Prágai Magyar Hirlap, 1931. december (10. évfolyam, 274-296 / 2791-2813. szám)

1931-12-12 / 283. (2800.) szám

10 1981 december 19, bgombai. Meleg- szép-olcsó Bök levél közül ezt választjuk: M • •* Utolsó „bárány* >*• szőrme? cipőjük az, amit régen nélkülöz- lem 11 MELEG* » Azon sok kín után, amely az előbbi évek télicipöl viselésével járt, kimondottan megváltást jelent ezen cipő. SZÉP. «* Kőppenyhez és szőr* fnekabáthoz, otthon, valamint sétán egyaránt jól viselhető. OLCSÓ* » Mivelhogy csak lic 39,* az ára, könnyen hald* róztam el magam a vételhez. Meg vagyok róla, győződve, hogy ezen cipója segítőm és barátom lesz« 5T. Dolezalné Prostéjov!* E. M. Dell uj regénye AZ IGAZI FÉRFI A „Sas otja** világhírű Menőjének aj regénye egy szelidlelkü leányról, egy be­csületes férfiről és egy pompáé verseny­paripáról. 352 oldal ára fűzve Ké 19.50 vászon kötésben Kö 26.— Portó 3, utánvétnél 5 Kö. Kapható lapunk könyvosztályában. Ha tetemes szórakozást kíván, keresse fel a „Spedal-Bar“-t Bor */« L-tént. Sorki mérés. Tánc. Smlchov, Radllcbá 37. 4* A prágai devizapiacon tovább tartott az angol lont emelkedése (plusz 0.5). Az északi devizák közül Kopenhága 3.5, Stock­holm 3.25 ponttal erősödött, mig Oslo 0.75 ponttal gyengült. A többi egység közül Ale­xandria 1, Amsterdam 3.375, Brüsszel 0.5, Zü­rich 1.35, Lisszabon 3, Montreal 0.25, Páris 0.37, Varsó 0.25 ponttal javult. Bukarest gyengébb volt (0-025).-f* A bécsi értéktőzsde kedvetlen hangulat­ban fejezte be a tőzsdeheíet. Túlnyomórészt süllyedő árfolyamokkal. A kétnapos szünete­lés miatt javarészt csak realizációk történ­tek. Vásárlási kedv nem volt és egyes érté­kek sokat leadtak árfolyamukból. Árutőzsde =f A prágai cukorpiac nyugodt volt Nyers­árujegy zés Aussig loko 57.5—58 15.-j- A mai budapesti gabonatőzsdén, amint budapesti szerkesztőségünk telefonálja, az irányzat tartott volt. A következő árfolyamo­kat jegyezték: tiszavidéki búza 13.10—13.50, íelsőtiszai, fehérmegyei, dunántúli 12.30— 12.50, jászsági 12.15—12.85, pestvidéki, bács­kai 12.35—12.50, rozs 14—14.30, tengeri 14.40 —14.60 pengő.-j- A berlini terménytőzsdén a következő árakat jegyezték: búza 209—211, rozs 187— 190, takarmányárpa 147—150, sörárpa 151- 164, zab 131 — 139, búzaliszt 27.15—31.15, rozsliszt 26.15—28.15, buzakorpa 9.50—9.75, rozskorpa 10—10.50, Viktória borsó 23—30. kis ehető borsó 24—27, takarmányborsó és peluska 17—19, lóbab 16.50-18, bükköny 17 —20, lenpogácsa 11—12.50, szárazszelet 6.10 —6.20, burgonyareszelék 12.50—12.70. V prájr! í]eviíaíesrv""ísoi* dec. 1.1 dec. 10 Hív. Berlin 0 <> Zürich « o Oslo 9 o 9 íKopenb. 0 Daruig o t Stockholm [Mailand « Paris . o . London . . Ndw York, Erőssel «, , Hadrid » , Belgrad • © Sofia 999 jWarschan. .Alexandria Bukarest . Kowno , . jUseebon , Montreal „ Prága, december 11. Valuták: Holland 1557, jugoez.áv 58.55, német 797.50. belga 466, magyar —, román —.—, evájci 656. dán 603, angol 109.75 spanyol 273.50, olasz 17240 északamerikai 33.72'A. norvég 588, francia 132.10, boLgár 22.40, svéd 598, lengyel 376.75, osztrák —.—. A prágai értéktőzsde ár. olya mai: pénz áru pénz áru diek. % 1362.7B, 1368.75 1360.875 1364.875 3 799.­801.60 793.­801.50 8 667.1875 659.1875 655.875 657.878 2 602^0 606. tO 603.25 606.25 0 613.25 616.25 609.76 612.75 8 668.50 671.50 668.50 671.50 6 612.— 615,­608.75 611.75 6 173.726 174.625 173.725 174525 1 132.60 132.90 132.13 132.53 2 V, 111.45 112.05 110.95 111.55 6 33.71375 33.81375 33.71375 33 81375 3% 467.40 468.60 466.90 468.10 2'/, 285.­287.­285.~ 287.— 6*á 69.225 59.475 69.225 59.475 5'/, 24.475 24.675 24.475 24.675 9»A 877.25 379.25 877.­379.­7‘A 114.60 115.40 113.60 114.40* 7 20.05 20.25 20.078 20.275 8 830.— 332.­830.­382.-’ 8% 104.60 105.40 101.60 102.40' T 28.19 28.31 27.94 28.06* 8% tengap ma pénz ár* pénz éra ff féraménykölcsSa . • • , 97.­97. £0 96 75 97 25 »% o. b«njii4i&si kflleíOa 93 65 £4.15 i8.5a £4.15 i%-v» imruiiaí.ai*i tölcvöa 1823 92 90 £3 40 82.90 93 40 LinsikAknCe .... 91 6^ £2 la £1 55 92.15 6% o» koDvnriaibstö k01e»0B S2 75 93 25 92.7o 93 25 6% o» l» áliamköloöo . 91 8> '1 85 — 5%hí, ilUuiknli'íftu 1ÍI23 . 83 75 <4 25 85 45 £5 95 1% ve Íissíu u'ÍBttmrift , 68 95 68 75 t8 7. JVa% o» uótjar,<l^k • • t8 7i 69 25 69 ­— 1.2% w, pótjira-iAk . 1 • 67 15 t8 4j t/ 93 »%hj» PÓtj4r».|4k , • 9 618. 62j35 61.76 62 25 J.50% v> t>6ijar»ov‘fc • • —. — — tja>iiköl<'»Aukari»ianiUl9 , '8 05 c0 £5 49 95 £0 45 3%h)» Oiurv, otst&iiw kolenoa 86 50 87 5u 86 50 83 c0 í% «, uatiuru wlőtti »'io«wág i% us ouMti ixIzSioit t>*nk 102 7j íT. t­co 0 75 l Ő3.f{ >% u, diurva i»Ualue 4* ur-a&gui- fr«uk • ■ • £3 „ 94 _ £9:fl ICO 50 1% u> Ka,»a u'inrfrersi 1669 •a- c_. —* „s, Jrieh Ai;rSi UauJi • • • 499 ­£01 _ 499 ” 501 I l^lu'ioi Bauk . • « 9 • f 68 _ £7 67 _ £68 _ Liniu ,,999 231 _ 232 ­:2á 250 ­üiiati £,zku(Qk 9999 2^2 _ 943 ­239 _ 241 ­Jöeti Iparijuk ,999 39/ ­399 ­3»/ „ 899 ­Szlurkk Bank .*999 165 — 167 ­|64. lc6 ­£ivuu*u>urk& ,,999 29j ­297.­29a _ 287.­Juatrak .,,99 — * •** —. vVmtiei B&llkVKfOlB ,99 _ _ — JuííusZláv Bank • » 9 9 28­— * 28.— NurilfratiO ,tc9 4020.­4010­397/Z 898a ­Nur<ll>aiin Bunnok 999 — _ 1240 _ 1240 ­JiiBh cukunjiai ,999 3v0­310 ­3ao _ 810 ­BcfröUel . , s 9 9 9 t80 ­F86 ­490 _ 600 ­■ lurvat Cakó; .,999 £6 ­1U0 ­96 _ lOu ­AüstflKOf t'iuufflltó ,90 F20 ­;30­52o _ f 30 ­Üríaik .,999 475 ­48a ­475 _ 485 ­Braicoi Msíniuk ,99c 765 ­775 ­76v'_ 7/0 — Kulmi UUir&jíva ,999 23a ­240 ­230*— Í40­Kuliul Kávé , 8 9 9 9 08 ­u9­08' — o9 ­Kuliul tíaueS , 9 9 9 9 — — iejl|KU . 0 9 9 *9 620­63:;­620­630 — Au.wizi VöRyl •**« 4&0 ­465.— 4^5­46j.~ BUilWulMI tiül , * • « 2160 ~ 22-0­2150­2180.­Kotui:»uul<u <>»rnunt • • 1195.“ 12 5.“ 1195— 1205. ~ CsbIi-Murva KolfroaUaaök 22ö0­2320.­2290.— Brüuai (ié(Mtk . , * , « 115 ­120­115­^120.­UiuzuuUui ..,*•* 435 ­445 ~ 445.­46b.” .N y uiíalciaíi 8aAa * * * 284 ~ 236 ~ 284 — 286 ~ AiuiUe • . 0 * ■ C 47­49 ~ 47 ­48.— Ueru és hÜUtuB * • * * 14.0-­1490 ~ 14n0 — 1470 ~ t'ullh ..,,9990 299 “ 301 ~ 293 ­2S6.­t'ragrai Yee • * * * 9 865 ~ 875 ­863.­88 ~ iko'la . . . • • t * • 46i.“ 472 ­463­4 7“ rua-uort Kábel , 9 * * — f 0j.— V80 — tOo “ mwalil ..,,99* 95 “ 103­95­ICO “ )lÍB«Rbaai Papír • • • • 393 ­393 “ S92­394 ­t'KAUAI MAGYAR HÍRLAP Köziratokat nem őrzünk meg és nem adunk vissza. — 8zU*v»mszkót szerkesztő Telléry Gyula. — Rusziriszkóí sz»*rk*ziö Ráci Pál. — Irodalmi főmön ka társ Szlklay Ferenc dr., Ka^a. Faléra. 9. — Budapesti szerkéz tő Zólyomi Dezső, l„ Döttrentei tér 9. Telefon: Ant Ő59—49. JÁTÉK-SPORT és divatcikkek nagy választékba olcsón és jól csakis SROBÁR áruházában szerezhető be. BRATISLAVA, i Kórház-u. 46. Móricz Zsismond szinrekerült regénye Légy 16 mindhalálig Ara 45.50 K. Kapható a Prágai Magyar Hírlap kiadó iában, Praha 11, Panská 12,111. Portókölt ség 3 K. Utánvétnél 5 K. Eladók I éves szollővesszök gyökeres Nemes fajták Rip. Berlandieri alanyra oltva, valamint Rip. Berlandieri, Mourveder Ru- pestris és Rip. Portaiig gyökeres vesszők. Érdeklődni leheti Esterházy-uradalomnál, Ceklis. I Tfy, a A Kazinczy Könyv- és Lapkiadó Szövet- f|j \ kezet kiadványai a csehszlovákiai é» utód- fii ^7^7 államokbeli magyar irodalom kimagasló B . termékei A Kazinczy Könyv- és Lapki- £ \ *dó Szövetkezet a kisebbségi irodalmak 1 megerősítését e és terjesztésére az irodaim: il \^* Vfc * művészeti értékek kölcsönös kicseré- pj lésére alakult. Kérjen f elviiá ’OS'tó prospektust! VgL Ngk Vegyen részt ebben a nacyszabásu kul­turmunkában, jegyezzen részjegyet! ^ • A Kazinczy Szövetkezet címe KoSice- £ Kassa, Éder ucca 9. Az irodami szer- £ kesztöség cím a Praha X/L, Premyslov- É njSpt \^1 ská ulice 27. IV. 28. r-J=1—| I | íz B] 1 f I I szlovenszkoi Is Dicső szép, |ő, szlorsnszkől olvasmányok 1931-bsn I * ^ I magyar ff I 7 I könyv [I I Jré/ / i jAvs 77 / 1-----:——1 I \ I A ..Kazinczy Könyvbarátok Társasára" ! / a Kazinczy Könyv- és Lapkiadó Szövet- j kezet könyvpártoló szervezete. Tagjainak I ^§^77 S&T/ / évenkint 6 könyvből álló sorozatot ad ji 7 fűzve évi 120*— Kö, kötve 150*— Kö. 7 ^/ részletekben is fizethető tagsági díjért. 7 7 Az 1931. sorozat Jarnó J. Brogyányi K., 7 / Bá'lnt A., Reményi J. (2 kötet), Szom- 3 7 j» * > I bathy V. könyveiből áll. Rendelje meg | 7 I a sorozatot 1 / A sorozaton kívül jelenik meg karé- ^ 7 / aaonyra Gvöry Dezső verseinek gyüj- ef / töménye «Hol a költö?" címmel. Ellő- N " 7 jegyzési ára üzve20-—K, kötve 25‘— k. H A Kazinczy Könyvbarátok Társasága M * címe: KoSice—Kassa, Éder-u. 9. ———————— ———————————— A Kazinczy Könyv- és Lapkiadó Szövet­kezet kiadványai a csehszlovákiai és utód­államokbeli magyar irodalom kimagwó termékei A Kazinczy Könyv- éa Lapki­adó Szövetkezet a kisebbségi irodalmak megerősítésé' e és terjesztésére az irodaim: és művészeti értékek kölcsönös kicseré­lésére alakult. Kérjen felviiá >ositó prospektust! Vegyen részt ebben a nagyszabású kul- turmunkában, jegyezzen részjegyet! A Kazinczy Szövetkezet címe KoSice- Kassa, Éder ucca 9. Az iroda mi szer­kesztős ég cím a Praha X*L, Premysiov- ská ulice 27. IV. 28. Kiadja Srila»sy Bála di. — Nyomatott; *4ircy Hainrida Fia nyomdájában, Prágában, — A oy omá»árt fatalős: J, Charvát De w* i za sa ploly amok 1IDAPEST BÉC'S BERLIN zoBire ma tegnap ma tegnap ma cgnap KIK egnap Buenot Aires , e a s 0 D —0— 1.C08 0 £98 133.­I33.o0 KuosUntinápoly * * * 6 — a — —. —=* —**=“ — a — — • — Loa>1oa >99* • 9 13.60 18.60 23.35 27.25 13.74 13.88 16.72 17.25 N»w York . • e • • i 571.­570.80 709.20 709.95 4. '09 4.209 114.25 ti .12 Rio >t» Jaaeira , 9 * 0.744 0. 34 —. — 4 mrtwHaa , • * a a • 230 25 229.5j 285.95 286.60 1C9.S3 169.13 £07.35 £06.90 6 t — — “ . — — ;. 5 95 £.195 6.70 6.50 • « 79.3} 79.05 £8.4o £9-37 £849 £8 3T 71.40 71.£0 t{H|i>tnzforc • • e • • 9 — . — —-- -­— 7 923 9.­9.05 t 0 28 95 29 10 £6.35 36.45 21 8 21 61 26.20 20.47 B^lgrári . • * • • * • • • 10 10 1 09 ““ . — 7 393 391 0.06 9 05 • 0 1-2.35 104 ­128.3j 156.70 75 9í 77 42 92 87 98 — • • G 101.8/ 103.“ 127.* 0 156.70 7 .12 7 '-42 91.7^ 97 ­© 0 0 22 37 29.30 27.82 28 05 16.50 16 47 20.142 20.13 © 9 16 92 16 91 21 01 21.03 12 47 12.47 15.28 15.28 V » 110.8Ö 1 iO 75 137 9 1 139.35 81 83 81.77-- -­--.--­0 * • 4 13 4.14 £.13 6.14 3.0'7 ? 57 3.73 3.73 S4».lriií 9 9 a »• a 0 0 0 — -­­£9 20 64 80 34.72 35 16 42 37 4'* .25 Ötoc'kholE oo,oo « 0 í» 102 60 105­128.­163.70 75 67 78 17 97.56 98.­Bn lA’^eri 0 0 • t ® • © b — —--.--­-­— .-­73 .28 73 28 90.02 90.02 Béc.w . 9 e * , 0 b • 0 c-- . — . —--.--­£7,C4 .'8 *4--. —*-- v — Va rnó . 0 0 u , 0 0 0 0 0 63 95 63.75 79.45 79.53 47.2o 47.25 67.65 17.60 Bprli» » © • 9 % 9 • © • 13 5 13'.50 167-50 — — 119.5^ 121 95

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents