Prágai Magyar Hirlap, 1931. november (10. évfolyam, 249-273 / 2766-2790. szám)
1931-11-08 / 255. (2772.) szám
18 puagai magyar hírlap Kéziratokat nem őrzünk meg é*> nem a»i?mk vissza. — Szloven»zkói szerkesztő Telléry Gyula. — Ruezinezkói szerk>*ztő Rác2 Pál. — Irodalmi főmnnkatári Sziklay Ferenc drM Kassa. Eder-o. 9. —. Budapesti szerkesztő Zólyomi Dezső. IM Dőbrentei tér 9. Telefon Ant 559—49 Egyéves gyökeres szőlővesszők a legkitűnőbb bor- és csemegefajokból, kiválóan erős gyökérzettel, továbbá 1. rendű nemes őszibarackfák olcsón e'adók Ordódy Miklós szőlészeténél) Bagota, Szlovenszkó, Kívánatra ár* és fajtajegyzék kapható. A gyökeres vesszők nem ojtványok. E6RY FERENCZ HARANGONTÖDEJE MALÉ-GEJOVCE Ung megye. (Kisgeöczl Podkarp. Rus. Alaplttatott 1793>ban. Kitüntetve. Páns 1 drb érem, Marseille 2. Moszkva 2, Becs 2, Budapest 4, Szeded 1, Szé‘ kestehérvár 4, Kecskemét 1, Pécs í drb. érem H. M Vásárhely aranyoklevél, Békésmegye , . gaxd. egyesület, Oraz. gazd. Egyesület, Gömör j vidéki gazd. egyesület, Orsz. paregyesület, Örs* vas. és fémipar1 kiállításon diszérem, e « kassai, késmárki kiállításokon aranyérem, komáromi mezögazd. és ipari kiállításon díszoklevél Ezenfelül 3 drb érdemkereszt, 1 a szófiai érsektől. Hirdessen a Prágai Magyar Hírlapban. gyomorba), bélbaj, hurut, görcs, fekély, székrekedés, étoágytalanság, fejfájás, álmatlanság, oérszegénység, aranyér, epebaj, cukorbaj, tuberkulózis, májbaj, sornadás, stb. slb. ellen használja kizáróan a M. U.Dr. Jarosiav Kubias ur és valamennyi nagytekintélyű orvosi autoritás által ajánlott régi garantáltan bevált, törv. védett dletikus készítményt: a „Ventriker“-t „Ventriker" gyorsan és jótékonyan hat, minden fentemlitett betegség esetében, még elhanyagolt esetekben is, meggyógyítja a beteg szervezetet, megfiatalítja a testet, uj erőt ad és a beteg jelentékenyen gyarapszik súlyban Arai i/i I. üveg 15.- K«, \ I. 38.- KI, 1 I. 53.- KC Minden gyógyszertárban i s drogériában kizárólag csak a törv. védett ,,Ventriker“-t', kérje, utánzatot ne fogadjon el, amennyiben nem lenne raktáron úgy póstafordultáva megkapja a kővetkező cégtől: Dutrey & Co. Ing. Svadlenk Praha X. 68 Kizárólagos gyártás és eladási jog Kőzépeurópa állama részére. Árverési hirdetmény. 1931. évj november hó 16. napján délelőtt 10 órakor eladatik vagyonbukott Kvitt Sándor csődtömegéhez tartozó 69.806 Kos 80 .fillérre becsült kész férfiruha áru és azokhoz szükségéé anyag, Levicén, Hviezdoslav-ucca 1. szám alatt. Ugyanakkor eladatik egy Chevrolet gyártmányú teherautó. Ez utóbbi megtekinthető Kostyek József, levicei garázsában (Márton- ffy-ucca). Az árverési feltételek nálam megtekinthetők, amelyek egyébként az árverés előtt felolvastatnak. Kelt Levicén, 1931. október hó 31. napján. J)r. Kaizer hajó*, mint vagyon bukott Kvitt Sándor csődtő- meggondnoka. TiRVCM-MAGkARHlRLAP 1931 november 8, vasárnap. Hogyan vásárolhat olcsón kötetje új és értékes könyveket? 13 Ke A rendkívüli Időkben rendkívül előnyös ajánlat* tál fordul az olvasóközönséghez az Athenaeum. Megszereztük a hazai és külföldi írók idei kiváló alkotásait s 12 kötetbe összegyűjtve az 1931/32. év folyamán külön sorozatban jelentetjük meg. Esorozat megszerzését azzal kívánjuk meg• könnyíteni, hogy havi Ke 6'50 beküldése ellenében kéthavonként, havi Ke ÍZ*- beküldése ellenében havonként a sorozatnak egy-egy, teljes vászonkötésü, remek nyomdai kiállítású, 200-400oldal terjedelmű kötetét küldjük meg. Aki a 6 hónapra eső összeget egy ősz- szegben beküldi, az alábbi A) jegyzékből, aki pedig a 12 hónapra eső összeget egy ősz- szegben beküldi, a B) jegyzékből tetszése szerint kiválasztott könyvet kapja díjmentesen. Az előjegyzés a lenti megrendelőlap beküldése útján történik. Hogy megnyugtassuk olvasóinkat afelől, hogy az előjegyzés nem terhes kötelezettség, feljogosítjuk arra is, hotty minden kötet Ke 13*- árának I I* prsula Parroit: " Ex-feleségI ; '.-.Forr a borii _ ----- - . jqíPfe 3. Frar. z 5. Guido da 6. Földi Mihály 7. Sonic i,■; wH-A*M,Anci| 9- Maria Ili í 4^u s : ’| 10, S z it n y a i .Z Ó 1 t án 11. Maüriác: ' 1 x'-;^:Antré:M Génit ri/g 12. jS z ó m ó ryD ez s ő,: J, Wkiegyenlítése után felszabadíthatja önmagát további díjfizetés alól. Kérjük újból, hogy az alábbi megrendelőlapot megfelelően kitöltve borítékba téve postafordultával hozzánk beküldeni szíveskedjék. A) JEGYZÉK. I. csoport. Akik félévre Ké 39'- küldenek be egy összegben ■ Móricz Zsigmond: Házassájrförtí* Dell: A sas úfja Bibó Lajos : Kétlelkű szerelem. Kötve Heltal Jenó: Papírkosár Kodolányl János : Szép Zsuzska rr. Akik félévré Ké 78•- küldenek be egy összegben: ZHahy Lajos : Halálos tavasz Móricz Zsigmond: Szegény emberek Ouido da Verona: Senki földje V. B/asco Ibanez: Maré nosfrum Karinthy Frigyes: Harun el Pasid B) JEGYZÉK. L csoport. Akik egész évre Ké 78'- küldenek be egy összegben. ZHahy Lajos: Valamit visz a víz Révész Béla : Újra és mindig Móricz Zsigmond: Isién háta mögött Brocchl: Meghódított élet Heltal lenó : Életke II. csoport. Akik egész évre Ké 156'- küldenek be egy összegben: Móricz Züigmond: Baleset Takáts S.: Régi Magyarország jókedve Haukland: Két nemzedék Hankó: A megújhodás Jack London: Mayák kincse Név és foglalkozás:________ He ly, lakás és kelet:______ Tf arnr-rric, R. L., Komárom. Az első inkább csak néhány vonással odavetett vázlat, a másikban már van mondanivalója, de nincsenek álláshalmozók, vagy legalábbis csak nagyon elvétve. Fájdalom, a kisebbségi magyarnak az ogy darab kenyérből is kevée- fizer jut. A két Írásból azortban kiolvasható a biztatón, hogy fog még jót in Írni. — B. Józsefné, Pozsony. Mi a kérdéseket elfogulatlanul igyekszünk kezelni mindaddig, amig meg nem bizonyosodnak róla, hogy a tanár urak nem érdemesek a bizalomra. Jla tudomásunkra jut valami komoly, sérelmes eset, habozás nélkül le fogunk sújtani. Éz a védekező állás annál indokoltabb, mert a középiskolai viszonyok a magyar kisebbség ezempontjá- ból távolról sem ideálisak. — Mérnök. Amennyiben hivatalosan autorizált polgári mérnöki képesítésé van, úgy az illetéket! országos hivatal utján a prá gai szabadalmi hivatalhoz címzett kérvótiyt adjon be a szabadalmi képviselők jegyzékébe való bejegyzés iránt. A kérvényhez csakis mérnöki képieetésé- nek hivatalos hitel esi tésér öl szóló okmányt kell csatolni, semmi egyebet.. A bejegyzésért 200 korona díj fizetendő. Ha nincs hivatalosan hitelesített polgári mérnöki képetdtóse, ugy igazolni kell azt, hogy legalább két évig dolgozott a szabadalmi irodában. — ML. Érsekújvár. A kérdezett elmet szíveskedjék a „Quarzlampen G. m. b. H.“ társaságánál, Linz am Donau, Humboldtstras&e 48. megérdeklödn'i, miután iz idézett cikket mi attól kaptuk. — Papraraorgó. Ismeretlenektől verseket nem közlünk, sem pedig azokról kritikát nem mondunk. — „Ski“. Kérdéseit szíveskedjék utazási irodánkhoz — két korona bélyeg melléklése mellett — Pozsonyba (Lőrinckapu- uooa 17. H. em.; Contral-Paesage) beküldeni, ahol készségesen és szakszerűen adnak majd kimerítő választ. — Cz. P., Nagymihály. Ad 1. Uj intézkedés az 1028. évi törvényben. Ad 2. A választ megtalálja a 12. paragrafus 2. bekezdésének végén; tessék azt végigolvasni. Ad 8. Forduljon az Államnyomda, Kassa, Komeusky-u. címre, néhány, koronáért megkapja. Prágai Magyar Hirlap Kiadóhivatala Praha II, Pánská 12-IIIErtesftésük alapján kérem számomra előjegyezni a következő 12 újdonságot: 1. Ursula Parrott: Fx-ftleaég 7. Somerset Maugham új' regénye 2. Móricz Zsigmond: Forr a bor 8. Bródy Lili: A Manci 8. Werfel: A nápolyi testvérek 9. Maria Hilde Kraus: 9 hónap 4. ZHahy Lajos új regénye 10. Szitnyai Zoltán új regénye 8. Verona: A sápadt asszony 11. Mauriac: Ami elveszett — Genitrix 6. Földi Mihály új regénye 12. Szomory Dezső: Gyuri Kötetenként kötve Ke iy— árban. A fenti kötetek árára minden hónap 1-én Ke 6*50*) — Ké 13 -—*) küldök mindaddig, amíg a tel es vételár kiegyenlítve nincsen. Egyidejűleg küldöm a* első havi <löjegyzcsi díja *) — félévi előjegyzési díjat (-------Ké*) — egész évi előjegyzési díjat Ke*) és kerem, hogy a.........------------—i....——a-.. — ........ című könyvét nekem az első kötet megjelenése alkalmával díjtalanul elküldeni szíveskedjenek. Mi nden kötet Ke 13*— bolti árának kiegyenlítése után felszabadíthatom magam fenti kötelezettségem alól. *) A nem kívánt módozatok törlendők. Tisztelettel
