Prágai Magyar Hirlap, 1931. szeptember (10. évfolyam, 198-222 / 2715-2739. szám)
1931-09-16 / 211. (2728.) szám
10 'PRAXíAX-.A'^AC&AR.- HlKLtAÖ A CsAF-MLSz kassai kerületének tízévi története Ti® MieÜLée ellendő múlt el a CsAF—MLSz megalakulása óta s dacára a sóik nehézségnek az elmúlt tíz esaSefttdő megmutatta azt, hogy a csehszlovákiai magyar futball sport életképes s jelentés feladat vár a magyar futballsportra köztársaságunkban. Uj határállomáshoz érkezett fuhbatlteportunlk s nem lesz érdektelen, ha eme jubileuma alkalmával visszatekintünk Szövetségünk megalakuláséra e az elmúlt tiz hosszú esztendő eseményeire. A prevrat ntán megalakult a Szlovemszkói Labdarugó Szövetség, a területi egység elve alapján állva, magába foglalta az összes szlovenszkóii sport- egyesületeket.. Ez az állapot 1921-ig tartott s meg kell állapítanunk, hogy ezen idő alatt volt a legvirágzóbb s legnívósabb a íuiballsport, Az SzLSz- nek külön kassai körzete volt s ezen éra alatt lett megrendezve a 1920/1921, évi bajnokság is, melynek döntőjébe a Zsolnai SC és a Kassai AC került s ezen utóbbi egyesület nyerte el a bajnokságot. A CsAF részéről Sztraka ur leüt megbízva, hogy intenciója értelmében nemzetiségi alapon reorganizálja a ezlovenszkói sportot. A szlovénekéi egyesületek eleinte mind a régi rendszer fennmaradása mellett harcoltak, négy demonstrációs gyűléseket rendeztek, de végül is a felsőbb sportforum nyomására kénytelenek voltak engedni. 1921 szeptember 11-én tartotta meg a CsxAF—MLSz alakuló közgyűlését 12 egyesülettel. A kassai kerület ennek dacára régi elve mellett kitartva folytatta a harcot az uj alakulat ellen s az ebben az időben Várnay, Gruseízky és Wildmaun dr. szerkesztésében meg-1 jelenő magyar sportláp „Sport-Világ” cikksorozataiban buzdította az egyesületeket a további ellenállásra. A Pozsonyban megalakult Szövetség természetesen folytatta szervezői munkálkodását a szervezést kiterjesztette Keletszlcvenszkóra is s az itteni munkálatokat Kalafony Sándor és Kendi Jenő végezték, mint teljhatalmú megbízottai a központnak. Végül 1921 szeptember hetedikén kapitulálni kellett az SzLSz keleti körzetének is, mert a politikai hatóság ezen szövetséget a következő átirattal 'beszüntette 4905/1921 eln. szám. SzLSz keleti körzetének Kosice. Az 1873 április 20-én 1349 eln, B. M. szám alatt kiadott miniszteri rendelet alapján ezennel betiltom az SzLSz keleti körzete Kassa további működését ós ugyanezen rendelet alapján a fent megjelölt Szövetség elnökségét ezen határozatom betartásáért felelőssé teszem. Indokolás: A — megejtett vizsgálattal megállapíthatott, hogy az ~~ SzLSz keleti ifcörzete nincs hivatalosan bejelentve, sőt az ő központi szövetségének a Slovensky Foot- ballov^ Svaz-nak alapszabályai szántén nincsenek jóváhagyva, úgyhogy ez SzLSz keleti körzete Kassán eddig .is jogosulatlanul működött. Eme felfüggesztő határozat ellen a feEebezés megtörtént s számtalan intervenció dacára a fellebbezés kedvező elintézését nem lehetett elérni, sőt november 15-én teljesen megszűnt a körzet, amidőn is lefoglalták a körzet irattárát s vagyonát. A beállott téli .idény alatt serényen folyt a teljhatalmú megbízottak munkája az MLSz kassai kerületének megalakításán, 1922 február 12-én klubközi értekezleten megbeszélték a teendőket e március 19-én lett megtartva az alakuló közgyűlés, melyen 10 egyesület képviselői jelentek meg és pedig: UTK, KAC, ETVE, UMTE, UAC, Eperjesi Tör. Kassai Egyetértés, KSC, Kassai Törekvés és ETC. A közgyűlés kimondotta a kassai kerület megalakulását, elnöknek Gerhardt Kálmán, alelnöknek: az I. Bizottságba Szirmay Elemér, a Fegyelmi bizottságba Kendi Jenő. a Gazdasági Bizottságba G rósz Albert dr.-t s előadónak Kalafony Sándor választották meg. Hatalmas munkát végzett ebben az időben Kalafony Sándor, mert hisz a kezdet kezdetén voltak s különösen az uj igazolások keresztül vezetése adott sok munkát. Ez alatt az 1921 évben megkezdett bajnokiak a rendes mederben lettek lebonyolítva. A nemzetközi mérkőzések majd minden héten megismétlődtek, itt játszott a BEAC, TTC, Budapesti ; Törekvés, Postások. 33-as, Tatabánya stb. s csapataink fényesen megállották helyüket a külföldi együttesekkel szemben. A Szövetség uj alapszabályai s előírásai szükségessé tették egy rendkívüli közgyűlés összehívását s május 5-én 'Gerhardt Kálmán újból elnöknek lett megválasztva, a!elnök lett Szirmay Elemér, mig az előadd Roller Jenő lett, E hónapban alakult meg Kassán a Slávia, mely a ; magyar egyesületek legkiválóbb játékosait szedte el s dacára annak, hogy hosszabb időn keresztül : folyt a harc a játékosokért nem lehetett tenni sem- , mit, ,az MLSz igazoltatások alkalmával a Szövetség ; elmulasztotta az igazoló lapokon a nemzetiség rovatot beállítani b a CsAF arra az álláspontra helyezkedett, hogy a játékosok nem tettek nemzetiségi nyilatkozatot s Így igazolhatók a Slávia részére. Az ! egyesületek között sem volt meg a szükséges bar- : mónia, az ungvári egyesületek mellőz tevésüket lát- 1 iák nézetük szerint a Szövetség vezetésében a KAC g K. Törekvés és KSC tartja a hegemóniát s m uzho- , ródd egyesületek, emiatt nőin tudnak érvényesülni. :] A vtezonítagságoik megszüntetésére augusztus 29-én ! lelkűidbe a központ Moravetz é« Zsáry urakat, akik I kéjt kerületre osztották az eddigi, körzetet s mint- ! hogy inegállapitotlák, hogy a kerület hónapok óta 1 nem működik, az egyesületek szabálytalanságokat I követtek ej, közös tegéaiefkezűden a klubok belie- voná/ával a kerület működése be hit, szüntetve, az 1 1921/1922. évi bajnokságot anrg>emmisiitcHók n a j korliW vezetewét Várnay Ernő teljhatalmú inog- j Idzottra ruházták. A bajnokiak helyett o telj'hataí- J Hm megbízott egybjfíJnjilőe fleeá dijmdhkŐQiéat Irt kJ] (- § annali sima léboaiyolitásét biztosi f.oitta .is. A dij- t mérkőzés győztese a KSC lett, s jellemző, hogy i nemcsak az első csapatok játszottak hanem az I. B. t továbbá a kis ifjúsági és nagy ifjúságiak is ját- j szóltak. Az őszi idényben tanította meg első váloga- i tolt mérkőzését és pedig október 10-én az ungvári [ válogatott ellen Kassán. mely mérkőzés eredménye : 1:1 volt, majd ezt követte a reváns mérkőzés október 31-én Ungvárott, melyen a kassai kerület 3:0-ás • győzelmet ért el. — Az őszi dijmérkőzésen a KSC, l KAC, Kassai Tör., Eperjesi Tor., ETVE, ETC és • Egyetértés játszottak. ; A téli idény alatt a teljhatalmú megbízott tár- ■ gyalusokat folytatott az egyesületekkel s ennek eredményeképpen, javaslatára a pozsonyi központ által 1923 január 22-én a kerületi felfüggesztés hatálytalanítva lett, majd február 18-án a kerületi közgyűlés összehívására kerül a sor, melyen Ringva id Géza alelnöknek s Kőrach Sándor előadónak lett meg választva. A tavaszi bajnoki mérkőzések kisebb nehézségekkel, de azért simán nyernek lebonyolítást. Minthogy a februári közgyűlésen elnök nem lett választva szükségessé vált egy rendkívüli közgyűlés összehívása. A május 27-én megtartott közgyűlés elnöknek Dr. Ladányi Jenőt, alelnöknek Ringwald Gézát, választotta meg, mig előadó továbbra is Koráéit Sándor maradt, A tavaszi idényben játszott először kerületünk válogatottja az itteni csehszlovák alosztályával, melyet 8:3 arányban győzött le. Jumáus 12-én tartotta meg tagé gyesül e- 1 tünk a KAC 20 éves fennállásának jubileumát egy disztorna kíséretében. Ez évben vezette be a kerület az úgynevezett börzét, melyen az egyesületek intézői megbeszélték a vasárnapi mérkőzéseik rendezését itt. kötötték meg a mérkőzéseket s állapodlak meg nemzetközi mérkőzések megrendezésére. Ezen bevezetés igen előnyös és hasznos volt. úgy hogy' több éven keresztül meg is maradit. Ez idén a nemzetközi mérkőzések száma már sokkalta kevesebb volt. mert a bevezetett városi vigalmi adó nagy terhet jelentett s az egyesületek nem mertek vállalkozásokba bocsátkozni, mert az amúgy sem igen erős gazdasági helyzet csak miég nagyobb válságba sodorta volna az egyesületeket. Az 1923. évi őszi-tavaszi bajnoki mérkőzések október elején befejeződtek s az ez évi bajnokság győztese a Kassai Törekvés csapata lett. 21 ponttal, második helyen végzett a KAC mig a harmadik a KSC lett. Az I. B. szöv. dijmérkőzés győztese szintén, a Kassai Törekvés lett. A őszi bajnoki mérkőzések után október 27-én játszott a kerületi válogatott a csehszlovák alosztály együttese ellen s 1:0 arányban győzött csapatunk majd október 30-án Ungvárott játszott a válogatott s ott is győzött 2:1 arányban. Ez évben 6zünik meg Kassán az Egyetértés s helyét a Vasas s ez FTC foglalja el, majd pedig az FTC beleolvadt a Vasasba. (Folytatjuk.) Négy imnt ellen... Prága, szeptember 15. Vasárnap négy fronton küzdenek a csehszlovákiai válogatottak. Budapest, Nagyvárad, Ungvár és Prága lesznek a mérkőzések színhelyei. Budapesten barátságos mérkőzést játszik a profi- tizenegyes. A CSAF erre a mérkőzésre a következő játékosokat jelölte ki: Plánioska, Rurger, Novák, Madelon, Káda, Snbek, Podrazil, S'voboda, BejbJ, Pucs, Silny. Tartalékok: Moudry. Zemem, Pelzner, Sokolár. Nagyváradon a középeurópai amatőr serlegért fog a csehszlovákiai amatőr csapat küzdeni a romániai válogatott ellen. Kijelölt játékosok: Kardos, Jábomiczky, Daucsiik. Csülök (Braítislava), Meidliin- ger, Müller, Kocsis III. (Ligeti), Schilliuger dr., Stefii (DFC Prága), Názler, Vorliesek, Bradáos (Viktória Pilsen), Kannháuser (DFC), Nejedly (Sparta), Sorai (Bratislava), Jurcsák (Bratislava). Prágában a cseh szövetség csapata mérkőzik a Letnán Közép-Németország válogatottja ellen. Kijelölt játékosok: Nemec, Kaspar, Zeenisek, Ctyroky, Perner, Vodioske, Csambal, Zajiicsek, Braine, Skoc- dopoie, Csulik. Ungvárott pedig városközi mérkőzés lesz Prága és Ungvár között. A prágai válogatottak a következők: Bára. Csipera, Fait, Hochmann, Jóska, Klotz, Kolematy, Kucsera, Kulda, Petrik, Pletícba, Skála, Steiner és Tyrpekl. A csapatok végleges összeállításával a csapatvezetőket bízták meg. Budapestre és Nagyváradra pénteken délután indulnak a csapatok. )( Kárpátaljai bajnokság. Munkácson vasárnap játszott bajnokit az MSE az ottani Spartacus ellen s 2:1 (1:1) arányban győzött. Bíró: Dobrovolsky. A Spartacus tizenegyesből góloz. Az MSE góljait rúgta Havasy és Lengyel. Ez volt a múlt évi bajnok első győzelme. — Beregszászon: UMTE—BFTC 4:0 (2:0). Á több pesti játékossal megerősített ungvári nion- káscsapat Bemes II. és Kábán f. góljaival imponáló fölénnyel intézte el egyik legerősebb ellenfelét. Jelenleg valamennyi mérkőzését biztosan nyerte és a bajnoki táblázat első helyén áll, amelyet az őszi 'idényben egy csapat aein fog tudni tőle elhódít ami. Bíró: Hegyi (ITK) volt. )( A japán Satoh a csehszlovákiai tenniszbajnok. Hétfőn délután, bonyolít oltóik le o cseheKlovákia.i tein- uiszbnjfrokság férfi-singlo szárnál. A döntőije, mint jelentettük, a két japán játékos, Satoh és Kawachi került. A bajnokságot Satoh nyerte 5:7, 0:8, 6:1, Ö.í.l arányban. Szolid Játéka ée káténté^a döntötte el 1931 szeptember 16, szerda. V MAGYAR ASSZO LAPJA A NAGYASSZONY Rendelje meg a P. M. H. kiadóhivatalában Ára egész évre 24 K,számonként 2‘50 K Iával ü^gyarorszíg gazdasági helvzeie ük magyar fíasdassgkatafö intéztet Jelentése — Az év első felében némi föllendülés indult meg — A Jövő a mezőgazdaság helyzetéiül függ Budapest, szeptember 15. A Magyar Gazdaságkutató Intézet uj jelentése, amely az utolsó két hónapról számol be, elsősorban arra mutat rá, hogy a juliue közepén kirobbant válság a tavasz- szal elkezdődött regenerálódási folyamatot szakította meg; az utóbbi hetek alatt már újra bizonyos javulási jelek mutatkoznak azoknak a gazdaságpolitikai intézkedéseknek hatása alatt, Amelyekkel a vezető tényezők a válságot igyekeztek leküzdeni. Tavasszal Magyarországon és a külföldön is mindenütt meg lehetett figyelni, hogy a termelés gyorsabban hanyatlott, mint a fogyasztás és mivel ez a készletek apadását hozta magával, azt lehetett remélni, hogy az ipari termelés fokozatosan erőre kap. amint a készletek nyomása megszűnik. A munkapiac helyzete májusban és júniusban fokozatosan javult, a júliusi események azonban az ipari termelés lehetőségét viez- szavetétték és a munkanélküliek száma júniusról júliusra emelkedett, holott ebben az időben nem szokott emelkedés bekövetkezni. Az eltelt két hónap alatt az építkezés az állami családiházépitési akció eredményeként átmenetileg fellendült. A budapesti téglakartell az év első felében 32 százalékkal adott el több téglát, mint tavaly, a cementeladások csökkenése is megszűnt, a parkettaeladás a második negyedévben egy ötödrésszel haladta meg a ezlőző évit, a táblaüvegfogyasztás csökkent, de a termelés lényegesen emelkedett, amiben része volt a csehszlovákiai behozatal szünetelésének is. Az építőipar továbbfejlődésére a jelentés szerint nem igen lehet számítani, egyfelől, mert a hosszúlejáratú hitelek hiánya megakasztja az építkezést, másfelől, mert a takarékossági szellem általában az igények megszorítását hozza magával. A nyersadél termelése az idén több évi állandó hanyatlás után a második negyedévben az előző negyedévhez képest 3.4 százalékkal növekedett. Ez a kivitel némi fellendülésének köszönhető. A gépipar foglalkoztatása hanyatlott, csak a villamos gépek és készülékek gyártása alakult kedvezően. Ezeknek kivitele 16.2 százalékkal növekedett. A fogyasztási iparok foglalkoztatottsága némi élénkülést mutat, melyet főleg egyes fogyasztási cikkek — textiláruk, cipők, — importjának visszaesése idézett elő. A pamutfonalaikat feldolgozó üzemek termelése 7 százalékkal haladta meg az előző évi termelést. A selyem- és mü- selyemipar termelésének emelkedő irányzata tovább folytatódott. A gyapjuárutermelés csökkenése viszont az utolsó negyedévben igen számottevő volt (34 százalék). A textiláruk fogyasztása a selyem- és müselyemáruk fogyasztását kivéve 30—40 százalékkal hanyatlott. Ez a csökkenés túlnyomórészt a behozatal rovására ment végbe; a gyapjufogyasztás 84 százalékát, a pamutáru- fogyasztás 87 százalékát belföldi gyárak állították elő. Az ipar helyzetének további alakulása egyfelől attól függ, hogy a devizaszükségletet hogy leket ellátni, másfelől pedig attól, milyen lesz a mezőgazdaság vásárlóereje. a játék menetét. Kawachi Satoh támadásait csak az első szélben tudta parírozni, később már csak gyenge ellent állást fejtett ki. )( Lenkei Magda ellen vizsgálatot indít az úszószövetség, mert csak úgy volt hajlandó állítólag Londonban starthoz állni, ha egyben mint táncosnőnek is szerződést szereznek. A jelentés a mezőgazdaság helyzetével kapcsolatban ismerteti az első félév fejleményeit. Rámutat a kivitel nehézségeire, kiemeli, hogy a búza árának letörését a súlyos hitelviszonyok is siettették, amelyek sürgős eladásokba hajtották bele a gazdákat. Nagyon lezuhant az állatkivitel is. Az áilatexport kilátásai az Ausztriával kötött kereskedelmi szerződésben biztosított kontingensek kihasználásától, valamint a csehszlovák—magyar kereskedelmi tárgyalások kimenetelétől függenek. A mezőgazdaság vásárlóerejét csak a gabonajegy árának felemelése befolyásolta némileg kedvező irányban. A mezőgazdaság vásárlóerejét jelző indexszám a második negyedévben átlagosan 71.2 volt, julius hónapban pedig 72-re emelkedett. E csekély emelkedés jelentősége némileg fokozódik, ha a nem mezőgazdasági termékek nagykereskedelmi áralakulását is figyelembe vesszük. Az intézet által számított valóságos vásárlóerőindex julius végéig a februárban elért mélyponttól számítva 11.7 százalékkal emelkedett. A mezőgazdaság vásárlóerejének kisebb javulását az intézet véleménye szerint az őszi hónapokban újabb rosz- szabbodás fogja felváltani, egyrészt a kedvezőtlen termés, másrészt pedig annak következtében, hogy a szarvasmarha-, de különösen a sertéshizlalók hizlaláei tevékenységüket korlátozták. A pénz- és tőkepiaccal foglalkozó fejezet hiven tükrözi vissza a válság minden mozzanatát. A jelentés különös gonddal mutat rá a külföldi eseményeknek a belföldi pénzpiac egyes jelenségeire gyakorolt hatására, valamint arra, hogy a válság elsimulásának feltétele a külföldi rövid- lejáratú adósságok rendezése. Addig ugyanis, mig ez a kérdés rendezve nincs, a gazdasági életre súlyos nyomás fog nehezedni, már annak következtében is, hogy a devizagazdálkodás sza- baddátéteie aligha lesz lehetséges. A rövidlejá- ratu eladósodottságnak rendezésén kivitt a helyzet javulása attól is függ, hogy a közháztartások kereteinek uj megállapításához, az adóterhek emeléséhez, valamint a közháztartási kiadások csökkentéséhez a gazdasági élet mily gyorsan tud majd alkalmazkodni. Uja.bb aranyrekord. A svájci Nemzeti Bank legaljább kimutatása szerint az érckészlet 1215 millió frankkal újabb rekordmagasságra emelkedett. Ezzel szemben az 1277 millió frankot tevő bankjegyforgalom, amely kerek 350 millióval nagyobb, mint az előző évben, arra enged következtél ni, hogy a svájci bankjegyeket külföldön és belföldön is tezaurálják. Válságos helyzetben van a rézkaríel. Amerikai és angol részről olyan híreket, terjesztenek, hogy a közeljövőben a rézkar tel felbomlása várható. A híreket még nem erősítették meg. A kartelhez tartozó körökben arra hivatkoznak, hogy olyan tárgyalást, amelyek alapján ilyen határozatot hozhattak volna, a legutóbbi. napokban egyáltalában nem is folytattak. A londoni rézpiacon beállott erős áresések ezekkel a híresztelésekkel állanak mindenesetre összefüggésben. A pozsonyi kikötő raktárai szinültig teltek az idegen gabonával. A Lidové Noviny jelentése szerint a pozsonyi kikötői raktárak szinültig megteltek külföldi, javarészt jugoszláv búzával. Ezidőszerint 8700 vagon búza van felhalmozva a kikötőben. A kikötő igzagatósága most tárgyal a Duna vásár igazgatóságával, hogy ez engedné át raktárhelyiségeinek egy részét a kikötői raktárak tehermentesítése" érdekében. A PMB aatóbusz-ntazása Budapestre 1 > \ X B a csehszlovák magyar válogatott mérkőzésre Pl % 11 íf Indulás Pozsonyból autóbusszal szeptember 19-én d, u. 2 és fél hat órakor. ^ 3 3 jv* Budapesten jó szállodában szoba, vacsora, reggeli ebéd. § Jb §1 ** Ata utazás ára teljes ellátással 1S5 Ki f I 5; *Jelentkezési határidő: szeptember 17 — Útlevél nem szükséges!