Prágai Magyar Hirlap, 1931. november (10. évfolyam, 249-273 / 2766-2790. szám)
1931-11-10 / 256. (2773.) szám
'P7>A-GA!-A'\aC,Í’AR-HIRIíAP! 1931 november 10, tedd. korlátozását, nőni akarok csőszködni erkölcsi értékeink felett: azt kívánom, hogy a hivatottak, a szakférfiak őszinte kritikával értékekké termeljék kulturális életünk munkásait, igazságot követelek, még ha kemény ököl is ez az igazság, de legyen vége a tehetetlenség kultuszának, a lármás kulturanarohiának. — Mélyen tiszteit Ünneplő Közönség! Ezer terv, ezer álom hullámzik agyunkban, ezer reménység vár megvalósulásra. Ki tudná valamennyit elöeoroni? De az a kevés is, amelyről szóltam, csak akkor ölthet testet, ha az Önök szeretető kiséri munkánkat. Tekintsek tehát ügyünket a 6aját ügyüknek, támogassanak ben etünket minden lépésünkben s akkor megtettük kötelességünket mind egy szálig, s a mi szent hitünk valósággá válik! A tapssal fogadott beszéd után Dórer Iván dr. miniszter emelkedett szólásra és előbb pár mondatot szlovákul, majd magyar -nyelven a kővetkező beszédet mondotta: Dérer miniszter beszéde — Hölgyeim és Uraim! Örömmel fogadtam az előkészítő bizottság meghívását, hogy mint az iskolaügyi minisztérium vezetője, résztv 'gyek ezen a mai alakuló disziilésen. Nagy fontosságú eseménynek tartom e társaság megalakulását úgy az itteni magyarság, mint % csehsz’ovák köztársaság szempontjából. A vüágnáboru hozta magával a régi Magyarország fölbomlását é& uj államok alakulását. Nem háborús szerencse azonban, hogy ezek megszülettek, hanem kosz- ezu évszázadok történelmi erői egyesültek, amikor létrejöttek a. háború utáni á’iamok. A csehszlovák egység nem agitátorok furfangos kigon- dolmánya, hanem a cseh és ?z.ovák nép kulturális, irodalmi törekvéseinek inkámé rió* megnyilvánulása és nemzetünk fiai e gmido afot állandóan istápolták. — A most megalakult társaság kmun-múiiye- zője — folytatta Dérer Iván ’r az állam egyik megalapítója., a szlpvák eredetű Masaryk G. Tamás, akinek irodalmi és politikai működését is az egység gondolata hatja. át. ő ennek a gondolatnak a legtevékenvbb ápolója. Lehet ezr az eredményt, megvitatni, kritikai érzelmekkel, nagyobb, vagy kisebb szimpátiával kísérni, de egy uj államot nem szabad egyedül au érz űrnek sugallta állásfoglalással nézni, mert ez gyakran hibába só dór. — Örömömre szolgál —- mondotta tovább Dérer dr. —, hogy e társaság megalakulásában a csehszlovákiai magyarság legkülönbözőbb rétegei vesznek részt, mert ezzel tanú jelét adták annak, hogy saját nemzetük sorsa iránt nemcsak szeretet* ! tel viselteinek, de tudatában vannak annak ! a nagy felelősségnek, amellyel a jövő nemzedék iránt viseltetnek. Biztosítékát látom a társaság megalakulásában annak, hogy az itteni magyarság lojálisán a csehszlovák állam alapjaira helyezkedett és velünk együtt munkálkodik A köztársaság felvirágoztatásán és emellett saját kultúrájának fej* fésztéséről sem feledkezik meg. A kultuszminisztérium segíteni fog — Habár az uj társaság polUlkamentf®, mégis m&g kell, hogy mondjam, hogy ennek kettős ihampolitikal jelentősége van. Először jelenti, hogy a magyarság minden kétséget kizáró módon akarja államhüségét dokumentálni, másodszor a társaság megalakulását a köztársasági elnök és a közművelődési kormányzat tette lehetővé, amivel tanujeléí adta, hogy a csehszlovák kormány sohasem óhajtott és a jövőben sern óhajt elnyomási politikát folytatni a csehszlovákiai magyarság kulturális törekvéseivel szemben, sőt ellenkezőleg, lehetővé tette, hogy az itt élő magyarság saját nemzeti jellegének fönntartása mellett élhet. A csehszlovák áílamhiiség és a jó magyarság nem zárják ki egymást, egymás mellett megférnek. A csehszlovák ál Lám eszme nem jelenti az asőzimilizáéiós törekvést, hisz ezzel nevű alapítója szellemében — azt, amin a mi Társaságunk immár harminchárom éve dolgozik — patrónusának, Kazinczy Ferencnek szellemében —: a lelkek annyira kívánatos kibékülését a mindenen felü'áJbó legfőbb jó, a nemzeti jellegű, de egyetemes emberi értékeket hordozó kultúra jegyében. Majd. Márkus László (Rimaszombatból) a következő beszéddel üdvözölte a Társaság megalakulását: Márkus László üdvözlő beszéde —■ Tisztelt Ünnepi Közgyűlés! Hatvani István, a tudós professzor, Tompa Mihály, a virágok költője, Ferenczy István, az első magyar képfaragó, Blaha Lujza, a magyar nemzet csalogánya, kudturszeretettel ágyazott, hűséges rimaparti fészkéből jöttem, hagy mint az ott székelő Csehszlovákiai Magyar Társadalmi és Kulturegyesületek Szövetségének ünnepi követe cimmvidtm köszöntő szómat! Az örömes szeretet szivcSat- fos imádságős könyvével a lelkemben, üdvözlöm Szövetségünk nevében a magyar mezőbe a, tudomány, irodalom és művészet friss magjait szóró, nagy Magvető bölcs gondoskodásából ma megalakult Csehszlovákiai Magyar Tudományos, Irodalmi és j Művészeti Társaságot s a magyar toll sze- j rénv dolgosának bizodaímas hitével kivá- j nőm; legyen ea a tudományokban nemes j Társaság a tudás, a magyar műveltség magasan lobogó fáklyájának hordozója, a magyar szellemiség istápolója, a műveltség terjesztője s ezzel a boldogabb emberiség szebb, jobb életéért a tudás fegyverével bátran küzdők egyik győzedelmes élharcosa! MendresoTa I., a Nemzetközi Kultúrát Terjesztő Egyesület nevében szlovák nyelven, LLmbacher Rezső dr. orvos, az Orvoe és Természettudományi Egyesület nevében magyar nyelven, Kovács Alajos tanító az Állami Magyar Tanító egyesület nevében, Fejér Miksa dr. az „Uránia" tudományos egyesület nevében, Sebestyén Árpád a „Harmónia" kulturális szakosztálya nevében magyar nyelvű rövid beszédet mondtak. Felszólalt még az „ifjú generáció nevében4* Morvay Gyula előbb magyarul, majd orosz (?!) nyelven. Ezzel az üdvözlő beszédek véget értek. Orbán elnök indítványára a díszkő jegyül és Masa- ryk elnöknek üdvözlő táviratot menesztett, amelynek szövegét felolvasta és azt a díszközgyűlés egyhangúlag elfogadta. Déli féli egy óraikor a díszközgyűlés véget ért. Egy órakor a Vigadóban közös ebéd volt, amelyen több ícükösriűiíő hangzott el. A bankett A banketten az első föl köszöntőt Orbán Gábor tanár mondotta Masaryk elnökre, a másodikat Szerény! Fefdinánd dr., a magyar tanítóképző igazgatója Dérer Iván dr. mimszterre, a harmadikat Antal Sándor iró Országih József országos elnökre, a. negyediket Balogh Elemér reforipá-,u» püspök Mas-aryk elnökre, Dérerre és Orozó c,-líra. Dérer Iván dr. miniszter a föl köszön tőkre nagyobb beszéddel válaszolt, amelyben a magyar nemzeti kulíura jelentőségét hangoztatta nemcsak a magyarság, hanem Csehszlovákia jövendője szempontjából. Együtt- élünk időtlen idők óta. ismerjük egymást, kéj!, hogy mint barátok. testvérek tudjunk együtt dolgozni. —• Én is — mondotta a miniszter —, az országos elnök ur is magyar isko’ába jártunk, hogy jókedvből-e. vagy nem, az most n-m tar tozik ide, d© bizonyos, hógy a magyar iskolában tanultuk meg a kultúrát szeretni és megismerni. Ezt, amit mi kaptunk a magyar kultúrától, ezt adjuk most vissza a magyar kultúrának, amikor megadjuk a lehetőségét annak, hogy a köztársaság magyar népe nyelvében, nemzeti érzésében, irodalmában, művészetében fejlődhessen. — Régent© az járta — mondotta tovább a miniszter —, hogy egyik nemzet a másik nemzet halastavában szeretett ha’ásziii Ma épp°n Országh-Hviezdoriav halálának évfordulója alkalmából emlékünnepe-égeket tart inak Pozsonyban. Érdekes, hogy annakidején a magyarok azt mondották, hogy ő magyar, holott szlovák eredetű volt, de költeményeit magyarul irta. viszont mi azt állítottuk. Madáchtól, hogy szlo-. vák. Országh Hviezdoslav gyönyörű nyelven .©- fordította Madách Ember tragédiává' Ma már senki sem mondja Országh Hviez los avról, hogy magyar volt, viszont mi sem állítjuk Madáobról, hogy szlovák volt. Tehát ©lérk^z’.Unit ahhoz az időhöz, hogy mi egymás halastavában nem halászunk. A költők egyébként is az egész emberiség közös kincsei, nem lehet Ön A- egy nemzetnek kisajátítani. Végül Dauniuger tanár üdvözölte & Társaság elnökét: Orbán Gábor tanárt. A miniszter a S. U, M. kiállításán Este 6 órakor Dérer Iván dr. miniszter Or- szágh József országos elnökk .d megtekintette a Szlovenszkói Úttörő Művész-k kiállítását az Umeleeka Bcsedában. Másfél órát töltöttek el a kiállításon. Dérer minisztert és Országi) e'n iköt Kiegele Alajos szobrászai üv W, a K must véréin nevében üdvözölte. A termeken végig való kalauzolásban résztvett Kovácsi* András sz.ovák művész is, aki szeretette! magyarázta és méltatta a. kiállító művészek érték dt. A másféiórás körséta után Dérer Iván dr. annak a meggyőződésének adott kifejezést, hogy ez a kiállítás, amit végignéző’-*., méltán megáll hatná helyét Prágában is és ezüa arra kérte a S. U. M. tagjait, hogy lépjenek érintkezésbe a szlovák és csehszlovák mii- vészegyesüíeíekkel és beszéljék meg a Prágában rendezendő közÖ3 szlovenszkói kiállítás ügyét Reméli, hogy ha a fővárosban bemutatkoznak egyetemlegesen, abból nemcsak a csehszlovák közvélemény, nemcsak Prága fővárosa profitálhat. hanem a szlovenszkói művészek 'S. Tu iia, hógy milyen helyzetben vannak a szioven'-zsói művészek és iparkodni feg helyzetükön segít-ni. Kijelentette végül, hogy a most kiá ütött müvekből is fog vásárolni az állam. R. J. Szent-lvány József üdvözlő távirata Szent-lyány József nemzetgyűlési képviselő a magyar nemzeti párt vezére a következő szövegű táviratot intézte a megalakuló Magyar Irodalmi, Művészeti és Tudományos Társasághoz: — Alakuló ülésen megjelenésben akadályozva, ez utón köszöntein a magyar ku3iur- éleí reprezentánsait azzal az óhajjal, vajha, a kezdődő munka magyar nemzeti életünk tudományos, irodalmi és művészeti értékeit megnövelne. — Szent-lyány József. Reforma: Nem ui adók, hanem megtakarnátok kellessek! A cseh íparespirt orgánuma helsnier!, heg? hifea volt a 13-ife havi fiietés megszavazása — Az első koalíciós hang a koalíció eddigi gazdálkodása eben ellentétben áilana a köztársaság alkotmányával. Beszédét ezzel fejezte be Dérer Iván dr.: — Dolgozzanak a magyar nép kulturális jövőjéért, a csehszlovák és magvar vonatkozások baráti kiépítésén. E munkájukban mindig szá- miílmtnak hathatós támogatásunkra. A többi íötszóialás Hosszantartó taps fogadta a miniszter beszédét, ami utáni Orbán elnök bejelentette, hogy Siávik György dr. bel ügy miniszter betegsége miatt sajnálkozással kimentett© magát a megjelenés alól és helyette Országh József, országos elnök, jelent meg. ürszágh József országos elnök rövid üdvözlő beszédet tartott ezután magyar nyelven. Mint az áiiamhalalom szlovenszkói képviselője üdvözölte az uj társaságot. Sok sikert és Isten áldását kért© annak működéséhez. Stefinek Antal volt iskolaügyi miniszter elnézést kért, hogy nem bárja a magyar nyelvet eléggé é3 ezért szlovákul beszélt. Ez a társaság — agy képzeli — egy hid lesz, amely a két nemzet között eddig tátongó űrt van hivatva összekötni. Stunda István képviselő óe Farkas Zoltán kassai szenátor felszólalása után Szíkfay Ferenc dr. a Kazinczy Társaság a köve !kőzöket mondoUa: A Kazinczy-Társaság üdvözlete A KttzUwy Társaság nevé-bn: és megbi- tA*{\U:'l szerencséin üdvözölni a Oöeh- vZ;f/! ' ; ' '-gyar Tudomány: f re dalai! ős y/{ - y ’’ megeIak :ré>';.kor. Lely-y •; kifejezést adnám azon őszinte óba V y \ ; . hogy ai uj Társaság emclke- d í -r\• -1íii müküdéSí* s"/it '0 o'ő nagyPrága, november 9. Olvadóink még emlékeznek arra, mily durva elutasításban részesüllek tavaly lapunk azon cikkei, melyekben a tavalyi költségvetési kampányban a külföld példájára hivatkozva gyökeres takarékosságot, a költségvetés milliárdos csökken lését követeltük s különösen az állami tisztviselők 13. havi fizetésének idő- i szerűiden voltára mutattunk rá. A félhivata-f ■los Ceskoslovenská Ropoblika •— melyet, úgy iálezik, nem újságírók, hanem hivatalnokok szerkesztenek — a hivatalnokok 13. havi fizetés© kapcsán javasolt takarékossági követeléseink miatt annyira fölszlsszent, hogy válaszként Budapestre tessékelt ki bennünket, högy ott takarékoskodjunk! Nos, csekély egy év múlt el azóta és ma már nemcsak mi, ellenzékiek, hanem egyes kormánypártok is belátták, hogy a lehető legrosszabbkor, egy általános deflációs jellegű gazdasági válság idején jött a kormány ©f- iek’tiv fizetésemeléssel s sok száz millióval terhelte meg az állam és az állami üzemek költség velősét. A cseh iparospárti Re.forma vasárnapi száma nyíltan helyteleníti a 13. havif ize lést én adóemelések helyett most a sorok között a 13. fizetés ellen foglal állást, amikor a takarékosságot sürgeti. Vájjon a tizenharmadik havifizetés önzetlen előhar-1 uosa, a félhivatalos Ceskoslovenská Republi- ka most a cseh iparospárti Reíormát is Pestre fogja-o küldeni? Az iparospártí lap cikkében, melynek címe „Nem uj adók, hanem megtakarítások kellenek", a következőket írja: ,.As állampénztár ma nem a legirigylésre- a ‘Hőbb helyzetben vau. ti meglát a mi iélűink é.s a lapjaink voltak azok, amelyek lón Iái fák a dolgokat, melyek ma matematikai pontossággal bekövetkeztek. Mi voltunk azok, akik óvtunk a 13. havifizetés bevezetésétől, ugyan nem azért, mert tán a hivatalnoki kartól irigyelnék a fizetés] a vitást ... hanem csupán azért tettük ezt, mert jól tudtuk, mily nehéz idők felé haladunk. Sajnos, jóslásunk beteljesült A gazdasági válságnak az a következménye, hogy távolról seira lehet oly magasságijain kivetni az adókat, mint az előbbi években és ha valaki ilyen adót vet ki, az állam szempontjából kevés hasznot hozó munkát végez, sőt ellenkezőiéig károsítja az államot, mert rontja az állam jövedelmeinek forrását, azaz a gazdasági tekintetben önálló vállalkozókat. A végén még az is kiderül, hogy az előirt adókat és illetékeket be som lehet hajtani. Mindig jóval előnyösebb, ha az adózókra to- hcrvisclöképes9égiikhöz mért adót vetnek ki és igy elérik az adó befizetését, (mint nem hinni az adóalanyoknak és tényleges erejükön fölüli adókat vetni ki rájuk, melyek aztán hosszú rekurziók után be- hajthatatlanoknak minősülnek. A válság idézte elő, hogy az állampénztár nem kapja meg azokat a bevételeket, melyekre szüksége volna. Az uj kormány mégis uj kiadásokat vezetett be. Szomorú, hogy Englis dr. miniszter, aki a polgári kormány ideje alatt annyira védekezett minden kiadás ellen, az uj kormányban olyan simán engedélyezett kiadásokat ős amikor meggyőződött afelől, hogy ez hová vezet, lemondott. Ma már bizonyom, hogy az idegenek rámutatnak arra, hogy a jelenlegi költségvetés tarthatatlan és hogy az á’iamikiucafáxt nem segítik ki az uj a fék és illetékek, melyeket könnyű uveg- .•izavasúi, de amelyek nem érik ©1 a pét» ígyi cííí.idust. Ha sor kel! ao h tgy >; jön a gyni;.ül(ék íüL'.ti; lé- .• : .N >' lég emelni kéne egyes áruk vániilletékét. ez azt jelentené, hogy az illető áru vásárlásában rögtön visszaesés jelentkezne. És természetesen a fogyasztás bekövetkezett csökkentésével az illeték is kevesbedno ezeknél az áruknál. Óva intünk azoktól az experimentumoktól melyeket javaslatba hoztak, mint a jövedelmi adónak, illetve a gyufa, dohányáruk és a kávé adójának emelése vagy uj adók behozatala! Mindez nem hozna elég segítést az államkaisz- szának. Osak egyetlenegy ut van: elkerülhetetlenül hozzá kell látni a beható takarékoskodáshoz. Ha a s7X)mszédál1amokbnn volt lehetőség és bálorság Is ezekre a megtakarításokra, kell, hogy nálunk is legyen erre bátorsági" A Reforma ezután fölveti újból azt a régebbi tervet, hogy a miniszterek és törvényhozók járjanak elől példával a takaró kos?vg- ban. A lap ezekkel a szavakkal fejezi be cikkét: „Az állam mai pénzügyi helyzete arra készlet minket, hogy a legrövidebb időn belül megtakarítsunk néhány száz milliót avég- ből, hogy biztosítsuk a költs égvetési egyensúlyt. Már pedig minden körülmények közt meg kell őrizni 1 Az első takarékossági fecske tehát már jelentkezik a koalíció köréből. Egy koalíciós párt már hangulatot csinál a 13-ik fizetés ellen. De az iparospártnak nincs mit dicsekednie mostani takarékossági lázával. Mi már egy esztendővel ezelőtt követeltük ezt a gvö- keres takarékosságot, azonban akkor az ipa-, rospárt, bár „matematikai pontossággal" látta a következményeket, skrupulus nélkül megszavazta a sokszáz milliós 13-ik havi fizol!'?!. Annál súlyosabb felelősség terheli lelki ismeretét. De igy is biztató jel. hogy már legalább egy kormánypárt belátta, rogy az eddigi ke a - I idős gazdáik© J é s bán uj irányi kell ; füven ni: a takarékosaiig irányát. ' • oüonzéV tapsolhat a 1 'i::in r • fiiiöil: e ■. a kváltozás a ......... ' h ; i ■ < "'ki pollti4