Prágai Magyar Hirlap, 1931. december (10. évfolyam, 274-296 / 2791-2813. szám)
1931-12-17 / 287. (2804.) szám
1951 dac ámbár 17, csütörtök. 7 MHirek __ VÍ ZUMOT Magyarországba, Romániába, Lengyelországba még ugyanaznap megszerez a „Prágai Magyar Hírlap*4 pozsonyi kiadóhivatala, Lőrlnckapu ucca 17., II. (Central passage.) Ilyen útlevelek meghosszabbítását is vállal juk. A többi államokba szolgáló vízumok megszerzését a prágai kiadóhivatal: Prága i II., Panská ul. 12., III. em. eszközli. * POZSONYI szerkesztőség és kiadóhivatal: Telefon 27-87. Lőrlnckapu-ucca 17. (Central--passa?e) KASSAI szerkesztőség és kiadóhivatal: Telefon 495. Fő ucca 69., I. em. jobbra. NYITRAI szerkesztőség és kiadóhivatal: Method-tér 3. UNGVÁRI szerkesztőség és kiadóhivatal: Váralja-ucca 7/2. * — Felkérjük igen tisztelt előfizetőinket, hogy a P. M. H. 1982. évi nagy képes naptárának expediciós és bélyegköütsége fejében Ö (öt) kivonat vagy bélyegenben, vagy az előfizetési díjhoz csatolva szíveskedjenek kiadóhivatalunkhoz beküldeni. Fa*ii Tamás: CSAK A SÍRÁS... Az álom mindig túl marad, összeomlik szép díszlete, Az örömsátor összerogy, S az öröm is elmúl vele. De, ha sírásból ébredsz föl, Meg is foghatod könnyedet, Csak a sirás, mit éberen Mindjárt folytatnod is lehet. — Felhívás Kassa város választóihoz. A magyar nemzeli párt kassai kerületi központja közli: Számos helyről konkrét panaszok érkeztek hozzánk arra vonatkozólag, hogy a választói névjegyzékből nemcsak egyes választók, egyéneik, hanem egész családok, sőt nagy házkom plekszumok lakói maradtak ki főleg az összeírások hanyag kezelése, illetőleg az összeirólapok benyújtásának elmulasztása miatt. Tekintettel arra, hogy a tavaszi kassai választás előtt több összeírás nem lesz, Kassa tehát a most, december 15-től 22-ig közszemlére tett. választói névjegyzék alapján választ s hogy a kassai községi választás életbevágóan fontos erőpróba lesz, minden egyéni és egyetemes érdek latba vetésével figyelmeztetjük a választó polgárokat (háztulajdonosok, lakók, albérlők ele.) hogy minél előbb szerezzenek betekintést a névjegyzékbe. A városházán közszemlére kitett választói névjegyzékből pár percnyi fáradság árán ellenőrizhetjük a magunk, családtagjaink, egy házban lakó szomszédaink stb. választói jogosultságát s ha a föntemlitett okokból kimaradtak az illetők, éljenek nyomban felszólamlással, vétessék magukat a jegyzékbe, mely után a felszólamlási bizottság pótolja a hiányos névjegyzéket. Ez a jog állampolgári jog, a magyarságra nézve pedig nemzeti kötelesség! j Minden hozzánk fordulónak készséggel segítünk pártirodánkban, Fő u. 87—89. I. em. — A Rozsnyói Társalgási Egylet százéves jubileuma. Rozsnyói tudósítónk jelenti: A Széchenyi István által életre hivott Nemzeti Kaszinó megalakulása után a Rozsnyói Társalgási Egylet volt az első vidéki egylet, mely a legnagyobb magyar iránymutatása alapján vidéken létesült, 1881-ben. A százéves múltra néző egylet most karácsonykor fogja ünnepelni centen- náriumát, a nehéz időkre való tekintettel csak szerény keretek között, de annál nagyobb ben- sőséggel. December 27-én tartja az ünnepi dísz- közgyűlést a Katolikus Legényegylet most újjáalakított dísztermében, Mutter Sándor rimamurányi bánya,igazgató elnöklete alatt. Az ünnepség középpontja lesz a százéves múltról való megemlékezés. Az emlékbeszédet Pósch József dr. polgármester tartja, aki az egylet megbízásából a kaszinó százéves történetét is megírta, mindenre kiterjedő figyelemmel, alapos tanulmányok és forráskutatások után, az összes rendelkezésre álló és még kinyomozható hiteles adatok alapján. E müve, a kaszinó százéves története nyomtatásban is meg fog jelenni s nemcsak méltó dokumentuma tesz a nngymultu egyesületnek, de rendkívül érdekes és becses kultúrtörténeti dokumentum is. melynek abszolút hitelessége mellett a szerző kiváló tolla és az egész munkán átérző meleg szive fog még nagyobb értéket adni. Az emlékbeszédben a százéves múlt jelentős motívumai vonulnak föl. Az ünnepség másik szónoka Dittel István apát- kanonok lesz. A testvéregye&ttletek és messze ■ ’dék képviselőinek jelenléte fogja emelni a jubiláns díszközgyűlés fényét. Utána bankett le&z a Kereskedelmi Kör nagytermében. — \ pozsonyi MAKK januárban tartja reprezentáció.*? bálját. Pozsoriybőil jelentik: A po- zsotiyi MAKK vezetősége 1932 január 16-án a lloyn!-szálló összes helyiségeiben tartja évi «//;•!<á'-us, ezúttal hatodik magyar akadémikus bálját. A in07bivókat a vezetőség még karácsony előtt küldi szét. Háromperces tárgyalás után az önmagát vádló angol munkást Nyolc nap alatt másodízben hirdet ki pár perces tárgyalás után halálos ítéletet a manchesteri bíróság — Az elitéit mosolyogva köszönte meg bíróinak, hogy halálbüntetéssel sajtolták London, december 16. A manchesteri biró- i sáig nyollc nap leforgása alatt két halálos ité- j letet mondott ki, amelyeknek tárgyalása nem ! tartott három percnél tovább. Mind a két j esetben Finlay volt a bíróság elnöke, akinek „könnyű dolga" volt a két gyilkossal, mert mind a kettő már az első kérdésre beismerte bűnösségét. Hogy az objektív bizonyítékok mennyiben támasztották alá ezt az önvádat, arról a pár perces tárgyalás nem ad bővebb felvilágosítást. A neves angol krimínálpsziho- lógusok véleménye szerint a vádlottak mind a két esetben mazochisztikus ösztönelfájulásuknak estek áldozatul és erre vezethető visz- sza, hogy magukra vették a bűnt anélkül, hogy elegendő bizonyíték lett volna bűnösségükre és elitéltetésükre. Nem is éltek a védekezés jogával. Az első perben Salomon Stein volt a vádlott, akinek bűnéül rótták, hogy egy manchesteri szállóban meggyilkolt egy; asszonyt. A vádirat felolvasása után az elnök nyilatkozásra szólította fel a vádlottat, aki kijelentette: Bűnös vagyok. Ezzel el is vágta a hivataliból kirendelt védő j eredményes munkájának lehetőségét. A tárgyalás villámgyorsan lezajlott, tanú-; kihallgatásokra nem is került a sor, a bíró-' ság a tárgyalóteremben tanácskozott, majd! kihirdette halálos Ítéletét, amelyet az elitéit mosolyogva fogadott. Tegnap már végre is hajtották rajta a halálos j ítéletet. A másik bünrper vádlottja Mc. Buy, egy 27 j éves munkás, aki ez év október 19-én megfojtotta Sarah Ann j Caíont, egy férjes asszonyt A tárgyalás itt is ugyanazt a képet mutatta. A vádlott figyelemmel hallgatta végig a vádiratot, nyugodtan várta, mig a bíró megkérdezi tőle, hogy bűnösnek érzi-e magát és szinte büszkén adta a választ: „Igen, bűnös vagyok.“ A biróság elnöke figyelmeztette a vádlottat, hogy a védekezés jogát senki sem vitatja el tőle, a bíróság megadja a lehetőségeit, hogy esetleges ártatlanságát a törvényadta. keretek között a legszélesebb körben bizonyíthassa. Még bűnössége esetén is lehetnek enyhitő körülmények, mondotta szelíd hangon a biró, gondolja meg, hogy mivel vádolja önmagát. Az a bűn, amelyet magára vesz, a legsúlyosabb mindazok között, amelyekről a büntető törvénykönyv emlilést tesz, de lehetnek enyhitő körülmények. Ha súlyt helyez arra, hogy- a biróság figyelembe vegye az enyhitő körülményeket, úgy mondja el részletesen a védekezését és védője majd előterjesztést tesz a bizonyítás kiegészítése iránt. De hasztalan igyekezett a bíró a vádlottat saját érdekében rábeszélni a védekezésre, nem ért el vele semmit. Megint csak azt a feleletet kapta: Nem mondhatok mást, bűnös vagyok. Ilyen körülmények között a biróság számára nem maradt más hátra, minthogy megkezdje az ítélethirdetést megelőző tanácskozást. A vádlott arcán és magatartásán nyoma sem mutatkozott az izgalomnak, sőt arcvonásai inkább derűs kedélyt tükröztek vissza. Mosolyogva fogadta a halálos ítéletet, mosolyogva vetett keresztet, aztán mélyen meghajlott a biróság felé és igy szólott: i „Köszönöm önöknek ezt az Ítéletet-** Az angol sajtó hosszabban foglalkozik az elitéit magatartásával, amelyet a kriminalisztika elismert szakértői rendkívül gyanúsnak tartanak. Állítják, hogy a halálraítélt munkásnál nem forog lenn a bűnös töredelmes beismerésének esete, nem azért akart a halálbüntetés által megválni az élettől, mert a bűntudat elviselhetetlenül gyötri, hanem sajátságos mazochisz- tikus lelki hajlama nyer kielégítést a bírósági procedúra és a halálos ítélet által. Számolni lehet azzal, hogy a kormánykörök SOUTEBBAIN FOCHOVA Gianzende ZIGEUNER- feKapelle . 20 bis 3 Uhr TANI BIUI6 megteszik a lépésekei az ítélet végrehajtásának megakadályozására, aligha valószínű azonban, hogy ezeknek a lépéseknek tényleges eredménye legyen. Az angol büntető perrend ugyanis nem ismer kivételezést, rendkívüli eseteket, az igazságszolgáltatás masinériája működésbe jön és a perrendszerü elintézést semmiféle politikai, kormányintervenció nem akadályozhatja meg. Minthogy az elitéit nem jelentett be fellebbezést, a halálbüntetést a legrövidebb időn belül végrehajtják rajta. A kriminalisztika történetében gyakran előfordult hasonló eset és nem ritka az sem, hogy a bűncselekményt magukra vállaló egyének. ártatlansága a napnál fényesebben beigazolódott. A múltban több ilyen önvádas bümpert tárgyaltak a bíróságok s az a gyakorlat alakult ki, hegy amennyiben az önmagát vádoló vádlott bü- nösségéliez kétség nem fért, úgy elmegyógyintézetben helyezték el és mellőzték elitél te tés át. A manchesteri bíróság nem vette át ezt a gyakorlatot, ugylátszik, hegy az Ítélkezés szellemét ott nem hatották át a modern kri- miná 1 pszicho 1 ógia eredményei. Cantacuzino herceg kisenevi banktisztviselő lelőtte a bankban vizsgálatot tartó vezérfelügye'.őt, maid önmagává! végzett Bukarest, december 16. Az egyik kise- nevi bankban Teodorescu pénzügyi vezéríöl- ügyelő bankvizsgálatot tartott, amelynek során súlyos szemrehányásokat tett Sergej Cantacuzino hercegnek, a bank egyik tisztviselőjének. A herceg erre elrohant, majd revolverrel tért vissza, két lövést adott le Teo- dorescura és azután öngyilkos lett. Cantacuzino herceg nyomban meghalt, Teodorescut pedig haldokolva szállították a kórházba. Cantacuzino herceg apja a háború előtt egy orosz hadsereg parancsnoka volt. A budapesti törvényszék leienként ötévi fegyházbüntetésre ítélte a Petőfi Sándor-uccai bankrablókat Több rablást bűnügyben hoztak ítéletet Budapest, december 16. (Budapesti szerkesztőségünk telefonjelentése.) A budapesti büntető- törvényszék ma ítélkezett a Petőfi Sándor-uccai bankrablók ügyében. Emlékezetes, hogy november végén Tamás István és Schifter Mihály cipészsegédek fényes nappal ki akarták rabolni a Gorzó és társa bankházat. A revolveres bankrablók a mai tárgyaláson hangoztatták, hogy kommunista meggyőződésből cselekedtek és valósággal agitatórikus előadást rendeztek a biróság előtt, amely mindkettőjüket öt-ötévi fegy- házra Ítélte. A bíróság ezután a, Kelenhegyi-uti rablótámadás tetteseinek ügyét vette elő. Ismeretes, hogy Bresztovszky Károly és Klein József 19 éves munkanélküliek az elmúlt hónapban a Ke- lenhegyi-uton rablótámadást akartak elkövetni egy mérnök ellen, ami azonban nem sikerült. Rövid tárgyalás után a törvényszék Bresztov- szkyt kétévi, Kleint másfélévi, a fiatalkorúak ■fogházában eltöltendő fogházbüntetésre Ítélte. Ugyancsak ma döntött a Kúria végső fokon a Gubacsi-uti po sta i'ab lók ügyében. Mrázik János ötévi fegyházbüntetését hét évre, Namesnik József ötévi fegyházbüntetését hat évre és Dávid János négyévi fegyházbüntetését hat évre emelte föl. Az ítélet jogerős. — A komáromi Prot. Jótékony Nő egylet karácsonyi akciója. Komáromi tudósítónk jelenti: A komáromi Prot. Jótékony Nőegylet közel száz pár cipőt osztott ki a szegény is- kolásigyermekek között a közeli karácsony alkalmából. A cipőkiosztást a Kollégium nagytermében végezték Pap-Kovách Elemiérné elnök eflügyelele mellett. A protestáns egyházak képviselői és az iskolák vezetősége megiható beszédekben mondottak köszönetét. — A 26. osztálysorsjáték I. osztályának mai húzásán nyertek: 50.000 koronát: 89843. — 20.000 koronát: 45548. —- 10.000 koronát: 11108 67611 81106. — 5.000 koronát: 17556 24339 31817 409S8 77657 93204. — 2.0TO koronát: 12631 22399 26897 82986 34663 35774 55061 58679 70104 70671 86710 90230 103 214 101035. — A következő húzás Január 15-én xx A prágai Nizza-borozóban Oláh Dani, az ismert és közkedvelt cigányprimás muzsikál i zenekarával. Szabad bemenet. Tánc. Kitűnő konyha. Népszerű árak. — Dr. Friedmann László sebész-szakorvos, wieni II. sz. belgyógyászati klinika v. orvosa, a baseli sebészeti klinika v. osztályvezető operateurje, rendelését sebészeti és urolo- giai-sebészeti betegek részére megkezdte Kassán, Fő ucca 54. Rendel: 10—12, 2—4. — Rendel a Liecebny fond és a magánpénztárak számára. xx Gyomor- és hasbántalmak, izgékony- ság, migrén, kimerültség, szédülés, szivszo- rulás, rémes álmok, ijedtség, általános rosz- sziullét, csökkent munkaképesség sok esetben megszűnnek azáltal, hogy a beteg naponként résről éhgyomorra megiszik egy pohár természetes „Ferenc Jó»sel“ keserű vizet, Cfarth! sulm’aa megsebesült Newyork, deoember 16. Win sión Churchill angol konzervatív vezért Newyorkban súlyos autóbaleset érte. A Brodway sarkán egy autó elütötte, úgy hogy kórházba kellelt szállítani. Állapota súlyosbodott, mert sebeihez ma mellhártyagyulladás járult. Kommunista röpcédulád kai osztogattak a budapesti egyetemen Budapest, december 16. (Budapesti szerkesztőségünk telefonjelentése.) A tudomány- egyetem bölcsészeti fakultásán kommunisták ma újabb röpcédulákat terjseztettek, amelyben izgatnak a fennálló rend ellen. A röpcédulát maguk a diákok összezedték és elégették. Megindult a nyomozás a röpcédulaterjesztők ellen, mert már rövid idő alatt ez a második eset, hogy kommunisták az egyetemen izgatnak. I Suilspssti rendőrség nem engedélyezte a a szociáldemokrata pírt csütörtöki nagygyűlését Budapest, deoember 16. (Budapesti szerkesztőségünk te lefon jelen lése.) A szociáldemokrata párt december 17-ére nagygyűlés megtartására kért engedélyt, amit a budaipesti főkapitányság nem adott meg Ma délelőtt oly hir terjedt el, hogy a munka- nélküliek a gyűlés megtartását a tilalom ellenére is megkísérlik, ezért a főkapitányság holnapra penmanenciát rendelt el, hogy elejét vegye az esetleges tüntetéseknek. xx A muzsikakedvelő közönség kedvenc zenea Ibii mai: Bárd, Nádor Rózsavölgyi. Sang und Klang, Tanztee und Tcnfilm stb. Steiner köny\?- és zenemű-kereskedésben Bratistava, Ventur u. részletfizetésre is kaphatók! SÍ ÉS EÓDU nagy vá'asztékban a leg-szo'idnbb kivitelben, kézi gyártmány, mérsékelt áron lapható: LACZÓ GYÖRGY, Paftsltá Bystrica Stríebonté námestie. A nálam vásárolt si és rótt•lkat téláron javítom*
