Prágai Magyar Hirlap, 1931. október (10. évfolyam, 223-248 / 2740-2765. szám)

1931-10-06 / 227. (2744.) szám

I Sponr­Hat tartalékkal, pártoskodó bíróval szenvedett a Ligeti katasztrofális vereséget Krocehlavy—Ligeti 7:0 (3:0) — Jobb voll a cseh csapat — Gyöngék a Ligeti tartatékjai — 4 bíró sérteget — A közönség ellenséges Prága, október 5. A nagy öröm után óriási kiábrándulás és csalódás érte a csehszlovákiai magyar eportközönséget: Az MLSz és Szloven- íSzkó bajnoka, a Ligeti vasárnap Krocseblavy- ban katasztrofális vereséget szenvedett e ezzel az országos bajnokságból kiesettnek lehet te­kinteni, mert jövő vasárnap még a legnagyobb siker mellett sem fogja tudni e heti nagy gól- arányu vereségét korrigálni. Teljesen tárgyila­gosan meg kell állapítanunk, hogy a Ligeti va­sárnapi veresége megérdemelt mivel, a magyar bajnokcsapat eddigi gyönyörű sikerei után egyik bajból a másikba jutott s kitűnő csapata máról-holnapra semmivé vált. Először is Miül ér­nél kell kezdenünk, aki egész életpályáját a Ligetinek köszönheti, aki a Ligeti neveltje volt s akit a Ligeti tiz éven keresztül dédelgetett, .ellátta mindennel, pénzzel, állásokkal s most hűtlenül elhagyta anyaegyesületét, mert valaki jobbat, talán többet igért neki. Kilépett a Lige­tiből és a CsAF-—'MLSz kötelékéből, nyilván .azért, hogy egy évig „csak“ mint tréner szere­peljen valamely más egyesületben © egy év múltán megváltoztathassa nemzetiségét. Kér­dés: mi lesz még egy év múlva? Ez volt az egyik handicapja a Ligetinek. S ezt követte a többi: A két Kocsis bevonult, Mayer III. torokgyulladásban megbetegedett s .'Fekete le van tiltva. A csapat tehát tulajdon­képpen hat tartalékkai jött Krocsehlavyba s — kikapott. De hogyan? Ezt csak az tudja meg­érteni, aki ott volt- s látta a gyöngéiizikumu po- zonyi fiuk küzdelmét a Krocsehlavy csapat óriás-játékosaival szemben, aki látta és tétlenül volt kénytelen végignézni a biró kaiba rém utat- ványait és szabálytalan Ítélkezéseit, aki hallotta a közönség magyar- és szlovenszkóellenes köz­bekiáltásait. Mindez megmagyarázza a veresé­get, amely azonban 7:0 arányban igazságtalan, mert egy 3, legföljebb 4 gólkülönbsége© győze­lem megfelelt volna a Krocsehlavy csapat fölé­nyének. A Ligeti nagy bálszerencséje és vasár­napi veresége azonban tanulság lehet összes egyesületeink számára. Minden eshetőséggel számolni kell mindenkor ® egy egyesület diar dalmas előmenetelét g bajnokságát nem lehet és nem is szabad tizenegy játékos sorsától füg­gővé tenni. Nem elég, ha egy elsöosztályu csa­pat csak éppen a tizenegy első osztályú játékos­sá’ rendelkezik, nem helyes, ha egy egész fut- bailidény alatt állandóan csak ezt a tizenegy játékost szerepeltetik s a tartalékot csak akkor, ha egyik, vagy másik kidől, megbetegszik, be­vonul vagy cserbenhagy,ja az egyesületét. A jobb tartalékokat gyakrabban kell szerepeltetni, hogy meg legyen az ös&zjáték, hogy szert tegye­nek rutinra, edződjenek. Ennek hiányát láttuk most vasárnap. A tartalékjátékosok nem rendel­keztek .kellő rutinnal, technikával, trémáztak, idegeik fölmondták a szolgálatot s ami a leg­nagyobb baj volt, féltek támadni, féltek ember­re menni s labdát elvenni. Ez a magyarázata annak, hogy a Ligeti idegen talajon, pártoskodó biró vezetése mellett, ellenséges hangulatú kö­zönség mellett ilyen katasztrofális vereséget szenvedett. A KÉT CSAPAT FÖLÁLLÍTÁSA Ligeti: Antos—Vetter, Meidlinger—Minárik, Hédi, Habén—Rieger, Radó, Mayer II., Cal- mc-yer II., Calmeyer I. Krocsehlavy: Subrt—Zsák, Dvorák—Hu ml, Lepic, Sladek—Novy, Kostalek, Souna, Sedla- Óek, Chlibec. AZ ELSŐ FÉLIDŐ Közéi ezerötszáz néző előtt a vendéglátó csa­pat kapitányának kedvez a 'szerencse a kapuvá­lasztásnál s Ligeti kénytelen nap ellen játszani. A biró füttyére Krocsehlavy támadásba megy át, s már az első percben szabadrúgást ítél a biró Ligeti ellen. Ennek következménye egy korner, amelyet kapu mellé lőttek. A Ligeti-já­tékosok idegesek, lefutásuk tervszerűtlen e igy Kroc'&ehlavy fölényesen támad, veszélyes hely­zetet teremt a Ligeti-kapu előtt s a fiatal, am­biciózus Vett érnék, a beknek csak fejeléssel si­kerül az első veszélyes helyzetet menteni. Ma- yer labdához jut, de nincs segítsége s igy ak­ciója sikertelen marad. A nyolcadik percben szabálytalan korner Ligeti ellen, állandóan tá­madják a Ligeti-kaput « Antos kapust egyszerre mind az öt cseh csa­tár is megtámadja, úgyhogy a tizenharmadik percben a kezéből valósággal kilökték a lab­dát a hálóba. 1:0 Krocsehlavy javára. További támadások, a huszadik percben erős lefutás, a labda kapufélfát ér, Antos azt hiszi, hogy autba esett és közben a másik sarokba lö­vik a második gólt. Állás: 2:0. Változatos játék, a Ligeti-csapatban hiányzik teljesen az őeszjáték. A fiuk küzdenek, de min­den technika nélkül. A 29. percben Antos gyö­nyörű magas labdát karrierre védett. A 31. percben kapufélfa. Óriási kavarodás a kapu előtt, az egyik Kro­csehlavyjátékos Antos lábát két lába közé fogja és addig el nem engedi, mig Novy be nem lövi a harmadik gólt. A biró minden gólt elismert. A Ligeti minden aut-bedobását tel­jesen szabálytalanul szabadrúgással bünteti. Az első félidőközben Meidlinger csapatkapitány többször tiltakozik a bírónál a cseh játékosok durvasága ellen és a bírói Ítéletek ellen is, de az ilyen megjegyzésekkel: Hülye, majom, menj a helyedre, intézi el a tiltakozást. Az első félidő tehát 3:0 Krocsehlavy javára. FÉLIDŐBEN A Ligeti-játékosok föl vannak indulva a biró viselkedésével szemben és az MLSz kiküldötte a CsAF-kiküldött intervencióját is kérte, ami meg is történt, de — amint láttuk — minden ered­mény nélkül. , A MÁSODIK FÉLIDŐ A második félidő állandó Krocsehlavy-íölény- nyél kezdődött és a negyedik percben védhetet- len gólt lőnek. Ezután a játék csakis a Ligeti térfelén folyik. Antos a kilencedik percben a kapuvoualon fogja a labdát. A biró a közönség követelé­sére gólnak ítél! meg. A tizennyolcadik percben Meidlinger egy lab­dát akart fogni, lábát fölemeli, mire odaugrik egy ellenjátékos, a biró szabadrúgást ítél és ebből lett a hatodik gól. Autósnak volt még néhány gyönyörű labdafogása. A biró szemei előtt hendszet vét egy cseh játékos, ő azonban ezt nem ítéli meg. A 29. percben tiszta oí'fszeidből lövik a hete­dik gólt. A ligetiek teljesen elkedvetlenedtek, már csak nem is védekeznek, mindamellett Krocsehlavy erősen támad. Calmeyer I. csatárt megingja Budapest, október 5. (Szeikeszdőeégünk távi­rata jelentése.) Magyarország csapatainak három fronton való neuuetküzi küzdelme teljes sikerrel végződött. Az Európai Serlegért folyó budapesti kettős mérkőzésen a magyar profi-válogatott az utóbbi időben nagyszerűen szereplő osztrákok ellen respektábilis eldöntetlent ért el. A magyar csapat ritkán látott lelkesedéssel és önfeláldozás­sal küzdött, sajnos azonban a mérkőzés később eldurvult és meglehetős kellemetlen point-nel zárult, amennyiben a közönség inziiltálta a kölni Bauwens dr, bírót. — A magyar amatőr váloga-1 A teljes kiárusított Huragéria-uti pályán 35.000 főnyi közönség gyűlt ‘össze a kettős országiközti mérkőzés megtekintésére. A közönség somiban számos csehszlovákiai és erdélyi néző foglalt he­lyet, afciik között nagyszámban, helyezkedtek el a bécsi. drukkerek. Az amatőrök fentebb leiirt mér­kőzése után lépett a pályára a két proBi-ceapat az utoljára jelzett felállításban. Bauwens dr. biró sípjelére azonnal heves küzdelem induil meg. Az osztrákok a széltől támogatva indíitamaik. Az első percekben kapkodó játék folyik, az 5. percben Bauwens dr. egy ártatlan liándszért 11-est itél a magyarok ellen. Bilim erős lövését Aknay pompá­san kivédte. Ezután változatos, de eredménytelen küzdelem tart. A magyar csapatban kiemelkedik a halfeor, élén a kitűnő Sárossy-val, de a védelem Is szilárdan tartja fel a megismétlő, azonban rend- szertelen osztrák támadásokat. Már úgy látszik, hogy az első félidő gól nélkül végződik, amikor Raiuer osztrák hátvéd a kapu előtt faultolja P. Szabót, aki a megítélt 11-est góllá érvényesíti. A második félidőben a magyar csatársor, amely eddig széteső játékot produkált, megjavult. A magyar csapat olyan leillkesed'éssel játszik, hogy az osztrákok kénytelenek a legerősebb védekezésre szorítkozni. Bauwens dr. biró elnéző és így a magyarok is átveszik a stílust, amely egyre dur­vábbá válik. Mindkét csapat többször támad, a magyar támadások veszélyesebbek, azonban Hiden az osztrák kapuban kitűnően látja el tisztjét. A 10. percben Turay bombája közvetlenül a kapu mel­lett. süvit el. A 12. percben az osztrák Zischetó Gschweidl beadásából — láthatólag ofíside-hcly- zctbül kiegyeulit. Aknay a nagy tumultusban nemi vette észre a labdát. A irmgyarok nem csügged­nek, hatalmas ver v vei támadnak. A 20. percben Vörös (Spitz) Avar szép behúzásából a második magyar gólt lövi. A harc mocst hevessé válik, a egy krocisehlav r játékos, a bíró ezt neon látja b az elkeseredett ifjú játékos szándékos halfot követ el bosszúból, mire ki lesz állítva. A mér­kőzés vége felé Ligeti kiesé formába jutott, de az eredményen változtatni már nem tudott. A PÁRTATLAN BÍRÓ Külön kell foglalkoznunk a bíróval, aki érte­sülésünk szerint nyári szabadságát a Krocsehla­vy egyesület elnökénél töltötte s igy érthető, hogy teljesen a vendéglátó - csapat oldalán ál­lott, jóllehet az pártatlan biró mellett is győ­zött volna. A nagy góiaránnyal azonban bizto­sította Krocsehiavynak azt, hogy a bajnoki má­sodik fordulójába jusson. A legelitélemiöbb azonban durva és sértő magatartása a játékosokkal szemben. Még soha nem hallottuk azt, hogy egy biró ilyen sértő megjegyzésekkel és jelzőkkel illesse a játékosokat. Ennek természetesen következ­ményei is lesznek, mert a magyar kiküldött jegyzőkönyvet vett föl erről és följelenti a központnál. A közönségen nem lehet csodálkozni, az híres agresszív magaviseletéről és spo.rteze.m- pontból még azt sem vesszük tekintetbe, hogy ugyancsak sértő megjegyzéseket tettek a ma­gyar és szlovenszkói sportra. Nehéz ilyen kö­rülmények mellett egy szlovenszkói magyar csapatnak az amatőrbajmokságban játszani... * A többi amatőrbajnoksági meccsek PRÁGÁBAN a német DFC a. Ceehoslovan Kosíre- vel újból csak 3:3 (2:1) arányban eldöntetlenül mérkőzött. A meccset vasárnap semleges pályán megismétlik. 4ÜOO néző előtt a nimburgi Siba Maró kitünően látta el tisztjét. PROSSNITZBEN a DSV Brünn az SK Prostéjuv- val Í:1 (1:1) arányban eldönteti ént ért el, azon­ban a Erűimben nyert meccsel az SK Prostéjov jutott a középdöntőbe. Jó biró volt a ruttkad Bízik. JUNGBUNZLAUBAN a brünni SK Zddenice másodszor is győzött a MIadoboleslavsky SK ellen 5:3 (2:2) arányban és igy a középdöntőbe jut-ott. Cseh és morvaországi eredmények: Zlin: Ad­udra Becs—SK. Bafa 2:1 (1:1). — Kladnó: SK— Rapid Vinohrady 4:1. Sparta—AFK Kolin 3:1. — Karlsbad: KFK—DFC Gnasslitz 4:0. — Ko- iinotau: DFK—DFV Sa>az 4:2. -— Mührisch- Ostrau: MOSC—SK 3:2, ★ ★ ★ Magyarország eldöntetlenül mérkőzött Ausztriával, győzött Románia elten 35.000 néző Budapesten — Bauwens dr, bitót inzuUáliák — A telkes magyar csapat legjobb embere Sárossy centerhaU volt — Magyarország vezet az Európa Serlegben Magyarország—Ausztria 2:2 (1:0) (magyarok áiilanáó fölényben vannak, azonban a .helyzetet kihasználni nem tudják. A 4Ü. percben Zisehek melle! nyomja be a labdát a magyar kapu­ba, amit Bauwens dr. gólnak ítél. A biró Ítéletei miatt a tömeg már kezdettől fogva elégedetlen­kedett, az elkeseredés azonban kitörésre került -akkor, amidőn a meocg végén egy durva osztrák faultot Rauwfems nem torolt meg, miközben a ma­gyarok Turay révén gólt érnek el Erre Bauwens dr. a gólt érvényteleníti ős vissza­térve a faulthoz, szabadrúgást ítél. A nézők sorából egy izgatott ember berohan a pályára és inzultálja a bírót. A rendőrök azonnal elveze­tik, azonban a meccs végén a közönség előzőnli a játszóteret, úgyhogy a biró és az osztrák játé­kosok csak rendőri fedezet mellett juthattak az öltözőbe. A magyar csapatban, mint már említettük, Sárossy volt a mezőny legjobb embere. Mellette a közvetlen védelem, főleg Aknav és Dudás tűntek ki. Igen jól játszottak Lázár és Avar, mig a szélsők és Turay a centerben gyöngébb volt a szokottnál. Az osztrák csapatban Hiden kapus volt a leg­jobb ember. A megszokott peiroiiz játékot adták a hátvédek: Blmn és Rainer. A osatóTöorban Sindelár és Zischek tűntek kii. A magyarok tegnap mindén tekintetben feíüianulfák a skótok és néme­tek ellen elsőrangú eredményt elért osztrákokat. Technikában, gyorsaságban és lelkesedésben sok­kal magasabb klasszist produkáltak és a magyar halfsor jóval felülmúlta az osztrákok teljesitmé- nyét. Ha a magyar csatársorban « szélsők cél­szerűbbem játszottak volna, úgy a győzelem sem maradt volna el. Bauwens dr. biró vasárnap meglepően gyöngén és pártoskodva látta el tisztjót, ami azután kivál­totta a közö'nségmek inindeaiesctiiv: elítélendő öm- biráskodáeáL tott a Balkán Serleg-győztes Roinánia ellen nagyszerű eredményt ért el, mig Budapest válogatottja Grácban szerzett sikert. A vasárnapi kettős mérkőzés szenzációja Sárossy, Ferenc- város-half elsőrangú szereplése volt. Magyar- ország Ausztria elleni eldöntetlenje ellenére is vezet a profi Európa Serlegben 5 ponttal. Mö­götte Ausztria áll 4, Olaszország és Csehszlová­kia 3—3, Svájc I ponttal. A vasárnapi országközti mérkőzésekről, vala­mint a ligabajnokságokról az alábbi tudósításaink számolnak be: 9 Magyarország'Románia 4:0 (2:0) A magyarok az első féltedben féltől va, nappal a hátukban kezdik a játékot, arai lat. hatóan zavarja a különben jól román együtt etet. A románok főleg a mezőnyben tűntek ki, a kapu előtt azonban bizonytalan ' v<^- ' • A második félidőben maradikéi csapat faradtan ját­szik, úgyhogy a játék eli&myhult. ‘ n]a^ar” nagyarányú győzelmüket a kitűnő e1' 4 S*1 5# nagyszerű játékának köszönhetik, aika al aat o ve­szélyes kiszökéseivel megzavarta a román, vede.- met. A román csapatban Albu, Borbél}, ocu- <»s Cincér kapus voltaik a legjobbak. A magyar csapot góljain Déry (2) . és Szaniszló osztozkodtak, mag ?.gy gól a román Vogel hibájából esett a magya­rok javára. A zágrábi Fabris igen jól bíráskodott Biscfapesf-Grác 3:2 (2:2) Grác, október 5. 4000 néző ©lőtt a magyar csapa, megérdemelt győzelmet aratott. Legjobb tagjai Kiéber és Táncos voltak. A gólokat Szilágyi, Tán­cos és Kalmár rúgták Budapest részéről, mig Srác góljait Graber és Holdbrandtner szerezték­PÉCSETT a budapesti „csikók” Délniagyarország rálogatottja etilen 4:1 (1:00 arányban arattak győzelmet. Az I. profiligában KAPOSVÁRON Somogy a Kis­pestet 2:1 (1:0)-re verte SZOMBATHELYEN a Budai „11“ meglepetésszerűen 2:1 (0:1) arány oan győzte le a Sabáriát, mig MISKOLCON a debre- mni Bocskai az Attila ellen 3:2 (8:0)-ffe győzelmet éld el. II. osztály: Soroksár—Terézváros 2:1 (0:1). A Sparta pontot vesztett a prágai ligában Prága, október 5. A prágai ligabajnokság teg­napi küzdelmeiből kiemelkedik a Sparta eldön­tetlenje a Náehod ellen, A csapat .— úgy látszik — kímélte magát a szerdai nagy mérkőzésre és igy csak félgőzzel játszott. A bajnokságban három forduló után a Sparta. vezet 5 ponttal és jobb gól- aránnyal a Bohemiaus előtt. 4—4. pontja van a. Néchodnak és a SlaTiának. Vasárnapi eredmények: Prágában a Slavia a Viktória Pilzent 4:1 (2:0), a Bohemiaus a Csechie Kariint 5:3 (4:2) arányban, győzte te. — Náchodon a Sparta az ottani SK-bal 4:4 (2:1) arányban eldöntetlenül mérkőzött, miig Teplitzen a VTiktoria Zsizskov a FK-ot 2:0 (2:0) arányban győzte le. A II. ligában a CsAFC a Slavoy Z&izskovot 3:0, az SK Pilsen az Olympia Piilsenit 2:1, a* SK Libeft a Nuselökf SK-ol 3:1 arányban győzte te­★ Szlovenszkói eredmények KASSA: KAC—KSC 2:1 (2:0). Bajnokság, Biirő: Benee. Az ©lső félidőben a KAC támadásai a ve­szélyesebbek, amelyek a 05. ás 28. peroekben Lebeneaky góljai révén jutnak kifej©zésre. A II. félidőben a KSC fölényiben van., azoniban a kapu előtit bizonytalan. Ennek dacára ® 25. percbe® Nielsen révén gólt ér el Később a KSC egy ll-ee« nreilérugott. KAC—KSC larlalékcsapaíok 1:0. RIMASZOMBAT. RPOfc-IpoIyeágí FC 2:0 (0:0), Bajnoki mérkőzés. A LAFC-ot verő IFC rimaszom bati veresége meglepetés. Mindkét gólt Szmrekáoi rúgta. UNGVÁR. UTK—NagyssőUösí SK 5:1 (4:0). Gól lövök: Galluez (8), Barta, Pesti az UTK Biró. Kés? jer. Miután egy sérülésnél orvos nem volt jelen, a rendőrség a mecoset 15 perccel hamarább beszün­tette. MUNKÁCS. UAC—Spartacus 1:0 (1:0). Góllövö Platzer. Biró: Halpert. — MSE—BMSE 7:0 (2:0). Fölényes győzelem — SK. Rus—Slovan 8:S (8:1). Barátságos. BEREGSZÁSZ. BFTC-Mátészálkal TSE 3:1 (1:1) (szombaton) é*» vasárnap 3:1 (1:0). ZSOLNA: SK Zsilinv-FC Ruttk* 5:í (1:0), ­Ba jnoki miérkőné*. 1081 október 6, kedd. Tmxg«A\AfikARHiRhart

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents