Prágai Magyar Hirlap, 1931. augusztus (10. évfolyam, 173-197 / 2690-2714. szám)
1931-08-02 / 174. (2691.) szám
18 1931 augusztus 2 vasárnap. értékesítés megkönnyítése is. A gabonaexportőrök alakszerű vaMabeszolgáltatási kötelezettség ellenében és az igazoló okmányok alapján hozzájuthatnak a vásárlásokra fordítandó pénzössz egekhez. Ilyenformán a gabonatermelőosztályok nem szenvednek, mert gondoskodás történik a piaci keresletről, azaz ezen keresztül a tőzsdei gabonaárfolyamok egészséges kialakulásáról. Ugyancsak ezen a réven gabonakivitelünk kihasználhatja a nemzetközi piacokon jelentkező kedvezőbb hangulatot és igy szaporodhatik az ország devizakészlete. Erre annál is inkább szükség van. mert hiszen a magyar kereskedelmi mérleg első félévi eredménye negyvenmillió pengőnél nagyobb összegű behozatalt jelez, holott a tavalyi év hasonló időszakában ugyanilyen összegű kiviteli fölösleggel zárait a kül- forgalom. Mindenki tisztán látja, hogy a kereskedelmi mérleg behozatali többlete csak átmeneti jellegű, mert mindeddig az általános nemzetközi gazdasági nehézségek folytán kiviteli cikkeink túlnyomó része még nem került értékesítésre. Az imént ismertetett intézkedések már ki is merítik a Jegybanknak azokat a rendszabályait, amelyeket általános termelési érdekekből hozott. Vannak azonban egyéb rendelkezések is, amelyeknek célja már inkább az. hogy elejét vegyék az ilyenkor különben elkérülhetetíen visszaéléseknek. Ezek közé tartozik elsősorban, hogy az augusztus elsejei házbérnegyed alkalmából különleges forgalmi, illetve fizetési szabályokat léptetnek életbe. Egyedül a fővárosban 60—65 millió pengőre lehet- becsülni azt az összeget, amit a háziurak negyedévi lakbér és boltbér fejében kapnak. Itt két irányban fenyegetett veszély. Elsősorban azért, hogy a spekulánsok azon a elmen, hogy fizetendő lakbérkö- teíezettségük áll fönn, a bankoknál lévő takarékbetéteik megfelelő részének fölszabaditását kérik. A kifizetett összeget azonban nem ház- bérfizetésre forditanák, hanem a zugforgalomban idegen fizető eszközökre váltanák át,. Ezáltal alapjában támadnák meg a Jegybanknak ama tervét, hogy csak annyi bankjegy legyen forgalomban, amennyi kifejezetten a termelés céljaira szükséges. Minthogy a háztulajdonosok nem kapnák meg járandóságukat, előállana az a veszedelem, hogy a budapesti házingatlanok jelentékeny része nagyobb összegű törlesztéses jelzálogkölcsöneit nem törieszthetné. A Nemzeti Bank rendelkezése tehát! arra irányul, hogy csak azok juthassanak lakbérfizetési célokra bankkövetelésük megfelelő részéhez, akik nincsenek alkalmaztaíási viszonyban , azaz akik munkaadójuktól nem kapnak külön fizetési pótlékot lakbér címén. A másik elhárítandó veszély a háziurak várható magatartásában rejlett. Félő volt ugyanis, hogy a háztulajdonosok — az előbb ismertetett okokból — a befolyó készpénzt maguk is valutaellenes célokra használják föl, sőt a bankokkal szemben fönnálló esedékes tartozásuknak sem tesznek eleget. Ezt annál könnyebben megtehették volna, mert a fizetési halasztások és egyéb adósvédő könnyítések általános hangulatában erre mód könnyen kínálkozik. A Jegybank intézkedése ezt a nehézséget is elhárítja. A lakónak nem szabad készpénzben kifizetnie tartozását, hanem a háztulajdonosnak már fönnálló, vagy újonnan megnyitandó bankszámlájára köteles befizetni esedékes házlbéi- tartozását. Ez a határozat annál inkább lesz majd hatályos a gyakorlatban, mert a háziúrnak jogában áll az esetleg készpénzben teljesített bérfizetést újból követelni. Myugtaszerii kiegyenlítési érvénye csak a bankelismervény- nek lesz. Ezen az utón elérik, hogy a bankok kintlevőségeiket a háziúrnak náluk vezetett számlájából behajthatják, illetve saját maguk meggyőződést szerezhetnek arról, vájjon az illető jelzálogadós valóban képtelen-e kötelezettségének teljesítésére. A pénzforgalom szabályozásának egyik érdekes és még a német gyakorlatnál is szigorúbb előírása, hogy a bankok egymás között sem ■bonyolíthatnak le forgalmat. Magyarázata ennek az, hogy a közönség bizonyos-megkülönböztetést tesz az egyes pénzintézetek között, úgyhogy az egyik intézettől nagyobb pénzelvonás történhetnék a másik javára és ilvenformán a bankok betétállományában jelentékeny eltoMinden gazdának érdeke, hogy talajának trágyázását okszerűen hajtsa végre. Krre ad utmutatásl Fodor Jenő: „A trágyázás elmélete és gyakorlata" c. most megjelent könyvében. 4ra 25*— Ke, özerzn könyvét vét elkötelezettség- nélkül v megküldi betekintés végett azoknak, kik e ' égből hozzá fordulnak. (Cim• Abovce p Strkovec. lódások állhatnának be. A zsíró-, illetve kliring- forgalom ugyan nem igényel mást, csak az átírás lehetőségét, a mondott oknál fogva azonban kevés a kilátás arra, hogy a. napi forgalom az egyes intézetek között pontosan kiegyenlítődjék. Ez egyértelmű azzal, hogy az elvámolások által leginkább érintett intézeteknek naponta készpénzben kellene kiegyenli- teniök' a terhűkre mutatkozó egyenleget, ami a Nemzeti Bank intencióival szemben újabb bankjegytételeik forgalombaihozatalát igényelné. Annak ellenére, hogy lapjelentések szerint egyelőre nem kerül sor a bankforgalom teljes fölszabadítására, mértékadó köröknek a véleménye megegyezik abban, hogy ha a devizarendszabályok érvénye továbbra is fönnmarad, a szabad bankforgalom mégis rövidesen megindul. Ezt a véleményt arra alapítják, hogy a julius 14-i rendelet kiadásának tulajdonképpeni inditóokai, a külföldi hitelfelmondások, most imár megszűntek. Julius 28-án fejeződtek be a magyar bankok erre vonatkozó tárgyalásai az angol, amerikai és svájci bankokkal, melynek eredményeként a hitelező külföldi intézetek készséggel elfogadták a magyar bankoknak azt a javaslatát, hogy elfogadvány és számlahiteleik visszavonásánál bizonyos sorrend betartása mellett járjanak el. A német diszkont 15 százalék — a lomban! 29 százalék Berlin, augusztus 1. A birodalmi bank fölemelte a diszkonttételt 15 százalékra, a lombard kamatlábat pedig 20 százalékra. Az us gabonapátvámok Prága, augusztus 1. A gabona és lisztáraknak májustól julius végéig történt hivatalos megállapítása alapján augusztusra a következő pót vám ok lépnek élet,be: búza 25 (eddig 25) korona, rozs 17 (19) korona, árpa 34 (23) korona, liszt 39 (41) korona. Zabnál e hónapban is elesnek a pótvámok. Az uj pót vám ok augusztus 9-én lépnek érvénybe. A handlovai szénbányákban csökkentették a termelést. Hamdlován júniusban 358.095 Tnétermázs'a barna szenet termeltek. A termelési osökkemés májussal szemben 20.216 és áprilissal szemben 75.455 métermázsa. A h audioval szénbánya most is 2187 munkást alk-almiaatat. A hétnek 3—4 napján át dolgoznak. Nagy üzembeszüntetés az osztrák nehéziparban. Az osztrák Alpdine-Moutan Társaság közli, hogy tekintettel arra, hogy a megren- delé;sék állandóiam csökkennek, augusztus 15- étöl 4 hétre leállítják a donawitzi kohókat, amivel az egész stáijererzibergi üzem megszüntetése elikerülhei'etlen lesz. Lehetséges, hogy rövid időire a donawitzi és kindbergi kohókat teljesen leállítják. Éppem ezért tegnap az érdekelt munkásságnak augusztus 15-ére felmondtak. Az üzembeszüntetést csak úgy lehet elkerülni, vagy elhalasztani, ha a közeli napokban a megrendelések tekintélyes számban növekednének. Kihirdették a munkabirós-ágokról szóló törvényt. A 'törvények és -rend etetek gyűrtem ényébeu ma hirdették ki a munkabiróságiokról szóló törvényt. Érvényessége a kihirdetéstől számított ötödik hónap első napján lép ételbe. Miután a kiiihirdebés augusztus 1-én történt, a törvény 1932 január 1-én kép érvénybe. Újabb 10 százalékkal esett a nemzetközi tőzsdeindex. A német események, valamint az európai pénzügyi helyzet erősen felolvasztották a Hoover- terv nyomán világszerte támadt nagy optimizmust. A nemzetiközi tőzsdék általános élilanyibuMssail esz- komp'táltáik az eseményeket, mélyek következtében a julius 18—25-iig terjedő üzleti periódusban az in- íteraaciíonáilfe tőzsdeindex újabb eséssel 6ű.6-rói 57.5 százalékra csúszott vissza, ami három hét alatt 10 százalékos áresést jelent. A fontosabb értékpiacokon történt ind exszáim -változásokból a következő képet nyerjük: Londoniban 42.8—39.7, Párásban. 81.7—77.1, Newyorkban 77.4—76.5, Prágáiban 70.3— 66, Zürichben 66—60.7-re esett az index. A legkisebb árhanyatlást Bécsiben észlelhetjük, ahol az index 45.2-ről 45-re esett. Bezárták a hamburgi cukortőzsdét. A hamburgi szenátus elrendelte a cuíkorhaJbáridőüz'et bezárását. Belátható időn beiül nincs is kilátás az üzlet újbóli felvételére. Ez év decemberi és jövő évi március—májusi! 'terminusra mintegy 13.000 tonnáról szóló kötés vár lebonyolításra, ami nem csekély gondot okoz. Az iparművészet a. Dunavásáron. Ez az iparág már néhány éve az általános gazdasági viszonyok miatt nem fejlődik, mert művészeit megfelelően honorálni nem képes és kényszerítve van sokkal kisebb méretkiben működni, mint teijesitőikéipessége megengedné. Mindazonáltal ez iparág bő választéka kerül az ideii Dunavásár kniálV’iására, főképp népművészeti tárgyák, teimpiomfestiészet, képek (eredeti és másolat) gyönyörű színű és művészi kivitelű szőnyegeké bársonypámák. modem porcefllián és kristályüveg szervizek, gabfenzi ékszer, gyöngyök, diisz-tük, nyakékek, emléktárgyak, fémből készült iparművésze ti t árgyaik csillárok, iróaszbalk''-'zfetek, vertpénzek és érmek. Mindezeknek még eddig nem mutatott nagy választékában gyönyörködhetnek majd a vásárlátogatóik és m e gy őzöd bein ok úgy a népművészet tradícióiról, mint az iparművészei uj irányáról. A gyakorlati gazda jövedelmének biztosi tása, a birtokát bérbeadó gazda talaja termőképességének megőrzése céljából olvassa e) FotíoT Jenő : „A trágyázás elmélete és gyakorlata" c. most megjelent könyvét, melyet a szerz vételköteiezettség nélkül is megküld betekintés végett azoknak, kik e végből hozzá fordulnak. Ara 25‘— Ec, Cim: Abovce p, Strkovec. A szlovensztói és ruszinszkői ipartársulatok és grémiumok országos szövetségének választmányi ülése. A S'zloveneZkói és ruszinszkői ipartársulatok és grémiumok országos szövetsége, Turóoszentmár- tónbam augusztus 9-én reggel fél 9 órakor tartja meg a rendes választmányi ülését a következő tárgysorozattal: 1. Megnyitó (alapszabály 15. § 2. és 3. bek.); 2. alelnőkválasztás, tekintettel a módosított alapszabály 15. §-ára; 3. működési jelentés f. évi április 19-től; 4. pénztári jelentés; 5. jelentés a szlovenezkői és ruszinszkói kovácsok és patkolókovácsok egyesületének működéséről; 6., felment- vények (ip. t. 18. §.), 7. miég egyezer a kötelező szövetségi tagságról; 8. szakipar társ ulatok alakulása S'zlovemszkón és Ruezinszkóban (a kereskedelemügyi minisztérium 48.973—31. ez. leirata); 9. Kérvény a mészárosok és hentesek szakipaidársulaita (Nagyszombat) és a vendéglősök szakipa rtársulata (Zsolna) megalakulása iránt; 10. javaslatok a szlo- venszkóii ipar-tanács számára; 11. indítványok és rezoluciók; 12. zárószó. A márkusfalvi vasbányák beszüntetik üzemüket. A márkusíalvii vasbányák, amelyek már eddig is 500 munkást bocsátottak el, a mai napon beszüntették 'teljesen üzemüket, miután a Lengyelországba való szállítás abbamaradt. Az üzennek a Friedens- Íhü'tte konoernb ez tartoznak. .- Életbelépett az uj csőd- és kényszeregyezségi eljárásról szóló törvény. A mai napon lép életbe o csőd- és kényszeregyezségi eljárásról szóló uj törvény, amely7 az egész köalársaság területére egységes előírásokat tartalmaz. A törvényt parlamenti tárgyalásakor részletesen ismertettük. Svájc is sürgeti a kereskedelmi szerződés revízióját. A svájci kereskedelmi és nagyipari körök már régóta sürgetik a Csehszlovákiával 1927-ben kötött kereskedelmii szerződés revízióját. Különösen a oipőbebczatal szerződéses vámjainak a csökkentés-ét kívánják. A svájci érdekeit körök rámutatnak arra, hogy ez a kedvezmény, illetve revízió nem volna káros befolyással a cseiiszlovák kivitelre. Csehszlovák részről viszont azt kívánják, hogy a textiláru részére nagyobb vámkedvezményt, nyújtson Svájc. A két állaim kereskedelmi delegációjának erre vonatkozó tárgyalásai ősz előtt nem várhatók. ÉRTÉKTŐZSDE Javuló irányzatú a prágai értéktőzsde Prága, augusztus 1. A/- értéktőzsde ma kedvetlen hangulatban nyitott, minthogy már megnyitás előtt közismert volt, hogy néhány értékpapír tegnap óta jelentékeny árveszteséget szenvedell. Később a francia—angol hiteltárgyalások eredményes befejezésének hírére látható javulás állott be. ösztönzőleg hatott még az értéktőzsdére az a hir is, mely szerint a prágai tőzsdekatnara a szállítási terminusokat megrövidítette. Az ipari piacon Cseh-Morva, Berg és Hűtlen 50, Dux-Bodeii- bachi 20, Pozsonyi Kábel 15, SeUieor, Prágai Vas 10, Skoda é, Poldi 3, Eszakcseh Szén, Metallwalz, Olleschau, Krizsik 2 koronával emelkedtek, míg Brosche 25, Könágshofer 15, Cseh Cukor és Zettlitzer 10, Réz 8, Apollo, Kolini Műtrágya és Solo 5, Ringhoffer 4 koronát veszítettek. A 'bankrészvények változatlanok maradtak, a Nemzeti Bank kivételével, melynek részvényei 40 koronával estek. Prága, augusztus 1. Valuták. Holland 1357.50, jugoszláv 59.65, német 797, belga 471.50, magyar 558.50, román 19.77^, svájci 657.25, dán 898, angol 163.30, spanyol 303.50, olász 177.40, amerikai 34.30, norvég 898, francia 133.5714, balgái 23.40, svéd 899.50, lengyel 375.50, osztrák 473. + Kedvtelen a bécsi értéktőzsde. A Német Birodalmi Bank diszkóntemelése és a külföldi piacokról érkező kedvezőtlen jelentések hatása alatt az üzleti forgalom rendkívül csekély volt, úgyhogy több papir nagyobb áresést szenvedett. Aránylag elég nagy érdeklődés mutatkozott magyar értékekben, amelyek kielégítően tartották magukat. Zárás előtt érkezett az a brr, hogy a newyorki tőzsdén bizakodóan tekintenek a Németországnak nyújtandó hosz- szulejáratu kölcsön elé, ez a hir bizonyos erősbő- dést eredményezett. ! ' Árutőzsde 4- Eseménytelen az olmützi terménytőzsde. A behozatali engedélyek terén uralkodó bizonytalan helyzetre való tekintettel külföldi gabonában rendkívül csekély volt az üzlet, de belföldi termékekben sem történtek nagyobb kötések. Jegyzések: morva búza 76—78 kg 151—154, morva búza 79—80 kg 155—160, morva rozs 69—71 kg 150—151, morva zab 126—128, kisszemü román tengeri 66—67. morva Viktória-bonsó 200—250, l-encse 230—400, fehér bab 185—190, szalma 50—53, morva éde6 széna 60— 62, belföldi hagyma 80—85, morva burgonya 65— 75, búzaliszt 0HH 262—264, amerikai zsír 970—980. + A berlini terménytőzsdén ma a következő árakat jegyezték: búza 196—198, rozs 145—146, búzaliszt 27—35.50, rozsliszt 21.75—25, buzakorpa 11.25—11.50. rozskorpa 10.50—10.75, Viktoriaborsó 26—31, takarmányborsó 19—21, lenpogácsa 13.20 — 13.50. szárazszelet 7.40—7.60 márka. p k a g ai magyar hírlap Kéziratokat nem őrzünk meg és nem adunk vissza. — Szlovenszkói szerkesztő Telléry Gyula. — Ruszinszkői szerkesztő Rácz Pál. — Irodalmi főmunkatárs Sziklay Ferenc dr., Kassa, Eder-u. 9. — Budapesti szerkesztő: Zólyomi Dezső, L, Döbrentei-tér 9. Telefon: Aut. 559—49. Hl AZ ŰM AZ ÖN IDEGESSEGENEKI MIÉRT ÉRZI HÁGÁT SZERENCSETLENNEKT MIÉRT NINCSENEK SIKEREI! Olvassa el saját érdekében a hírneves budapesti idegorvos Dr. Feldmann Sándor: idegesség ösztönélet II. kiadás c. 140 oldalas könyvét és abból feleletet kap mindenre. A carcüioinboi. — Idegfítesl. > •• ■ bu.iok keieUev*. — Mikor kénytelen az ember elpirulni. — A '<J éí rcn ilöérzetrói. — a hipoehondei, — A peches ember. — A : ikarat és akaratgvengeség. — Av ideges < ilsjásiói. — Az ideaes gyomor. — A-/ ideges ív v. — Alyár fiáimat- anság. — Az önérzet betegsége). — LeUiijsrneret. — Dadogás. — A sportoló nö.— Nyara áf és utazás.— Kénv- szerképzet és kényszerese.ekedetek.— Az ideges gyermek \ '‘éltékenység. — A klept.omania. — A köro.< bazudozá , \ halábélplcra Ara KS 19.50 Kapható a P.M.H. könyvosztályában Prága II. Panská 12- III. — Portó 3.-Ke, utánvéttel 5.-Kc. IIHBERTO N OBILE: AZ „ITALÉ A“ északsarki útja — A magyar kiadást sajtó alá rendezte Dr. BENDA LÁSZLÓ — Számos kép és térképmelléklettel. — I A majdnem 500 oldalas kötet Ara 60 korona. Portó 3, utánvétnél 5 Kő. Nem volt még olyan felfedező utasáé, amely annyi izgalommal, vitával ée a közönség legszélesebb rétegeinek lázae érdeklődésével járt volna, mint NOBILE-nek szerencsétlen végződésü északsarki utazása. Ebben a könyvben a szerző, naplója alapján, teljes hűséggel számol be a történtekről s utazásának tudományos eredményéről la. A képmeUéktetek megdöbbentő hűséggel mutatják a vállalkozás merészségét a az expedíció kétségbeejtő helyzetéit. Megrendelhető a Prágai Magyar Hírlap könyvosztályában. Praha II, Panská 12. ül, I X AShalmi vétel j^Tj Uzíeiáth elyezésmiatt mmmmi . 1 ^ ^ I B- mélyen íeszáíütotÉam j ?Af ű í Kálmán Mikiás ;j fff ^ ^ fKUrf. frgj posztóáruháza Kosice, Tinódy t. _______ Alkalmi vét el_____ 1