náncoknál, vasutasoknál,-----------------------—-------itanílóknál, papoknál beGe

ntlemanek! vezetett ur „Állandó ál- 28 éves jómegjelenésü lás“ jeligére írjon: Red- urileány vagyok. Napjaim Hnger ^ papirkereskedésé- szürke egyformaságban be, Lucenec. 5832

telnek, munka és köteles-L , , A 77

^teljesítés mellett. _ZvoIenben, Banská-Bystr - Melyik feltétlenül úri™’ ^ceneeen Tornai- ember vállalkozna leve>n' Dobsmán és kornyékeivel életemnek derüt| 11 . 00

kölcsönözni? Az válaszol-) ' vezérképviselet hat: Poste restante Ko-tőke nélkül átvehető. — sice 3., „Ametiszt" jel-Nagy garantált jövedelem, igére. 5835 „Előkelő vállalat" jeligé111.......1 1"re jelentkezés Redlinger

ll

f papirkereskedés Lucenec.

Érettségizett 30—35 éves Keresek azonnali belépés- kath. jómegjelenésii hi-re fiatal, csinos vatalnoknak magyar, né- házvezetőt

met, szlovák nyelv- magányos háztartásba, vi- tudással dékre. Fénykép mellékeállási szerzek, lendő. Ajánlatokat „Tiszha búgomat, csinos le-'teséges', jeligével a^ki- ánykát, elveszi. Fény-adó továbbit. 5837

^ képes leveleket „Otthon"., , . 7T~, i 77

jeligére a kiadóba. 5340Fodrasznot/k°r***' -a J * ______________ vas- es viz-ondulalasban

Ur

iieáuy jártas és perfekt maniszolid, finomlelkü, sze-™2' Január 15-től. Lerényigényü ismeretség hijbetoeg fényképes ajanla- .. -y * * 'tokát kér: Heinrich Weisz

jan ez utón menne férjhez ,,, Tfmnjranv oly férfihez, ki nem Va-fodrasz’ ]aP°lcany- gyónt keres, hanem jólel- «*«««*

kü, megértő, szerényigé- AÜSslSs KSSrBS

nyü hűséges feleséget. — .........

Becsületes, egészséges, Zsidó leány jó bizonyit- uriemberek 35—48 éves ványokkal korig írjanak „Jó feleségé háztartás! állást jeligére a kiadóba. 5830. ... . n

* ___________________keres. Cím: Tóth és Brza,

Nő

süiési szándékkal Sahy. 5850

szeretnék Ismeretséget Kárpitos segéd kötni... 36 éves, önálló, ... , .... .

jobb szakmabeli iparos azonnali belépőre állást vagyok, jómenetelü üzle-kereö- Cím: Baráti Fe- tem van.... A magányt Sahy> óváros, 58ol unalmassá teszi életem és! u,„.. i-á__

olyan komoly jólnevelt,L , ™ . , 7

házias leányt k eresek,1 £ Hágában állást keres, ki ezt velem megosztaná. Főzéshez, varráshoz, házlehet 22 évtől 35 évig. —tartáshoz ért. „Magyar Esetleg gyermektelen el-^edny jelige.________o8o2

vált asszony. Csak teljes Házvezetőnői

címre válaszolok a lég- .

nagyobb diszkréció mel- állast keres gazdatiszt lett. Poste restante ,.Bol-özvegye, ^ aki a háztartás dog álom", Lucenec. 5829 minden ágában jártas.------------------:—a-----------Szives megkereséseket

Ol

y izr. hölgy ismeretsé-„Jó bánásmód, állandó gét keresem otthon" jeligére kér a

házasság céljából, kiadóba. 58o4

ki két éves egyetemi ta-J bb házból való leán el_ nulmányaimban anyagilag 5339

támogatna. Leveleket

„Gyógyszerész" jeligével a! gyermekek melle, kiadó továbbit. 5820,Háztartáshoz és varrás- ~ : —;——jihoz is ért. Cim: Kajal, 2.

39 éves törv. elvált iparos, Bratislava, poste restante.

magas termetű, —

házasság céljából | Gyermekkisasszony, megismerkedne hozzá illő beszél szlovákul, magya- finomlelkü. csinos urnő-rul, németül, állást keres vei, aki kisebb összeggel,Pozsonyba vagy vidékre, önállósításához segítené.'^sav°Íszby Margit, Trna- Fényképpel ellátott leve-va, Koburgová kolónia 14. leket ..Megértés" jelige- 5843

vei a kiadó továbbit. 5826

' , , , Jő házból való 35 éves

24-eves leány róm< kath_ magányos nő

házasságot kötne tiszta házvezetőnői

jellemű, megélhetést biztositó 28-35 év körüli fér-ó',á! ker^ J.an, 15451 ~ fi vei. Házias vagyok, jó!Eset.,e^ P'ebamára,_ vagy

nevelésem van és örök-1"3*31^ urkoz ,e.Q0e)7 fiéget várok. Méltó élet-raf.^; Szorgalmas 5824

társa volnék igaz otthont]e ’Here 3 ap kia55hJooii

kereső embernek, aki ke-|ta at>a-_____________.

vé

sbé az anyagiak miatti.... _n.r

venne feleségül. „Far-|Alteres . 5840

sang" jelige alatt a po-f Kínderfrüuleín,

zsonyi kiadóba. 5827dreier Sprachen machtig, mjt Nabkenntnissen, suoht Mia^Sl Posten unter „Kinder—».. » Heb“ an die Adm. d. Bl.

Ka

razleikraft, —--------------------------------Má

dcben, wird in einer25 éve6 elsőrangú 5834 Notariatskanzlei gesucht. férfifodrász

7 . Krwünso.ht: perfekt rfekt munkáSí nöi

deuteje und slowakische' ó g évi CTakor,at,tal, Sprache. Flotté Maeohi-L n ]v iemerettel állást nenschrerbenn bevorzugt.k€r^ _ A!adár WeÍ6S, Gehalt nacb Vere.nba-g Sered n./Váhom.

rung. Offerte mit Licbt-_____1.......................

nn

ter Adresse jd bizonyítványokkal .Mascbinenschreibenn a. rendelkező fiatal házae- d Adm. d. Bl. zu eenden. n;<r

5838 1 , s e

________________________urasáéi más

Cu

krászsegéd, és szobalány

cftak elsőrendű munka- vagy házniesteri állást erő, azonnal felvétetik, — keres, január 15-re vagy Gurobi cukrászda, Preöov. február 1-re. Cim a ki- 5844 adóban. 5812

JlJIc* wt^aárftol jamok

HDAPEST BÉCS BEKUN ZÜRICH

tegnap ma (egnap ma ,cgnap ma .egnap ma

Bneno* Alree .•>•••> —. — —.— —.— —.— 1a48 L073 131.50 130.—

KüDstantinápoly •••«*• —■— —.— —.— ——.— —

London ................................. 19.20 19.25 23.95 23.95 14.18 14.37 17.37 17.35

N«

w-York . . , t • • • 571.- 671.- 709.30 709.20 4.209 4.209 612.27 613.37

Rio de Janeiro »••••• —0.251 0.255 —

Amsterdam ‘ 229.20 229.- 284.70 284-90 168.98 l69.23 £06.— 205.80

Athén . o. »»»•»* —.— —.— ——•— 6.295 5.195 6.65 6.70

Brüssel ......... 79.20 79.20 S8.60 98.60 68.45 E8 69 71.3- 71.30

Helsinefor* •>..•»»» —.— —•— —•— —•— 6.C44 6.894 7.30 7.60

Róma ......... 28 75 28.80 36.10 36.10 21-28 21 40 26.- 26.0 2

Bebrrád ......... 10.14 10.12 7.423 " 393 ' 0.05 9.G9

Kopenhásr* ............................... 1C6.20 106.10 131.75 131.50 78 42 79.62 96 50 95.50

Os

lo .......... 105.30 105.30 130.75 130.6 0 77.62 78.52 95.75 94.80

Pária .......... 22 41 22.38 27.92 2 '.92 16.51 lö.őa 20.16 20.12

Práe* . . . ............................. 16 92 16.92 21.01 21.01 12 47 12.47 15.17 15.21

Zü

rich . . 1 . . . • . . 110.80 110.80 138.35 133.4 • 82 12 82.12 — — — .—

Sofia .......... 4 13 4.13 5.13 5.13 3.O87 s.f57 3.71 3.71

Madrid ......... ------ 60.20 60 20 35.66 35 71 43 45 43.30

Stoc

kholm ........ 107.70 107.90 134.50 134.70 79 62 79.37 97 30 97.

Budapest ........ —------ 124 49 124.- 64.93 54 93 90.02 — .—

Bécs .......... 80 45 80.45 ——.— 4a,95 49.95 —

Varsó........................... 64 15 64.15 79.46 79.46 47.25 47.25 57 50 67.45

Ber

lin ................................ . 135.03 135.55 168.60 168.50 ------ 121.35 121.30

Sz

őlőkezelői Valódi Komáromi vagy pipaszárak,

pincemesteri Höizl-féle szopókák, csak álláet keres hosszú gya-* készítőnél: Csizmazia

korlattal és jó bizonyítvá-bal06 esztergályos, Konyokkal rendelkező szak-marom-_____________5533

isk

olákat végzett egyén. Füezer. v&RyesáruAzonnali vagy későbbi kereskedés tőkehiány mór* beiepésre. Sz.ves megke-att kkáS6al efíyütt azonnal reséseket kérem „Szak- ,,

ember" jeligére. 5821 aiado.----------------------—----------Az átvételhez szükeégea

Finom főzőnő jobb házba tőke tízezer korona. — menne Cim a kiadóban. 5836

gazdasszonynak Gyermektelen kereskedővagy szakácsnőnek. —-HW jelige.

Jobb házBa gyermeket diszkrét szüleajánlkozik 18 éves fiatal tésüt is. Nevelési költség ir. leány háziasszony tá- (hozomány) megkíván támaszául, vagy gyermekek ük megállapodás szerint, mellé. Magyarul és néme-,A gyermek annak idején tül beszél. Béceben gyer-lörökösünk lesz. „Jó 6züm eknevel ő tan föl y a m otlők" jelige.

__________5841

végz

ett. Csehszlovák ál-j Házvezetőnői lampolgár Cim: Arankái,,.. , , ... „

D., Bratislava-Pozsonv,aIlast ^ere® i°-bb n07..ía postafiók 65. 58Í5 már volt uriházpan ft Kitu-----------------------------------jnő bizonyítványokkal renUr

aságí inas, deikezik. a háztartás m inki 15 évi szolgálattal ésde„n ágában jártas, kitü- elsőrendü bizonyítvánnyalnoen *07r Elmegy magarendelkezik. állást keres I^03, Vr5°z( lS; Leveleket Szives ajánlatokat Tóth és,B2nsía Bysrtlr,.«®: f?P0S[a.ra Brza, Ipolyság, címre kér. -'Szolid no jehgere kér

5818-____________________P2áZ

34 éves jó családból va- . * ,

ló szolid keresztény nő Emdeni ludak, feher vian- , , „ , dotte kakasok, harzi kahazvezetononeü náriki faj^alambok. Cseajánlkozik. A tejkezelés félek is. Kallós Béla. Béhez, baromfitenyésztéshez regardó, posta Beregszász, és a háztartás minden 5846

ágához jól ért. kitünően ~ ~ 75 ’

főz, ügyesen varr. Cim a Gyógyfürdőn kiadóban. 5799 p4?y hónapig ingyen étke----------------------------------- zést adok annak, aki 5000

Cu

krászse^éd, Két sürgősen kölcsönöz jó munkás, állást keres, nekem Leveleket „Biz- Cim a kiadóban. 5801 *-osil jeligevei a kiadóba kérek. 5793

Eiadó

vasüzlet házzal együtt, Legújabb vagy betársulnék 200.000

párisi divat Ke áruval, modern beren- szerint é© legolcsóbb ára- dezéesel. El is cserélhetők kon készítek ruhákat mgatianert. „Komojy

kabátokat és kosztümö- ______________ouo

ké

t. Beszélek magyarul. fa. vil. akácmézet Löwy ]da: Prága I., (csemegemézet) szállít álJakubská ulooe 11. 2. landóan 5 kg-os pléhdoemeIet-_____________^hozókban, frankó 55 K8

(j

xiei utánvéttel Blazsek Ferenc

TT . * , ., méhészete, Kálna, Slov.

Velká Calomián, volt ’ ^30

vegyeske r eek edés házzal----—--------------------——

eg

yütt bérbeadó vagy Üzlethelyiség

eladó. A ház egy részé- e^rokházben forgalmas ben Bafa üzlet is van. .helyen azonnal kiadó. — Érdeklődni lehet Lukács-, Le vice, Ladányi u. 43. nál, Hrusov XVIII., p. 5353

Nekyje. 5849—------------------.----------—--------------—

—---------------- Hét fillér

Bo

rokat kilométerenként afe útja,

nagyobb mennyiségbenjha azt

vásárol napi áron és aján-j Brennabor

latokat elfogad Braun]

Aleander, Salov, okresladdrneD^es motorkerékpa- Zeliezovce. 5819 roa ^sai meg. Ara kész-----------------------------------pénzben Kő 3.800.— elváVá

llalkozó molva ab Bodenbach a/E.

bérlő építhet selmecbá- eztkép^lsí!

nyai főúton 16X30 tel- , 1 A vezerKepviseken álló egyemeletes let a köztársaság részére házra nagy lakást egyez- Spira J.

mény szerint garaget is. kerékpárkereskedö, Ko- „Szeptember 32“ a kiadó- sice, Srobár-u 5. Telefon ba. *5809 927. sz. 5344