Prágai Magyar Hirlap, 1931. szeptember (10. évfolyam, 198-222 / 2715-2739. szám)
1931-09-27 / 221. (2738.) szám
1081 ssefptferaber 27. vasárnap. 'prxgai-ASaíAarhirlap 19 A modern rádiótechnika semmiesetre sem lát az akkumulátorok használatában raaradiságot 1 Kellően értékelni tudja az áramszolgáltatás felülmúlhatatlan egyenletességét 1 A V A R T A " FUtö-AkkumuSétorok és Anódok hirtelen változásoktól mentes egyenletes feszültségű tiszta egyenáramot szolgáltatnak és emellett jelentősen olcsóbbá teszik a készüléket. Minden rádiókereskedő szivesen mutat Önnek Varta-akkumuláforokat. RÁDIÓMŰSOR ÁLLANDÓ MUSORSZÁMOK PRÁGA: 12.00 Időjelzés, hírek. 12.05 Mezőgazdasági hírek. laOO Időjelzés, hírek. 14.25 Tőzsde. 19.00 (ÖraBtée., hírek. 20.55 Hírek. 21.00 Időjelzés. 22.00 Időjelzés, hírek. 23.00 óraütés szerda és szombat ja vételével- — POZSONY: 11.00 Vízállásjelentés 12.00 Prága. 12.05 Mezőgazdasági előadás. 13.00 Prága. 14.10 Német és magyar hírek. 14.25 Prága 19.00. 20.55, 21.00 és 22.00 Prága. - KASSA: 13.30 Szlovák ée magyar hírek. 19.00, 20.55. 21.00, 22.00 Prága. ~ BUDAPEST: 11.10 Nemzetközi vlzjelző- azolgálat. 12.00 Harangszó. KEDD . PRÁGA: 11.30 Gramofon. 12.15 Ipara és kereskedelmi előadás. 14.00 Előadás. 14.10 Gramofon. p k a o a i magyar hírlap Kéziratokat nem őrzünk meg és nem adunk vissza, — Szlovenszkói szerkesztő TeHéry Gyula, — Rnszinszkói szerkesztő Rácz Pál. — Irodalmi főmnnkatár* Szíklay Ferenc dr., Kassa. Éder-u. 9. — Budapesti szerkesztő: Zólyomi Dezső, L, Dőbrentei-tér 9. Telefon: Aut. 659—49. gróf Bethlen Margit Impressziók A kitűnő irónő tinóm elméje élesszemű megfigyelései. ATHENAEUM KIADÁS Ara Ke 26'Portó Ké y- utánvételnél Ké 5«Kapható a Prágai Magyar Hírlap ki- adóhivatalában, Prága II., Panská 12. M á rai Sándo r uj termése. 1. Bébi vagy az első szerelem. 2. Zendülök. 3. -4. Idegen emberek I. II. 5. Az istenek nyomában. 6. Műsoron kívül, A magyar irodalom és publicisztika egyik legsajátosabb, legérdekesebb és legnyugtalanabb mesterének uj termése a tartalomhoz mindenben méltó külsőben. Hófehér papírra nvomva művészi szépségű egészvászonkotésben. A 6 kötetes gyűjtemény ára Kő 225. Kapható a Prágai Magyar Hírlap könyvosztályában Prága II, Panská 12. III. Második, bővített kiadás! Dr. Madzsarné Jászi Alice A női testkultúra ui utjai c. könyv a ritmikus torna, a művészi mozgás és a modern testkultúra módszereivel, számos tornagyakorlat leírással és 150 magyarázó képpel kapható a Prágai Magyar Hírlap kiadójában Praha II., Panská 12-111. Ara 32.50 K2, portó 3.—, utánvételezéssel 5.— Kö. 14.90 Hangverseny. 1. Modr: Díszük!ufó. 2. Suda: Leseti-4 kovács. 3. liszt: Maaunka. 4. Brahms: Intermezzo. Capriccio. 5. Dvofá'k: Szláv táncok. 6. Cseleknyin: Románc. 7. Csajkovszkij: Keringő. 8. Moszkovszky: Pokmaise. 9. Pa dere vek i: Menüett©. 10. Urbach: Chopin Aeolhárfája, 17.00 Munkásrádió. 17.10 Gyenmekmesék. 17.20 Gramofon. 18.05 Mezőgazdasági rádió. 18.25 Német óra. 19.30 Fúvós- zene. 20.40 Síinek tanár előadása Faraday születésének századik évfordulója alkalmából. 21.00 Rádió Journái hangversenye. 1. Wdinbe rger: Nyitány. 2. Kovarovic: Persephona. 3. Srba: Orosz táncok. — POZSONY: 11.80—12.25 Prága. 12.30 és 13.05 Brünniböl: Hangverseny. 14.00 Prága. 14.10 Terménytőzsde. 14.30 Prága. 17.00 Előadás. 17.20 Prágából: Gramofon. 17.45 Gramofon. 18.30 Héber hangverseny. Közreműködnék: L. Edéiétedn főkántor ée a pozsonyi vegyes dalárda. Vezényel: A. Klein. 19.05 Brüaniből: Tréfás jelenet. 19.30—21.00 Prága. 21.00 Rádió Journál hangversenye. Vezényel Fr. Dytk. Közreműködik: K. J. Zoubek (hegedű). 1. Bizet: Patria. 2. Paganini: D-dxir hegedühfingverseny. 3. Marsik: Keringő. 4. Chlup-Devin: Szímfónikus költemény. 22.15—23.00' Szórakoztató zene. 1. Bion: Induló. 2. Strauss: Keringő. 3. Haáler: Dal. 4. Nedbal: Polka. 5. Benattzky: Dal. 6. Dineké: Volt egyszer egy király. 7. Vondráöek: Vadász. 8. Zerkovitz: Őszi dal. 9. Frimil: Csöndes éjjel. 10. Nováóek: Casttaldo, induló. — KASSA: 11.30 Gramofon. 12.30 Cigányzene. 13.35 Munka- piac. 14.30 Rádió Journál hangversenye. 1. Sápé: Nyitány. 2. Stnauss: Keringő. 3. Lindemann: Slágeregyveleg. 4. Eilenberg: A sohwarzwaldi malom, jellemkép. 5. Pittsman: Családi örömök. 6. Vondnácsek: PoMca, 7. MáddJelon: NégeT álom. 8. Veokár: Induló. 17.00 Hemerka-zenekiar hangversenye. 1. Tamássy: Csak magét szeretem, tangó. 2. Srndana: Egyveleg a „Geók“ című operából. 3. Hemerka: Tátrai emlék. (Szaxofón-szóló.) 4. Brodszky: Donna MKia, tangó. 5. Hendeanson: Slow- fox. 5. Wendligg: Humoreszkimő. fox. 7. Beccet: Szerenád. 8. Kálmán: Cirkusziiércegnő, egyveleg. 18.00 Román előadás. 18.20 Munkósrádió. 18.40 Gramofon. 19.05 Brünnből: Vidám jelenet. 19.30 Prága. 20.30 Áriaest. Közreműködik: M. Zychová— Kuniková. 21.00 Rádió Journál hangversenye. — Közreműködik: A. Steinová (hegedű). 1. Goidra ark: Sak untalak. 2. Molique: A-moi hegedű- hang verseny. 3. Dvofák: Szláv rapszódia. As-dur. 22.15—23.00 Pozsony. — BECS: 19.35 Az osztrák munkásdalárdo hangversenye. 20.05 Paul Branger: Vidám előadása. 20.35 Zenekari hangverseny. — Közreműködik a bécsi szimfóníiilais zenekar. — Vezényel: Hugó Gottesmann tanár. 21.45 Idő- járásjelentés. hírek. 22.00 Tánczene. — KÖNIGS- WUSTERHAUSEN: 20.00 Lipcséből: Szórakoztató zene. 21.00 Mühkckerből: Rádió-kaleidoszkóp. 22.00 Lapszemle. Utána időjelzés, időjárásjelenbés és hírek. Majd Hamburgból: Tutíi-frut'ti, vegyes- hangverseny. — VARSÓ: 20.15 Zenekari hangverseny. 22.00 Tárca, utána hírek. 22.35 Tánczene. —- BUDAPEST: 9.15 Szalónzenelcari hangverseny. 12.05 Mándits smlónaenekaT hangversenye. 1. Sebemmel: Illúzió. Thomas: Részletek Mignonból. 3. Sapbir: Magyar ábránd. 4. Urbach: Operettegyveleg. 16.00 Meseóra. 17.00 Előadás. 17.30 Bécsi dalok. Énekiil: Rados Hilda Bock solirammelzene- kieérettel, 1. Ludwig: Wien, Weib, Wein. 2. Deutsoh: Draussen in Döfcüng. 3. Stolz: In Deinen Augen liiegt das Herz von Wien. 4. May: Dér Duft, dér eine schöne Frau begleáitet. 5. Leopoldá: Das Töohterlein vöm Herrn Pedele. 6. Lehár: Ioh bin a Wiener Kind. 7. In Schönbrunn hab’ iich einmal a Madl gekűsst. 8. Leütne üt: Wairet du. 9. Haupt: Egyveleg. 18.15 Francia nyelvoktatás. 18.45 Farkas Jenő cigánzenekarának hangversenye. 19.30 A magyar királyi Operaház előadásának közvetítés©: Falstaff: Opera 4. felvonásban. Zenéjét szerezte: Giueeppe Verdi. Utána pontos időjelzés, hírek, majd a magyar királyi 1. sz. honvédgyalogezred zenekarának hang versenye. — Vezényel: Fricsay Richárd. 1. Farbaeh: Széchényi induló. 2. Eisen- berg: Itália kék ege alatt. 3. Barna: Nyitány. 4. Halévy: Fantázia e „ZeLdónő“ cirnü operából. 5. Poppy: Párisi kaiméval. 6. Kálmán: Csárdás- királynő. 7. Két dal. * SZERDA PRÁGA: 11.30 Gramofon. 12.15 Munka piac. 14.00 Ipari és kereskedelmi hírek. 14.10 Gramofon. 17.00 Színházi előadás. 17.10 Gramofon. 18.05 Mezőgazdasági hírek. 1)8.15 Munfcásrádiő. 18.25 Német óra. 19.05 Előadás. 19.20 Vidám est. 20.30— 22.00 Berlinből: Európai hangverseny. — POZSONY: 11.30 és 12.15 Prága. 12.30 Hangverseny. 1, Mozart: Figaro házassága. 2. Delibes: Syl- viö. 3. Csajkovszkij: Kozák tánc. 13.05 Hangverseny. 1. Ganne: Mazurka. 2. Bene§: Baflettfantázia. 3 Korák: Keringő. 4. Gottfrey: New Suli van, egyveleg. 5. Nedbal: Keringő, az ..Andersen" cimü balettből. 6. Kosfái: Polka. 7. Rehor: Induló. 14.00 Prága. 14.30 Máhrisch-Oetmuiból: Hangverseny. 17.00 Hanna néni mesél. 17.15 Prága. 17.45 Gramofon. 18.15 Előadás. 18.35 Madzuzioeky—Halmos: Sylvia zongoraihangvensenye. 1. Franck: Praludium. 2. Heneelt—Godowsfky: Etűdé. 19.00—22.10 Prága. — KASSA: 11.30 Gramofon. 12.30 Hemerka-zenekar hangversenye. 1- Kálmán: A Montrnartre ibolyája. 2. Dvofák: Szláv tánc, S. Smetana: Hazám. 4. Hemerka: Szlovák népdal egyveleg. 5. Lehár: Pacsirta. 6. Eieemann: Tangó. 7. Patáky: Blac-hottom. 8. Yellen: Fox. 13.35 Ruszin hiradó. 14.30 Gramofon. 17.00 Bábszínház. 18.10 Mezőgazdasági jelentések és előadások. 18.40 Előadás. 19.05—22.10 Prága. — BÉCS: 19.30 Szimfónikua jazz. 20.30 Berlin. 22.15 Hírek. 22.30 Esti hangverseny. — KÖNIGSWUSTERHAUSEN: 20.00 Aktualitások. 20.30—0.30 Berlin. — BERLIN: 20.30 Európai hangverseny. Vezényel: Fritz Buech zene- igazgató. 1. HSndel: Conserto Grosso G-moll: Larghetto affetuoso — Allegro ma non troppo — Musette: Allegro. 2. Beethoven: Hegedühangver- eeny zenekari kísérettel. D-dur, Op. 61: Allegro ma non troppo — Larghefcto Rondo (Adolf Buscb). 8. Reger: Variációk egy Mozart-téma fölött. — Op. 132. 22.15 Időjelzés, időjárásjelenbés, hírek, majd 0.30-i'g táncáén©. — VARSÓ: 18.00 Könnyű zene. 19.00—20.30 Tárca, mezőgazdasági hírek, 20.30 Berlin. — Utána 24.00-ig Tánczene. —■ BUDAPEST: 9.1)5 Weidinger szalonzenekar hangversenye. 12.05 Eugen Stepat balalajka zenekarának hangversenye. 15.30 Morzetanfolyam. 16.15 é® 17.00 Előadások. 17.30 Hangverseny. Közreműködnek: Gervay Erzsébet (ének) ée Zupperaovezky Fülöpke fhegedü). Zongorán kieéri: Polgár Tibor. 1. a) Gaociníi: Aimerilli; b) Weber: Cavatina e „Bűvös vadász'1 című operából; c) Mozart: Hallei luja. 2. a) Bach: Air; b) Rondon. 8. a) Schubert: A kiváncsi; b) Liszt: Loreley. 4. a) Dvoíák: Dan- ce Slave; b) Kreisder: Caprice antique; c) Riee: Perpetuum mobile. 5. a) Dali; b) Lányi: Két népdal. 18.30 Olasz nyelvoktatás. 19.00 Előadás. 19.30 Bodán Margit, Magyart Imre cigányzenekara kíséretével magyar népdalokat énekel. 20.30 Berlin. 22.15 Soboíta Anny hangversenye. 22.45 Gramo- fonhangverseny. A DEMOKRÁCIA és autokrácia őrük harcának persziflAzsa A NAGY ANGOL SZATIRIKUS REMEK POLITIKAI BURLESZKJE SHAW Gsehszlooák közlársaság területén éroényes Uédjegyzésijog összeállította 0r. Üenetianer Oszkár Bra Ke 22*Kaphatő a Prágai Magyar Hírlap könyvesboltjába* Prága 11. Panská 12. HL VILAGNAGYSAGOKVILaGNAGYSAGOKROLGaatier. Baudelaire. Dosztojevszkij: Puskin. Verhaercn: Rubens. Roliand. Berlioz. Tolsztoj: Shakespeare. Suarez: Dosztoievszkij. Lázár-. Munkácsy. Kötetenként Mauoassant ■ Flaubert. 120 oldal Barres Greco. Wagner. Beethoven. Gide-. Wilde Oszkár. Schaukal: E. T. A. Hoffmann. Hammerschlag: Bach. Egy kötet ára díszes kiadásban a színes illusztrációkkal 5*70 korona Kapható a Prágai Magyar Hírlap Kiadóhivatalában. Porto 3.— Ke, utánvétnél 5.=~ K£. A Genius propaganda kiadásai Maurlce Paléologue világhírű, *zen- cációs naplója: A CÁR ORSZÁGA A nagy háborúban. (Kaüsazatitfeok, odvari Intrikák, szerelmek.) Három kötet ára összesen Kő 25.35 Móra Ferenc legszebb alkotása: GNEK A BÚZAMEZŐKRŐL. A föld és a paraszt hatalmas éposza. Két kötet ára összesen Kő 19.50 Szabó Dezső monnmentális regénye: AZ ELSODORT FALÜ. Számtalan drága kiadás után az oj, teljes pro- pagandakiadásbóí egy hónap alatt 15.000 példány fogyott eL Három kötet ára összesen Kő 25.35 Kapható a Prágai Magyar Hírlap kónyvowbUvéban. Prága. 11., Panská 12, sz. Hl. em. Portó 3.—i atánvételezésnél 5.— Kő. Ifeubauer Pál: MARIA a Prágai Magyar Hírlap beírnunkatánsának ilyen cimO német regénye Be ’uben most érte meg a 30-iik ezret ROMÁIN HOLLAND így nyilatkozik Neuhauer Pál regényéről: „Meg vagyok döbbenve a köny/ belső erejétől éa attól a ezá való hittől, amely áthatja. Csodálom mentalitásé lángját* Ára kötve 40—, fűzve 24.- K. Porté 3.—, atánvéttcl 6^— K. Kapható a Prágai Magyar Hírlap kiadójában. Praha IL Panská t2/III. ■ I——n i pi i— ■iii—ub ■i—Tui—rnTran—i—ttwu—riTT—n—ír——r—r—■m—en—Tni Uj Hermant-regény Egy ifjúkor története Ebi hancia IQn szerelmi kalandjai Páriában és egy ki» német ndvarnáL Ara Ké 24*70 portó K? 3'— untánvétnél Kí 5*— Kapható a Prágai Magyar Hírlap konyvoaztá- lyában Prága, 11. Panská 12. IIL UMBERTO MOBILE: AZ „I T A L I A“ északsarki útja — A magyar kiadást sajté alá rendezte Dr. BENDA LÁSZLÓ — Számos kép és térképmelléklettel. — I A majdnem 500 oldalas kötet ára 60 korona. Portó 8, utánvétnél 5 Kő. Nem volt még olyan felfedező utazás, amely annyi izgalommal, vitával ée a közönség legszélesebb rétegeinek lázas érdeklődésével járt volna, mint NOBILE-nek szerencsétlen végződésű északsarki utazása. Ebben a könyvben a szerző, naplója alapján, teljes hűséggel számol be a történtekről s utazásának tudományos eredményéről Is. A képmellékíetek megdöbbentő hűséggel mutatják a vállalkozás merészségét s az expedíció kétségbeejtő helyzetét. Megrendelhető a Prágai Magyar Hírlap könyvosztályában. Praha II, Panská 12. III, fcWMBRMIMRRMMBKBIII Hlll II Rll 11 ............. A SZÉNASSZEKÉR A VÍGSZÍNHÁZ ÚJDONSÁGA KÖNYVALAKBAN MEGJELENT AZ ATHENAEUM KIADÁSÁBAN _ Ara Ki 2470 Kapható a JP# ilf* /?• konyvosztályáhaTtf Pvaha 11^
