Prágai Magyar Hirlap, 1931. november (10. évfolyam, 249-273 / 2766-2790. szám)

1931-11-28 / 272. (2789.) szám

10

+ A prágai devizapiacon London 1.875, Amszterdam 0.25, Zürich 1, Milánó 0.5, Montreal 005, Páris 0.15 egységgel esett, Kopenhága 5.50, Oslo 5.50, Stockholm 6.75, Belgrád 0.15, Berlin 0.125, Madrid 0.5, Szófia 0.1 egységgel emelkedett.-f A bécsi értéktőzsdén a nyitás szilárd volt. A javulás szűk keretek között mozgott ugyan, mivel a kereslettel szemben realizációk következtében valamivel több áru állott szemben. Áruhiány mutatkozott Feltenben, Semperitben és Elinben, amelyek nagyobb nyereségre is szert tettek. Südbahn később tovább emelkedett. Korlátban az üzlet esak lassan mozgott, de a hangulat szilárd volt s egész sor érték emelkedett. Az osztrák ipari papírok iránti érdeklődés tart.

1931 november 28, 9tóimba*.

Árutőzsde

^fA prágai cukorpiac nyugodt volt. Nyersáru

proint Aussig loko 62—62.50.-f- A prágai terménytőzsdén minimális látogatottság s csekély vásárlási kedv mellett lanyha volt az irányzat. Az összes árak általában 2 koronával a keddi árak alatt mozogtak. A hivatalos árjegyzés azonban csak árpánál tüntet föl 2 koronás esést. A román és La Plata tengeri 1—2 koronával esett. Egyébként az árak változatlanok maradtak.

+ A budapesti gabonatőzsdén, amint budapesti

szerkesztőségünk telefonálja, az irányzat nyugodt volt. A következő árfolyamokat jegyezték: tisza- vidéki búza 12.45—12.85, felsőtiszai, fehérmegyei, dunántúli 12.05—12.20, jászsági 11.90—12.50, pestvidéki, bácskai 12.10—12.25, reze 12.30—12.50, tengeri 13.70—14 pengő.-f A mai budapesti terménytőzsde határtdó'plaeán, amint budapesti szerkesztőségünk telefonálja, az irányzat gyenge, a forgalom csekély. Nyitási árfolyamok: magyar búza márciusra 12.80 pendö.

*f A berlini terménytőzsdén szilárd irányzat mellett a következő árakat jegyezték: búza 221— 224, rozs 196—198, sörárpa 160—170, takarmányárpa 157—160, zab 144—148, búzaliszt 27.75—31 75, rozsliszt 26.25—26.75, buzakorpa 10—10.50, rozskorpa 10.50—11, Viktória-borsó 23—30, kis étkezési borsó 25—28. takarmányborsó 17—20, peluska 17—19, lóbab 16.50—18, bükköny 17—20, lenpogá- esa 13.60—13.80, száraz szelet 6.10—6.20 márka.

A prágai értéktőzsde árfolyamai:

tengap en&

pénz ár1 pénz ára

ttyereménykölenön • » « , 9716 97 65 97 25 97 75

$%■<!• börutiázáwi kölcsön . 94.7ö 9Í.2C Í4.4 s £4 45

6%-ok twrutiásáíi köloaöD 1928 93 85 £4 85 93 75 94 15

LisítköloKöB .... o . 82 5U £3 - 92.Í 0 £3. 6%-o» konvertálható kölcsön S3 35 93 85 93 35 63 85 ;

6%-o. It fcilamksioöa , . 92 05 92.fc5 92 05 92.‘5

&% oi ilUaikölt)«<>D 1925 » . 86.2a 86.7o 86 z5 86.75 !

i% u* Ess** o<larb**rgt c , 7ü.— 70.,.0

i\>i% m oóljirvlAk iiii —— —- —, — — —

uóijkra.ték , « « » 68 60 69 10 63.55 69 05

í% ot , , • , 62 95 63 4j 62 85 63 £5

8.00% <* p6t]kr»<l(k . , , 68 — £8 5j fc8 — 68^0

Ha.|ikflle*fluke.ruuultá« • « 50 53 fi— f 0 50 51.—

5%-o» niur»» oríiifíu* tdloöÖB —85 — 58,— “

£% «* üktioro előtti — — — ' — —* —

6% w* )«UAIor t*ttk • 102 75 103*76 102)75 103 76

<ü% o* Bsof»» t*<i*4!lof é* onUío, b*nk . . . . « 99.50 100.50 —• —

4% o» u>i«rt>erjfi 1889 . — _ —._ —— .—

Cseh Agrár Bank , , ( , 499*— 50l! - 499.— 501 —

Lau.ifcr búik . . , • . , Í69;_ 571.— f63 571.C^Bb Unió • • a s * s s 286 — 537.— 23o.—* 2o7.—

Eszkoat • i • » , 247 — 249 — ?4/.— 249— i

G»«b Iparban* , , , a « 406 — 413 — .516 — 4u8 — i

Szlovák Bauk 154 — 156 — 160 — loö.— ;

tivuoíieü-kA «»«««<) 8o2— 8.4.™ 301.™ 818.Oíürak t!Ural . • ^ » „ „ —. — — —— — I

WieiiBf Uankverela « « • « 62*— 53.— 52.— 63.— I

Juko=»iá» Bank « 9 a t # —58)— —28.—

Nurdbaho . . , , , , ,88,3 — ?39j.— .-810.— 391o.—

Nordbalio Bocnok s » i .li2i — iZdO — 123j — 124o.—

OaBb Cukoripar e . ( • , 333— 84o.— 887.— i39.8oüöller . <•«,,«• 62j — £8 i — 650 — 64<J.—

ÍJorva; Cukor , uZ*— 93 — 91 — 93."

Auíbikbi iluoraitó , * * » 6kO*— f3u'— 52ii.— 68U.—

Sruik . . . . « o * « 440 — 480* — 470.™ 48j

Biáiíai Malisok • « « « , 7öj — 775.— 76o.— ?io."

KoIíui ilut.r*j£/* . t « % « 235’™ — — 23i.— 243 ~

üolini b.av* « * « e « , t<8.— 69 — i>7.™ ”

Kulim 6zezi b s i i v a — —■ —

lejipu ..cetli, 595 — 605 “ 605 — 615.~

Au«igi Vegyi !•««, 4o3 — 472.“" AU.— 476.”

BuOwbimi Bői . « » « • 2töj — 2]48 ” 2l4j.— 2í'/0*~

KouigBiioita - 12^0.— )210.“”

Useb-ilorva Kol6«u üanék. . 2590 ” 2blo ~ 26lu!" 262J«~ Bfüum li^Dttk .»•««, l3b.~

üiiigtioltbi • » « • « • 455 ™ 46 j “ 470.™ d,7j.™

üyu«ai«aeb 8aéa « n « « 288.™ 292 “ 288.™ 294.”

Alplfle . . . te i « * « 43.™ s7.—■ vő.™ 7/•

Berii bt Hütton „ 1 , t .148a.” 1493 ™ 1510” i:20 ~

Poiili <••»««••* 315— 517.” 3i6 — 317.”

Pragtt Vm e • 1 t « 1 8/b ™ 83o.” 835.” 8&0-“

íkoi,t • v/kJ * 1 " ’ ^?8~ t82~ .‘30™ o34~

Boz.,oori K-ibtí .te,, blj.— 82ü.” 8lü-” 82ü"“

Inwtlil t 1 98 ” 102.™ i,8-“” —

OUeecUaoi Pipit • t t a - 393 ” 397.” 393 ™ —

Sötét felhő borult Európára. A rezgések cháosza töltötte be az oethert. Lehetetlennek látszott rendet teremteni —hangot tisztán kiválasztani a zűrzavarból...

Egy napon azonban szétoszlottak a felhők. Kiderült Európa felett. A PHILIPS-,^uper-lnductance^-készulékek rendet teremtettek az aetherben — a kérdés meg lett oldva: legnagyobb selektivitás a legjobb reprodukcióval egybekötve!

„SUPER - INDUCTANCE"-KÉSZÜLÉK

720

PHILIPS

ÁTALAKULÁS A RÁDIÓ TERÉN!

ÁRA

3.975-— Ke

A mai rádióviszonyokhoz alkalmazkodva. P. T. „PHILIPS" Bratislava, Dunajská 2.

Név:

_____________________-_______________________

PH

ILIPS 730, ugyanaz a készülék ujrend* szerű elektrodynamikus hangszóróval egybeépítve.

Ára................................. 5.350 — Ki

Kü

ldjenek nekem rádióét jegyzéket. Cím: ......_________________________

MM €5 w ü a. A sr ft »li san mi »1-c

Mi DA PEST BÉCS BERLIN ZÜRICH

ma jcjjnap ma tegnap ma tsnap wa tegnap 8n«ooi Alrei •*•••*! —1.C63 1.153 135.— 12^—0

Koq-Ul iaápoly —.— —■ — • ■ —• — ——.— — • —

Loniion 20.20 20 70 25.65 27.25 15.18 1550 19.12 19.47

Nbw York ...ittt* 570 80 £69.80 706.60 709-95 4.209 4.2>9 £13.62 611.50

Rio dr Jmolro ™»™ —0.749 7. 64 —*™ —

AmíW.iun ..... t t > 22865 228.50 ?84.6b 286.60 108.93 i€9 03 £06-20 208.25

AthAn ...ttiit* . ~.™ ™-~ - £.19ö 6.19 j 6.35 6.15

BrQsáel 79.43 78.63 £8.4o 9937 £8 49 £839 71.40 71.50

Hxlíinirüort ...•«•»» —.— —•— —-~ —•— 7<‘/9 8-21 10.— 10.—

........................................ . . t 29 C5 29-< 5 S6.50 36.45 21 68 21 64 26.40 26.45

B*

>lsrr44 . . . . t t . t ■ 10.C6 lu.04 ™.™ 7 433 .453 9-10 9.60

Koi>*n»iA» , . t 1 . . • , - 187.25 1 8.70 82 42 83 52 107 50 ltO.Oílo............................ t > » 136.65 166.70 81.17 83 42 JL7.50 11125

Pá

rti................................. . t 22 33 22.28 27.77 28 05 16 47 !t> 4/ 20.12 20.11

Pr

ico , 1691 16.88 21.C3 12 408 12.' 63 15.20 15.15

Sfirir.b , . ............................ 110.12 1 iO 32 137.45 139.35 81 5/ 81.72 - Bofi. .

. t ..... t . 4 13 4.12 5.124 5.14 3.0,7 3a 57 8.72 3.71

M.lrid ........ . — 64 80 85.56 35 76 44.50 45.Btookbolm ........ -,™ 188.50 163.70 82 42 83 42 107. 0 111.15

Ba íkjbU ••>■•••* ——.™ 73.28 73 28 90.C2 90.02

Béé. .,•••••••• ™.™ £8.£4 1894 71 50 71.50

Vat^ .......... 63 83 63.60 79.41 79.63 47.25 47 25 57.60 ’ 7.40

BbtIíb ...................................... 13 53 133.20 168 53 —— -- 121,7c 121 —

Elsőrendű, régi gvakorl.H.1 bírd

iM.1gyar-1.6m < levelezőt.

perft-kt írodseröt keres vldé i városben levő váil.lit. AJialtto* kat „lök. leies német' jel vére a kiadóba.

í* k a u a 1 Magyar hírlap

Kéziratokat nem őrzünk meg ée nem adunk vie^za. —• tíz.L'Vt'itttzkói szerkesztő Telléry Gyula. — Huöziiiezkój «sz>‘rk -eziő Rácz Pál. — irodalmi főmunkatár* Sziklay Ferenc dr.. Kas^a, Rdr‘f 0. 9. —- Budap>*ii szerkt^ztő Zólyomi Dezső, I., DöbrrntLU tér 9. Telefon: Aut. 559—49.

Ipecial-Bar

pizsamában

Nagy meglepetések. Ónix-4 zenekara.

Prága-Smlcnov, Kadlieká 27. Villanyos III

Ejyáaes svö'ierss szcfSvesszdh

a legkitűnőbb bor* és cseme^cfa'okbói, kiválóan erős gyökérzeltel, továbbá I. rendű

nemes üszübarackfáh

olcsón e adók

Ordódy Mik’ós szőlészeténél,

Bagota, Szlovenszkó.

Kívánatra ár- és fa|ta:egvzék kapható.

A gyökeres vesszők nem ojtványok.

mmmmámmnm

Qyomorbai, bélbaj, hurul, görcs, íekály, székrehedés, étoágytaianság. fejfájós, áimailansáj. oérszegénység, aranyér, epebaj. cukorbaj, tuberkulózis, májba), soroadás. stb. síb. ellen használja kizáróan a M. U.Dr. Jaroslav Kublas ur és valamennyi nagy. leirfnlélyi) orvosi autoritás által aj. nlc!t régi garantáltan bevált, törv. védett dletikus készítményt: a

„Wentriker4,-t

„Venlriker11 gyorsan és jótékonyan hat, mintüen fentemlitett beter ség esetében, még elhanyagolt esetek- ben is, meggyógyítja a beteg szer* vezetet, megfiatalítja a testet, uj erőt ad és a beteg jelentékenyen gya. rapszlk súlyban

Ara: L« I. Üveg 15.- Ki, V I. 28.- Ki, 1 I. 52.- Ki

Minden «.vógy«zert.Arban s drogáriáhat. kiwinMafr (**k törv vörlott , Vrntr!kcr'*-l kérje, utánzntot ne frvgudjon el, ainenny brn nem k nne raktiron ilgv |>As «Tordu!tÁvs meírkm.'ii » kővetkeTV oigtöt:

Dutrey fi Co. Ing. Svadlenk Praha X. 68

KiaArdago gyártás <'» e adás <ng Kőzápotiróna iv'Ultna

rtW.óre

4viaója o6i*;í-sy Béla dr — Myonialotl; *4irgy Heinrich tia nyoaul^Jábau, Fr^gában. —. A nyomásért lelclós; J. Charváj.

«e< ‘ ’ ‘

V prág?»‘ (levizajjcgvT^sci:

nov. 26 nov. 2ő Hiv.

pénz áru pénz áru di&U.°í

Amsterdam 1353.— 1357.-— 1353.25 1857.25 8

Berlin . . 800.125 802.625 800.- 802.50 8

Zürich . . 652.50 654.60 653.50 655.60 t

Oslo . . . 644.— 647.- 68<!.50 641.50 9

Kópén h. . 653— b56,—• 647.50 650.60 6

Danrin . . 668.50 671^0 668.60 671.60^ 6

Stockholm 682.26 665.26 656.50 658.50 0

Ma'land . 172.85 173.65 173.35 174.15 7

Paris . . . 131.85 132.25 132.- 132.40 2«A

London . . 120.075 120.675 121.95 122.55 6

New York. 33.71375 33.81376 33.71375 83.81376 3‘/,

Brüssel . . 46 -.40 467.60 466.40 467.60 2»£

Wcdrid . . 289.- 291.- 283.60 290.50 6*/a

Belcrad. . 69.375 69.625 59.225 59.475 5%

Botfa . . . 24.46 24.56 24.45 24.55 9‘A

Warschan . 377.— 379.— 377.— 379.— 71)*

Alexandria 124.60 125.40 124.60 125.40* 7

Bukarest . 20.10 20.30 20.10 20.30 8

lírjwno . . 330.- 332^- 380.— 332.-* 8%

Lissabon . 114.60 115.40 114.60 115.40* 7

Montreal . 29.39 29.61 29.44 29.86* 8%

Prága, november 27. Valuták: Holland 1853, Jugoszláv 58.80 német 7C3.75. belga 465, magyar —.—, román 20, svájci 651.50, dán 643, angol 121.50, spanyol 278.50, olaez 171.40. éewnkameri'kai 33.50, norvég 633. francia 131.60, bolgár 22.00, evéd 018, lengyel 376.25, oezlrák —.—.