Prágai Magyar Hirlap, 1931. október (10. évfolyam, 223-248 / 2740-2765. szám)

1931-10-10 / 231. (2748.) szám

— A Rockefeller-alapitvány szlovenszkóí

ösztöndíjasa. Komáromból jelentik: Selye János dr. orvos, aki most megszerezte a természettudományok doktorátusát is a .prágai német egyetemen, elnyerte a Rockefeller-alapit- vány ösztöndíját és most az Amerikai Egyesült Államok területén fogja tanulmányait folytatni főleg a biológia terén. A fiatal tudós fia Selye Hugó dr. nyug. ezredes-'törzsorvosnak, a komáromi szanatórium tulajdonosának.

— Elkobozták a Magyar Néplap legutóbbi számát. Pozsonyi szerkesztőségünk telefonálja: 'Az országos keresztényszocialii&ta párt hivatalos lapjának, a Magyar Néplapnak vasárnapi számát az államügyészség egyik cikke miatt elkobozta. Technikai akadályok miatt uj kiadás a lapból nem készült. Az elkobzás ellen a lap 'fölfolyamodással él és interpelláció is készül a parlamentben ez ügyben.

— Megszüntetik Magyarországon a kisebb járásbíróságokat. Budapestről jelentik: Zsitvay Tibor dr. igazságüryminiszter takarékossági szempontokból elrendelte, hogy mindazokat a járásbíróságokat, amelyek csak egy biróval működnek, rövid időn belül meg kell szüntetni. Az erre vonatkozó tervezetet az igazságüíryminisz- térium már e-1 is készítette. Legközelebb már a minisztertanács elé kerül.

— Háromévi fegyházra Ítélték Füzesi Vilmost, a szenei revoiveres merénylői. Pozsonyi szerkesztőségünk telefonálja: Tegnapi számunkban részletesen beszámoltunk arról az esküdtszéki tárgyalásról, amelynek vádlottja Füzesi Vilmos szen-ci gazdálkodó volt, aki revoiveres merényletet követett el Niedoba Ede szenei vendéglős ellen. Az esküdtek éjszaka félkét órakor hozták meg verdiktjüket, amelynek alapján a biróság Füzesi Vilmost szándékos emberölés kísérlete miatt háromévi fegyházra Ítélte. Tiltott fegyverviselés elmén pedig 100 korona pénzbüntetést róttak ki a vádlottra. Az ítélet ellen úgy az államügyész, mint a védő semmisági panaszt jelentett be.

— MUDr, G. Gottlieb Gizella fogorvos, Prága VII, L>&tenskié mám. 9. Rendel >19—12, d. u. 2-5.

— Két dunaszerdahelyi testvér gyujíogatási

ügye a pozsonyi esküdtszék előtt. Pozsonyi szerkesztőségünk telefonálja: A pozsonyi esküdtszék ma Kálmán Lajos 35 éves dunaszerdahelyi asztalos és. bátyja, Kálmán Mihály 39 éves du- naez-erdahelyi cipész gyujtogatási bünpörét- tárgyalta. Az esküdtszék elnöke Babos bírósági tanácsos, míg a vádhatóságot May államügyész képviseli. Kálmán Lajos és Mihály azzal vannak vádolva, hogy ez év augiiszturs 18-án a Telek- ucá-ba-n lévő házukat, amit előzőleg bebiztosítottak, felgyújtották. A két testvér a ház padlására sok papirost rakott, égő gyertyát állított a gerendára ,az ott lévő zsákokat petróleummal a gerendára, az ott lévő zsákokat petróleummal jón- A kátránypapirral fedett tetőzet tüzet fogott, amit azonban a tűzoltók hamarosan eloltottak. Kálmán Lajos háza 48.000 koronára, Mihályé pedig 43.000 koronára volt biztosítva- A vádlottak a mai tárgyaláson beismerő vallomást tettek s azt mondották, hogy azért akarták fölgyujtani a házat, mert rossz anyagi viszonyok között éltek és pénzhez szerettek volna jutni. Tagadták azt, hogy petróleummal leöntöttek volna a zsákokat e azt mondották, hogy egy hordóból kidőlt a petróleum s az rácsöpögött a zsákokra. Lapunk zártakor a tárgyalás még tart.

— Üzemredukció a máriahutai bányatelepeken.

G-ölmícbányai tudósítónk jelenti: Az országos bánya és kohőmü részvénytársaság igazgatósága a Góbii itebánya melletti Máriahu ta bányatelepen üzemredukciiát vezetett kérésziül olyképpen, hogy a heti munkanapok számát eggyel megrövidítette. Ezentúl szombaton szünetelni fog a munka.

xx Székrekedés. Orvosi szaktekintélyek megfigyelték, hogy a természetes „Ferenc József" keserüviz öreg embereknél is megbízhatóan és minden fájdalom nélkül hat.

— A kassai rendőrség letartóztatott egy no-! tórius betörőt, aki legutóbbi betörése alkalmával kificamította a lábát. Kassai szerkesztőségünk jelenti: A kassai rendőrség letartóztatta Rosenzweig Ármin kömyvkötősegédet, aki hoez- szabb ideje munka nélkül van és akit több betöréssel gyanúsítanak. R-osenzweig a rendőrségen hat betörést be is vallott és bevallotta azt is, hogy néhány nappal ezelőtt betört Grünwald dr. malomuecai fogorvos rendelőjébe. Itt csak néhány kisetbbértékü dolgot tudott ellopni, mivel megzavarták „műnkánjában. A fogorvos ugyanis hazaérkezett és ekkor Rosenzweig kiugrott az eleöemeleti ablakból és kificamította a lábát. Egy prostituáltnál bujt el, majd haza- vánszorgott és több napig otthon betegen feküdt. A notórius betörőt kihallgatása után át- kisérték az államügyészség fogházába.

— A kincskereső varázsvesszője óriási értékű kincsek nyomára vezetett egy francia kolostor romjai között. Párieból jelentik: A francia—belga határ szomszédságában, Hertain közelében óriási értékű aranykincsekre bukkantak. A mintegy százmillió frankra becsült kincstárt egy régi kolostor romjai alatt találták. A 10. századból származó följegyzések szerint az aranyholmit a Ciosoing-kolostor szerzetesei rejtették el közel egy évezreddel ezelőtt a kolostor földalatti folyosójában. Varázspálcával folyt a kincsek után a kutatás és egy varázs- pálcás médium hosszas kísérletezés után pontosan körülírta a kincsek helyét a földben. Az ásatások ezen a nyomon megindultak s máris igen nagyértékü régi aranyérmeket hoztak felszínre.

A világitógáz robbanása Gdingenben egy egész háztömböt a levegőbe röpített

Eddig kilenc halottat és tizenegy súlyos sebesültet ástak ki a romok közül — A robbanás után szertehuíió üvegcserepek számos járókelőt megsebesítettek — A világításra haszná t földgáz okozta a tömegszerencsétlenségeí — Még mindig halottak hevernek a romok alatt

Gdingen, október 9. Tegnap este Gdingenben robbanási katasztrófa történt, amelynek következtében egy, a közelmúltban épült háztömb majdnem teljesen megsemmisült.

Ebben a blokkban volt a szellemi munkások biztosító intézete, amelyet az explozió teljesen széí- vetett, úgyhogy a hatalmas palotából jóformán kő kövön nem maradt.

A robbanás színhelye szörnyű látványt nyújt. A mentők, a tűzoltók és katonaság már pár perccel a robbanás után megjelent a helyszínen cs hozá- kezdett g mentéshez.

A mentésben részt vesz a lengyel haditengerészet egyik osztaga is, amelyet szintén kivezényeltek a tűzoltóság és a rendőrség segítségére. A halottak és sebesültek számáról az éjféli órákban érkezett első jelentés még semmi bizonyosat sem tud.

Danzig, október 9. A rohanás színhelyén még mindig óriási romhalmaz terpeszkedik. Á r-emba- dől't háztömb felé vezető utat üvegcserép ele ös szilánkok mutatják. Mint a későbbi jelentésekből kitűnik, a Pilsudski marsalliról elnevezett allé mentén épült háztömbben ötven lakás semmisült meg, amelyeket a robbanás ereje teljesen szétvered.

Mint a szemtanuk elbeszélik, a katasztrofális robbanás röviddel esti hét óra után történt.

Fülsiketítő detonáció hangzott, majd óriási Jáng- oszlop szőkéit az ég felé, az ueca lakóinak legnagyobb rémületére.

Az emberek az uccura rohantuk, körűiéilották a szerencsétlenség színhelyét és így igen sokan szemtanúi voltak a szörnyű színjátéknak.

Az épülettömb egy része a robbanás következtében a levegőbe röpült, azután mennydörgésszerű robajjal visszazuhant, magával rántva a még épségben maradt falakat is. Nyomon követte ezt a háztetőt fedőcserepeinek, az üvegcserepeknek és üvegszilánkoknak zápora, amely a környék uceáira is bőven zuhogott és igen sok járókelőt megsebesített. A fölrobbaní épülettömböt sürü

porfelhő vette körül, amelyen átsugárott a ro-' mok között pusztító lángok fénye.

A rendőrség, a tűzoltóság, a környék munkásai és a lengyel tengerészek osztaga nyomban kordont vont a katasztrófa színhelye körül és kiséri etet tettek a lángok elfojtására s a romhalmaz szétbontására. A beomlott épületekben ugyanis több család lakott, amelyeket az első pillanatban elveszettnek hittek.

A romok alól hamarosan kilenc halott és tizenegy súlyos sebesült került elő.

A mentést rendkivül megnehezíti az a körülmény, hogy bár a tűzvészt elfojtották, a romok között még mindig izzó gócok maradtak, amelyeket egyenként kellett ártalmatlanná tenni.

A végzetes exploziót a jelek szerint az épülettömb hibás gázvezetéke okozta, amelyet nemrég szerelteik be. A katasztrófa csak azért öli'hetett ilyen tragikus méreteket, mert a gdingeni gázmüvek nem a szokásos világító- gázt szolgáltatják, hanem az olajmezőkről származó földgázzá! táplálják a világítást. Ez a gáz teljesen szagtalan és színtelen, tehát nagyobb mennyiségben is kiömölhet anélkül, hogy észrevehető lenne.

Ez történib&tetit a felrobbant épülettömbben is olyképpen, hogy

a házblokk egyik épületének pincéjében csőrepedés folytán gázömlés támadt s az egyik lakó mit sem sejtve, égő gyertyával ment le a pincébe.

A négy emelet magas épületben majdnem kizárólag tisztviselők laktak, szerencse azonban, hogy a kritikus időpontban az ötven lakás közül egy párban még nem tartózkodtak lakók.

A robbanás tizenöt lakást teljesen szétveieít és lakói valószínűleg egyíői-egyig áldozatául estek a katasztrófának.

A kiásott holteelek személyazonosságát még nem tudták megállapítani, mert

a katasztrófának valamennyi halottja égési sebektől eléktelenitve került elő a romok alól.

Hogy hány holttest lehet még a beomlott épületben, azt hozzávetőlegesen sem tudják, mert a ház lakóiról nem vezettek szabályos nyilvántartást.

KOMMENTÁROK

Nemsokára Homérosz kap Nobelt dijat...

Az irodalmi Nobel-dij ezid-ei kiosztása után végleg kimondhatjuk, hogy a svéd akadémia nőm .t-eljesit-'i hűen, vagy nem teljesiti célszerűen az alapitó intencióit és nem járul hozzá fejlesztőén a világ irodalmi életének kialakításához. Tavalyig ez nem volt ennyire világos. Arról 'vitatkozhattunk, vájjon helyesebb-e az óriási pénzösszeget egy lezárt, vagy csaknem lezárt irodalmi oeuvre megjutalmazására fordítani és egy beérkezett írónak adni, vagy a dijat ösztönzésre fölhasználni és nagy Ígéreteket, egyedülálló brilliáns alkotásokat, esetleg, merész és körülvitatott irodalmi kezdeményezéseket, vagy az emberiség morális fejlődését elősegítő müveket tüntetni ki vele. A svéd akadémia az ifjúság bosszúságára egyre inkább az előző álláspont felé hajlott. Az az elv, hogy a pénz oda- hajük. ahol már van pénz, az irodalomban is érvényesülni látszott, s a. dúsgazdag beérkezett titánok, akiket a svéd akadémia köriilhizelgett a kétszázezer svéd koronával, évről-évre fitymálva, vagy mii-nemes lemondó gesztusokat- produkálva fogadták a szerintük természetes megtiszteltetést. A svéd akadémia nem mert 'bizonytalan fiatalemberekkel lekezelni. Félt a rizikótól. Talán Romain Rohand esete, volt az utolsó, amikor a kitüntetett egyetlen elementárisán ható műért kapta meg az elismerést, azóta befejezett nagyságok — Ana-tole Francé, Shaw, Thomas Mann — vágják zsebre a pénzt, örvendetes volt Sinclair Lewis .megjutalmazása: ha nem is kezdő iró, vagy egyetlen brilliáns mii nyert, legalább olyan egyéniség, akiben volt bátorság újat és szemtelent mondani.

Az 1931-os irodalmi Nobel-dijat egy halott ismeretlen kapta meg. Dr. E. A. Karlfcldt mezőgazdasági egyetemi tanár, a svéd akadémia hosszú időn át volt főtitkára és adminisztrátora. Ezenkívül tisztes családapa, aki özvegyet és gyermekeket hagyott hátra, akiknek sorsát a volt gazda úgy véli m'egkönnyiteni és rendezni. hogy a halott apának megszavazza a- kétszázezer svéd koronás dijat, ahelyett, hogy havi ötszáz korona nyugdijat folyósítana számukra. — Nem akarjuk kétségbe vonni, hogy Kari fel dt tehetséges és főleg becsületes író volt, bár svédül nem tudunk, s az író müveit eddig nem fordították más nyelvre. Ötmillió svéden •kívül más nem élvezhette. Bizonyára kedves jelenség volt, olyasféle, mint nálunk Tömörkényi. István, vagy Gárdonyi Géza és kitűnő svéd Göre Gáborokkal mulattatta népét. Esetleg szelíd lírai verseivel elérte azt a magasságot, ahol nálunk Juhász Gyula, vagy Oláh Gábor él. Azzal, eleve tisztában voltunk, hogy több külföldi iró kitüntetése után a svéd akadémia most elérkezettnek fogja látni az időt, hogy ismét skandinávot tüntessen ki, s Nexőre gondoltunk, mert ez az alapos regényíró régóta esedékes már a svéd parnasszus legmagasabb grádusára- Elvégre minden szentnek maga felé hajlik a keze, s nem csodáljuk, hogy a svéd akadémia a skandinávokat favorizálja, mert ugyanígy történnék a franciákkal, ha az akadémia Parisban volna, vagy — valljuk be — a magyarokkal, ha a Nobel-bizottság Budapesten székelne. Ezenkívül a skandináv eLbeszélő- irodalom az utóbbi évtizedekben megérdemelte a sorozatos kitüntetést, mert valóiban uj utakkal, uj, csodálatos szépségekkel és lehetőségekkel gazdagította a világ epikáját.

De a szegény Karlfeídt nem tartozott a nagy svéd epikusok közé. ö a svéd akadémia csöndes főtitkára volt és rettegett a világsikertől.

A leghelytelenebb, hogy a kitüntetés halott- embert ért. Amikor valaki pénzdijakat tűz ki irodalmi alkotások -meg jutalma zására, első gondolata természetesen a szegény, de tehetséges iró életének megkönnyítése, hogy megfelelő atmoszférát teremtsen számára az újabb alkotásokhoz. Csak így van értelme a díjnak. így válik (hasznára nemcsak a.z írónak, hanem a közönségnek is, aki ellenszolgáltatás fejében nja-bb zseniális alkotásokat- kaphat a megjutal- mazottól. Nobel tendenciája határozottan ez volt-, s ennyiben különbözött a Nobel-dij például a Goncourt-dijtól, ahol az összeg mellékes szerepet játszik, s a lényeg az elismerés, a kritika. Most mégis halott kapta a nagy pénzt. Nem járt neki. bármily zseniális volt-, amiről különben a világ nem. igen tudhat-. Van elég szegény és tehetséges élő iró, aki jobban föl tudná használni a pénzt, mint a szegény Karl- feldt, Tsten nyugosztalja. Nem szabad a svéd öreguraknak a mát- megvetniük, van még élő tehetség. Ha Stockholmban a tegnap megkezdett utón haladnak tovább, nemsokára Homérosz, Ovidius Naso, Dante, vagy Shakespeare kapja meg a kitüntetést, s a pénzt-, amit a halottak nem vehetnek föl. a nevükben — mondjuk — a svéd akadémia egyik tagja. Az élő Írók kötelessége pedig az ébenhalás lesz. hogy azután megd leső ülhessen ek és megju-talni azt áthassanak. De ha így megy tovább, a Nobel-dij elveszti jelentőségét, elfonnyad, meghal, mint a szegény Karlfeídt, s akkor áldás mindkettőnek poraira! ----------^z

vatkó Pál.

— Ismét Ferenczy Károly a budapesti Városi Szinház igazgatója. Budapestig szerkesztőségünk telefonálja: Budapest székesfőváros tanácsa újra Ferenczy Karolynak adta bérbe a Városi Színház bérletét, Ferenczy 15.000 pengő kauciót tett le. A Városi Szinház előadásai a napokban kezdődnek meg.

— Benzinrobbanás egy kispesti festéküzletben.

Budapesti szeirkeszttőségünk teliefomáljla: Tegnap

délután Vadász Zoltán kispesti festéküzletében az alkalmazottaik petróleunnfőizön ebédet melegítettek. Egy szikra kipattant, amelytől a közeiben lévő benzintart-ály felrobbant. Öt személy súlyosan megsebesült és az áru-raktár javarésze elégett. A kivonult tűzoltóság két benzimhordő-t kimentett az üzletiből s ezzel megakadályozta a katasztrófa nagylob méretűvé válását.

— „A sértett verekedő természetű" s kiszúrták a félszeméí. Komáromi tudósítónk jelenti: Cser- ge Benedek és Gserge János a kőhidgyarma-ti korcsmában mulattak Szetei Imrével. A mulatozásból vita lett, összeszólalkoztak, pofozkodni kezdtek, mire Cserge Benedek és fia késsel támadtak neki Szetei Imrének s a bicskázás közben kiszúrták Szetei félszemét. A kerületi bíróságon azzal védekezett a két Cserge, hogy a sértett nagyon verekedő természetű s csali meg akarták előzni a bicskázásban, mert a zsebeiben kotorászott már kés érdekében. Cserge Benedek négyhónapi, Cserge János háromhónapi fogházat kapott, mert le akarták szerelni a verekedő kedvű kollégát e közben ossz eb i csk ázták alaposan.

— Váltócsalókat fogott a szepsi esendfirség.

Szépéiből jelenti tudósítónk: A községben és a

környéken nagy föl tűnést keltő letartóztatásokat foganatosított tegnap a csendőrsóg. Szeles József és Szeles Gyula ezepsi lakosokat a községnek minden lakója ismeri, már közéleti szereplésükből kifolyólag is, mert mind a kietlen a legutóbbi választáson a kommunista párt listáján kerültek a község képviselőtestületébe. Az Utóbbi időben nagy pénzzavarba kerültek. Hogy segítsenek bajukon, Varga István szépéi gazdálkodót kérték föl, hogy álljon jót értük eigy ötszáz koronás váltón. A gazdálkodó zsiráílta is a váltót, miire a két képviselőtestületi tag Varga aláírását négy váltóra ráhamisitotta és összesen 7090 koronát vettek fel a hamuiéi tett váltókra a Légió és a Tátra-bank szépéi fiókjainál. A hamisítást csak az óvaitolásnál vették észre, amikor Varga a kifizetést megtagadta. A bankfiókok följelentésére a csendőrség letartóztatta a válitóhamisitókat.

— Gyermekek mint irodalmi kritikusok. Egy nagy köciigsbergi könyvkereskedés érdekes újítást hozott be. Olvasótermet rendezett, be gyermekek Márnára, ahol fiúcskák és kisleányok ingyen olvashatják a kereskedés készletének legérdekesebb könyveit. Az újításnak az a célja, hogy megállapíthassák : milyenfajta könyvet olvasnak legszívesebben a gyermekek, hogy a közelgő karácsony alkalmával azokból hozzanak legtöbbet piacra.

U>IWGaiMA(AARHIRLAg

7

yjfel október 10, szombat