Prágai Magyar Hirlap, 1931. október (10. évfolyam, 223-248 / 2740-2765. szám)
1931-10-14 / 234. (2751.) szám
1931 október 14 szerda. A szlmmsikm csehek és az őslakosok Prága, október 13. A Sióvá k vezére ikkben foglalkozik a Szlovenszkón élő csehek kérdésével. A cikk rámutat- arra, hógy miatatt Szlovenszkóról az áHamfordulat óta uiiutégy 220.000 szlovák vándorolt ki, ugyanaz alatt az idő alatt Csehországból körülbelül ugyanannyi cseh jöt Sztovenszkóra. Helyenként elvegyültek köztünk, — írja a ei k k i ró —- helyen ként; pedig önálló szigeteket képeznek, mintegy modern, úri ghettót alkotva, városaink és nagyobb községeink uj negyedeiben. A maguk életmódját élik s nem találkozhatunk velük sem templomainkban, sem korcsmáinkban. Többnyire zárt társaságot alkotnak, mely minden reggel megtölti hivatalainkat. este pedig elmegy üléseire, vagy lörz.svendég!őjébo. Az őslakosok itt-ott hozzájuk csatiakézitak. de társaságukat hamarosan megunjuk és elmaradoznak tőlük. A 220.000 iij szíovenszkói ember és a kétmillió szlovciíszkói őslakos között tehát szakadék vanEzt a szakadékot a legutóbbi választások is ki mélyítették, amennyiben a csehek igen sok községben önállóan jelöltek ős be is jutottak a képviselőtestületekbe. Mig például Pozsonyban a legutóbbi választási ciklusban a városi képviselőtestületben 48 választott tag közül öt cseh volt, addig az ezidei községi választáson már 11 cseh jutott be és csak 9 szlovák! Legtöbb csellel jelöli Benes nemzeti szocialista pártja éspedig nemcsak Pozsonyban, hanem a vidéken is. Hu maradi cseiiesito programjához., mert hisz ez a párt küld ki Szőovemszkórói Prágába cseh képviselőt (Po- livkát) és cseh szenátort (Mi lót a dr.-i). Tehál az öokormányzati testületekbe is csak a saját embereit küldi. Kimondottan cseh párt s szinte specializálja magát a nálunk Szloven- szken élő csehek érdekeinek védelmére. A községi kéip visel ölestüle tökben ezek az emberek nem szövésén látottak. Reprezentánsai amaz uj városi negyedeknek, melyekben a mházak, villák és családi házak tulajdonosai évtizedekre lel vaunak mentve az állami adótól és így szabályszerűen a községi adóktól és pótadóktól is. Azonban községi vagyonúnkkal mégis rendelkezni akarnak és rendelkeznek is, bár annak gyarapításához semmivel sem járulnak hozzá. Ezeknek az embereknek a gyermekei rohamosan nőnek. Az a hat éves cseh gyermek, aki 1919-ben szüleivel Szlovénszkóra jött. már kijárta az elemi és középiskolát s ma 18 éves. Jövőre már önálló öletegzisztenciá't fog igényelni magának s három-négv év múlva a szlovénszkói választásokon már szavazni is fog. Milyenek a 220.000 uj lakos utódai? Ha ezeknek a felcseperedő ifjaknak és lányoknak a szemébe nézünk, azt látjuk, hogy van valami bennük szüleik mentalitásából, de elvktathaitatlanul észrevehető rajtuk szlovák környezetük befolyása i.s. Jó szlováksággal beszélnek, de csehül is .jól tudnak. Ha a tanügyi utasítás iskoláinkban nem gondoskodott volna olyan kínosan a cseh nyelv, a cseh irodalom és történelem kötelező oktatásáról, akkor ezek a fiatal csehek nemzeti organizmusunk szerves részévé válhattak volna. Ez ránk nézve legalább is annyi nyereséget jelentett volna, amennyit a magyar nemzetre nézve a Bach-korszak után a szlovenszkóí cseh generáció jelentett. Emlékezünk-e még azokra a csehekre, akik városainkban törve beszélték a magyar nyelvet. És visz- szaemlékeziink a gyermekeikre is, akik már kitűnő magyarsággal beszéltek és buzogtak a magyar szellemtől, amely őket a magyar hazafias körökbe és mozgalmakba sodorta. A csehszlovák iskolák nevelési iránya miatt nem látjuk eléggé világosan, mit jelen lenek számunkra ezek a fiatal csehek és miképpen tekintenek ránk és dolgainkra. Csak annyit tudunk róluk, hogy Szlovenszkón fognák igényelni egzisztenciát és versengeni fognak a mi gyermekeinkkel? Ki győz ebben a harcban? A szlovák szülők az egész vonalon sorra elvesztik ezt a harcot. Városainkba továbbra is morvántuli emberek jönnek és nincs az a hatalom, amely ezt a beszivárgást mérsékelné és szabályozná. Lehet.c tohát táplálnunk azt a reményt, hogy ba már 8?Jövenszkon a szlovák szülő nem jutott kenj érhez, akkor legalább a gyermeke fog hozzájutni? Azonban mégsem vagyunk pesszimisták. Még mindig hiszünk abban, hogy ezen a téren javulás fog elkövetkezni és a Szlcvenszkön élő csehek kérdése fokozatosan elintézhető lesz. Nagy mértékben függ ex tőlük maguktól is, *tóól hogy miként fognak viseltetni a szlo* Udrial: A mai állapot csak előjátéka egy kosszá és borzalmas gazdasági háborúnak, amelynek legdrámaibb korszakát épp most éljük át A min sztere'nök sajtóexpczélában bejelenti, hogy a kormány szükség esetén ez adóemeléshez folyamodik Prága, október 13. Udrzsal miniszterelnök ma délután fogadta a parlamenti újságírókat, hogy a parlamenti munka megkezdése előtt info? málja a sajtót a kormány terveiről. A miniszterelnök hangsúlyozta, hogy a csehszlovák kormány tulajdonképpen sohasem dolgozott program alapján, nem állott elő pontokba fektéiéit programmal, hanem a szükségszerűség szerint dolgozott és az eredmény az, hogy a •külföld ma Európa egyik legremiezettebb államának tekinti Csehszlovákiái, amelynek valutája a legszilárdabb. Ha ezen az alapon működik továbbra is a kormány, akkor nincs szüksége fix programra. A gazdasági világválság, úgy látszik, elérte tetőpontját és semmi kilátás nincs arra, hogy egyhamar javuljon a helyzet. Mindamellett egyáltalában nincs ok arra, hogy Csehszlovákia pe&szimiszt ikusan ítélje meg a helyzetet, de ha meg akarjuk tartani ?nai nívónkat és a világversenyben helyt akarunk állni, minden erőnket meg keli feszíteni. A világháború utáni konjunktúrának már vége és úgy látszik, hogy a mai állapot még csak előjátéka egy hosszú és borzalmas gazdasági bábomnak, amelynek legdrámaibb korszakát éppen most éljük át. Csehszlovákia számára példaképpen állhat Franciaország, amely 1924-től 1926-ig óriási krízisen snení ót és saját erejéből annyira talpraállott, hogy ma úgyszólván egész Európának hitelezőié. Franciaország radikálisan leszállította költségvetését, sőt rém riadt vissza attól sem, hogy újabb adóterhekkel sújtsa a polgárságot. És éppen azért nekünk is gondolnunk kell arra, hogy az állam erejét csakis a munka és a polgárok önfeláldozása adja meg. Mindenekelőtt az állam érdekeit kell szem előtt tartani és ezért a kormány elsősorban is a költségvetés leszállításához fogott hozzá. Hogyha a valuta megkívánná, úgy a kormány esetleg újabb bevételi forrásokhoz is nyúlna, hogy az állam gazdasági stabilitását megvétíhesse. Az állapinak elsősorban is takarékoskodnia kell, de ugyanakkor a köztestületeknek, magáníes- tületeknek, intézményeknek és a társadalomnak is takarékoskodnia kell. Ha szociális szempontból igazságos is a munkanélküliek támogatása, de állandóan tekintettel kell lenni arra is, hogy a munka, nélküli segély az állampénztárt állandóan megterheli anélkül, hogy ebből bármilyen gazdasági haszon származna. Épp ezért az államnak első és Sőkötelességc polgárait munkával ellátni és csak hogyha időközönként nincs elegendő munkaalkalom, mun- kanélküli segélyben részesíteni. Hogyha a magánvá-Ha!kozásek?3an szükségessé vált at átorioníábnlás. úgy az állami üzentekben is hozzá kell fogni a reorganizáláshoz, hogy azok megfeleljenek a modern szükségleteknek. Már a nyári szünet előtt is hangsúlyoztam, hogy elsősorban is szükségünk van kvalifikált állami tisztviselőkre, most ismételten hangsúlyozom ezt; és hozzáteszem, hogy a közigazgatást mentesíteni fogjuk a politikától és hogy a tisztviselők kvaliíiká- lásánál csakis annak minősítése, nem pedig a politikai hovátartozandósága lesz a döntő szempont. \ csehszlovákiai átférek nem egyedülállóak, csupán az a különbség, hogy Csehszlovákiában nem merték s nem merik még most százszázalékosan félreáll i- tani és a politikai életből eltávolítani a bűnös egyéneket. (!) Végül hangsúlyozza a miniszterelnök, hogy a gazdasági eletet a politikától mentesíteni kell, mert csak úgy lehet azután a krízisen is átsegíteni. A demokrácia kríziséről beszélnek, mondotta Udrzal miniszterelnök, de talán helyesebb volna a demokraták válságáról szólni. A miniszterelnököt nyilatkozata után az újságírók kérdésekkel ostromolták meg. Udrzal nagyon óvatosan felelt a kérdésekre. de válaszait nem szánta a ny ilvánosságnak. Különben Udrzal miniszterelnök holnap a nemzetgyűlés mindkét házában felolvassa a korámnynyilfttkezatot, Trapl pénzügyminiszter pedig pénzügyi expozét tart. \ kor mánynyilatkozat felett mind a két házban azonnal megindul a gazdasági és politikai vita. Hetvenhat liibecki csecsemő és hatvanhét csecsemő életveszé megbetegedéséi kési számén a bíróság hárma orvosprofesszortól és egy ápolónővéciől A szükségrendetei alapján összeüli ImbecM bhákag megkezdte a Catmetfe- szérum áUaI előidézett tömegíragédia busipmének tárgyalását Lübeck, október 18. Tegnap a korareggeli órákban több száz ember várakozott türelmesen a városi iskolák nagy tornacsarnoka előtt, ahol délelőtt 9 órára volt kitűzve a Calmette-fóíe tuberkulózis elleni védőezénun alkalmazásából keletkezett monstre bümper tárgyalása. Az érdeklődés csak kisebb részben nyilvánult meg a laikus közönség részéről, nagyobb részben szakkörök, az orvostudomány német reprezentánsai, a nagy külföldi lapok orvosi munkatársai, a környéki orvosegyetemek medikusai várták a tárgyalás megkezdését, mint ha nem is egy egyszerű bünperről lett volna szó, hanem az orvostudomány körébe eső nagyfontosságu kérdések megtárgyalására gyűlt volna össze a szakavatottak kongresszusa.. A CaJraette-féle védőoltás, mint még emlékezetes, tömegkatasztrófát idézett elő a liibecki városi kórházba?), hetvenhat gyermeknek a halálát okozta, 167 gyermeket pedig életveszélyes beteggé tett. A védőoltás hivatalos elnevezése „B. C. G. Ba- cüius Calmette Gumink készítője a párisi Cab mette professzor, aki az általa felfedezett eljárás szerint gyártotta a védőoltás kulturált, amiket azután szétküldtek a világ minden tájára. Számos kórház megkezdte a tuberkulózis elleni védőoltások alkalmazását, anélkül, hogy a Iti- beckiliez hasonló tömegkatasztrófát eredményezett volna a Calmette-féle eljárás. A bünpernek négy vádlottja van: Deyke tanár, Alsíüdt dr. városi egészségügyi tanácsos, Klotz tanár és Sütze Anna laboratóriumi nővérA főtárgyaidéira éld öntésre kerülő kérdés úgy hangzik, hogy a tömegkatasztrófát a vádlottak mulasztásuk által idézték elő, vagy pedig a Calmette-féle preparátumban állottak elő olyan előre nem látott változások, amelyek maguk után vonták a borzalmas következményeket. Ezek a változások abban állhatták, hogy a preparátumban tuberkulózis bacillusok előre nem látott okból virulensekké váltak. A kérdést tivó k nemzeti mozgalommal, a szlovák kultúrával és politikával szemben. Már ma is sok cseh nem ért egyél a szlovén szkói dolgok prágai értelmezésével. A cikkíró végül annak a reményének ad kifejezés!, hogy a szlovén - szkói fiatalság a szlovák ifjúságot, fogja támogatni a centralizmus elleni, illetve a szlovén,szkói autonómia érdekében folytatod autonómiSta hordában. zeniül éne szakértő fogja megtárgyalni * a per súlypontja, tulajdonképpen a szakértői véleményekben van, amint hogy az egész per elsősorban nem kriminalisztikai, bánén? orvostudományi jelentőséggel bir. Hogy a sokirányú érdeklődésnek teret és alkalmat nyújtsanak, nem a liibecki esküdtbiróság terűjében rendezkedtek be a négy napra terjedő főtárgyalásra, hanem az óriási tornacsarnokban állítatták fel a bírói emelvényt, az ügyészi, védői pulpitusokat, a vádlottak padját és a nézőközönség rendelkezésére bocsátott széksorokat. Külön emelvényen helyezik el a magánvádlókat. kétszáznegyvenhárom gyermek szüleit. Délelőtt háromnegyed tiz órakor vonul he a Gyomor- és bélzavaroknál, étványlalanság- U mái, szorulásnál, tol-fuv-v1 «;nmor- égésnél, felhöiögSsnél, sHlülésnál. homlok- fájásnál, hányingernél 1—2 pohár természe- tos „Ferenc József* kesenjviz alaposan kitisztítja az emésztőutakat. Közkórházi jelentésekben olvassuk, hogy a Ferenc József vizet még a fekvő betegek is nagyon szívesen isszák és általánosan dicsérik. A Ferenc József keserű víz gyógyszertárakban, drogériákban és fijszerüzletekben kapható. bíróság a tárgyalóteremnek átalakított torna- csarnokba. Az elnök. Wiébel dr. még egészen fiatal ember. Két laikus biró van mellé osztva, egy nyergesmeeter és egy környékbeli fazekas. Á tárgyalás a, vádlottak védői s a magánvádlók neveinek felolvasásával kezdődik- Több mint 25U nevet olvas fel az elnök a zsúfolásig megtelt terem dermedt csendjében, amely különösen akkor válik lélekzet- j fojtová, amikor a védőoltás szerencsétlen i gyerniekáldozatainak uevét sorolja fel. Mielőtt a bíróság bele fogna a tárgyalásba, a m agán vád képvi selői elvi támadást intéztek az október 8-á» keit és életbeléptetett szükségre*)delet ellen. Az ügyvédek egymás után omolkednek szólásra és iudii'Ványozzák: állapítsa meg a bíróság, alkalmazhatok-e a szükgégrendelet intézkedései erre a bűn- perre. A uzükségrei ideiét ugyanis kivételes bíróságot delegál. Az mdátviányok hossza* vitát váltanak ki- amelyben a magán vád képviselői támadják, a főügyész védi a szükség,rendelet alapján összeült bíróságot. A vitát a bíróság határozatának kihirdetése fejezi be, amellyel a bírái tanács megállapítja a saját illetékességét és azt is konstatálja, ho-gv a szükség- rendelet teljes törvényes alapot ad az eljárásra. Ezután az intermezzo után előszólitják a vádlottakat, először Deyke professzort, kii 18öö- ben született, őszhaju, hajlott hátú, fáradt arc vonás u ember, majd Alstáedt dr. egészségügyi tanácsost, szintén elemedet! korú, de energikus és erőteljes fellépésű orvos lép a bíróság elé. Náluk jóval fiatalabb a harmadik vádlott, Klotz professzor, akinek fiziognó- mdája is elárulja, hogy életének nagy részét széliem! munkával töltötte. A negyedik vádlott Sütze Anna asszisztensnő, alacsony termetű vénkisasszony, ápolónői egyenruhában jelenik meg. Azt a vádat olvassák az orvosprofesszorok és az ánolónő fejére, hogy vétkes gondatlanságuk 78 gyermeknek a halálát és 281 gyereknek az életveszélyes megbetegedését idézte elő. Először Alstádt dr.-t hívja fel a bíróság vallomás tétéire. Jókora kéziratköteggel a kezében lép az emelvényre, amely a terem közepén az elnöki asztallal szemben van felállítva. -- Hosszasan ismerteti a per előzményeit. Már jóval a háború előtt foglalkozott a tuiberkiiló- zissai Deyke és Mucik professzorok vezetése alatt, az eppendoríi kórházba került, ott folytaiba búvárkodását, majd mikor Deyke dr. tanárt Lübedkbe helyezték, követte mesterét oda is. Miután a tuberkulózis kutatása terén számos tudományos publikációt adott ki és egész Németországban ismertuevü szakértője lett a tuberkulózis elleni védekezés kérdés komplexumának, Lübeck városa egészségügyi tanácsosának nevezte ki. Itt jegyzi meg, hogy egész életét a tuberkulózis elleni küzdelemnek szentelte és most sincs más életcélja, hogy az emberiséget ettől a rettenetes kórtól megszabadítsa. Folytatólagosan elmondja, hogy annakidején közreműködőit a birodalmi gyűlésen elfogadott ugye evezet i tuberkulózis-törvény szerkesztésében. Vázolja ezután liibecki hivatalt)? tevékenységét s a tuberkulózis-kutatás szolgálatában végzett munkáját. Előadása száraz tudományossággal van megfogalmazva, a tudós alaposságával veszi a kérdés orvoata§