Prágai Magyar Hirlap, 1931. augusztus (10. évfolyam, 173-197 / 2690-2714. szám)
1931-08-18 / 186. (2703.) szám
1931 augusztus 18, -kedd. 'PRAGAI-AWí'ÜAR.HIRIíAPí a Megkezdődtek a csehszlovák - magyar kereskedelmi tárgyalások Lillafüred, augusztus 17. A csehszlovák- magyar kereskedelmi tárgyalások Lillafüreden a Palota-szállóban ma megkezdődtek. Magyar kereskedelmi körökben optimisztikusan ítélik meg a helyzetet s minden remény megvan arra, hogy a tárgyalások 'most konkrét eredményeket hoznak. Miért fizetnek a kisgazdáink nagyobb jövedelemadót, mint a nagybirtokosok? Érsekújvár, augusztus 17. Meglepő, hogy ez érsekujvári adókivető hatóság által az 1930. évi jövedelemadó mostani kivetésénél az 1. A. osztályba sorolt földeknél a kata6ztrális holdankénti jö- vedelemátalány egy tiz holdas kisgazdánál 905 K. addig ugyanzon osztályban lévő 3ÍX' holdon felüli birtokosnál a kát. holdankénti jövedelemótaiány már csak 282 K. Vagyis & tiz holdas kisgazda majdnem háromszor, akkora jövedelemadót fizet egy hold föld után, mint a háromszáz holdon felüli birtokos. Eme feltűnően nagy és igazságtalannak látszó kiilönbözetet az illetékesek úgy próbálják magyarázni, hogy egy nagyobb birtokosnak nagyobb a rezsije, mert ő maga nem dolgozik, földjét béresekkel és napszámosokkal dolgoztatja. Neon is lehet kétségbe vonni azt, hogy egy nagyobb birtokos tényleg nagyobb rezsivel dolgozik. Ámde ezzel szemben kétségtelenül áll az a tény is, hogy a nagyobb birtokos bclterjescbb és intenzivebb gazdálkodása folytán sokkal magasabb hozadékot is tud felmutatni, mint egy kisgazdaKétségtelen, hogy a kisgazdának sem anyagi ereje sem hiányos felszerelése nem engedi az olyan intenzív gazdálkodást, mint ami meg van a nagyobb gazdálkodásban. A nagyobb birtokokat nem is tagolja 6zét annyi barázda, annyi dülőut, mint a sok apró parcellában lévő kisbirtokot. Dél- szlovenszkón legtöbb községben az örökösödés folytán hihetetlen nagy mértékben széttagozódtali a kisgazdabirtokok. Sok községben előfordul, hogy a kisgazda 20 holdas birtoka 40—50 különböző helyen és külön-külön parcellában van. A földnek ily nagyarányú ezétdaraiboltsága mellett a kisbirtokos gazdálkodását össze sem lehet hasonlitaai a nagyabb birtokéval. Éppen ezért a nagyobb birtokok nagyobb rezsivel való gazdálkodását teljesen ellensúlyozza azoknak többtermelése. így most már kétségtelenül fennáll az a tény, hogy a kisgazda hozama végeredményben semmivel sem lehet több, mint a nagygazdáé. Mi ez oka tehát annak, hogy a kisgazdákat mégis majdnem háromszor akkora jövedelemadóval sújtják, mint a középbirtokosokat és nagySzemélyi változások az osztrák Jegybank vezetőségében. Az osztrák nemzeti banknál már régebb idő óta bizonyos személyi természetű differenciáik merültek fel, sőt beszélnek változásokról is, amelyek az intézet vezetőségében várhatók. Az ellentétek Reisoh bankelnök és Brauné is vezérigazgató, úgyszintén Thaa alelnök között a Bodenkieditan- etalt összeomlásakor éleződtek ki. A Kreditansta.lt válságánál, amely állítólag szintén váratlanul érte az osztrák jegybank elnökét, 'ugyancsak súlyos kifogások merültek fel a bankéi nők működésével szemben. Hir szerint Brauneis vezérigazgató és Thaa alelnök most visszavonulásra készül. Ebben az esetben Reisch pozíciója legalább látszatra megerősödnék. Brauneis utódaként Mieses egyetemi tanár nevét emlegetik. Bécsi bankkörökben tartja magát az a hír, hogy ezután rövidesen aktuálissá válik az osztrák nemzeti bank elnöki állásának uj emberrel való betöltése is. Svédország bankrendszere. Stockholmból jelentik: Svédországban 30 bankcsoport működik, amelyeknek együttesen 1045 banküzletük van az ország minden részében, Így az ország minden 5870 lakosába esik egy bank, vagy bankfiók. Valamennyi bank alaptőkéje együttesen 821.43 millió svéd koronát tesz (45,635.000 angol font). A legújabb kimutatás szerint a-z 1930. év folyamán az egész forgalom 5.706.63 millió svéd korona volt, 6 százalékkal több, mint 1929-ben. A tiszta jövedelem az elmúlt évben 57.26 millió svéd koronára rúgott; ez az ösiz- szeg a bankok saját tőkéinek 6.9 százalékával egyenlő. Hírek a magyar borpiacról. Budapestről jelentik: A borpiacon az üzlettelenség és a nyomott hangulat tovább tartott. A kadar borok ára cca 1.2, a fehér borok cca 1.4 fillér malligandfokonként. Kisebb tételekben ab termelőhely 1.3—1.5 pengőt is fizetnek. Finomabb borokban kereslet egyáltalán nincsen. A forgalom minden fajtában minimális. A csemegeszőlők szállítása már megindult úgy a belföldi, mint a külföldi relációban. A szőlőben a nagy hőség érezteti hatását, de általánosságban a szőlők állása kedvező. Uj széntelepet találtak Brazíliában. Az európai és észak amerikai szénbányák már eddig is erősen tűzkődnek a túltermeléssel és a világválságban igen fontos a 6zénprobléma megoldása. Ezt a megoldást nehezen segiti elő. hogy — mint Rio de Ja- neiroból jelentik — az Amazon egyik déli mellékfolyójának, a Rio Xingunak a völgyében gazdag széntelepeket találtaik. A szén állítólag igen jó minőségű és egy amerikai tökével alakult társaság most kendi meg a bányák kiaknázását. birtokosokat? Eme kérdésre nem lehet mással felelni, mint azzal, hogy amíg a közép- és nagybirtokos hiteles könyvvezetéssel mindenkor igazolni tudja a tényleges jövedelmét, addig a kisgazda hiteles adatok hiányában semmit sem tud igazolni. Fel kell tételezni, hogy a közép- és nagybirtokosok hiteles bizonyitékai alapján beigazolódott, hogy azok holdanként csupán. 282 K jövedelmet tudtak kihozni és mivel emez adatokat a hiteles bizonyítékok megerősítik, a pénzügyi hatóság kénytelen volt a törvény alapján részükre ezt a kulcsszámot alkalmazni. A tizholdas kisgazda pedig azért, mert hiteles könyvvezetése nincs, bizonyítani nem tud, kénytelen megfizetni a holdankénti 905 K utáni jövedelemadót! Pedig éppen a fenti fejtegetés alapján biztosra vehető, hogy tizíholda6 kisgazda 6em tud nagyobb hozadékot felmutatni holdanként, mint a 300 holdon felüli birtokos. Éppen ezért bármennyire is fájdalmas kisgazdáinkra nézve, meg kell barátkozniok azzal a gondolattal, hogy jövedelmük kimutatását hitelesen alá tudják támasztani. Erre az eljárásra rákényszeríti őket a fent vázolt, reájuk nézve végtelenül káros helyzet A kérdés megoldása kicsit nehéz, ámde meg kell lennie. Az ‘első kezdeményező lépés már sok helyen meg is történt, amikor a gabonatermést a esép- lés után hitelesen jegyzőkönyvbe foglaltatták és eme jegyzőkönyv fogja bizonyítani a gabonatermés tényleges hozadékát. Ezt az eljárást mindenütt be kellene vezetni. Azonban ez még nem felel meg teljesen a óéinak. Előbb-utóbb rá kell adnia a fejét minden kisgazdának, hogy hiteles könyvet fektessen fel és azt kellő mellékletekkel vezesse, vagy pedig vezetesse egy olyan személlyel, aki ahhoz ért. Csak a kezdet látszik nehéznek. Aki nekivág, az hamar megtanulja saját maga is, vagy esetleg valamely családtagját taníttatja be. Egészen bizonyos, hogy a hiteles könyvvezetés csak basamára lehet minden kisgazdának. i ... dér.. e. ÉRTÉKTŐZSDE Csöndes a prágai értéktőzsde Prága, augusztus 17. Az alapirányzat barátságos volt, később azonban kedvetlenség kerekedett felül. Ringhoffer 10, Berg és Hütten, Kábel, Skoda és Cseh Morva 5 koronával javult, Nordbahn 20, Cseh Kereskedelmi, Nyugatcseh Szén 10 koronával gyengült. Nemzeti Bank 20 koronával javult. A beruházási piacon a 4.2 százalékos pótjáradék 40, Kassai részvények 30, a 6 és 3.5 százalékos IV-ik 25, hadiszállítás 15, az 5.5 és a 4.5 százalékos IV-ik 10, Konzol 5 fillérrel gyengült, a 4 százalékos amortizálható járadék 50, forgalmi-beruházási 10 és hadi- köles önkártalanitás 5 fillérrel javult. Prága, augusztus 17. Valuták. Holland 1367.25, jugoszláv 59.50, német 793.50, belga 469, román 19.77^2, svájci 658.50, dán 898, angol 163.30, spanyol 288.50, olasz 177.40, amerikai 33.50, norvég 898, francia 132.20, bolgár 24.40, svéd 898, lengyel 375.50, osztrák 472.50. + Kedvetlen a bécsi értéktőzsde. Minimális forgalom mellet letöredező volt az irányzat, de a változások lényegtelenek maradtak végig. Árutőzsde-f A prágai terménytőzsdén a következő árakat jegyezték: búza 219—221, rozs 230—231.50, búzaliszt 27—33.50, rozsliszt 23.75—25, buzakorpa 11.25— 11.75, rozskorpa 9.75—10.25, Viktoria-borsó 24—31. lenpogáosa 13.2—13.3, 6zárazszelet 7—7.1.-f- A pozsonyi terménytőzsdén, amint pozsonyi szerkesztőségünk telefonon jelenti, az irányzat belföldi búzában vevő nélkül, árpában valamivel csendesebb, kivéve a kiváló minőségű árpát, a tengeri tartott.-f A prágai sertésvásárra 7227 sertést hajtottak fel, ebből 5319 belföldi, 1220 jugoszláv, 626 román és 572 lengyel eredetű. A cseh sertés 9.30—10, szlo- venszkói 8.25—8.60, román 8.30—9.60, lengyel 9.50— 10. A szloven&zkói ártány 8—9, jugoszláv 8.40— 9.30, román 8.20—9.40. A vásár kicsi volt.-f- A prágai állatvásárra 921 darabot hajtottak fel, ebből 812 belföldi, 70 román és 39 lengyel eredetű. A cseh ökör 4.50—6.40, bika 4.60—5.50. tehén 3.40—5.50, borjú 4.50—6.50, a szlovenszkói ökör 4.60—6.50, bika 4.—5.60, tehén 4.25—5.30, borjú 8.75—6.50. A román ökör 4.90—5.30, bika 3.90—5.20, tehén 4.90—5.20, borjú 4.20—5.50, a lengyel bika 4.80—5.50, borjú 5. A váeár közepes volt. + Nyugodt a prágai cukorpiac. Nyers árujegyzés Árasig loko 77—7750. + A budapesti terménytőzsdén, — mint azt budapesti szerkesztős égünk telefonon jelenti, — az irányzat nyugodt volt. Búza hetvenhetes tiszavidéki 9.80—10.40, felsőtiszai, jászsági 9.50—9.80, pestvidéki 9.50—9.75, egyéb 8.50—8.70, reze 8.50—8.60, tengeri 15—15.30 pengő. Pozsonyi terménytőzsde Augusztus 17. K-t<5! K-iy Buta 78—80 kg . , , . „ , t , . f « > 127 — 130 Bots . . , , , . i . 138 - 142 irpa export . . «■••••••■■• 140 — 145 . príma ....... I .... 120 - 126 „ merkantil ....■•*(.■•* 113 — 116 öss) árpa — — — Zab .................................... .... .... a .. 116 - 120 Tengeri s zeme*......................... — — — „ ex uszály Pozsony 60— 61 Viktória borsó.................... 135 — 140 Fehér bab .................................................... . — — — ta vaszi bükköny ...«•*.•«.* — — — őszi bükköny . 120 — 125 Repce ........ ....... 4CG — 450 Mák........................................ — “ — Vöröshere natúr . , ■ » ...... . — — — „ plombáira .......a. — — — Lucerna natúr ............ — — — „ plombáivá «... ...... — — — Étkezési rózsa burgonya ......... 45 — 60 „ sárira burgonya ......... 50— 56 Ipari bnrgonvi — — — Búzadara ........................ 232 — 237 ÜG G búzaliszt .*•.«. ...... 227 — 232 Rozsliszt . ...................................................... . 207 — 212 Ko rpa •••***. .a..... a 71— 73 takarmányliszt.................................... . • » » 110 — 115 Sz árított répaszelet............................... , . . öö — 56 Amerikai disznózsír ab Pozsony . . . . . __ __ Magyar „ ab határ ..a — — — Amerikai aislonna ab Pozsony •■«... __ — _ Ma gyar M ab határ — — _ Széna félédest laza ••••....««• — — — „ présalt ••*■*«..« — — Zsúp szalma — — _ Takarmány szalma, laza ........ — — _ •i n préselt ....... — —- — Alom szalma, laza ................................... — — — h » préselt ••■iiiii. — — — Irányzat: változatlan. A prágai tőzsde devizajegyzései: augusztus 17 augusztus 14 Hiv. pénz áru pénz áru disk.% Amsterdam.. 1359-87 1363-87 1359.75 1363-75 2 Zürich............ 657.62 659-62 657-875 659-875 ^ Os lo............ 901.— 904— 901 125 904-125 4 Kopenhagen . 900-75 903-75 900-375 903-375 3-50 Daniig ...... —.— —.— —.— ._ j Stockholm .. 901.25 904-25 901.25 904-25 4 Mailand......... 176-275 177-075 176-24 177-04 5-50 Patfa ............. 132-135 132-535 132-14 132-54 2 London...... 163.75 164-35 163.73 164-33 4-50 N«w York ... 33-7137 33-8137 33-71375 33-81375 1-50 Brflssel ............ 469-40 470-60 469-525 470-725 2-50 Madrid.......... 294— 296-— 292— 294— 6.50 Bel grsd ..... 59-50 59-75 59-59 59-84 7-50 Sofla.j........... 24-375 24-475 24-39 24-49 8-50 Wien ............. 473-65 475-15 473-70 475-20 10 Warechaü.... 376-90 378-90 376-975 378-975 7-50 Budapest .... —.— —.— —.— —.— 9 Buenos Aires. 977-— 983.— 962.— 966.— 5 Heletegfors .. 84-60 85— 84-90 85.— 9 Rio............... 650.— 653-50 650-50 653-50 « Rio de Janeiro 259— 261— 251— 261— T Mcmtevidee.. 16.90 19.10 UJ0 19.18 — AJwmdria 187.50 168-30 1«7lo 168.30 I Athén ............... 43.65 43.95 43-225 41-925 I Bakerért .... 19-99 20-19 19-985 28.115 9 Staasbul..... —.— —.— —.— —,__ _ Ko wno........... 336-25 388-25 336-25 338-25 7 Lls eabon..... 150-10 150-90 150-10 150-90 8-50 Révai............. 895-50 899-50 895-50 899-50 7 Mo ntreal .... 38-54 33-66 33-54 33-66 8-50 A prágai értéktőzsde árfolyamai: ma tegnap P&J2 ár’ pénz áru tfyereménykölcsön .... 101.15 101 65 104-— 104 50 6%-oa beruházási kölosOn . 100-80 101.30 101.80 102-30 6%-os beruházási kölcsön 1923 100 35 100.85 101.30 102.20 Lisztkölcsön ... . . . 100.35 100.85 101.55 102 05 6%-os konvertálható kölcaön 100.40 100 90 101 05 102 — 6%-ob It. államkölcsön . . 100.55 101Í05 10165 102.15 ö%-o» államkölcsön 1928 . . 96.— 96 50 96 25 96 75 4%-oa Kassa-oderbergi , . 81.55 82 05 81.75 82Í25 4Víí%-oa pótjáradék ... 81.50 82 —------------------4.2 %-oe póiiáradák . . t . 77.25 77J5 79.60 80,10 4%-o» pót járadék . , » . 72. — 72.50 75.35 75.85 3.50%-o» pótjáradek • . • 63.85 64 35 — __ — _ Had ikölcsönkártalanitáa . . őöjfio 56’— 57*50 58 — 5%-os morva országos kölcsön —\_ —’_ 3%-os háború előtti adósság . —*_ —'__ 8%oa cseh Jaitálog bank . 102*75 103'7fi —'*_ 103'75 5%-os morva jelzálog át ’ országot bank ..... — —101 715 102 75 i%-oiKassa-oderbergi 1889 . — _ — _ __ Cseb Agrár Bank .... 499!_ 501.— 495*— 501*— Un dor Bank 600.— 602.— 608*— 610.*— Gerti Onio 27o.- 276.- 286 _ 286.— Oseh Eszkomt > 1 a ■ , 280.— 285 — 289 — 299 — Cseh iparbank • ■ , « . 429 — 430.— 435*— 438 — Szlovák Bank . . • a * , i74 - 175.— 173 - 175 — Zivnostenská .......................... 371,- 372.— 384'— 385(— Osztrák Hitel ...■■> — _ — __ —'_ — — Wi ener Bankvereln • < 1 « 66*— 67.— 69 50 70 50 Jugoszláv Bank . . « • . 33.25 38.75 39 25 39,o0 Mordba ha ...*••• 3900.— 3925.— 4130 — 4140 — Nordbahn Bonnok ■ « • . 1240 — 125j_ — _ — _ Cs eh Cukoripar..........410.'— 420Í— 475!— 485*— Sobóller a * 610 — 6^0,— 645 — 655 — Uorvát Cukor............................... 135.— 118*— 122 — áua siger finomító . • • • 540 —------- 605 — 6lö’— őrizik ............................. . 616!— 618 - 656.— 658*Prá gal Malmok • . . a • 670.— —.— 786 — 795 — Kolini Műtrágya . • « . . 262 —-------—*— 290’— Kolini K áré.......................... 56]— 60 — 55(— — Ko lini Szesz •»«••• ——'— Tejipar . ...... t 6O0!— 610*.— 61ö!— 625*áussigi Vegyi . . • • . 5l3.- 623 - 588.- 599 - Budweissl Sör ..... 22ou — 2300.— 2400 — 2440 — Königshofm Ownent . . . 1335.— 1350.— 1470.— 1480.- Cseh-Morva Kolbeu-Danfik . 3440.— 3450.— 3615.— 8625 — ürünni Gépek ...... 135 — 140 — —.— — Rmgboífer ...... 605.— 610.— 695 — 705* — Nyugatcseh Szén .... 306.— 3u8 — 308.— 312.“ Alpine öl.— 63.— b6— 6V — Berg és Hütten .... • 20o0.— 20/B.— 227o.~ 78o5.— l'uldi.......................... 38/.- 3ö9. — 429. — 431 L' rágat Vas . s • e ■ « 124j.— 12jö.- 1333 — 1340.3koda........................................ H2o — 1029 — il4ó.— 1149 — Pozsonyi Kábe l • • • « . 915.— 925.— 975.— 98o.— Inwald ...<•*«• 162.— 165.— 178.— 182.— OUescbani Papír . ■ » • • 46ű— 470 — 600 — 50o.— PRÁGÁI magyar hírlap Kéziratokat nem őrziink meg ét- uem adunk vissza. — Özluvenszkói szerkesztő Telléry Gyula. — Ruszint>zkói szcrkcc-ziö Rácz Pál. — Irodalmi főmunkatárs Sziklay Ferenc dr., Kassa, Édor-u. 9. — Budapesti szerkesztő: Zólyomi Dezső, In Döbrentei-tőr 9. Telefon: Aut. B59—49. ATHENAEUM ISNERETTERJESZTŐ KÖNYVEI 9 ^© ■ KÖTETENKÉNT E* a példátlanul olcsó ér csak rövid Ideig marad érvényben * a94aH*4 B G)EUdE)| Portó 3.—, utánvétfel 5.— őkorona. Fekete nappalok, fehér éjszakák c. érdekes regénye kapható a Prágai Magyar Hírlap könyvosztáiyában, Praha 11., Panska 12. lil. Ara füzv. 23.40, kötv. 31.20 Ké Portó 3.—, utánvétnél 5.-- korona.
