Prágai Magyar Hirlap, 1931. szeptember (10. évfolyam, 198-222 / 2715-2739. szám)
1931-09-30 / 222. (2739.) szám
2 ♦PBXSM-MAG^AR-HTKLAn 1031 oveptcmbw 80, Merőn. cialista párt, magyar nemzeti párts, Ludvig- csoport és német választási közösség, összesen 13 mandátum. II. Csehszlovák pártok: csszl. agrár, csszl. nemzeti szocialista, csszl. nemzeti demokrata, Unitás, Hlinka szlovák néppártja, cseh iparospárt, önsegély, Micsura-sárt, Stribrny-párt, telepesek csoportja és szlovák nemzeti párt. Összesen 15 mandátum. III. Szocialista pártok: Ellenzéki kommunista párt, szoc. dem. kereskedők és iparosok pártja, német szoc. dem. munkáspárt, zsidó szoc. dem párt, csszl. szoc. dem. párt, szellemi munkások csoportja, összesen 11 mandátum. Nem kapcsolt senkivel a zsidópárt, a kommunista párt és a Prehnál-csoport, de az utóbbi nem is érte el az osztószámot, úgyhogy 505 szavazata teljesen elveszett. A pártbontás tehát megbosszulta magát és Prehnál József, az „Armenvatcr“ teljesen kibukott a város parlamentjéből. Az aj városi képviselfik A pozsonyi községi választások eredményeit részletesen az alábbiakban ismertetjük: 1. Csszl. agrárpárt. 2209 szavazat, 2 mandátum. Krno Vladimír dr. eddigi polgármester és Drimál József légionárius őrnagy. 2. Csszl. nemzeti szocialista párt. 5369 szavazat, 5 mandátum: Buzek Vencel magánhivatalnok, Jilemszki (Jebavy) Ferenc vasúti hivatalnok, Bazány Teofil országos hivatali altiszt, Milota Albert dr. egyetemi tanár, szenátor. Mudrych Hermán (légionárius) iparos. 3. Csszl. nemzeti demokrata párt 2481. (1927-ben 2137) 3 mandátum: Rehák Géza dr. kórházi főorvos, szenátor, Smid József tanár és Jirousek Jaroszláv kereskedő. 4. „Unitás“ politikamentes választási csoport, 600 szavazat; 1 mandátum: Vaverka Ferenc dr., a kereskedelmi és iparkamara főtitkára. 5. Leninista kommunisták pártja. 2351 szavazat, két mandátum: Singer Jenő magántisztviselő és Telekes Béla gyári munkás. 6. Szociáldemokrata kiskereskedők- és kisiparosok. Szavazatok száma 481. Nem kapott mandátumot, 7. Hlinka-párt Szavazatok száma 2681. {1927-ben 2922, ami 241 főnyi csökkenést jelent.) Mandátumok száma 3. Megválasztattak: Dusek Viktor dr. közjegyző, Kovács BéLa dr. és Stefko Béla mérnök, vasúti tanácsos. 8. Német szociáldemokratapárt. Szavazatok száma: 1583, (ami az 1927-es választásokkal szemben 420 főnyi csökkenést jelent). Mandátumok száma: 2. Megválósztattak: Kowarik Fülöp nyomdász ée Wagner Frigyes főtiszt- viselő. 0. Poálécionistapárt. Szavazatok száma M8. A harmadik nkrutinkmuban egy mandátumot ért el. Megválasztatott Bauer Sándor dr. ügyvéd. 10. Csehszlovák iparos- és kereskedőpárt Szavazatok száma 1113. Mandátum 1. Megvá- lasztatott: Hargas István szabó. 11. Csehszlovák szociáldemokrata párt. Szavazatok száma 6145, (ami az 1927 évi 5273 szavazattal szemben 872 főnyi szaporulatot jelent). Mandátumok száma 6. Megválasztattak: Markovics Iván dr. ügyvéd, Kraus Ferenc dr. alpolgármester, Kellner Ignác hivatalnok, Schulc Ignác nyomdász, Hinek Pospisil munkás és Frisóh Ferenc vasutas. 12. önsegély telepescsoport, Szavazatok száma 203. Mandátumot nem nyert. 14. Kommunistapárt. Szavazatok száma 5975. (1927-ben 7582 szavazat volt és az 1207 főnyi csökkenés abból származik, hogy azóta a párt kettészakadt.) Mandátumok száma 6. Megválasztattak: Major István képviselő, Knolmayer Ferenc ács, La-buda József nyomdász, Szabó Károly textilmunkás, Kollár Antal kőműves és Kuzsel Krisztina háziasszony. 15. Német választói közösség. Szavazatok száma 1697. (1927-ben 90-el több szavazat volt.) Mandátumok száma 2. Megválasztattak: Erühwirth Sámuel ügyvéd és Kamer Adolf szőlőbirtokos. 10. Politikamentes községi gazdasági párt (Ludwig). Szavazatok száma 2461. 1927-ben 641 szavazattal volt kevesebbje a Ludwig- pártnak.) Mandátumok száma 2. Megválasztattak: Ludwig Keresztéi}* nagykereskedő és Hübsch Igná.c ügyvéd. 17. Zsidópárt. Szavazatok száma 2266. (1927- ben 611-el több szavazatot kapott a zsidó- párt.) Mandátumok száma 2. Megválasztattak: Kaöpfelmacher Izidor sörgyári igazgató és Rei3z Gyula dr. ügyvéd, képviselő. 18. PrehnaWéle keresztényszocialista csoport. Szavazatok száma 505. Mandátumot nem nyert. 19. Német gazdák, kisiparosok pártja (Tlhék). Szavazatok száma 77. Mandátumot nem nyert. 20. Micsura-párt. Szavazatok száma 512. Mandátumot nem nyert. 21. Szlovák nemzeti liga. Leadott szavazatok száma 695. A 3-ik skrutiniumban egy mandátumot kapott. Megválasztatott: Liesz- kovszky Márton elektrotechnikus. 22. Országos kcresztcnyszocialista párt. Szavazatok száma 8586. Mandátumok száma 8. Megválasztattak: Förster Viktor dr. alpolgármester, Jabloniczky János dr. ügyvéd, óálfy István nyugdíjas, Neumann Ferenc borbély, Aixlnger László dr. főtitkár, Varga latrán cipész, Neumann Tibor dr. ügyvéd, Kjjcsz Rudolf kertész. 23. Magyar nemzeti párt. Szavazatok száma 1005. Mandátum 1. Megválasztatott Berghoffer Károly kereskedő. 24. Telepesek politikamentes pártja. Szavazatok száma 281. Mandátumot nem nyert. "25. Szlovák nemzeti párt. Szavazatok száma 468. Mandátumot nem nyert. 26. Szellemi munkások pártja. Szavazatok száma 243. Mandátumot nem nyert. Foglalkozás szerint 25 szellemi munkás, 20 fizikai munkás, 2 kereskedő és 1 katona (légionárius őrnagy) került be Pozsony város parlamentjébe. A szellemi munkások között van 9 ügyvéd. Az uj városatyák között van öt törvényhozó: Jabloniczky János dr., Reisz Gyula dr., Major István képviselők, Rehák Géza dr. és Milota Albert dr. szenátorok. talanságok miatt pártjaink mcgföllebbezték a választást. Enyicke: okp. 5, csnép 2, agr. 8, rád. főld- müv. 8. Áj: szöv. pártjaink 7, agr. 5. Udvarnok: szöv. pártjaink 7, agr. 5. Tomaujfalu: okp. 5, mnp. 3, agr. 4. Komaróc: szöv. pártjaink 6, agr. 5, rád. földm. 1. Péder: szöv. pártjaink 7, agr. 5. Perény: agr. 6, ökp 5, csnép 8, kom. 2, rád. földm. 2. Torna: községi párt (mnp. Is) 7, kom. 5, *sp. 4, agr. 4, okp. 3, csnép 1. Nagyida: okp. 267 (9 m.), kom 252 (8), agr. 274 (9), csszd. 64 (2), rád. földm. 62 (2). Kassaujfalu: okp. 7, agr. 2, csnép 2, kom. 3, Hl. 2, zsellérszerv. 2 mandátum. Kisszeben: szöv. pártjaink 330 (7), egyesült listánk a legtöbb mandátumot kapta. Tőketerebes: csszd. 645, kora. 343, censz. 131, ip. 109, Hlinka 133, polg. 271, z>sp. 133, okp. 64, agr. 344. Csap: csszd. 397, kom. 458. zsp. 201, polg. 251, Hl. 92. Giráltfalva: agr. 232, Hl. 157, esnd. 99, csnép 89, zsp. 67, polg. 62, csnsz 27. Varannó: agr. 1231, rád. földm. 667, Hl. 494, csnép 328, polg. 304, csszd 132. Keletszlovenszkó! Járási eredmények SzepH járás: agr 2777, osnp 135, ip 100, csszd 295, okp 1173, mnp 232, kom 2007, rád. földm 104, zsp 111, német 198, szövetkezett pártjaink 1475, polg. osop 850. NQ-gym'i'hályi járás:: agr 5340, Hl 3214, csszd 713, csnsz 615, kom 212, csud 34, zsp 18, okp 304, mnp 321, rád. földm 98, polg 3769 Pártjaink diadalmasan állták meg helyűket Keletszlovenszkőn Kassa, szeptember 29. (Kassái szerkesztőségünktől.) A községi választások. Keletszloven- szkón is minden különösebb esemény nélkül zajlottak le és lényegesebb eltolódásokat nem hoztak. Az agrárpárt több helyen előretört, amit annak kell tulajdonítanunk, hogy a kelet- szlovenszkői falvak nagy részében a múlt héten osztották ki a vetőmagot s ezt az alkalmat az agrárok agitációs célokra használták föl. Ezzel szemben számos olyan község van a kassai és szepsii járásban, ahol a magyarság pártjai fényes győzelmet arattak és érzékeny rést ütöttek az eddigi agrár táboron. A községi jegyzők sok helyen a lakosság megtévesztésével színtelen listákat nyújtottak be és ezt az agráriusok a saját számlájukra írják. A szociáldemokraták előretörése nem áll arányban azzal a hatalmas agitációval, amit hónapokon keresztül végeztek a falvakban, bár két-, ségtelen, hogy a mai súlyos gazdasági helyzet és a nyomor sok helyen a szociáldemokraták és kommunisták malmára hajtotta a vizet. Két országos pártunk általában megtartotta vezető pozícióját a legtöbb magyar községben, ahol ezelőtt is túlsúllyal bírt. A kassai járásban az országos kereszté- szocialista párt és a magyar nemzeti párt győzelme örvendetes. így a magyár nemzeti párt Zsarnón, amely eddig teljesen agrár volt, négy mandátumot hódított el az agrároktól. Szepsi- ben, a járási székhelyen két pártunk közös listával abszolút többséget szerzett, amennyiben 30 mandátumból 16-ot kapott. Részletes eredmények: Szepsi város: 6zöv. pártjaink 562 szavazat, 16 mandátum; képviselőtestületi tagok lettek: Dittel, Wohl dr., Bernáth, Gaál, Jánosik, Gótsch, Schürge dr., Havas, Szluka, Darvas, Zsolner, Fried, Kalász, Bartók, Kiss és Tóth Gusztáv. A többi pártok szavazatai: pol. ment. kisgazda 143 (4 m.), kom. 139 (4), ip. 97 (3), állami alk. 87 (3). Az iparos városban teljesen leégett az iparospárt. Makranc község: szöv. pártjaink 196 (8), kom. 163 (6), rád. földm. 40 (1). Somodi: szőv. pártjaink 323 (10), kom. 148 (3), agr. 98 (2). Az agráriusok régebben többségben voltak, most óriási veszteséggel zártak. SzadelŐ: mnp. 12. Zsarnóc: agr. 7, szöv. párt 5. Súlyos szabályAz egész világ meg van elégedve A leadó közelében lévő helyen: TELEFUNKEN 33 W|L Spec. Ke 1950.TELEFUNKEN 33 W|L Ke 1650,- T 33 W hangszóró nélkül Ke 1700.- T 33 G|L egyenáramra Ke 2050.Szelektív tisztahanp olcsó RÁDIÓ TELEFUNKEN A Kresl & Co, cégnek, Praha I.. Hradební 3. Küldjön díjmentes árjegyzéket és részletfizetési feltételeket Név. pontos cim:---------------—--------------------------------------------------------------------------------------------