Prágai Magyar Hirlap, 1931. október (10. évfolyam, 223-248 / 2740-2765. szám)

1931-10-20 / 239. (2756.) szám

J$81 október 20, kedA. t>i«:gaiA^agVarhiriíAp I Itt az idfi gondolkodásra I I Milyen rádiókészüléket I veszek magamnak? i | Üllágkörutiában Dt. Sei'ci radtokesiíilék I meghódította a ollágot. TI készülék a egyszeri bemutatásakor rőeg fog gyö- | zÖdni a hálózati rádiókészülék kioáló H i működéséről. CKioánafra kötelezettség h nélküli bemutatás minden időben és raj mindenütt. Seibt rádiókészülékek mtn- den jobb rádióüzletben kaphatók. Kénjeimen részletfizetési teltételek. Kérjen prospektust, Űezérképoiselö Gsehszlooákla részére FREISTADT EMIL j <35 r a 11 s I a b a, Sedlárska 3. 'Telefon 7-95 É Douda megjavította a dhzkoszvetés csehszlovák rekordját Pilsou, október 19. A rokitrani atlétikai ver­senyen Douda a diszkoszban 45.90 métert ért el. Teljesítménye aíotib-m nem hitelesíthető csehszlo­vák rekordnak, miután a verseny nem volt hivata­losan bejelentve. A lengyei Ku socz'rssfcy Becsben legyőzte 1 Zabolát Becs, október 19. Át osztrák atlétikái bajnoksá­gok során az 5000 méteres meghívásos-versenyen a lengyel Kiisoczinszky 14:42 8 alatt legyőzte az argentínai Zabolát, aki 15:88 8 alatt ért második­nak célba Bl% előtt. A csehszlovák Kepesák a 1 versenyt fejadía, nrutáli a startnál Zaba'a cipő­jétől megsérült. Zabalának, akinek a táv kicsi < volt, veresége néni meglepetés. (Elkobzott számunk- i bán közöltük, hogy Zabala a legnagyobb valószínű- | ség szerint rósztvesz a KAC október 28. kassai inarathoni versenyén.) Az osztrák bajnokságok egyébként mérsékelt eredményekét hoztak. •-» Kteinelkodteik Blnner. 2 perces 800 métere te ÖHdenns 2*2.2 röp-e«:'200''Mét^féé' !ut#a, )( A poüsonyi és brlliini főiskolások atlétikai versenye. Pozsonyi eporí^rkos?íő6bgiinik jelenti: Vaisáraap folyt 1* Pozsonyban a brünrt i és pózso- üví ídifckolááok atlétikai vórtsenye, amely 51:51 .Irányban ■ eldöntelenü! végződött. Az eredmények közepesek, emlitéereméltó a eulydobác ée a gér&ly- vetés eredményé. A gerelyben egyébként Mala 54.06 teljeeitoénnyisJ uj ezlövenézkóí rekordot állított fel. Az ft.»vee eredményeket itt közöljük: 100 m.: Emu (Brünm) 11.8. — 200 m. gát* Maure (Brünn) 27 mp. — 400 m.: Fran'dnu 54.4 mp. — Í5O0 ai.: Hullám (Poasonv'' PO mp. — Magasugrás: Síegl (Pozsony) 170. — Távolugrás: Siegl (Po­zsony) 643 cm. — Sulydobás: Viktori (Pozsony) 13.45, Barace (Pozsony) 13.36 cm. — Gerely: Vizi (Brünn) 55.36 m. 2. Mala (Pozsony) 54-06. Szloven- s-zkói rekord. — Diszkosz: Baracs (Pozsony) 37.15. 4X100 m. staféta: Brünn 47.4. Pozsonyt diszkvali- fikálták. Külföldi eredmények )( A bécsi ligában a WAC a Wackerral 1:1 arányban eldöntetlenül nterkőzöft,'' alig a Víenpa 4:1 (1:0) arányban győzte, le a Sport Clubot. — Adudra—Brigittenauer AC 4:0. — Rapid-—Hakoah 3:1. — Nioholeon—Floridsdorfer AC G:Ó. — Slovaü -i-Auftria 1:1 — ÍJ liga: Sinuneriug-^-Weiese Elf 1:2. •— Linz: Linzer AC—Grazer AK 2:1 (0:1). Országos amalőrbajaoksttgi döntő. )( Németországban Breslauban Délnémetország Északót a sórleg közép elöntőjében 3:0 arányban győzte le. — Berlinben a Témáié Boruseia a VíB Panköv-va! 1:1 arányban eldöntetlenül mér­kőzött, inig a Herftoa a Spandauer í?p.-Y.-tól 2:5-re kikapott. — Az IFC Nüroberg a Vfr. Fürthőt 2:1, a Spielvereiniguug Fiirth pedig az FC Öaypmithót 3:2 arányban győzte le a délnémet bajnokságban. Az ASV Nürnberg a Wartburggal 3:3 eldönt ellenre mérkőzött, -r- Münchenben a DSVée az 1860 közti hegemónia-meccs az utóbbi 4:1 arányú győzelmét hozta. A. Bayern a FSV Ulaií'Od 3:1 arányban győzte le a bajnokságban. )( Olaszországban a vezető Bologna pontot vesz­tett. A második helyén álló Ca««!e kikapott, úgy­hogy eleje a Róma került, amely a Juveiltust le­győzte. — Eredmények: Üenua 93—Modena 3:0, Nápoly—Aieawndria 1:1- Triosto—Flörentlna 3:1, Casalle—LazziO 0:1. Milánó—Annbröeiaua 2:3, AS Rónia—Juvenlus túrán 2:0, Toríiió—Bologna 1:1, Bari—Brescia 1:1, )( Az angol ligában A* első helyekre a liga- újoncok kerültek- amennyiben ügy a Westbi'Giri- wioh Albión, mint óz Evertón győztek. Az augol válogatott CS&pftt Belfretbáti 35. meccsét Írország . ól len 0:2 (8:1) '-rmvban n Vérié meg. A gólarány 180:38 Anglia Jávára. — A szombati llgabajtioki ■meocsek: í. osztály: Aráénál— Bolton Wailde- rers 1:1. BlnnifivhálP—(1 i'lnieby T. 2:1. Blaokburn R.—NewcasMó Un. 0:3. Blaékpool— Mldcllésbróugh 1:2. T)e>*by Co.—Leieester C. 1:1. Evérton—&heb fluid W. 9:3 Porisrnouth—Aston Villa 0:8. Shef- fíekl Cn. Iliiddérefield 0:2. Sunderlnnd- Cthekea 2:1. West-Brcímvldi A.-^-LiVefpŐol 1:2. —' TI. osztály: Barmdey— Manchester Un. 0:0, Bfad- fórd C.- ChdUfcm Aliik 1:1, Bristol' C.—Ohe&'or- fjeld 1:1. Bury—Proton N. E. 4:1.. .Léédft Uá-— Wolverhampton 2:1, Mill'wall—Stoke C. 1:0, Nőtte KőZCfAZPA^áfiT . Interpelláció a pénzügyminiszterhez az tdei rossz terméssel sújtott sa^ááknak engedélyereit adófizetési halasztás kedvezőtlen elintézése tárgyában Beadták: Holota lános d?. magyar nemzeti párti képviselő és társai Az idei aratás után, amikor a hihetetlenül ro€őz termés eredményei a maguk valóságában ismeretesek lettek és megállapitást- nyert az a tény, hogy Szlövenszkó és Ruezinszkó egyes járásaiban a gazdáknak még annyi sem termett, amennyi a vetéshez kellett, mozgalmat, indítot­tunk a gazdáknak adókedvezményekben való részesítése érdekében, és hogy ennék megtör­ténte titán fönnmaradó adótartozásaikra jövő ev szeptember haváig fizetési halasztást, kapja­nak. E célból a gazdák községenkint csoportos kérvényeket adtak be a vezérpénzügyigazgató- mghoz. A vezérpénziigyigiizgatóság eme kérvények alapján akként intézkedett, hogy a kérelmező gazdáknak az 1930. és 1931. évi adóknak meg­fizetésére halasztást adott 1932 szeptember 1-ig azzal a kikötéssel azonban, hogy ha az 1930. év eiötti adóikat, illetve adóhátralékaikat ez év óktóber 10-ig. illetve december 31-ig befizetik- Másrészt- azonban a fizetési halasztásban része­sült gazdák hétszázalékos késedelmi kamatot is kötelesek fizetni. Ez lényegében azt jelenti, hogy a gazdák egy * fillér adóelengedést sem kapnak, sőt még na- j gyobb lesz a megterhelésük a hétszázalékos ké­sedelmi kamattal, úgyhogy 1932 szeptember . 1-ig még jobban elmerülnek az adótartozások- ! bán és fizetni még kevésbé fognak tudni. Ki vannak téve annak, hogy a kamatokkal f ölsz a- j porodott adóterhek behajtása exisztenciájukát veszélyezteti. Ezek alapján kérdem a pénzügyminiszter urat: í. Hajlandó-e sürgősen intézkedni abban, hogy az Ínséges járások gazdái megfelelő a-uó- i-1 éngedéshen részesií 1 jenekV 2. Hajlandó-e a pozsonyi vezéri>énzügyigaz- gatóságnak utasítást adni arra. hogy az adó­fizetésre 1932 szeptember 1-ig fizetési halasz­tást nyert gazdák adótartozása- titán a hétszá­zalékos késedelmi kamat töröltessék? Prága, 1931 október 15. (Aláírások.) ü ■Bilnis2ttr®lsilÉSsiIir@!tfi piiflipia is elítéli, hogy i kormánynak nincs jwogramis a satomfesliiatil kériéiébiii Prága, október 19. A g ab o n ab .eh ozat al t enge- dúlyéző tárcaközi bizottság pénteki, üléséről m ár. vó j t alkalmunk b esz ám ölni. A bízót tsá g’ szombati ülésén ama kérdés körül folyt a med­dő vita, hogy novemberben és a következő hó­napokban miként szabáiyoztusfcék a gabonabe- hozittal A bizottság- egyöntetű eljárásban nem tudott megállapodni, ‘-ezért szerdán újabb, érte­kezletet-tart, melynek eredményét á gazdasági miniszterek tanácsa elé terjesztik. Ma azonban Csizi Jöd-Bróm-Gyúgyviz az ainyágcíerc fórgalihéf. reiidkivül foközza, tehát á köszvénynél tdválo gyógyhatású. Kérje az otthoni fürdő és ivókúra használati utasilását Fürdöigazgatóság, Cízkupele teljésen kétséges, hogy mi lesz az elhatározás lényege. Vasárnapi elkobzott számunk közgazdasági rovatában nyitral és érsekujvári malomipari körökből származó két jelentést közöltünk. A jelentések a szlovenszkói nagymalmok válságos helyzetéről számoltak be azzal, hogy a vezető hagy malmok őrlőgabona hiányában a munkát beszüntetni s alkalmazottaikat elbocsátani kénytelenek.- Több szlóvenSzkÓ: malom október 15-én valóban fölmondótt munkásainak, -ami igazán súlyos jelenség ma, amikor a téli idény közeledtével a munkatiélküli&ég .amúgy is nö­vekedik. Az idei terméseredmények jelenleg úgyszól­ván már kilógramnyi pontossággal közismertek s ezek azt mutatják, hogy Szlovenszkón, a köz­társaság buzamagtárában, ezidén ötvon száza­A jövő évben kezdik meg a bolsevik! kórok kifizetését P r á g a, október 17. A kormány ez év nya­rán adta ki a 106. szánni rendeletét, amely egyes, a háború befejezését követő évekből származó hadikárok megtérítéséről intézkedik. Eme, a rendeletben fölsorolt hadikárok között vannak az 1919. évi magyar bolseviki betörés­sel okozott károk is. A rendelet annakidején megállapította, hogy az állami költségvetés 1932-től kezdve erre a célra bizonyos összeget fog előirányozni. A most nyilvánosságra hozott 1932. évi állami költségvetés az 1931——106. sz. kormányrendelet végrehajtására hárommillió koronát vett föl. A cukorrépa-termés. A köztársaság idői cuko-rrépáternléso jelé-ntuson kisebb a tava­lyinál és. a heánzétközi cukur-ögypztnétiybön megszabott kontingensnél is alacsonyabb. Ezt a csökkenést különösön aZ idézte elő, hogy Szlovenszíkón a t'ép a termés katasztrófá­inkká! kövesebb búza termett, mint amennyi az átlagos termés .szokott lenni. Szjovemszkö azon­ban még jó termés idején se-ip képés a köztár- «aság búzaszükségletét ellátni, annál égetubboh silrgÖé tehát a buzabehozatai ezidén, a ross-z aratás évében. A kormány a gabona-behozatal szabály ozásának kérdését külön 1 árpák űzi bi­zottságra bízta, ez azonban"'rövid néhány hetes •működése alatt, esáfc’íelvetetiénöégáhek' adta ta-\ ••mijeiét.' A büzp- és rozsbehozatal ■■sémpíivéh^sein ■iiidokolt1 tnegakádályózáisi'uiak' a 'ssiQvenfrzkói malmok üzcmibeeziU!teté.séu kívül egy másik, mokkái fájdainiasabb következménye is mutat- kózik, mint arról Becihyne miniszterelnöklj&lyöt- tes pártjának a lapja, a íH’ávo Lidu vaeárinapl számábáii jelentéit tesz. A lap szerint egyes elbevidéki járásokban á pékek emelik a kenyér árát, így különösen Kalinban, Par- dubitzban és Ausslgban. A pékek — a lap jelentése szerint — az áremelést egyenesen és kimondottan a liszthiánnyal indokolják. Egyelőre sikerült ugyan elodázni a tényleges áremelést azzal, hogy egy régebbi miniszter- tanácsi határozat szerint a kenyér, mint első­rendű közszükségleti cikk, tervezett áremelé­séről a járási, főnök bevonásával keli tár­gyalniuk az érdekelt ipari és fogyasztói kö­röknek, ez azonban — a Právo Lidu szerint — a kenyér árának emelését legföljebb csak elodázhatja a tárgyalások idejére, de nem akadályozhatja meg, ha a gabonabehozatal kérdése nem nyer közben kielégítő szabályo­zást a megfelelő és nélkülözhetetlen mentiyi- i ségek bebocsátásával. A lévai hengermalom is Qzem&QszünSetSs eltttt , Léva, október 1Ő. (Saját taT«usit<5111< tól.) A • nagy kapacitású m országot: hírű lévai uradalmi hengermalom is üzomöeezüntetéw előtt áll. Több. mint ezáz család kerül- ezáltal a kenyértelénség kilátása élé a legkritikusabb időben, a tél előtt. Hsan rossz volt. Morvaországban ügyancsak kisebb a répaitermés. mint ainílyo't vártak. A nemzetközi egyezmény szériái Csehszlová­kiáiban 7 ínHlio 89 ezer métermázsa lehetett volna a cukorrépa termés, ezzel szemben a tényleges termes a cukorgyárak jelentése szerint 6 800 000 Métermázsa, ami 22 száza­lékkal ■ kevesebb a tavalyinál. —- A szloyen- szkói cukorgyárak közül eddig a diószegi és a trencsénteplai kezdte meg a kampányt, a többi cukorgyár a legközelebbi napokban hit. munkához. Csütörtököt mondott a szovjet gabonagyüj- tőisi programja. A szovjetorosz lapok most közölték a közélé'lmezésüjgyi népbiztosi hiva­tal jeléntését a gabonagyüjtésl akcióról. Ez i az akció szeptemberben csak 68.6 százalék­ban vezetett eredményre. Különösen nagy •különbsé'gék műt alkóvnak az egyes vidékek között. így az északi áltatnék a szeptemberi prógranióí állitdlag 329 9 százelébbán hajtőt- ték végre, ezzel szennbéti az Ural vidékén csak 29,8 százalékban. Az egész évi tervet az egész szovjetközitársáság téfüleién csak 43.7 százalékban siker ült megvalósitání. a földművelésügyi és beSjigjm u? ^■' ^ a zsitvabesenyői kisgazdák íiviecr. biizavetőniag-akeió mulasztása, 'J - ­Beadták: Holata János dr. magyar nemzeti parii képviselő éo ,aÉ‘ * A pozsuuvi országos Uivaíál y .kisgazdák részére ICO métenaázíá vetemagu^ * - ki. A vetőmag az uhuji vasüti álJúrnáma látott azzal, hogy azt az ohájl körjegyző ta„1 ‘ gj zsitvabe&enyői’ö tuyábhi'.ani az ottani.igény p . ’ Ezzel szemben az óhaj! körjegyző a 160 metm iimz® ^ vetőmagot saját községéiben öltötte » Z^itvubesényőra csak 15 métormuzsát Ju 'j Ennek..következtébön u zfciivabefeeuyÖ! ki'-gaí,.a vütőinug .niéí'&ÍH áílanak és ki Váuuák teve. enim , hagy földjeik yetetlehek maradnak. , Ezek alapján kérdum a föld-iá tifvpieéügj'i ‘,PtT ílgyminiszier urakat: 1. Hajlandók-e gondcskedni arról, hogy a zsitva*- béeeliyei gardák részére a szükséges vétőmag sürgősen kiutattaesék? 2. Hajlandók-e a vizs--gálátót elrendelni és a mulasztást elkövető hivatalos személyeket felelős­ségre vonni? Prága, 1931. október 15. (Aláírások.) A legújabb központi adóügyi hivatal. A pénzügyminisztérium keretében most kezdte meg működését a legújabb központi adó­ügyi intézmény, melynek hivatalos címe: az összes adószakmákbau végzett munkateljcsíl- ményt dj'lenőrző központi felügyelőség. Az uj Uitéz-mény hatáskörét nagyon részletesen szabja még a- mügyelŐeég szabályzata, ez a hatáskör azonban röviden í& kifej-ezhétö: amit a pénzügyminitíztérium revíziós osztállyá a forgalmi, adó ellenörzé.se terén végzett, azt .fogja most végezni u központi felügyelőség valamennyi adót íllehöled. Az arany Idáritmlik az Egycsjih Államok­ból. Newyorkí jelenlét szerint szeptember 21.-0 óta, vagyis amióta Angölország az arany- standardét séladtu, az Eoyesült Államo'kból mintegy 007 millió dollár értékű arany tá­vozott. Csal; a múlt hétén 213 millió 600 eáer dollár értékű arany áramlott ki Amerikából. Co.-^-Tö!4éuhum 3:1. Öláham Atihl.--Burniéy 3:1, Plyrnóuth Arg. Nőtte Fő rést 5:1, Port Valo-^- Sóuthaniiplón 9:0, Swabiéa 't'.-^-Beadlord 1:0, — Skóciai Aberdeeu—Üiihdeé Ün 5:2. Ajrr Utiited - Airdrióonians 5:1. Olyde—Kitmnrnook 0:0. Duü- dep—Celtíc 2:0. Fáiktrk—Morfon 2:2, Leith-Athl. r—Hamiltou 1:4. MoUiérWelí-^H. o>f Míddiolhian 2:0, Rangért)—Qüéétte Park 0:1. St. Mimen—Paritok Th. 1:1, Tthiird Lanark—Cowdeubeath 5:3. BIRKÓZÁS )( A szloveiOikól birkózó csapatbajilokfiág. A cziöv(wis»kói bifkoisó csanitbajiiokság haruiadik foidulójáhnu a Makkabea 4:8 ardnybeé. légy Ősié a SÍáviát a PTE pedig az Uisust verte 5:2 arányban, A bajnoksá p-b '1 a MalikáBea vezet. Jövő hétén lesz a döíitőmérkőííes á PTE és Makkabéa köpött. László kötszeresz Kosice Fö-U. 83. rét. 34. Legújabb párisi Corselette, Kórtib. Gummifiizőff. Mell- és harisnyafariók, készlón és mérték után Gummíharísnyák Keztyük Haskötők Sérvkötök u

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents