Prágai Magyar Hirlap, 1931. szeptember (10. évfolyam, 198-222 / 2715-2739. szám)
1931-09-15 / 210. (2727.) szám
2 TO^C^MaC&ARHIKLAR —a—a——hm————————— toríbágyi állomásról, kezdte meg a mentési munkálatokat. Egy órával a katasztrófa után kiérkezteik a budapesti tűzoltók, mentők, nagyszámú katona^ rendőr- és csendörosztag és fáíklyaifény mellett folytatták a mentés munkálatait. Már az első pillanatban nyilvánvaló vélt, hogy a merényletei nemzetközi kommunista bűnszövetkezet követte el. Ezt megerősítette az a körülmény is, hogy a helyszínen két tégladarabbal a sínek mellé rögzítve egy levelet találtak, amelyben a következő sorok voltak: „A kapitalista társadalom nem ad kenje, rét, szerzünk mi magunknak. Benzinünk és eknazútűnik van elégi* Akik várták a merénylet hírét Az írás intelligens ember kézírására vall. Feltűnő az a körülmény, hogy abban a pillanatban, amikor a merénylet történhetett, Londonból és Kópénk ágából telefonon felhív iák a Keleti pályaudvar főnökségét és egy ismeretlen hang aziránt érdeklődött, hogy nem történt-e valami vasúti szerencsétlenség Budapest közelében. Vasárnap délelőtt t Í9 halott Vasárnap reggelig kilenc halottat ástak ki a romok alól és számos sebesültet részesítettek első segélyben. A budapesti mentők több mentőkoosiva-1 vonultak ki és hevenyészel t kötiözőhelyet létesítettek. Vasárnap este tiz óráig a mentési munkálatok felfüggesztésekor összeise-n 19 holttest került, ki a romok alól. Ezek közül tizenhat boltitestét Budapestre szállítottak, ahol azokat a bonctani intézetben helyezték el. A halottak névsora Három holttestet Tatabányára vittek és pedig Borza József tatabányai 49 éves főjegyző, felesége és 17 éves leánya holttestét. A Budapestre szállított halottak névsora a következő: Morva y Lajos mozdonyvezető, Herzog- Jakubovics Ottó dr. budapesti ügyvéd, Gulyás János von átvezető. Kanyó Sándor nyugdíjas vasutas, Renárd Leopold belga mérnök és felesége, Simon Lajos biatovbá- gyi postaaltiszt, Pintér Lajos biatorhágyi napszámos, Faidl Lőrincné hátaszéki la- tf kos, Faidl Bálint né és kilencéves János fia, báíaszóki lakosok. Krermarik József dr. vasúti segédtiszt. Hilda Fmilds angol hölgy, aki Budapesten a GeHért-szállóban lakott és most akart hazájába visszatérni. Nemes Lajos fűtő, Deák Domokos iroda- segédtiszt, budapesti lakos és Nagy László asztalos, dunakeszi lakos, A sebesültek közül vasárnap meghalt a kórházban Tóth Endre, a helyiérdekű vasutak főtisztje és ugyancsak kiszenvedett a kórházban Clé- ments Harrv 27 éves londoni kereskedő, aki menyasszonyával, Medreczky Aranka 28 éves budapesti urileánnyal Londetnba akart utazni, hogy menyasszonyát bemutassa szüleinek. Menyasszonya is súlyosan sebesülten fekszik a budapesti Rókus-kórházban. Rendkívül súlyos sebesülésekkel még a következőket szállították be a Rókus-kórházfca: A sebesült-lista Kari Kronpfril Becs, Ruíf Istvánná, valamint nyolcéves Mihály és ötéves Mária nevű gyermeke, bátaiszéki lakosok, gchwei- ger Jánosáé Bátaszék, Novofcnv Rezsimé amerikai állampolgárnő, aki épp most akart visszatérni Amerikába, Hanti er Li- pót hálókocsikalauz, Ro,thall Jenő páris, Ferenczy Lajos máv. föintézö Szeged. Ro- senthal Jenő aradmegyei kereskedő, Nist- hiihnen Ferenc hálókocsikalauz Béos, Ma- vér Jánosáé 22 éves hátas zé ki asszony, Seitz Margit, négy és féléves bátaszéki gyermek. Hanke Richárd, a Pesti Hírlap 75 éves levéltárosa. Csodálatos menekülés Érdekes, hogy Pálffy Daun József gróf bicskei földbirtokos a katasztrófa pillanatában éppen nyitott ablak mellett dohányzóit. az explozió ereje az ablakon keresztül kidobta öt, legurult a magas töltésen és semmi baja sem történt. Pálffy Daun gróf ezután hanya-tt-homlafk berohant a faluba, felverte az embereket és segítséget vitt. Egy uisáóiró-szemtanu elbeszélése Sárik Géza ceglédi újságíró, aki szintén a katasztrófavonaton utazott, a következőket mondotta el a katasztrófáról: Hirtelen nagy lökés érte a vonatot. A következő pillanatban hatalmas robbanás következett. Mindenki, aki életben is maradt, vagy csak megsebesült, elvesztette eszméletét, ö is csak félóra múlva tért magához. Ekkor a tiz körmükkel kezdték meg a menekülést. A roncsok alól mindenütt borzalmas sikolyok, jajgatások hallatszottak. Csak sokára érkeztek meg a vasúti munkások és falubeliek, akik megkezdték a mentési munkálatokat. Később megérkezett a karhatalom és ettől kezdve a mentés gyorsabb tempóban folyt. A nyomozás moszkvai szájai Kormánykörökben az a vélemény alakult ki, hogy a pokolgépes merénylet csak egyik elappja annak a szisz tematikus hadjáratnak, amit Moszkvából indítottak meg. Keresztes- Fischer belügyminiszter a sajtó képviselői előtt kijelentette, hogy a nyomozás igen széles körben a legerélyesebben folyik és a hatóságok megtették az összes szükséges biztonsági intézkedéseket, hogy megakadályozzák az ilyen merénylet megismétlődését. Különben az összes közüzemeket, hidakat és más fontos stratégiai pontokat karhatalom szállta meg. Általános az a feltevés, hogy a merényletben nem működött közre magyar személy. Alátámasztja ezt a feltevésl a,z is, hogy szombaton éjszaka Londonból és Kopcnhá- gából telefonon érdeklődtek a merénylet megtörténte után. Ilyenformán valószínű, hogy a merénylet külföldi kommunista szervezet tudtával és ellenőrzésével történt. Emellett bizonyít az is, hogy a pokolgép gyutacsa német gyártmány, míg a hozzá használt zseblámpa-elemek angol, illetve holland gyártmányúak. Károlyi Gyula gróf miniszterelnök vasárnap Budapestre érkezett és nyomban résztvett egy tanácskozáson, amelyen a rendőrség emberei és a belügyminiszter is jelen volt. A tanácskozás során szóba került az is, hogy a nyomozás érdekében nagyobb pénzjutalmat tűznek ki a nyomravezetők számára. Tömeges kommunista- előállítások A rendőrség vasárnap egész napon át számos kommunistát állított elő, akik régebbi kommunista üzelmekben vettek részt és azzal gyanúsították őket, hogy tudomásaik lehetett a merényletről. Legtöbbjük azonban primitív ember lévén, kihallgatásuk után elbocsátották őket, mivel kétségtelen, hogy mit sem tudhattak az abszolút szakértelemmel végrehajtott merényletről. Egyébként a hivatalos jelentés szerint a halottak száma csak huszonegy, viszont a Máv. 24 halottat jelent. A titokzatos kopenhágai teleionáió ? Kopenhága, szeptember 14. A Politiken című lap a következőket Írja: —- Telefonon érdeklődtünk a Maigyarorszá- gon történt pokolgépes merénylet ügyében a budapesti főkapitányságon, ahonnan azt a választ kaptuk, hogy a szombaton éjszaka lefolytatott titokzatos telefonbeszélgetés Kopen- hága és a budapesti Keleti pályaudvar között valóban megtörtént. A budapesti rendőrség hozzáfűzte, hogy ez a beszélgetés okvetlenül összefüggésben áll a merénylettel. A dán posta ez ügyben nem nyilatkozik, de nem tartjuk kizártnak, hogy a merénylők kapcsolatban állanak a titokzatos kopenhágai telefonálóval. Nemzetközi bűnszövetkezet müve Berlin, szeptember 14. A német rendőrség feszült izgalommal figyeli a magyar rendőrség nyomozását. Valószínűre veszi ugyanis, hogy ugyanaz a bűnszövetkezet követte el a merényletet, amelynek a keze közreműködött a jiiterborgi merényletnél is. Gennal rendőrtanácsos állandó telefonösszeköttetésben áll. a budapesti rendőrséggel és fényképmásolalokat kért a helyszínen talált levélről. Egyébként a világsajtó is bő részletességgel foglalkozik a merénylettel. Az angol sajtó kiemeli, hogy a pokolgép megtalált, részei hasonlítanak a román -német és osztrák vasúti merényleteknél használt pokolgépekhez. Mindebből megállapítják, hogy a gén os r tett nyilván valóan egy nemzetközi bűnszövetkezet müve. v , 1931 szeptember 15, leedd. A francia lapok telefotografiai utón továbbított fényképeket közölnek a színhelyről és a borzalmasan összeró ácsolt vasúti kocsikról. A német, osztrák, holland és a belga sajtó szomorúan regisztrálja az eseményt és nagy felháborodással ir a kommunisták mindjobban növekvő vakmerőségeiről. Legalább három tettes... Budapest, szeptember 14. (Budapesti szerkesztőségünk telefonjeleutóse.) A rendőrség meg van győződve arról, hogy a merényletet legalább három személy követte el, akik közül az egyik felügyelt, a másik kettő pedig elhelyezte a pokolgépet. Megállapították, hogy a győri gyorsvonat után a bukaresl—ostendei gyorsvonat megérkezéséig pontosan másfél óra állott a banditák rendelkezésére, akik ezt az időt használták fel arra. hogy a pokolgépet elhelyezzék. Valószínű, hogy a tett színhelyére a merénylők autón mentek el. A főkapitányságon ma délelőtt jelentkezett ugyanis egy sofför, aki előadta, hogy szombaton két férfi jelent meg nála és autót akartak bérelni, de csak abban az esetben voltak hajlandók kibérelni az autót, ha azt soffőr nélkül kapják meg. A soffőr megadta a két ember pontos személy- leírását. A kormányzó inlormáltatla magát Horthy Miklós kormányzó hétfőn reggel Gödöllőről Budapestre érkezett és nyomban magához kérette Károlyi gróf miniszterelnököt, aki az igazságügyi, belügyi és a honvédelmi miniszterrel együtt jelent meg a megbeszélésen. A miniszterek részletesen referáltak a merénylet lefolyásáról és az az! követő nyomozásról. Csehszlovákia részvéte PallieT budapesti csehszlovák követ ma megjelent a külügyminisztériumban és részvétét fejezte ki a katasztrófa alkalmából. A párhuzamos viadukton az etlenvonat elé is ekrazitbombát tettek a merénylők Budapest, szeptember 14. Az eddigi nyomozóénak, a rendőri és a vasúti hatóságok anyagának összevetése és csoportosítása újabb adatok megrögzítésére vezetett, amelyek a szerencsétlenséget és előidéző okait némileg uj megvilágításba helyezik. A Budapesttől 39 kilométernyire fekvő Biator- bágv állomáson a magyar államvasutaknak egyik fővonala vezet át két párhuzamos viadukton. amelyek 24 méter magasak és hosszúságúk hatvan méter. A katasztrófát előidéző pokolgépet a merénylők egy préselt papundekli-kofferbe helyezték. A pokolgép másfél-két kilogram ekra- zibből és nitroglicerinből állott, azonkívül két dróttal összekötött zseblámpaélemből. Maga a gép német eredetű, a Tfehlámpaelemek azonban állítólag magyar gyártmánynak. Az explozió valószínűleg abban a pillanatban történt, araikor a mozdony áthaladt a viadukton. A robbanás közvetlen előidézője nem a pokolgép óramüvének funkciója volt, hanem az önnyomás, amely kontaktust létesített a drótok és az ekrazit között. A katasztrófa éjszaka 12 óra 12 perckor történhetett. erre abból következtetnek, hogy a főkalauz pontosan járó zsebórája, amelyet a romok között találtak meg, 12 óra 12 percet mutatott. A robbanás 150 méter hosszúságban felszakitotta a síneket. A viadukt csak kevéssé rongálódott meg. A robbanás helyétől 60 méternyi távolságban fekszik a mozdony, ezen a postakocsi és az el6Ő személykocsi. Hogy milyen hevességgel történt a zuhanás, ezt az is szemlélteti, hogy a vagónok három méter mélyre fúródtak a földbe. A merénylők levelét a robbanás színhelyétől 40 méternyi távolságban találta meg egy vasutas. A levél borítókban volt.-. Hetényi dr. főkapitányhelyettes a ceruzával írt levél kézjegyeiben egy, a külföld kommunista mozgalmában nagy szerepet játszó kommunistának a kezevonását véli felismerni, akivel egyszer már neki is dolga volt. A Biatorbágy mellett történt katasztrófa feltűnő hasonlatosságra mutat az. utóbbi időben történt hasonló vasúti merényletekkel, főleg a berlini D-vonat, e a Jugoszláviában és a Romániában végrehajtott robbanásokkal. Nóvumként szerepel a nyomozásban az a megállapítás, hogy a merénylők igyekeztek szétvagdosni a Budapest felé vezető telefonhuzalokat és ezzel sikerült is megakadályozni, hogy az első jelentések idejében érkezzenek a fővárosba. Az áldozatok közül egy fiatal szőke, rendkívül szép asszonynak a személyazonosságát még nem tudták megállapitani. Sötétvörös selyempizsamában hevert a 29—30 év körüli asszony a romok között, rettenetesen szétroncsolt testtelEhrazitbomba a párhuzamos viaduktban A budapest—bécsi vonalon a forgalom a katasztrófa következtében csak rövid ideig szünetelt, minthogy a párhuzamos viadukt épen maradt és teljesen használható állapotban van. Ezen a viadukton kellett volna áthaladnia az ellenkező irányból jövő keleti expressznek, amelyet éjszakai félegy órára vártak Budapestre. Az expressz öt órai késéssel reggeli félhat órakor futott be. Kitűnt, ugyanis, hogy a párhuzamos viadukton is ekrazitbombát találtak, amelyet idejében eltávolítottak ugyan, mégis féltek az Alberg felől érkező szerelvényt a viaduktra ereszteni. A keleti expresszi feltartóztattál; és először próbautakat tettek a viadukton s csak többszöri próba után eresztették át az expresszvonatot. A merénylő utáni nyomozásban a budapesti rendőrkapitányságnak egész apparátusa részt- vesz. Az előállított kommunisták közül a leggyanusabb egy nyomdász, akinél házkutatást tartottak és megállapítottak, hogy röviddel a detektívek megjelenése előtt rengeteg iratot elégetett. A tömegével tartott házkutatások e pillanatban még nem vezettek pozitív eredményre, annyit azonban már konstatáltak, hogy számos budapesti kommunista állandó levélváltást folytatott külföldi elvtársaival. Kétségtelennek tartják, hogy a merényletet alaposan előkészítették olyan egyének, akik jól ismerték Magyarország vasúti hálózatát, különösen pedig a biatoibágyi viaduktok fekvését. Ez ugyanis az egyetlen viadukt a magyar államvasutak területén, amelynek közelében nincsen község, nem laknak emberek, úgyhogy a merénylők zavartalanul dolgozhattak. A gráei személyvonat esti 10 óra 50 perckor haladt át a viadukton, éjszaka 12 óráig tehát szabadon dolgozhattak a pokolgépes merénylők annak a kockázata nélkül, hogy valaki felfedezi őket. Négy gyanúsított letartóztatása Budapest, szeptember 14. (Budapesti sz-e-r- késztőtáég-ünk telefonj elöntése.) A csendőrök ma délelőtt Biatorbágy környékén három gyanús embert fogtak el, két fiatalabb és egy idősebb férfit, akik közül az egyiknél egy ugyanolyan kis vulkánim röndtöt találtak, mint amilyenben 8 bomba robbanó anyagát a merénylők elhelyezték. A három ember nem tudta magát pontosan igazolni és nem tudták megmondani, hogyan kerültek a merénylet színhelyére. Ezért a budapesti főkapitányságon tartották őket, ahol kihallgatták. Ma délután a főkapitányságra előállói toltak egy külföldi fiatalembert. Különféle gyanuokok merültek föl ellene, hogy részes a merényletben. Ma délelőtt több magyar halálos áldozat hozzátartozójának vallomásából kiderült, hogy a halottak tulajdonát képező különféle érték tárgy ak hiány ozn ak. A rendőrség valószínűnek tartja, hogy lelkiismeretlen emberek fosztogatásra használták föl a ezerencsétl-einséget. Géni megdöbbenése Genf, szeptember 14. Népszövetségi körökben tegnap reggel értesültek a vasúti merényletről és ennek,hatása alatt a tanácskozások nyomasztóan folytak le. Több bizottság ülését a lesújtó hangulat miatt el kellett halasztani-. A pénzügyi bizottság -különben hétfő délelőtt tartotta ülését, amelyen ismét tárgyalták a magyar ügyet. A magyar delegáció ismertette a költségvetés tételeit és a ni agy a rország i bánkhelyzetét. Budapest, szeptember 14. (Budapesti szerkesztőségé nk telefon jelen tése.) A rendőrség már néhány perccel a merénylet megtörténte után rádión értesítette az ösz- szes vidéki rendőrkapitányságokait és csend- őrönsöket és ugyancsak rádióértesitiés ment a határállomásokra ie. A merénylet helye ugyanis ötven kilométernyire van a szobi hátártól és 70 kilométernyire a komáromi határtól.. Ezt a két- határátlépési állomást a tét lesek, ha autójuk volt, alig egy óra alatt megközelithették. Abban az esetben, ha a tettesek -külföldre menekültek, főként ez a két határszakasz kerülhet szóba a menekülés irányánál. Útlevél nélkül autóval semmH esetire sem juthattak ki a téttesek az országból és ezérit valószínű, hogy ha mégis arra menekülték, úgy hamis útlevéllel kerültek át a határon. A főkapitányság érintkezésbe is lépett a komáromi és szobi határállomásokkal és kérte azok névsorát, akik a -kritikus időiben elhagyták az országot. Nincs szükség a statárium kihirdetésére Budapest, szeptember 14. (Budapesti szerkesztőségünk telefon jelentése.) A kommunista pokolgépes merénylettel kapcsolatban elterjedt aiua híresztelésekre vonatkozó- ■lag, hogy a kormány statáriumot léptet élet-