Prágai Magyar Hirlap, 1931. szeptember (10. évfolyam, 198-222 / 2715-2739. szám)
1931-09-25 / 219. (2736.) szám
1331 szeptember -S, péntek. areaaasiigssCTSK!^^**^^ wisg^nESSBmq 5 Ham 830, Iianem „csak" @66 miillő ai 193@*as é¥ deficitje — 115 milliós visszaesés és 9 milliós ráfizetés az állami erdők gazdálkodásába® Prága, azoiptorniber 24. Megírta a PMH, hegy a* lí>30. éri zárszámadás 830 millió korona deficitet mutat ki. A deficit a legújabb jelentések szerint csak a* ál lám pénz-1 tár kimutatása szerint ennyi, mert a részletes kimutatás szerint a tulajdonképpeni deficit az állam háztartásában „csak" 886 millió korona. Az egész bevétel kitett 10 milliárd 49 milliót, a kiadások pedig 10 milliárd 715 millió koronát. A költségvetésben fölvett kiadási tételek címén szerepel 9.928 millió korona, a költségvetésen kiviili kiadás pedig 787 millió korona. A költségvetésen belüli bevétel 9702 millió korona, a költségvetésen kiviili bevétel 347 millió korona. A költségvetés keretén belül tehát a deficit 226 millió korona, a költségvetésen kívül pedig 440 millió korona. A lapok jelentései szerint a deficitet elsősorban is a személyi kiadások emelése idézte elő, ami összesen 227 millió koronát tesz ki, ehhez hozzájön még a kas9a-oderbergi vasút deficitje 182 millió korona összegben, amelyet nem lehetett a* államvasutak jövedelmével fedezni, az állami adósságok kitosznek 150 millió koronát és az állami közigazgatás épületeinek építése 47 millió koronát. Az állam bevételo 1929-ccd szemben 7 százalékkal csökkent. A költségvetési előirányzat 9.420 millió korona bevételre számított, tehát közel 200 millió koronával kevesebbel, mint amennyi valóban befolyt. A bevétel 1929-cel szemben csökkent az egyenes adóknál 161 millió koronával, a forgalmi adónál 94, a vámoknál 192, a szeszadónál 34, a szénádénál 42, a közlekedési adónál 380 millió koronával. Csak a monopol iám bevét ele nagyobb 38 millió koronával. Az állami közlekedési üzemek eredménye sokkal rosszabb, mint 1929- ben volt. 626 millió koronával kisebb az 1929. éri bevételnél s összesen befolyt 1232 millió korona, vagyis 323 millió koronával kevesebb, mint amennyit a költségvetésben előirányoztak. A legnagyobb visszaesést természetesen az államvasutak mutatják föl, jövedelmük 336 millió koronával rosszabb &z 1929. évinél. Az állami erdők, amelyek előző évben 106 millió korona nyereséget könyveltek el, most 9 milliós veszteséget mutatnak ki, vagyis a mérleg 115 millió koronával rosszabb adott. A postaiizem bevétele 84 millió koronával kisebb, vagyis nyeresége csupán 41 millió korona. Még a do- hányjövedéknek a bevétele is 64 millió koronával csökkent s a jelenlegi nyereség 1325 millió korona, összegezve tehát valamennyi állami üzemnek a nyeresége kisebb, mint a dohány jövedéké egyedül, ami annyit jelent, hogy a többi állami üzemek veszteségeit a dohányjövedék nyereségéből fedezik. Az adóhátralékok jelentéktelenül csökkentek. 1929-ben 4775 millió korona volt a hátralék, 1930 végén pedig 4720 millió korona. Ugy- látszik, hogy az adóhátralékok már csak a papíron maradnak meg 9 erre a pénziigy- mmisztérium mint aktívumra már alig számíthat. 'Marr 'íffir 'Wr ''uO' a* w w ^ ^ w ^ ^ ^ ^ ^ ^ '-*vr w Stftnson iftimeitlál — Qenf ladiro — EliiteleSc Tokióban a kormány és a Maünasás kőiül! Tokió, szeptember 24, A japán kormány a kabinet határozata értelmében parancsot adott a mandzsunál csapatoknak, hogy szüntessék be a Charbin felé való előnyomulást és vonuljanak vissza régi állásaikba. Tegnapi, elkobzott száirumkban jelentettük, hogy a japán vezérkar önhatalmúlag, a tokiói kormány megkérdezése nélkül folytatta az előnyomulást Charbin felé, holott nyilvánvaló, hogy a város megszállása háborút jelentett volna egyrészt Kína és Japán, másrészt Szov- jetoroszország és Japán között. Szemmellát- hatóan a tokiói kormánynak sem volt Ínyére a hadsereg önhatalmú eljárása és parancsot adott ki az előnyomulás megszüntetésére. A japán katonáknak a tegnap megszállott Ki- rint is ki kel! üríteniük. Egyelőre nem tudni, vájjon a vezérkar teljesiti-e a tokiói parancsot, mert a helyzet a kormány és a katonaság között rendkívül kiéleződött. London, szentember 24. Jaoán Jelentések szerint Karachan, az orosz külügyi népbiztos helyettese, értesítette a moszkvai japán nagykövetet, hogy Oroszország nem maradhat többé a mandzsuriai konfliktus tétlen szemlélője. A japán sajtó szerint az oroszok kínai nyomásra foglaltak ily határozottan állást Janón ellen. Ez a nézet azonban aligha helytálló, mert Nanking és Moszkva között rendkívül feszült a viszony. Karachan állítólag elindult az orosz—mandzsuriai határra. Moszkva cáfolja Vorosilov orosz főparancsnok ázsiai útját, A nSssilvetsSg felhívása Genf, szeptember 24. Tegnapi, elkobzott számunkban részletesen beszámoltunk arról, hogy a népszövetségi tanács fölhívást intézett a mandzsuriai ellenfelekhez az ellenségeskedés azonnali megszüntetésére és a népszövetség égisze alatt összeülő békítő konferencián való részvételre. Japán visszautasította ezt az ajánlatot és közvetlen tárgyalásokat kíván Kínával. Viszont Kína elfogadhatatlannak tartotta a japán javaslatot és a népszövetség indítványa mellett foglalt állást. Ma délben félegvkoT Lerroux, a. népszövetségi tanács elnöke, a népszövetség tribünjéről nyilatkozatot tett a japán—kínai konfliktusról. Kifejtette, hogy az incidenst föltétlenül békésen kell kiküszöbölni. A tanács vizsgálat tárgyává tette a Kina és Japán közötti ellentéteket. Amint a körülmények megengedik, a vizsgálat eredményéről beszámol a plénum előtt. A tanács mindent el fog követni az eredmény elérésére. Titulescu. a népszövetség plénumának elnöke, a következő szavakkal vette tudomásul Lerroux bejelentését: — Abban a helyzetben vagyok, hogy egy fontos nyilatkozatot tehessek. Tudjuk, hogy a tanács föladata az ügy kivizsgálása és- az incidens kiküszöbölésére alkalmas eszközök megtalálása. A jelen körülmények között azonban fontos, hogy a népszövetségi tanács számolhasson valamennyi ország közvéleményének támogatásával. A közvélemény azonban nem foglalhat állást, ha nem ismeri az Ügyet. Éppen ezért fontos volna, ha a tanács nyilvános üléseken foglalkozna a távoli Keleten történt eseményekkel, hogy a világon mindenki megismerhesse a valódi tényállást. A népszövetség szempontjából vitális jelentőségű, hogy eredményt érjen el a konfliktus kiküszöbölésének ügyében. Éppen ezért reméljük, hogy a tanács még a plénum tárgyalásainak befejezése előtt uj bejelentést tesz és alkalmat ad arra, hogy a közgyűlés is megtehesse észrevételeit az ügyhöz. Pessz-mizmus Parisban Paris, szeptember 24. A francia sajtó rendkívül pesszimisztikusan nyilatkozik a BIZONYARA MINDANNYIAN HARMONIKVl JOMEGJELENÉSMEK AKARNAK LENNII Ismeri e azonban már a modern művészet titkát, talnfcjót ruháival megfelelő Össrhangv w zásba hozni? Bizonyára sziveeen ve**i erre nézve &* autentikus helyről nyert felvilágoei í ások al Az Elisabeth Arden cég, London, kitűnő alkalmat nyújt önnek erre nézve, amennyiben egyik vezetőállásban lévő hölgyét Londonból e célból Pozsonyba küldi, A világhírű londoni Arden cég szakképzett asszisztensnője ez évi SZEPTEMBER 29 és OKTÓBER 3. KOZOTT RENDELKEZÉSÉRE ALL. Ez alatt az idő alatt díjtalanul kérheti ki a londoni hölgy tanácsait, áfa Meg fogja önnek magyarázni, hogyan kell helyesen púdert, rúzst és ajakpirositót hasz- ^ nálni, hogy teintje toilettje szinéhez illő legyen. Megmutatja önnek, hogy itt egy ügyes vonás, ott egy sőtétebb tónus, mily szépséghibákat tud elleplezni és mily előnvö aen tudja arcának szép vonalait, előtérbe hozni. @ Mindennél azonban fontosabb az, hogy részletesen megmagyarázza a hiree „Arden- kezelós otthon1' (Home Treatment) mikéntjét, mely arcbőrét üdévé, puhává, ifjúvá teszi. Örömmel ée szívesen állunk kedves ismerőseink rendelkezésére ezzel & részünkre sem- ™ miféle kötelezettséggel eem járó szolgálattal. • Az ENGEL D9 cég, Pozsony Masaryk tér 6 ezennel szívélyesen meghívja Önt a Fő téren fekvő uj szaketablissement meglátogatására melyben konzultálása a legnagyobb diszkréció mellett fog történni. Tekintettel arra, hogy minden valóezinüség szerint sokan fogják az Engel céget ez alkalomból felkeresni, ajánlatos, ha látogatását a cégnél előre bejelenti, hogy biztosítva legyen arról, hogy megfelelő figyelemmel szolgálják majd laáználja ki, kérem, ezt a ritka és kedvező alkalmat! Tátráié Haülárj (Tátra-MaüárMza) klimatikus gyógyhely, 920 m. magasságban 20 százalékos őszi kedvezmény. Prospektust kívánatra küld az Igazgatóság népszövetség eredménytelen Japán—kínai vitájáról. Períinax szerint a konfliktust szombatig, a tanács befejezéséig lehetetlen lesz elintézni. Washingtonból érkezett hirek szerint Stíluson amerikai államtitkár sürgős kérést intézett a kínaiakhoz és a japánokhoz az ellenségeskedés azonnali beszüntetésére. Az amerikai miniszterelnök szemmel! át hatóan közbe akar lépni és fölajánlkozik a döntőbírói szerepre. A pozsonyi A Reggel szeptember 23-i számában „Esterházy János (gróf) genii beszédét Szvatkó Pál Irta 1000 koronáért" cimen cikk jelent meg, amely személyemmel kapcsolatban valótlant dilit. Kötelességemnek tartom a cikk Állításaival szemben a következőket kijelenteni: 1. Nem igaz, hogy Esterházy János genfi beszédét én irtani. Esterházy János Prágában volt, vele együtt készítettük elő a cikk' anyagát különböző források nyomán. Én csak az adatokat gyűjtöttem össze és a beszéd német és francia átdolgozását intéztem el, minit ahogy egyébként is én végzem a Népszövet* ségi Liga írásbeli teendőit. 2. Nem igaz, hogy a beszéd elkészítéséért ezer koronát kaptam. Ezer korona a havi járandóságom, amit az újjáalakult Népszóvá ségi Liga titkárhelyettesi munkájáért esetről- esetre kapok (levelezés, kommünikék, anyag- beszerzés stb.). 8. Nem igaz, hogy az Uf Munka megszűnt Az első szám megjelenése után különböző tárgyalások indultak meg a Szentíváni Kúriával, amelyek más, közbejött ügyek miatt elhúzódtak. Egyébként erről értesítettük az előfizetőket. Egy komáromi nyomdával máris tárgyalásokat folytatunk a lap újra megjelenéséről. 4. A cikkben foglalt egyéb állítások sem felelnek meg a valóságnak, e a közlemény egész fölépítéséből látszik, hogy célja mindössze az, hogy ellentéteket szitsou közöttem és nagyrabecsült barátaim között Prága, 1931. szeptember 24. gsratkó Pál Chaplin cí van ragadtatva Gandhitól London, szeptember 24. Egy indiai orvos, aki Londonnak abban a munkásnegyedében praktizál, ahol Gandhi megszállott, meghívta magá- hoz a Mahatmát és Charüe Chaplint, mert a filmsztár nagyon szeretett volna a hindu nemzeti hőssel találkozni. Gandhi szívesen ment a randevúra az orvoshoz, aki különben Is kezeli őt. Félóra hosszat beszélgettek. Azután Chaplin azt mondta az érdeklődőknek, hogy nagyon Jól megértették egymást. Mikor közeledett az et-ti ima ideje, megkérte a Mahatmát, hogy ott maradhass són és tanúja lehessen ájtaioskodásának. Gandhi beleegyezett. Azt mondja Chaplin, hogy a Mahatma elbűvölő hatással volt rá és szerénysége egyenesen megható. Bocsánatot kért tőle, hogy művészetéről nem beszélhet vele, mert még sohasem látta filmen. HsVSZlk 1 Plf!f*s!i8!fS§Sil0ü Budapest, szeptember 24. (Budapesti szerkeszti ségünk telefonjelentéee.) Magyarországon hirtelent igen hideg időjárás következett be. A Pilis hegységben havazik. Külföldről beérkezett jelentések szerint egész Európában fagy és havazás állott be. Samjevóban a 15 centiméteres hó a villamosforgalmat Is akadályozza. Lengyelországot és az északi államokat fagyhullám árasztja el. A Kárpátokban félméteres hó és —4 fok a hőmérséklet. Kassa, szeptember 24. (Kassai szerkesztőségünk telefonálja): A pár nap óta tartó hideg időjárás tegnap Eperjes és A hős környékén havazássá fokozódott. Két centiméter magas hó esett le tegnap éjszaka. A közeli hegyeket elég magas hó- réíeg borítja, úgyszintén nagy havazás volt a Tátrában Is, különösen Ótátrafiireden, ahol a hó oly magas, hogy tegnap az autóforgalom elakadt. „NE HIGYJ, MAGYAR, - AKÁRMIVEL HITEGETNEK!" ÉVSZÁZADOKRA SZÓLÓAN EZT AZ INTELMET HAGYTA NEMZETÉNEK RÁKÓCZI FERENC, a KURUCOK FEJEDELME.
