Prágai Magyar Hirlap, 1931. szeptember (10. évfolyam, 198-222 / 2715-2739. szám)

1931-09-18 / 213. (2730.) szám

1981 szeptember 18, péntek. TRX<MtA\AfiteR-HIRLAPr ii jelentkeznilötk s készleteiket megadniok, mi­után azokat, akik idejekorán nem jelentkez­nek, az a veszély fenyegeti,, hogy igényeik utólag neim lesznek többé számba vehetők. A magyar kormány rendelete a tüzifavám mérsékléséről Budapest, szeptember 17. [A M. T. I. jelenti: A Budapesti Közlöny szerdai száma közli a tűzifa vámjának rész­leges és ideiglenes mérséklése tárgyában kiadott kormányrendeletet. Eszerint a kor­mány az 19S1. évi XIV. t.-e.-ben kapott fel­hatalmazás alapján a vámtarifa 193. sz. a. tartozó tűzifa, hasáb-, dorong- és rőzsefa (ap­rítva, fűrészelve és kötegelve i.s), fa- és fü- . részhulladék, valamint üres fenyő toboz vám­ját azokra a mennyiségekre nézve, amelyek a mi. kir. minisztériumnak 1931. augusztus 31-én 4640-M. E. szám alatt kibocsátott ren­deletével életibe léptetett és a Magyarország és Románia között 1931 augusztus 12-én megkötött letelepedési, kereskedelmi és ha­józási egyezményben a tűzifára vonatkozó­lag foglalt rendelkezések alapján megálla­pított kontingensek keretében méterimázsán- ként 0.35 aranykorona vámmal lennének vámkezelendők, ideiglenesen az 1931 szep­tember 17-én kezdődő és 1931 december 31-én végződő időtartamra 100 kilogramon- ■kint 0.25 aranykoronában állapítja meg. Ugyanígy kezelendők azok a faküldemé­nyek is, amelyek a Magyarországgal szerző­déses viszonyban nem álló államokból a ke­reskedelemügyi miniszter esetről-esetre ki­adott engedélye alapján ez időszak folyamán vámkezel tét n ek. Ez a rendelet 1931 szeptember 17-én lép életbe Prága, szeptember 17. A* Lidové Noviny véle­ménye szerint egyelőre nehéz felbecsülni a cseh­szlovák—magyar provizóriumnak a csehszlová­kiai húspiacokra gyakorolt hatását. A prágai ál- latvásáron egyelőre csökkent a kereslet (a hen­tesek nyilván az olcsó magyar sertés megérke­zésére várnak) e tisztább képet csak a legköze­lebbi hétfői nagypiacon lehet majd szerezni. A könnyű hússertés árára az uj vámszabályozásnak nyílván semmi hatása sem lesz. Október közepére végleges szerződés? A Lidové Noviny értesülése szerint a cseh­szlovák—magyar kereskedelmi tárgyalások mai állapota szerint megvan a teljes reménye annak, hogy a végleges csehszlovák—magyar kereske­delmi szerződés október közepére elkészül. A tárgyalásokat Budapesten folytatják, azonban a szerződést Prágában fogják aláírni. „A hitelezők nem mentesek a felelősségtől." Londonból jelentik: A Times pénzügyi rovata Anglia pénzügyi helyzetével foglalkozva azt írja, bog}' az aranvstandard fentartása igen súlyos fela­dat lesz. mivel Amerika és Franciaország a forga­lomból teljesen kivonta a világ aranykészletének háromnegyed részét, úgyhogy valamennyi többi országnak a fenmaradit egynegyed résszel kell gaz­dálkodnia. Ennek következménye volt az ősteT- mények hallatlan és katasztrofális árzuhanása és ez sodorta válságba a termelő államokat,, melyek közül egyesek már letértek az aranystamdardról és feladták az egyenlőtlen küzdelmet, más álla­mok pedig csak kínos keservesen tudják az arany­standardot fentartani. Növeld a hajt az a tény, hogy az Egyesült Államok megfelelő tapasztalatok híján nem hajlandók a bajba jutott adósokat segíteni, holott az adósoknak éppen a rossz időben van leginkább szükségük a támogatásra és a hitelezők egyáltalán nem mentesek a válság miatti fele­lősségtől. Közel 900.000 zsák kávét égetett el Brazília. Londonból jelentik: A brazíliai nemzeti kávé­tanács jelenti, hogy szeptember 5-éig bezárólag 705.030 zsák Saptos-, 167.689 zsák Rió- és 4300 zsák Viotoria-kávát égetett el. Az USA kongresszus erőteljes rendszabályokra készül a bankok ellen. Newyorkí jelentés szerint újabb öt bank bukott meg harmincmillió dollárnyi tartozással. Az egyik nagy newyorki bank a run elkerülése céljából vállalkozott a betevők kielégíté­sére. ötven százalékot azonnal kifizet, a többit pedig ha majd a felszámolás befejeződik. Az ame­rikai kormányt nagyon nyugtalanít jak a bank- bukások. Hir szerint a kongresszus vizsgálatot áikar indítani a sorozatos banköeszeomlások okai­nak megvizsgálására és igen radikális eszközökkel ekar segíteni a helyzeten Főként a bankügynöki tevékenységet akarják korlátozni. Dohánynál, szellőnél jobb minőséget csak akkor ér el, ha mésztrágyát használ. Kérjen használati utasítást. Szénsavas Mésztrágyagyár Igazgatósága Ciz-Kupele. Devizaárfolyamok tlDAPEST BÉCS BERLIN ZÜRICH tegnap ma tegnap ina (cgna<t ma tegnap ma Őueno« Alrei 1.185 1.173 144.0Ü 143 50 Konstantinápoly —.— —.— —.— —.— —.— —.— —.— —.— Lón,ion > 27.64 27 67 34.53 34.51 20 461 20 449 24 95 24.89 N»w-York 568 60 ó69.o0 709.95 709.95 4.Z09 4.2(9 513.97 5U.50 Rio de Janeiro —.— —— —•— —•— 0.2&4 0.261 —.— —.— Amsterdam 229 20 229.75 286.60 286-65 169-63 165-78 207. - 206.50 Athén ........................... , , 7.36 7.36 9.19 9-18 5.45 5-4S0 6.65' 6.65 ................................................... 79.25 79.45 99.— 99.05 58.61 58 70 71.47 71-40 He liongfort —.— —.— 10-59 lü-59 12.90 12-90 Róma 29 74 29.78 37.19 37.19 22(2 22.C3 26.84 26-79 Bclgrád................................ • 10 03 10.C4 12.53 12.53 7.413 7.4^3 9.07 9-C9 Ko peuhág*........................... « 152.05 152 30 139-70 189.90 H2 54 —137.30 136-95 Oslo t . . 1 2.05 152.30 189.70 i89.8Q U2-54 112.49 137.30 136.95 Cári*....................... » » > > 22 80 22.32 27.86 2/ 82 16 50 lb.493 20.13 20.09 ............................................ , , 16 85 16.87 21-02 21.(5 12 468 12.47 15.20 15.18 Zü rich v. , 110.72 110.77 138 37 188.41 81 56 81.94 —— Sofia 4 11 4.12 5.14 5.14 3.052 3.057 3.71 3.71 Madrid....................... , * , 49.60 48.70 65-30 63.55 37-66 37.29 46 35 43.40 St ockholm .......................... „ 152.20 lc2,40 19Ű.05 190.- 112 63 112 54 137.45 137.05 Bu dapest ................................* 73 41 73 43 90.09 90.02 Bócs . , 79.92 80.02 59,13 59 18 72.15 72.05 Varsó......................................... 63 65 63.76 79.43 79.44 47.175 47.10 57.50 57.40 B* rlin\ *................................ 134.95 13o.l5 —------121,70 Le ngyelország az idén gabonabevitelre szorul. Varsóból jelentik: Az előzetes termésbecslés sze­rint a főbb gabonanemü ek termésére élménye a következő lesz: búza 19.8 millió métermázsa, rozs 51.6 millió métermázsa, árpa 14.8 millió és zab 24.6 millió' métermázsa. Ez azt jelenti, hogy Len­gyelország az idén kénytelen lesz gabonát impor­tálni; búzáról ugyanis mintegy hárommiLliónyi fölöslege van, azonban rozstermése 7, árpatermése 4 és zabtermése 13 mii-llió méfermázsával elma­rad a belső szükséglet mögött A kassai kereskedelmi és iparkamara közlései. (Az összes tudósítások minden kötelezettség nélkül közöltéinek. Kérdezősködéseknéi a zárójelben lévő szám adandó meg. Felvilágosítás a kereskedelmi és iparkamaránál nyerhető, Kassán.) — Pályázatot hirdetnek: A pozsonyi országos hivatal: a lipót­szentmiklós—Paludzka-i országos közkórház épít­kezési munkálataira. Határidő szeptember 29 (203-U). — Az ungvári országos hivatal töltés- és árokmun­kálatokra Nevieke—Ungvár között. Határidő ok­tóber 10 (201-U). — Képviseletek: Olasz cégek kép­viselőket keresnek mandulára, éter-olajokra, déli- gyömölcsre, péküzemekbe és cukrászmühelyekbe s berendezésre, orvosi készítményekre, likőr és szörp kivonatokra. — Olasz cégek képviseletet vál­lalnak művirág, élelmezési cikkek, textil és késáru szakmában. — Üzleti összeköttetést keresnek olasz cégek csehszlovák behozatali cégekkel déligyü­mölcs. friss és szárított gyümölcs, dió, mogyoró, mandula, termény, konzervált hal szakmában. Kö­zelebbi információ a kamarán 11.900 sz. a. kapható. — Különfélék:, A magyarországi követelésekre vo­natkozólag közelebbi felvilágosítás a kamarán nyerhető (20035/81). ÉRTÉKTŐZSDE Javult a prágai értéktőzsde Prága, szeptember 17. A javulás ma tovább tar­tott és az üzlet is javult. Ceeh-Morva 70, Nordbahn 50, Nordbahn Bonnok 40, Königshoffer 20, Cseh Cukor. Aussigi Finomító, Berg és Hütten, Pozso­nyi Kábel és Prágai Vas 15, Skoda 14, Nyugatcseh Szén, Aussigi Vegyi és Tejipar 10, valamint néhány érték 2—5 koronával javult. Nemzeti Bánik 40 ko­ronás veszteséget szenvedett. A beruházási piacon a 8.5 százalékos negyedik 25, a 4.2 százalékos pót- járadék 20 fillérre] gyengült, hadikö 1 csönfórtel an i - tás 25, forgalmi-beruházási 20, prémiumkölcsön 15 és a 4.5 százalékos pótjáradék 10 fillérrel javult.-f Barátságos a bécsi értéktőzsde. A kuliszban volt némi üzlet és Skoda fedezetre javult. A korlát­ban is nagyjában tartottak voltak a jegyzések. + Gyengült a berlini értéktőzsde. Már nyitáskor néhány standardórték 1—2 százalékos gyengülést szenvedett. Később a gyengülés más kategóriákra ?s átterjedt és átlag 1—2 százalékot tett ki zárlat előtt. + A mai budapesti-gabonatőzsdén, amint buda­pesti szerkesztőségünk telefonálja, az irányzat tar­tott volt. A következő árfolyamokat jegyezték: ti- ezavidéki búza 9.40—9.65, felsőtiszai 9.15—9.30, egyéb 9.05—9.20, rozs 8.90—9. tengeri 14.60—14.80 pengő. + A mai budapesti terménytőzsde határidöniacán, amint budapesti szerkesztőségünk telefonálja, az irányzat barátságos, a forgalom csendes. Nyitási ár­folyamok: magyar búza márciusra 11.65—11.63, tengeri májusra 12.35 pengő. + A berlini terménytőzsdén a következő árakat jegyezték: búza 212—4, rozs 182—4, zab 132—40, búzaliszt 26.26—32.25, rozsliszt 25.25—28, búza­korpa 11.25—11-50, rozskorpa 9.20—9.50, viktoria- borsó 20—27. A praiai értéktőzsde árfolyamai: ma tegnap pénz ár* pénz áru NyereménykölcsBn . . • ■ 10115 1C1 fi.fi 104 — 104 50 5%-os beruházási kftlcsón 10!.80 K.1 30 101.80 102 30 d%-us beruházási kölesöo I92S 100 35 100.85 1(1 30 107 20 tfmkttlcsön ......................100.35 10 85 i' 1 55 1C2 06 8%-ós konvertálható bBlcsón 100 41 100 90 101 OS 102 — 8%-o* Ív államkOlcsóü . . lUO.t ö ld.fli 1 1 65 102.15 5%-os állainkfilesflu 1928 . . S6.— 95 50 £6.25 96.75 4%-os Kassa o'lerhertri . . 81 55 82 Qo 81.7o 32 25 •4l/a%-os uóUáta.iák . . , 81 o0 82.— — - — Ld%-03 pótjára.iék . . » . 77.25 77.75 79 60 80,10 4%-os pót. járadék . . * . 72.— 72 50 75.35 75.85 8.50%-oa uótjáradek , • « 63.85 64 35 —— — Hadikölcsfiukartaiauitás • • 55.50 5Ö,— 57^50 58,__ 5%-oa morva országú-kölesOn —__ — _ — ___ —*_ 4%-os hátiorn előtti adósság — __ ,— _ —"_ — _ 6%-os cseh jelzálog bank . 102 75 103 75 — 103 75 6%-os morva jelzálog és országos bank..................— _ —IOI.75 402.75 4%-os Kassa-oderbergi 1889 . —._ —.— _ — _ Cs eh Agráa Bank , , • < 499__ 501 — 495 — 50l’ — La nder Bank .».*«. 6UÜ__ 602 — 608 _ 610 — Cs eh Unió . 27>__276.— 28o'— 286' — Cs eh - Eszkomt • * * . > 280.— 285 — 289.— 299.— Cseh loarhank » ■ a « 4 429 — 430.— 43a' 438 — Szlovák Bank 174 — 1/5.— 173 - 175 ­ZivnostenskA . . . « • 1 371.— 372.— 384.— £85.— Os*tp0k Hitel . . *?. -«.?• «■ — — — • — +— Wiener Bankvéréin . , , , 66'.— 67.— 69'so 70 fin Jugoszláv Bank "V . « , 4 38.25 58.75 ,39 25 39,60 Nordbahn -..»«■ • 39ú0.— 392o.— 4l3u,_ 4140 — Nordbahu Bonnok « « ■ .1240 — 125j._ — Cseh Cukoripar . , » , . 410 — 420.— 475j— 485’— SchöUer 61U.— 6í0.— 645 — 6oö'— tlyrvát Cukor 132— 13a.— 113.— 122 — Aussiger Fiuomitó . * « . 540 — — — 60a — 6lo — ürizik . . . . , * « . 616 — 618'— 655.— 663 ­Bragai Malmok . , , . . 670.— —.— 78b.— 796 — Kulim Műtrágya . ■ , • > 232.— —— j— 290 — Kolim Kávé 56.— 60.— 55.— —’ — Kulim • Szesz ,•>„.<------—.— —'— —' — te jipar 600 — 610’.— 615’— 625'­Ausoigi Vegyi . » * » . 5.3 — a23.— 588 — 589 ­Budweissl Sör .... • 22ju.— 23o0.~ 24u0.— 2440.— Kómgstjofei Cement . . . 133a.— 135u.— 14/o.— 1430 — Cseh-Morva Koiben-DanSk . 3440’— £4o0.— 3615.— S62aj— Bríium Gépek ...... 135.— 14J.— —.— —'— Kuiguoüfcr....................... . 60o'.~ 610.— 69a.— 705 — Nyugatcseh Szén , , • • 306.— 3c8 — 308.— 312,“ ALpme • • . . 1 1 • • 61.— 63.— 66.— 6/.­Berg és Hütten...................... 2070.— 227o.~ £8a5.­Bo idi •..,•*«•« 38/.— 339.—‘ 4k9.— 431.— Bragat Vas ...... 124/.— 120.0.— I33ü — 134,).­SkoOa 1023 — 1029.— Ü4Ó.— 1149 — PuZsunyi Kábel . . . . • giö.— 92a.— 9/a.— 98a.— (nwald . . . . ■ • . . 162.- 165.— 178.- 182 — Jlleschaul Papír • . • • ■ 46a - 470 — 3l0 — 500- _ Árutőzsde 4* Gyenge a prágai cukorpiac. Nyersárujegyzés Jussig loko 67.75—68.25. pkaüai magyar hírlap Kéziratokat nem őrzünk meg és Qrm adunk visé-za. — Szlovenszkói szerkesztő Telléry Gyula. — Ruszinszkói szerkesztő Rácz Pál. — Irodalmi főmnnkatárs Sziklay Ferenc dr., Kassa, Éder-u. 9. — Budapesti szerkesztő- Zólyomi Dezső. I., Dölirentei tér 9. Telefon: Aut. 559—49. Pozsonyi terménytőzsde 1931 szeptember 17-6n: K-tól K-iv Búza 78—80 118 — 121 Rozs ...••«»»« i •» » * • . 132 — 136 árpa export • • • ..***.*.»• 143 - 145 „ príma ....»«•.•••»• lei — loa „ merkantil ..ivat***... 117 — 120 őszi árpa p >. ... « — — — Zab ............................. ..»,»«»•« t 120 — 125 Tengeri szeme* ..... ••*«(•* — — — ax uszály Pozsony ••*»a*4 60 — 61 Viktória borsó ..........................a • • * i * 130 — 140 Fehér bab ....................................... 115 — 120 Tavaszt b ükköny ..**«••••*• — — — őszi bükköny ...... — — — Repoe .. 115 — 120 Mák............................................. 375 — 425 Vö rösbera natnr 700 — 800 „ plombizva ...i...*. — — — Lucerna natúr —— — „ plombázva • . • ( > • • • « • — — — Ctkezésl rózsa burgonya 30 — 32 „ sárga burgonya 30 — 35 Ipari burgonya ....>>.••••< “ — — Buzailara ............. 220 — 225 OGG búzaliszt ......... i .. 2 LÓ — 220 Rozsliszt ................................................................. 200. — 205 Korpa ....«..■•«•«•.• 69 — 61 Takarmányliszt .........tg. 103 — 105 Szárított répaszelet ............................. 48 — 50 Am erikai disznózsír ab Pozsony > — — —­Magyar ab határ ..a . t • — — — Amerikai szalonna ab Pozsony ..«•*• — — — Magyar ab határ «>■•■>» — - — Széna félédes, laza........................ — — — „ „ préselt ....... t • — — — Zsúp szalma .................................. — — — Ta karmány szalma, laza ..•••..• — — — „ préselt ....... — — — Alom szalma, laía .......... — — — „ „ préselt — — — Irányzat: Külföldi gabona szilárdabb, belföldi váltózaiti'an, a forgalom gyenge. A prágai to7°de deviza,jegyzései: ezppí. 17 ezepi. 16 Hiv. pénz áru pénz áru disk.% Amsterdam. 1361.— 1365— 1360.875 1364-875 2.50 Berlin 794-75 797-25 732-50 795— 8 Zürich ........ 658 2i 660-25 658— 660— 2 Os lo............ 901— 904— 901— 904—* 4 Ko penhageu 900-875 903-875 900.80 903-80 4.50 Danzig........ 655— 658-— 655.375 658-375* 6 Sto ckholm . 902 — 905.— 902-125 805-125 3 Maiiand.... 176-26375 177-06375 176-27 177-07 5 Paris .............. 132-20 132-60 132-21 132-61 2-50 Lo ndoD___ 163-8u5 '64-405 163-79 164-39 4 New York., 33-7137.- 33-8137- 33-71375 13-81375 1-50 Brüssel .... 468-775 469-975 468-90 470 10 2-50 Madrid ___ 305-— 307-— 305-— 307.— 6-50 Bel grad .... 59-48 59-73 59.48 59.73 5-50 Sótia .......... 24-435 24-535 24-43 24-53 8-50 Wi en............ 473-75 475-25 s73-70 475.20 10 Wa rsthaii .. 376 95 378 95 376 975 378-975 7-50 Budapest .. —.— ——•— —- — 9 BuenosAircs 842.— 948 — 942.— 948-—* 6 Helsingfors . 84-72 85-12 84-73 85-13 6 Riga ............. 650.59 653-50 650.50 653-50 6 Ri od-Janeiro 219— 221— 219— 221-—* ? Montevideo. 18-90 19-10 18-90 19-1C* — Alexandria.. 167-35 168-15 167-35 168-15 7 Athén ............ 43-75 44-05 43-75 44-05* 8 Bu karest ... 20-025 20-225 20-03 20-23 9 Sfcambúl ... —.— —— —— —-— — Kowno .... 336-875 338-875 336-875 338.87 * 6 Lissabon ... 149-60 150.40 149-60 150-40* 7-50 Révai......... 897— 901— 897— 901 — * 8 Montre al ... 33-34 33-46 33-44 33-56* 7-50: VILAGNAGYSAGOK­VILaGNÁGYSAGÖKROL­Cauíier. Baudelaire. Dosztojevszkij: Puskin. Verhaeren: Rubens. Holland Berlioz. loisztoj. Shakespeare. Suarez: Dosztoievszkij. Lázár: Munkácsy. Kötetenként MauDtissani Flaubert. 120 oldal Barres Greco. Wagner. Beethoven. Gide Wilde Oszkár. Bchaukal: E. T. A. höffmann. Hammerschlag: Bach. Egy kötet ára díszes kiadásban a színes illusztrációkká! 5*70 korona Kapható a Prágai Magyar Hírlap Kiadóhivatalában. Porto 3.— Ke, utánvétnél 5.— Ke. Tökéletes férfi A tűrhetetlen optimizmus és á szaba-dszeilemti bátor­ság regénye. Az elnyomott fiú harca szerelméért. Ara 68.— K5. Kapható a Prágai Magyar Hírlap kiadóhivatalában, Praha, 11., Panská 12/111. Portó 3.—, utánvétnél 5— Kó. HAGY SZERELNEK Eddig megjelent kötetek: Paul Rebaux; Madame du Barry szerelmi élete. Lucien Murát: Nagy Katalin cárnő szerelmi élete. Marcelle Tinayre: Madame du Pompadour szerelme. Ára kötetenként 7.20 korona. Portó 3 korona, utánvétnél 5 korona. Kapható a Prágai Magyar Hírlap könyvosztá­lyában, Praha II., Panská 12. III. A DEMOKRÁCIA és autokrácia örök harcának persziflázsa A NAGY ANQOL^^^I SZATIRIKUS Hi . A ' REMEK POLITIKAI 1 • BURLESZKJE 'gf SHAWP A SZÉNÁSSZEKÉR . A VÍGSZÍNHÁZ ÚJDONSÁGA KÖNYVALAKBAN MEGJELENT AZ ATHÉNAEUM KIADÁSÁBAN „*-*.--* ÁRA Kí 2470 Kapható a P. M. H. könyvosztályában, Praha 11, Panská 12. 111. Portó -3. utánvétnél j Kő. EaíffiisF

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents