Prágai Magyar Hirlap, 1931. november (10. évfolyam, 249-273 / 2766-2790. szám)
1931-11-28 / 272. (2789.) szám
4 'PRKGAlMA<stoR.HIRLA3? hangverseny. 1. Faure: C-rueiiix (Caruso — Journet). 2. Puccira: Tcsca — „Amara so per...“ (Fleta — Auetnai). 3. Verdi: Rigo- letto (Piongo, piango ...“ (Galli - Curci — De Luoa). 4. Verdi: A végzet hatalma — „Solenne in quesiora" (Gigli es De Luoa). 6. Donizetti: Lammermoori Lucia — „Ver- ranno a te suli" (Perlile — Gyenge Anna). 6. Verdi: Trubadúr — Mi&erere (Poneelle és Mariineüi). 7. Roeslni: A szevitdai borbély ..Dunque? AU’ opra" (Benvenuto Franci és B. Landi). 8. Verdi: Traviata — „Dite allé giovine" (Granforte és Gyenge Anna). 18.10 Gyorsíró tanfolyam (Szlabey Géza). 18.35 A Lutheránia vegyeskar hangversenye a Deák-téri evangélikus templomból. Karnagy KráHk Jenó Közreműködik Za- lórtfy Aladár (orgona). Zsámboki Miklós (gordonka). Orgonán kísér Krá.lik Jenó. 1. Bach J. S.: Nyolc változat (partita) „leien, ah szent Isten" koráira (Zal-ánfy Aladár). 2. a) Bach J. S.: Jöjj, siri csend; b) Králi'k Jenő: Légy csendes szívvel (Lutheránia vegyeskar). 3. a) Puroeli: Air; b) Bach J. S.: Adagio (Zsámboki Miklós). 4. Nádor Mihály: „Jertek hozzám. Krisztus mondja". —■ korálifemíázia (Zalánfy Aladár). 5. a) Beethoven: Adj én Istenem; b) Mozart: Hálót ■engjönk (Lutheránia vegyeskar). 6. a) Martini P.: Andantino; b) Popper: Áhítat (Zsámboki Miklós). 7. a) Homilius: Motetta; b) Harmatit A.: 150. zsoltár vegyeskarra és orgonára (Lutheránia vegyeskar és Zalánfy Aladár). 19.40 „Magyarország (a Kárpát- medence) politikai szerepe a honfoglalás előtti időkben." Lukinich Imre dr. előadása. 20.10 ,.A küküliői csata". Zenés hangiábék 3 felvonásban. Szövegét irta Erdélyi István- Zenéjét szerzetté Áts Tivadar. Rendező Kiss Ferenc. Utána kb. 21.50 Pontos időjelzés, fairek, időjáráejelentés. Majd: Pertis Jenő és cigányzenekarának hangversenye a Britannia szállóból. Közben. 22.30 Somogyi Gyula francia-nyelvű előadása: ..Les deux Hunyadi, un obapitre de l’hisrtoire hong- roise." BÉCS: 13.10 Keringők gramofonon. 15.55 Ifjúsági hangverseny. 16.50 Gramofoníhang- vereeny. 20.10 Oiperettelőadás a stúdióból: ,.Der FelüDrediger". Zenéjét szerzetté: Kari MaUöcker. 22 30 Jazz. GENF-S0TTENS: 12.40 és 16 30 Gramofon. 18.00 Szórakoztató zene. 19.01 Gramofon. 19.30 Zongorábangverseny. 20.00 Mitcirlés- Onnepály. 21.05 Kamarazene. 22.15 Utolsó hirek. KATT0WITZ: 12.10, 15.15, 16 00. 16.40 és 19.35 Gramofon. 17.35 Tánczene. 20.15 Varsóból: Szimfónikus harmvenseny. 23 00 Rádió- üzenetei'. XöNIGSWUSTERHAUSEN: 12.00 Wagner- bangvereeny gramofonon. 14.00 Berlinből: Gramofonon. 2000 Hamburgból: Kiirt Tho- mes: Karácsonyi oratórium. 21.20 Kőnigs- bergbői: Szimfónikus hangverseny. 22.15 Hírek. Utána Berlinből: Hangverseny. LIPCSE: 16.30 Fuvószene és heged iiihang- verseny. 20.10 Kopenhágáből: Operetithaug- verseny. 22.00 Hirek. Utána 23.30-ig: Szórakoztató zene. L0ND0N-REGI0NAL: 19 30 Vegyes hangverseny. 20.45 Kamarazene. 22.0Ó Varieté. 23.35—1.00 Tánczene. MÜHLACKER: 12.35. 13.00 és 13.00 Gramofon. 17.05 Frankfurtból: Hangverseny. 20.05 Szórakoztató zene. 22.00 Vidám dalok. 22.50—23.30 Tánczene. RÓMA: 13.10 Könnyű zene. 17.30 Zenekari hangverseny. 1950 Gramofon. 21.00 Díszhangverseny. STOCKHOLM: 17.20 Gramofon. 18.30 Szórakoztató zene. 20.30 Zenekari hangverseny. Közreműködik: Télményi Emil (hegedű). 22.05 Dvofák-hangvereeny. 22.40—23.00 Szórakoztató zene. T0UL0TJSE: 18.15 Tánczene. 19.00 Opera- hangvereenv. 19.45 Vegves hangverseny. 22.00 Kávéházi zene. 23.00 Hangverseny. 23.45 Kávéházi zene. 24.00 Chansonok. 0.30 Operaáriák. 1.00 Hirek. VARSÓ: 14.50. 15.50 és 16.40 Gramofon. 17.35 Tánczene. 19.30 Gramofon. 2015 Szim- főnokus hangverseny. 23.00—24.00 Tánczene ée könnyű zene. ZÜRICH: 16.00 Opereütihaiigvereeny gramofonon. 18.30 Angol zene gramofonom 20.00 Közvetítés a berni operából: „Dér Kubreigen" Wilhelm Kienzl operája. 22.30 Utolsó hirek. Szombat PRÁGA: 11.00 Gramofon. 12.15 Munka- piac. 12.35 Pozsonyból: Hangverseny. 13.50 Ipari előadás. 14.00 Egészségtani előadás. 14.10 Gramofon. 15.00—16.00 Brünnből: Hangverseny. 17.10 Heti revü. 17.20 Ifjúsági előadás. 17.55 Havi beszámoló 18.05 Mezőgazdasági jelentések. 18.15 Munkásradió. 18.25 Német hírek. 18.50 Német hangverseny. 19.05 Ismeretterjesztő előadás. 19.20 Tarka eet. 22.35—24.00 Mahrisch-Ostrauból: Rádiófi'lm. POZSONY: 11.05 Prágából: Gramofon. 12.15 Prágából: Munkapiac. 12.35 Hangverseny. 1350—14.10 Prága. 15.00 Brünnből: Hangverseny. 17.00 Gramofon. 17.30 Bábszínház. 18.-40 Háztartási tanfolyam. 20.25 Szlovák népdalok. 21.00 Katonazene. 22.25—24.00 Mahrisch-Ostrauból: Rádiófilm, KASSA: 11.30 Operettzene gramofonon. 12.30 Hangverseny. 13.35 Ruszin híradó. 15.00 Brünnből: Hangverseny. 17.00 Gyer- mefcrádió. 17.30 Mikulá&ünnep. 17j50 Gramofon. 18.10 Egészségügyi előadás a beteg- látogatásról. 18.30 Tőzsdei heti szemle. 18.40 Pozsony. 19.05—21.00 Prága. 21.00 Pozsonyból: Katonazene. 22.25—24.00 Mahr.-Oetrau- ból: Rádióikon. BUDAPEST: 9.15 A magyar kir. József nádor 2. hon védgya logeared zenekarának hangversenye. Karnagy: Szeghő Sándor. — 9.30 Hírek. 12.06 Gramofonihangverseny. 12 25 Hirek. 16.00 A „Rádióélet" gyermekjátszóórája (Ha rsányi Gizi előadása). 16.45 Pontos időjelzés, időjárás- és vízállásjelentés hírek. 17.00 A Szociális Miséziótáreulat előadása. Farkas Edith alapító főnökasz- szony: „M;ssziós üzenetek." 17.30 Hangverseny. Közre működ ik Bálint AHce (zongora) és Teichmenn Irén (enek). Zongorán kísér Polgár Tibor. 1. a) Schubert: Katona induló; b) Chopin: I. Mazurka; II. Valisé; III. Noc- tuime, op. 27. (Bálint AMoe.) 2. a) Régi magyar népdalok Karácsonyi István feldolgozásában: I. Búza. búza; II. Láttál-e már valaha; III. Varga Zsuzsa; b) Régi magyar népdalok Kern Aurél feldolgozásaiban: I. Szól a kakas már; II. Ellopták szivemért; III. Lányom, lányom gyöngyvirágom (Teich- Traann Irén). 3. a) Schumann: Dér Contna- bandist; b) Gounod - Liszt: Fausrt-Walzer (Bálint Aliee). 4. a) Lavortta: Nem bánót az; b) Hubay: I. Minek tu^békoltok; II. Rózsa- bokor; c) Kuru'cz: Hervadó rózsák közt; d) Kun L.: Sosem nyit virágot... (Teidimamn Irén). 18.30 Rádió amatőr posta. 19.00 A Mándits szalonzenekar hangversenye. 1. Vincze Zs^mond: Szép vagy gyönyörű vagy Magyarország. 2. Puccini: Ária a „Nyugat leánya" c. operából. 3. Huszka Jenő: Részletek a ..Bob herceg" c. operettből. 4. Tho- mos: Mignon — ábránd. 5. Schubert: A ve Mária. ^ 6. Grieg: Szeretlek. 20.00 A rádió külügyi negyedórája. 20.15 Az Országos Magyar Dalosszö vétség d iezhang verse® ye a székesfővárosi Vigadó nagyterméből, i. Szabados: Hiszekegy. Előadja az össrikar. —- Vezényel: Szeghő Sándor orez. karnagy. 2. Goldmark: Sakuntala — nyitány. Előadia a Biidapeeti Vasutas Ének- és Zenetársaság szimfónikus zenekara. Karnagy Ábrányi Emil. 3. a) Koessler: Elhagyatva; b) Török Zoltán: Vidám nóták. Előadja a Győr’s^-nekés Zeneegyesület Vegyeskara. Karnagy Bot- d'is Dezső dr. 4. Liszt: Vatée d’Oberma-n. Zongorán előadja Laurisin Miklós. 5. Ifj. Lányi Ernő: a) Bar cár óla; b) Dúdoló. Előadja a Ganzgyári Dal- és Zeneegyesület. A bariton sző ét énekli Venczell Béla. Karnagy Koncz Ferenc. 6. a) Kacsóh: Amerre ón jártam; b) Lányi Viktor: Szülőföldem; c) Zichy Géza gróf: Szerenád. Előadja a Budapesti Polgári Dalkör. Karnagy Zsasskovszky József. 7. Böki is Dezső dr.: a) Elhervad a rózsa; b) Szól a kakas mór; c) Dombon van a házam. Előadia a Győri Ének és Zene- egyesület vegyeskana. Karnagy Boldis Dezső 1931 noeeiuber 28, roomibat dr. 8. Hubay: a) Noctumo; b) CsárdajeleoC Hegedűn előadta Országh Tivadar. Zoagónia kisór Laurisin Miklós. 9. Goldnnarit: Tanom hálója. Előadja a Ganzgyári Dal- és Zeoe- egyeeület. Karnagy Koncz Ferenc. 10 Erkett Himnusz. Előadja az ösesk&r. Karnagy, Szeghő Sándor. 11. Berlioz: Rákóczi induló. Előadja a Budapesti Vasutas Ének- ép Zene* társaság szimfonikus zenekara. Karnagy, Ábrányi Emil. Utána kb. 22.10 Pontos idő* jelzés, időjárásjelentés, hirek. Majd: Kócarf Antal és oigánzenekarának hangversenye « Royail szállóból. 23.00 Angol műfordítások. Helyszíni közvertités a Nemzeti Színház Kan maraszinházáből. 1. Hevesi Sándor dr. be* szódé. 2. Szemelvények ..Az ember traeő* diájá"-ból — Ádám — Odry Árpád; Éva —* Várady Aranka; Lucifer — Gőth .Sándor. 3, Hat régi magyar dal angolul. Énekli Molnár Imre dr.: a) Hej páva; b) Magyar gályára* bök éneke; cl Húsvéti ének; d) E tem fáéi szivemet; e) Zöld erdő harmatját; D Katooa- nófca. 4. Magyar lírikusok angolul: I. Egész utón hazafelé (Petőfi); b) Scneptembec végén (Petőf); cl Szeretném ha szeretnének. (Ady.) Előadja Bajor Gizi; II. a) Az éa menyasszonyom (Ady); b) Cigány a siraloitH házban (Babits); c) A pusata télen (Petőfik (Előadja Odry Árpád.) ITT. o) Az aoa (Kosztolányi) ; b) A zászló (Kosztolányi); e) Hm holt Oaruso énekel (Pásztor Árpád). Eő* adia Vára'5 - Aranka). 5. Hat régi dal angolul: a) Szól a kakas már; b) LetnyL lőtt a rezgőnyárfa levele; c) Cserebogár, sárga cserebogár: d) Nem anyától tettél: Hí Ej. haj gyöngyvirág; f) Mig élék szép létek. Előadia Baeilides Mária. BÉCS: 12.00 Mozart-emiiékiünnepéáf. 1240, 13.10 Gramofon. 16.55 Humoros előadó*. 19 30 Mozart -em liékiinnepély. 20. IS Opec*- előadás a stúdióból: „Titus" Mownt kétfeá* vonásos onerá;a. 22.30 Szórakoztató zene. GENF-S0TTENS: 16.30 Szőraürozfató zeo*. 17.30 Tánczene. 19.01 Vidám hamgverwwy. 20.35 Zenekairi hangverseny. 22.15—23.00 Tánczene. KATT0WITZ: 13.00 én 15.06 Gromoloo. 15.45 Könnyű zene. 18.30 Ifjúsági hamgver* eeny. 20.15 Könnyű zene. 22.10 Chopin-hao^ verseny. 23 00 Tánczene. KÖNIGSWUSTERHAlTgEN: 14.00 Bérűm bői: Könnyű zene gramofon. 16.30 Hamburgból : Hangverseny. 19.30 .Mozart uío'wó na*a>- jaá.“ 20.15 Lángénbergből: Vidám ért. 22.44 Hirek. Utána 030-ig Berlinből: Tánczeoe. LIPCSE: 17.00 Szórakoztató zene. 19.30 Mozart-zongorahangvenseny. 2000 Régi é* modem táncok. 21.15 Ünnepi hangversenot 22.05 Hírek. Utána 24.00-ig Tánczene. L0ND0N-REGI0NAL: 19.30 Vegye* han*« verseny. 21.00 Operahangverseny. 22.30 Gr»* mofon. 23.35—1.00 Tánczene MÜHLACKER: 12.35 Orgonahangverseny, 13.30 Gramofon. 16 20 Dalok. 16.50 Indulók. 17.30 Házi zene. 2000 Aktualitások. 20 14 „Soeben erschienexi," Tarka est 21.15 Réd táncok. 2L45 Vidám 6ra. 22.40 Táocsn* 23.00—0.30 Jótékonycélu kabaré. ROMA: 13.10 Gramofon. 17A0 Zenekari hangverseny. 19.50 Gramofon. 21.00 Opera* ölőadás: „Adrienné Lecouvreur". Utánm Utolsó hirek. STOCKHOLM: 17.30 Gramofon. 19 00 Harmonikahangverseny. 19.30 SBórakoztaoO műsor. 21.10 Szólisták hangversenye. 22.09 —23.00 Tánczene T0ÚL0IJSE: 18.15 Arpentimiai zene. 18-44 Vegyes hangverseny. 19.45 Sdőmfónikaa hangverseny. 20.45 Gramofon. 21.00 Könnyűi zene. 22.00 Zenekari hangverseny, 23 00 Gramofon. 23 45 Zenekari hangverseny. 0-30 Szalonzene. 1.00 Utolsó hirek. VARSÓ: 14.50. 15.50 és 16.40 Gramofon 17.00 Vünából: Istentisztelet. 18.30 Mjusóűl hangverseny. 19.30 Gramofon. 20 lő Köny* nyű zene. 22.10 Chopin -hangverseny. 23.00 ■—24 00 Tánczene pramofonon. ZÜRICH: 13.15 Gramofon. 16.00 Köonv* zeme. 16.30 Kamarazene. 19.00 Hajraneswó. 20.00 Szórakoztató hangverseny. 23.09 Svájci dalok. 22.10—23.00 Basel'ből: Tánc-sene gian mofonon. j jp^ H PRÁGÁI MflGYHR HÍRLAP RAOIÓMELLÉKLETE BI[lHülllllllllllllilllüilllllllllllllllllllllllllllllllllilllllllíl[|llllllllllllBllllllllll!linil[l!llHlllllllllll»llll«ttllllllllllllllllllillll»ilMniílllilil!ll!!l!lHlllllii;ÍliliMílHltlKltfllllllllllllllllllliffl|||| 1931 NOVEMBER 29-TÖL — DECEMBER 5-IG Vasárnap PRÁGA: 7.30 Karlsbadból: Reggeli hangverseny. 8.30 Egyházi zene. 9.00 Egyházi zene. 10.00 Munkásrádió. 10.20 Cseh irodalmi újdonságok. 10.30 Irodalmi matiné. 11.00 Pozsonyból: Hangverseny. 12.00 Óraütés és harangszó. 12.05 M.-Ostrau: Hang vers- ny. 13.00 Mezőgazdasági előadás. 13.30 Mező- gazdasági jelentések. 13.45 Előadás a nyugdíjbiztosításról. 14.45 Operaelőadás közvetítése a cseh nemzeti színházból. 17.30 Gramofon. 17.45 Előadás. 18.00 Brünnből: Zenekari hangverseny. 19.00 Fuvószene. 20.00 Cseh filharmonikusok zenekarának reprezentációs hangversenye. Közreműködik: Ar- thur Rubinstein (zongora). Vezényel: Alexander Zemlinsky. 22.00 Időjelzés, hirek. Utána: Newyorki filharmónikusok hangversenyének közvetítése Newyorkból. Vezényel: Arturio Toskanini. POZSONY: 7.30—9.00 Prága. 9.00 Evangélikus istentisztelet. 10.15 Vízállásjelentés. 10.20—11.00 Prága. 11.00 Kamarazene. 12 00 Prága. 12.05 M.-Ostrauból: Hangverseny. 18.00 Mezőgazdasági szkeccs. 13.30 Prága. 13.30 Brünnből: Gramofon. 16.00 Vegyes hangverseny. 17.30 és 18.45 Gramofon. 18.00 Ismeretterjesztő előadás. 18.20 Zongoraharg- yerseny. 19.20 Brünnből: Operaelőadás „Otbello", 4 felvonásos opera, zenéjét szerezte: G. Verdi. Vezényel: Nikolai Malko. 22.00 -—23.30 Prága. KASSA: 7.30—9.00 Prága. Katolikus istentisztelet. 10.00 Tárca. 10.30 Prága 11.00 Pozsonyból: Hangverseny. 12.00 Prága. 12.05 M.-Ostrauból: Hangverseny. 13.00 Pozsony. 13.30 Mezőgazdasági jelentések. 15.30 Brünnből: Gramofon. 16.00 Pozsonyból: Hangverseny. 17.30 Gramofon. 18.00 Gyermekme- sék. 18.20 Földes R. tanár előadása a naptárreformról. 18.40 Előadás a 100 év előtti ■gazdasági válságról. 19.00 Gramofon. 19.20— 22.00 Brünnből: Operaelőadás „Otbello". 22.00—23.30 Prága. BUDAPEST: 9.00 Hirek, kozmetika. 10.00 Egyházi zene és szent beszéd az Egyetemi templomiból. Szentbeflzédet mond Tóth Tihamér dr. papnöveldéi kormányzó c. apái, egyetemi tanár. 11.15 Evangélikus ierten- tisztelet a Deák-téri templomból. Prédikál Magóos Károly püspöki másod lelkész. Utána: Pontos időjelzés, időjárás'lelent'.és. Majd: A magyar kir. Operaház tagjaiból alakult zenekar hangversenye. Karnagy Unger Ernő. Közreműködik Szabó Lujza. 1. Goldmark: Sakuntala — nyitány. 2. Korngold: A holt város — ária (Szabó Luiza). 3. Unger Ernő: Bravúr variációk (első előadás). (Szabó Lujza.) 4. Csajkovszkij: VI. (patetikus) szimfónia négy térteben. E hangverseny szünetében: „Rádtiókrónika." — Elmondja Papp Jenő. 14/¥) Gramofonihangverseny. 1. Rossinl: Teli Vilmos — nyitány (Milánói Soala zenekara, vezényel: Efctore Panizza). 2. Mascagni; Pamasztbecsület — Előjáték és Siciliana (G. Mariméin). 3. Verdi: Trubadúr — ária (Louise Homer). 4. Gounod: Faust — ária a III. felvonásból (Berkamino Gigli). 5. Verdi: Aida — duett (Rcea Pon- eelle és G. Martinéi'i). 6. P alom erő - Pad illa: Princessita — dal (Michele Fleta). 7. Deli- bes: Lakmé — csengettyüária (Lily Pons). 8. B:zet: Carmen — Virágária (Giacomo Lauri - Volpi. 9. Mozart: Don Juan — ária (Elisabertih Rot'hberg). 10. Bizet: Carmen — Toreádordal (Lavrence Tibbett). 11. Wagner: Walküre — Részlet a II. felvonásból (Jerilza Mária). 12. SuíHivan: The lest ohord '(•Gigái). 15 00 A magyar kir. Földnrvelés- ügyi Muinisztórium rádiőolőadássorozata, — Székács Elemér magyar kir. gazdasági főtanácsos: „Idősséró gazdasági tanácsadó." 15.45 Az iskolánk ívül i népművelés rádióelőadása (Rádió Szabad Eígyetemr). 1. a) Gárdonyi Zoltán: Mátrai dalok. I Este. II. Rég lehullott a levele... b) Gárdonyi Zoltán: Igyunk itt (négyszólamú kánon); c) Bárdos Lajos: I. Megütik a dobot; II. Tobor- zó: d) Szabó Ferenc: I. Megkötöm lovamat; II. Gerencséri ucea; e) Móczár Gyula: I. Megy a juhász a tanyára; II. Vargo Zsuzsa; f) Ságody Otmár: I. Megyen a nyáj; II. Által mennék. Előadja a Vasutas Ének- és Zene társaság férfikara. Karnagy Seres László 2. Fodor Ferenc dr. egyetemi tanár előadása: .A magyar föld termőtalaja." — Utána: Pontos időjelzés, időjárásjelentés. 1700 Sárközi népszokások. Helyszíni közvetítés. öcsény (községből. összeállította: Pauiini Béla. Konferál k. Halász Gyula. 18.00 Farka® Jancsi és c'gányzenekarának hangversenye. 1850 ,.Az élet figurái." Bibó La jos előadása. 19 20 Sport- és ügető versen veredmények. 19.30 Daiey Kennedy hegedű művésznő hangversenye. Zongorán kísér Polgár Tibor. 1. a) Dr. Arne - Craectou: SieiJíano & Gigue; b) Pugmani - Corti: Ga- vortla Variata; c) Rousseau: Minuet; d) Chiabrano: La Caccia. 2 a O’Connor Morris: Londonderry Air: b) Cyriil Dalma 'ne: Wicklow Fair (Irish Dance); c) Zsolt Nándor: Sere na de T risrte; d) Hubay Jenő: Plevna Nohba. 20.00 Békeffy-esrt. 21.00 Hangverseny átvétel Newyorkból. A Newyorki Filharmóniai Társaság hangversenye. Karnagy Arturo Toscanini. 1. Brahms; Variációk egy Haydn témára. 2. Caesar Fraock: Részlet a , Rederrrp't:on“-ból. 3. Respiahi: I pini di Roma. Utána kb. 22.00 Pontos időjelzés. Majd: Bura Károly és cigányzene- karának hangversenye a Metropol szállóból. BÉCS: 9.30 Hangverseny. 11.30 Szimfonikus hangverseny. 13.30 Mandolin-hangverseny. 15.30 Szórakoztató zene. 17.20 Kamarazene. 18.10 S-zlovenszkói utinapló. 19.15 Hermann Leopoldi és Bejta Milskaja humoros előadása. 19.50 Szinmüelőadá3 a stúdióból: ytA krétakör". Irta: Klabund. 22.00 Newyorkból: Filharmonikus hangverseny. Vezényel: Toscanini. 23.00 Tánczene. gramofonon GENF-SOTTENS: 9.45 Protestáns isten- tisztelet. 11.00 és 12.40 Gramofon. 14.30 Bázelből: Labdarugó mérkőzés közvetítése. 19.00 Gramofon. 20.00 Décodat de Severac- ünnepély. 21.00 Zenekari hangverseny. 22.15 Utolsó hírek. KATTOWITZ: 10.15 Pozenből: Istentisztelet. 12.15 Varsóból; Hangverseny. 14.20 és 16.30 Gramofon. 17.45 Szórakoztató zene. 2030 Népszerű hangverseny. 22.10 Olasz népdalok. 22.55 Könnyű zene és tánczene. KÖNIGSWUSTERHAUSEN 7.00 Hamburgból: Hangverseny. 8.55 Berlinből: Istentisztelet és egyházi zene. 11.30 Lipcséből: „Bachkantate" .12.20 Berlinből: Sláger-dalok, jazz-zene. 20D0 Berlinből: „Nord-Süd". Rádióegyveleg. 22.00 Hirek. Utána 0.30-ig Bérűn bői: Tánczene. LIPCSE: 11.30 „Bachkantate". 12.30 Berlinből: Hangverseny. 16.30 Vegyes hangverseny. 18.00 Zenekari hangverseny. 19.30 Operaelőadás: „DIe Weiase Dame“. Kémikus opera 3 felvonásban. Zenéjét szerezte Francois Adriennje Boildieu. 22.30 Hirek. Utána 24.00-ig Berlinből: Tánczene. LONDON: 16.00 Hangverseny. 17.00 Zenekari hangverseny. 21.45 Jótékonysági hangverseny. 22.05 Szimfónikus hangverseny. 2330 Epilógus. MÜHLACKER: 11.30 Lipcséből: „Bachkantate". 12.00 Zongorahangverseny. 1230 Caruso-lemezek gramofonon. 13.15 Citera- hangverseny. 15.00 Hangverseny. 1730 Karlsruheból: Mandolin-hangverseny. 19.30 Közvetítés a stuttgarti templomból: „Vöm Hímmel hoch da komra4 ich her". Karácsonyi ének. 20.30 Berlinből: Rádió-potpouri*. 22.00 Frankfurtból: Előadás Anatoíe Francéról. 22.50—24.00 Tánczene. RÓMA: 10.00 Istentisztelet, 13.00 Gramofon. 17.00 Zenekari hangverseny. 2QJ.Q Gramofon. 21.00 Szólisták hangversenye. Utána Silvio Zambaldi 1 felvonásos vígjátékinak előadása a stúdióból, majd: Szimfónikus hangverseny gramofonon. 2235 Utolsó hiSTOCKHOLM: 11.00 Istentiszteká. 13.30 Malmőből: Szimfórakus hangverseny. 15.00 Bodenból: Hangverseny. 1630 Gramofon. 17.20 Hegedühangverseny. 1735 Harangjáték. 21.00 Svéd hangverseny. 22.00—23 00 Népszerű hangversenv.. TOULOUSE: 1330 Katolikus istentíasbs- let. 14.00 Szórakoztató zene. 14.45 Proteetáss istentisztelet. 18.15 Zenekari hangverseny. 18.45 Vegyes hangverseny. 19.45 Szórakoztató zene. 20.45 Gramofon. 21.00 Könnyű zene. 22.15 Operetthangveraeny. 22.30 Részletek Massaoet „Manón" című operájából 23.00 Gramofon. 0.30 Beethoven-bangvőrsén y. 1.0Ö Utolsó hírek. VARSÓ: 10.15 Pozenből: Istentisztelet 12.15 Szimfónikus hangverseny. 14.20 és 15.00 Hangverseny. 16.20, 16.55 és 19.25 Gramofon. 17.45 Könnyű zene. 2030 Zenekari hangverseny és c seiló -hangv ereen y. 22.10 Olasz népdalok. 23.00 Könnyk zene ós tánczene. ZÜRICH: 1635 Bázelből: Tánczeae gramofonon. Báselből: Népdalok. 1930 Zenekart hangverseny. 20.00 Bernből: Hangjáték svájci dialektusban. 22.00 Utolsó hírek. Hétfő PRÁGA: 11.00 Gramofon. 12.15 Brünnből: Munkapiac. 12.35 M.-Ostrauból: Hangverseny. 13.50 Közgazdasági előadás. 14.0G Szo- kol-előadáa. 14.10 Gramofon. 15.00 Pozsonyból: Hangverseny. 17.10 Rádióteehaikai tanfolyam. 17.20 Brünnből: Franci* nyelvoktatás. 17.35 Gyermekmesók. 17.45 Ismeretterjesztő előadás. 17.55 Gramofon. 18.05 Mezőgazdasági jelentések. 18.15 Munkásrádió. 1835 Német hirek. 18.30 Német előadás. 19.05 Zenekari beszámoló. 19.20 Brünnből: Rádiókabaró. 20.25 Kamarazene. Közreműködik: Ondricsek-kvartett. 21.00 Zenekari hangverseny. Közreműködik: J. Hermán tanár (zongora). Vezényel: Otakar Jeremiás. 22.20 Pozsonyból: Hangverseny. POZSONY: 11.15 Prágából: Gramofon. 12.15 Brünnből: Munkapiae. 2235 M.-Gstrau- ból: Hangverseny. 13.50—14.10 Prága. 14.10 Pozsonyi terménytőzsde. 15.00 Olasz zene. 17.00 Bagdadi utinapló. 1730 Sakk. 18.40 Szerb-horvát nyelvoktatás. 19.05 Szlovák, népdalok cigányzenekari kísérettel. Közreműködik: A Flögl (ének). 19.45 Dr. L. Sto- dola „Svátopiuk király" cimü történelmi drámájának előadása a stúdióból. 22.30 23.00 Schrammel-zene. KASSA: 11.30 Gramofon. 12.30 Zenekari hangverseny. 14.30 Szórakoztató zene. 17.00 Herman-jazz-quartett hangversenye. 18.00 Német nyelvoktatás. 18.30 Munkásrádió. 18.50 Gramofon. 10.05 Piága. 19.20 Brünnből: Rádiókabaré. 20.25—22.15 Prága. 22.20 Pozsony.