Prágai Magyar Hirlap, 1931. augusztus (10. évfolyam, 173-197 / 2690-2714. szám)
1931-08-20 / 188. (2705.) szám
12 rPI«<M-yV\AíStAR-HÍRLSt» 1931 augusztus 20 eslHflrttSfc. UJ CIPŐK A KIS DIÁKNAK OROMÉT OKOZNAK, FELÉBRESZTIK ÖNTUDATÁT ÉS KEDVET ADNAK NEKI A TANULÁSHOZ. flom TGmísa meg gyermekéi önállóságra. Amennyiben nincsen ideje bízza rájuk a bevásárlást. A nekik megfelelő cipőt és számot fogjuk kiválasztani. Nem megfelelő cipőket szívesen kicserélünk. Cikk 27-34 Cikk 2162-00 E cipő gyárfásával sok anyának a kívánságát valósítottuk meg : magunkra vettük az ő gondjukat a gyerekeket olcsó cipőkkel ellátni. Fekete zsíros bőrből tartós gumitalppal. _________ 1® WM X e&á sr* S <®» H y* fii ■\ IDA PEST BÉCS BERLIN ZÜRICH ma tegnap ma tegnap ma icgnaji ma tegnap Buenoí Aires . • • ■ • s > ——.— 1.213 - 1.238 143.50 158.50 Konstantinápoly —.— —.— —.— —.— ——.— —.— —.— London..................................... 27.67 27.65 34.51 34.50 20 452 20.44 24.89 25.— Ne w-York ........................... 569.50 £69.50 709.9b 709.95 4-209 4.209 512.50 515.— Ri o de Janeiro .•••■> —.— —.— —.— —.— 0.264 0.299 —•— —.— Amsterdam........................... . 229.70 229 60 286.60 286.50 169-88 169-73 206.50 207.65 At hén . 7.36 7.35 9-15 9-24 5.450 5-45 6.65 6.67 .................................................... 79.35 79.50 99.— 99-10 58 62 £8.72 71.40 71.87 tle l.sinefore ,•••«.». —.— —.— —.— —.— 10.587 10-592 12.90 12.95 Róma .................................... 29.80 29 82 37.20 37.14 22.05 22-05 26.79 26.94 Beí rnád i 10.04 10.08 12.55 12.62 7.423 7.443 9.09 9.09 Kopenháes 152.30 152.30 189.80 189.70 —.— ll2 49 136.95 137.75 Oslo . . . , . . . • e » 152.35 1' 2.30 i89.80 189.70 112..49 112-61 136.95 137.25 Pária................................ • i 22.32 22 32 27.90 27.90 , 18.53 16 51 20.09 20.21 Prága .......... 15.87 16.87 21.(3 21.03 ( 12-47 12-477 15.18 15.25 Zürich » 110.75 111.05 138.4> 138 60 81-92 82 04 —.— — .— Sofia .......................................... 4.12 4 12 5.14 5.14 . 3-057 3.052 3.71 3.72 Ma drid ......... 47.40 49.75 61.3 j 64 80 36.06 38.16 43.40 49.10 Stockholm................................. le 2,40 112.45 190.- 139.80 112 54 112 54 137.05 133.— Budapest ................................ —73.43 73.41 90.02 90.02 Lé ce.......................... 80.02 80.C2 —£917 59, l* 72.05 72.85 Va rsó.......................... • t . 63.75 63.75 79.48 79.44 47.125 47.L75 57.40 57.70 Be rlin ......... 135.15 135.15 —-------—— ,— Ki adja Szilassy Béla dr, ** Nyomatott: idercy Heinricii Fia nyomdájában, Prágában. — A nyomásért felelős: J. Charvát, Aprö-Siírdelések Minden szó egyszeri közlése 60 fillér, vasár- és ünnepnap 90 fillér. A legkisebb hirdetés ára 6 Ke. A hirdetés alatt lévő kis szára alapján megtudható a cim a kiadó .ivaialban. — Vidékről beküldött apróhirdetést csak a hirdetés dijának előzetes megküldése esetén közlünk. — Apróhirdetéseket postautalvánnyal is lehet feladni, a szöveget a szelvényre lehet Írni. — Tudakozódó és továbbítandó levelekhez 1 KÖ-ás postabélyeg csatolandó. — Apró- hirdetéseket felvesz a kiadóhivatal: Praha II.. Panská 12. sz. III. éra. Jeligés hirdetők címét a kiadóhivatal néni közölheti. Levelezés HSlist keres .... . , , . 3.000 Kc-4 tízetek Középkorú, ónálló hivatala okmő vagyok. Gyakor- annak, ki biztos lás céljából szívesen áll shoz (uíraf. leveleznék Gazdaság, ipari vállalat, francia nyelven oly ko- bank. vagy másutt. Bizto- moly úriemberrel, akinek,-SÍtékkal rendelkezem. — tanulmányai, esetleg uta-! U»leibe is társulnák, zasai fol.ytán íivért teme-,.]j0; 30.000 Ke s közremü-j rétéiből tanulhatnék. .Le-jködésemjpel megélhetéve-eket ..boli.ude jebge" sem biztosítva lenne. — re a kiadóba kerek 5193 )vPontos‘‘ jeligére kérek ’ | megkereséseket a lap kiAranyos szivem adójába. 5200 leveled van a főpostán.; T77 777 Tucika. 5182 Idosebb urino- .... .... csak jó bánásmód ellenéüí lást késs időhöz, vagy amyahelyettes .tanítónőnek. Poste restan- Izraelita te, ,,Gewissenbaft“ Lipt. ' tanítónőt iSTaty Ján-__________^ ke resek II. polg. kis-: Szorgalmas és ügyes, jóleányom tanítására, szlo-lelkű varróleány vák, német, magyar, eset-j ajánlkozik «<«*>#* f tés megjelöléssel ,,Faln‘‘ Ia^° . varrónőnek. jeligére kiadóba kéret- nemi haztartafil man" kat 7S vegezne. vagy ído__77___________________sebb házaspárhoz házias szony támaszául, vagy Keresek gyermek mellé. — Beszél azonnali belépésre oly magyarul és szlovákul, jó főző szolid, megbizha- Szives^ megkereséseket tó mindenes asszonyt''"Szerény jeligére a kiegy gyermekes családhoz, adóba kér.___________51J7 Sobmidtné, Cinadievo.l 5 ' , Podk. Rus. 51841 ksrtész---------------------———-------, nov. 1-re állást keres. — gy szerész*- Cim 3 kisdobsn* o 190 gyakornokot Érettségizett és tanitókép- felvesz, intelligens, ke- zőt végzett keresztény fia- resztény, jól érettségizett tál urileány ifjút. Lápossy Károly, íamtó-nevelőnSi Nizny Verecky. 5183-^ kereg kereszl&iy, föl tétlen uricsaíádnál. Cim Perfekt német tudásu a kiadóban. 5191 magyar -------------------------------------ta nítónőt Ürasági keresek 2 gyermek elemi ínas-soffőr, oktatására. ^Bartal Iván- 26 éves, nőtlen, éves bi- né, Klrályfiakarcsa. Zu- zonyitványokkal állást ke- Pe XV. ' 5178 res. Cim a kiadóban. 5189 Kerestetnek felvételre Tanulónok megbízható ügynökök, Troppauban német mér- gyárunk elsőrendű minő- imádnál -akást és 6égben készült áruk. úgy 't®des ellátást kaphatnak, mint: Görredőnyök, ro- Magyar konyha. An West- le-tták, hímzett függönyök eesblesiech.es Annoncen- legfinomabb és legszebb hureau, Troppau. 5187 kivitelű más újdonságok eladására. Mélyen leszálli- Izraelita nő .tott árak. Magas jutalék! házvezetőnőnek Vevők pontos kiszolgáIá ;ajánlkozik magányos ur- sa. Ajánlatok Fr. Merkel. hoz, házai asszony' láma- Broumov 44. Cechy. Le-Uzául is elmegy, vidékre velezés: cseh, szlovák és;js> cim a kiadóban. 5185 német nyelven. 4875j------------------————-~ ' N evelő-tanítónő, Gimnáziumot végzett !jfikoi]4kat németet, franci-! kisasszonyt keresek II. zongorát oktat, állás!, gi.mil. és II. elem ista Jeá-!keree- Szives ajánlatokat! nyairnhoz. Szlovákul tu-UTanerő* jeligére a ki- dók előnyben. Szépítem- továbbit. 5181 Dr\ Saílá^i íZólán.CS- Dipíomis ^dőtiszt sice, Fő-ucca 75. 5042széleskörű gyakorlattal ...................................Iállast keres. — Kölcsönös Kö zépkorú 5115 szimpátia esetén nőül 1 . venné azon hölgyet, ki .házvezetőnőt ,nf»1{.j megfelelő állási keresek, ugyanott üzleti szerez. Választ „Feltétlen tanonc is felvétetik. — 1 becsületes” jeligével a ki- Juháftz „Vasúdvar“ Öahyjadóba .kér. 5160 Cikk 3762 Fűzőscipők zsíros tehénbőrből bejáró diákoknak. Kaphatók puha bőrből is, melyek szintén kibír- ják a fiuk hancúrozását. M 124. SWtímgjEESSBSi^Vjtib ■lUMriWIlKiBmű^ II Oresiersiíg m kérd®!©! I A világ szeme riadt rém látással mered Oroszország felé. Mit rejt ez a talányos és elzárt világ? Mi történik a föld területének hatodán? Hogyan jutott idáig ez a roppant birodalom? És mit jelent félelmes terveivel, gigászi erőfeszítésével, kegyetlen tirannizmustól hajtott tömegeinek erejével Európa jövője számára? — Oroszország múltja, ez a megrázó dráma, amelynek súlyos bűnei megmagyaráz- zák a. ma borzalmait, az uj társadalom, amelynek szörnyű zűrzavarában talán egy véres utópia világkatasztrófája vajúdik, mindennél jobban izgatja ma a fantáziát. Ebbe a hármas talányba, a mai emberiséget a -legégetőbben érdeklő probléma- komplexumba világítanak be a Genius kitünően összeválogatott alábbi kiadványai: I Panait istrati: Helytelen utakon ( Bolti ára fUzve 20.80, kötva 31.20 KC Parsait Istrati: A szovjet 1 930-ban Betti ára fűzve 18.20, kö.ve 27.30 Ki A világ egyik legtehetségesebb írójának s egyben meggyőződései kommunistául nak kíméletlen kritikája a mai Oroszországról. Müvében a mai orosz államberendezés legégetőbb, legvitatottabb kérdéseit veszi sorra. Amit nyújt, az maga az eleven valóság. Adatai teljesen megbízhatók. Ez az egyetlen mű, amely igaz és hű |■ > tükre a mai Oroszországnak. S^aurscs Paíésfogue: jÉ I cár országa tagy háborúban i 3 kötélben ország volt szentpétervári nagykő- g| naplója a memoárirodalom legna- || szenzációja. Először tárulnak fel itt a || Oroszországnak11, a cárok és Rasputl- § Avarának döbbenetes kulisszatitkai. . kötet bolti ára fűzve 78*—, 1 észvászonkötésben 117*—, 1 otcsö liiedás 24*40 Ki et©$ évek 1 fűzve 39.—, kötve 52.— Ki jkapó színekkel festi a világégés |j ti tarkítva. wmmwmsmmmBmmM Lucien Murát Hercegné: | jy Katalin cárno | S ÍI. Sándor cár tragikus uralma mintha csak SÍ íjszak félelmes Semiramisának féktelen becs- J|3 előkészítője lett volna annak a katasztrófá- Éjj vágytól és szerelmektől izzó története. Szinte nak, amelyben a világ leghatalmasabb autó- úgy érezzük, hogy az egész könyv néhány g kráciája összeomlott s ez egykori Szent || kísérteties erejű,'bűvölő ige, ellenállhatatlan a Oroszország a forradalom égő csóváját dob- || hatalmú tetemrehivása a múltnak, a leteritett r ta Európa és Ázsia népei közé. M Oroszország vérbefagyott holttestéhez. BoSlö ára kötwra 39.— Kfi ^ BoSSi ára Icölve 39,— Ki PoKó 3.—, utánvétnél 3.— K{. Valamennyi kötet hiteles írás, őszinte, igaz tanuságtétel, élő dokumentum Kaphatók és me^randelhetök a P. M. H. könyvosztályában Praha II. Panská 12. Ili. Okleveles tanitcaő Vevők, nyelv- és zeneismerettel, bérlők, vagy társ keres- 14 évi gyakorlattal, lég- tettnek jó vidéken nagyon előkelőbb neveléssel ma- forgalmas községben, ahol gyár nevelőnői állást vál- évi 12 országos vásár van. fal föltétien úri háznál. — Vendéglő, épület-fakeres- Ajánlatok, díjazás megje- kedés, cementáru, téglái lö’ésével „Pedagógus" jel- gyártás. Vásárbérlet áta- igére Pereöin via Uzho- Sásához. Minden üzlet férőd poste res'tante kül- nyes egzisztenciát nyújt, dendők. 5164 Szaktudás nem szükséges.-------------------------------------- Singer, Sahy. 5199 Pr ágában élő -------------------------------------ma gyar női szabénö ajánl- 55 boId kozik őszi és téli női kosz- jőkarban, haszonbérbe kitijmök, kabátok készité- adó. Köbölkuton; lakás sere. Mindenfajta házi ni- kapható. Stampay. 5194 hát és uccai ruhát is varr Z 7 77 .. ..... , 77“ 'és átalakít. Csekély napi- ianljló (kulonbejar dijért házhoz is megy ra^a szoba) es egy kivár rni. Kucsera Ferenc- se,hb leány né, Praha-Nusle, Hálková íeíjes ellátásra 461. 5150 felvétetnek, fürdőszoba és „ 777 77 zongorahasználattal, BraBrafislavaban tislavában. Cim a kiadószeptembertől délelőttre han 5186 foglalkozást keres urinő,j--------------------------------------le hetőleg kalap, vagy ké- Eladó zimunka üzletben, vágyjtonnás. 2 évig hasz- •irodai munkára. Cim ajnált Prága teherautó al- kiadóban. 5179 váz motorral, karosszéria 7 777 » nélkül. Udvaros Ferenc rerIekt . Nővé Zámky. 5173 maníkurbzonő, --------------------------------------kezdő ondoláló állást ke- Szeptembertől kezdve ezores, ahol az ondolálást a<^ urileány begyakorolhatná. Cim: szobafársnőt Manikürözőnő. Uicenec, keresek teljes ellátással. Masaryk u. 3. 5180 Cim: Budapest, BarossHázvezetőnőnek u~ 86~ IV> L _________5^? aj ánlkoz k Budapesti keresztény 30 éves uriasszony magá- uricsalád főiskolás uri- nos úrhoz. Esetleg anya- leánvt teljes ellátásra helyettesnek .'0 elmenne, vállal. Szívességből köz- A háztartás c.mden ágá-vetít Dr. Jetfs Gyuiáné bán járt. Nem nag57sz. Grosschmid Kató, Ko- fizetésrí. ^ nyugodt ott-§ice, Mészáros-ucca 41. honra " dg. x. — Szives, 5165 megkereséseket „Megbiz-j-------------------------------------ha tó" jeligére, postej Eladó és bérbeadó, restante, Csicsó, z. Brat. Kisebb, nagyobb földbir- kér. 5151 tokok, malmok, vendéglök és jobb üzletek, adó- mentes uj házak Gömör ■ ■■■■.........j in. Lucenecen és környéMa lomeladás. kedvező fizetési felSzlovenszkő legjobb gabo- tételek mellett. Bővebb matermő vidékén a mai válaszbélyeg ellenében. — kornak megfelelően be- Lőrincz József kér. irodá- remdezett 150 métermázsa Jai Lucenec, 2elezniéná napi teljesítményű malom 27. 5158 eladó. Szükséges tőke c ...... egytmillió Ke. Érdeklődé- zollo seket „Villanymalom" je-<t-ca. 200 q., melyből 25% lige alatt a kiadó továb- csemege, a többi borszöllő, hit. 5188 tőkém eladó. Cim: Hospo---------------------—------------ dárská Správa, Sváty A Komárnoi Állami Stefán-Kerf, Szlovenszkő. Magyar Mezőgazdasá- 5119 gí Iskola --------------------------------------első évfolyamára a be- Foeyverállvá.yokat iratkozás kezdetét vette, darvas- és őzagancstáblá- A tanév 1931 szeptember kat,^ vadászdisztárgvakat 15-én veszi kezdetét. A elcsón készít. Árjegyzéket kérvényeket az iskola ingyen. Jakubek József, Igazgatóságához kell be- fa ragásza ti műterme, Ranyujtani. A felvételeknél jec, Sz-ovenszkó._____ ga zdafiuk előnyben része hej?yvidé]d “ sülnek. A tanfolyam két . , t éves és jó előmenetelt ta- asztali borok nusitó fiuk ösztöndíjakban állandóan kaphatók 40 H- részesülnek. A felvétel tér, vagy ennél nagyobb korlátozva van, mivel az mennyiségben a „Bejei intézet internátusában Szőlőgazdaság" pincéjé. csak 25 hely van, miért ben, Behynce, pp. Tomal’a. is a pályázók kérvényei- 4644 két minél előbb adják be. 1 5190 Révai lexikon. c ,n , TTTTi 7T~ 20 kötet, kitűnő állapot- Szálloda. kavehaz fte; bán 1500 Ke, Jókai 100 rém szép berendezéseiMtet. nemzeti kiadás azonnal 0I6I Szilágyi: Magyar bérbeadó Nemzet története 10 könagyobb szlovenszkói ví- let, diszkiadós 400 Ké. déki városban. Ajánlatok Érdeklődni lehet: Diák.,Előnyös feltételekéó jel- otthon. Budapest, Hársfa igére a kiadóba kéretnek, ucca 59—b. 5192 Hirdetéseket eredeti áron felvesz Pozsonyban a P. H. H. Pozsonyi kiadóhivatala, aörinckapu-u 17. Léván MUller Lajos Ipolyságon Tóth & Brza Paxner és Bírón, Kremnlca. Kassán, Géniusz HBrdetölroda Komáromban Hermann Endre