Prágai Magyar Hirlap, 1931. augusztus (10. évfolyam, 173-197 / 2690-2714. szám)
1931-08-09 / 180. (2697.) szám
12 HlREK^. VÍZUMOT Magyarországba, Romániába, Lengyelországba még ugyanaznap megszerez a „Prágai Magyar Hírlap44 pozsonyi kiadóhivatala, Lőrinckapu-ucca 17. II. (Central-passage.) Nem szükséges a pénzt előre beküldeni, az összeget utánvételezzük. A többi államokba szolgáló vízumok megszerzését a prágai ki- adóhivatal: Prága II., Panská ul. 12., III. em. eszközöl. ♦ POZSONYI szerkesztőség és kiadóhivatal: Telefon 27-87. Lőrinckapu-ucca 17. (Central-passage) KASSAI szerkesztőség és kiadóhivatal: Telefon 495. Fő-ucca 69., I. em. jobbra. NYTTRAl szerkesztőség és kiadóhivatal: Meíbod-tér 3. UNGVÁRI szerkesztőség és kiadóhivatal: Váralja-ueca 7/2. ISTEN NEVÉBEN... Az Isten nevében veszem fel a lantot, Dallal élesztgetek sok-sok magyar hantot, Mivel sok magyar szív egészen a sírig Csupán önmagával rutul meghasonlott. Egyik szív parázna, másik hitevesztett. Harmadikja immár eladta a lelket. Emez árulóvá, amaz Káinnak serdült. Hej, ennyi kolonccal magyar mit sem kezdhet!! Az Isten nevében pengetem a lantom... Keresztutat jártam ostorozó tankon, Minden magyar átkot magamra vállaltam: Megváltónak álltam tűrve és haragvón!... Az Isten nevében pengetem a lantom... Az Isten igéit melegágyban tartom. Beleplántálom majd a fásult szivekbe S kivirul az élet minden magyar hanton!... Ghillány Antal. — A pozsonyi YMCA magánkereskedelmi isköKája. Pozsonyiból jelentik: Az YMCA igazgatósága közli, hogy úgy kétéves kereskedelmi iskolájába, mint egyéves kereskedelmi tanfolyamába a beiratkozások már megkezdődtek és már eddig annyi előjegyzés történt, hogy ajánlatos a behatásokat minél előbb eszközölni, mivel csak korlátozott számban vesznek fel tanulókat. A felvételhez szükséges, hogy az illető legalább már 14 éves legyen és hogy B középiskolai, vagy polgári végzettséggel rendelkezzék. A behatáshoz, szükséges a legutolsó iskolai bizonyitvá- nyon kivül még egy születési bizonyítvány is. A bejáró tanulók vasúti kedvezményben részesülnek, vagy pedig az intézet intemátu- sában nyerhetnek felvételt, ahol olcsó és jő ellátásban részesülnek. Az intézet az iskola- ügyi minisztérium felügyelete alatt áll és végzett növendékei rendes, érdemjegyekkel ellátott végbizonyítványt nyernek. A szlovák nyelvű osztályokon kívül magyar és német osztályok is lesznek. Prospektust díjmentesen bárkinek küld a pozsonyi YMCA igazgatósága. (Pozsony Sánc-ut, Telefon 23—44.) Beiratásokat egész nyár folyamán elfogad az YMCA kereskedelmi iskolájának igazgatósága. Vidékiek Írásban is jelentkezhetnek. — Halálra zúzta magát Svájcban két csehszlovákiai turista. Eigergletscherböl jelentik: A Finsteraarlhorn megmászásánál két turista mintegy 200 méter magasságból lezuhant s holtan terült el a gleccseren. Megáll api tást nyert, hogy két csehszlovák államipolgárról vaD szó és pedig Rabiig liebenaui igazgatóról és Hendschel hybniki főmérnökről. — Hamis ötkoronások Nyitrán. Nyitrai tudósítónk jelenti: Az utóbbi napokban Nyitrán ismét hamis ötkoronások tűntek fel. A csendőrség erélyes nyomozást indított a jól sikerült hamisítványok készítői és terjesztőinek kéziekentése iránt. — Dr. Wildmann-Cziegler Erzsébet kosi- oei ügyvéd telefonszáma: Kosice 901. — A Szárazvámról a Zöldszoba uccába! Augusztus elsején költözött át a 23 év óta közismert Bútorcsarnok uj, modern, bővített helyiségeibe. Látogasson meg bennünket vé- leJkényszer nélkül a pozsonyi Zöldszoba uc- có 5. szám alatti helyiségeinkben! — Súlyos kimenetelű autóbaleset Privigye mellett. Privigyei tudósítónk jelenti: Sújtó község határában egy személyautó, melyet Ghren- kó Bálint ftoffőr vezetett, tegnap elütötte Sínt ura Pád 66 éves munkást, aki gyalogszerred haladt faluja felé. A baleset ügyében lefolytatott vizsgálat megállapította, hogy a soffőrt nem terheli felelősség, amennyiben szabályszerű jelzéseket adott de, majd mikor látta, hogy Simoni nem tér ki. az árok felé vezette az autót, ekkor azonban Simora eléje ugrott. A szerencséi lenül járt aggastyán áUlapota életveszélyes. Erdőégés Vágujfalu közelében. TYeucséní tudósítónk jelenti: A közeli Vágujfalu melletti Szokolóezy-f'éle horkai erdőben a napokban ismeretlen okból tűz keletkezett, rnedy rendkívüli gyorsasággal terjedt tovább é» mintegy 2 holdnyi terillleten pusztítóin, el a lakai. A kár óriási. Á/. a gyanú merüli, föl, hogy gyujl.oga. 1.;bt történt. 1931 augusztus 5, vasárnap Bigámia-ügy a beregszászi bíróság előtt, amely az eskető papot is felelősségre vonta A bigámista hat hónapot kapott, a lelkészt fölmentették Beregszász, augusztus 8. Érdekes bigámia- pört tárgyalt tegnap a beregszászi kerületi bíróság. Az eset érdekességét növelte, hogy nemcsak a bigámiát elkövető férfi, de az esketést végző pap is vádlottak padjára került. A vádirat szerint egy Oberlaender Viktor nevű férfi Imszitice községben múlt évben megjelent Lengyel János görög katolikus papnál és bejelentette, hogy nősülni akar. A pap a negyvenhatéves embertől megkérdezte, hogy nem nős-e és annak tagadó válaszára a feszület előtt m®geskette . Továbbá kikérdezte, hogy hol lakott előzőleg, amire Oberlaender Kozma és Kaszab községeket nevezte meg. A lelkészi hivatal erre az esküvői kihirdetést e községek egyházainak is megküldte és amikor Kozmáról megjött az értesítés, hogy Oberlaender nösülésének nincs akadálya, Lengyel János lelkész az esketést el is végezte. Rövid idővel ennek megtörténte után Kassa- ’béláról átirat érkezett, amelyben közölték, hogy Oberlaender Viktor még 1914 október 19-én Varaimon Demkov Margitnak örök hűséget esküdött, amiért aztán az ügyészség bigámia miatt vádat emelt ellene. De ■vádat emelt az esketést végző pap ellen is, mert a köteles gondosságnak nem lett eleget és ezáltal kihágást követett el. A most megtartott tárgyaláson Oberlaender előadta, hogy 1915-ben tényleg megnősült, azonban első felesége hűtlenül elhagyta. Az asszonyt több Ízben felszólította, hogy térjen hozzá vissza, az azonban nem volt erre hajlandó, végül is 1918-ban megegyeztek, hogy a felesége — miután neki nem volt pénze — a válópert megindítja. Ettől az időtől fogva első feleségéről nem hallóit semmit. Vallomása során beismerte, hogy úgy a második feleségét, mint az esketést végző papot félrevezette, amikor letagadta, hogy nős. Lengyel János vallomásában felsorolta mindazokat az óvintézkedéseket, amelyeket Oberlaender állításának ellenőrzésére megtett. Állásának megerősítésére megeskettette és bár a törvény csak a közvetlen előző lakhelyen való kihirdetést írja elő, ő a régebbi lakhelyre is átirt, igy semmiféle mulasztás nem terheli. Kihallgatták a vádlott második feleségét is, •Dohrujka Herminát, aki kijelentette, hogy Mr férje félrevezette, mégis az anyagi kérdések miatt ragaszkodik hozzá. A bíróság mérlegelte Oberlaender helyzetét és — bár büntetett előéletű — mindössze hat havi elzárásra ítélte. A papról pedig megállapította, Ivogy a törvényben előirt intézkedéseket megtette és ezét't felmentette. Oberlaender és második felesége most otthon várják annak végleges elintézését. >ogy törvényesen együtt élhetnek-e, vagy nem. Már csak az anyagiak miatt is . . . Állandó lengéseket végeznek a nagy felhőkarcolók Feltalálták a lelhókarcoló-seézmográht - C. Coyle newyorhi mérnök oszcillátora pontosan kimutatja a toronyépületek kilengéseit xx Érelmeszesedés (artériáséi eroeis) eiőreha^ ladott korban mindenkinél fellép. Kiválóan bevált szer ezen bán tatomnál a diurétikus hatású SALVATOR FORRÁS, melyet kellemes ize miatt egészséges emberek is szívesen isznak. — Lezuhant s elégett egy angol repülőgép. Londonból jelentik: Egy angol katonai repülőgép tegnap Folkestone közeiéiben lezuhant és felrobbant. A pilóta elégett. — Tűz pusztított el egy Sárlő melletti gazdaságot. Nyitrai tudósi tónk jelenti: A Sárfő mellett Kertek majorban nagy lüz pusztított a napokban, mely teljesen elhamvasztotta Oravec Füliöp gazdaságát. Á tűz egy kazal közelében keletkezett, majd gyorsan terjedt tovább és két óra alatt elpusztította az egész gazdaságot. A kár nagy s csak egy része télül meg biztosítás révén. — Orvosi hir. Dr. Sdhwarcz Izidor orr, fül, torok, gégespecialista, operatőr' (Luöe*- nec, Vasúti u.. 15) f. luó 9-én szabadságra megy. Rendel újra f. hó 24-én. xx Valódi orosz perzsa bundák (leipzigi festés) már 7000 koronától kezdve. Úgyszintén különböző divatos szőrmebundák nagy választékban, feltűnő olcsó árban, garantált jó minőségben, mérték után is, a legújabb divat szerint készíttetnek. Nagy választék divatos szőrmékben. Érdeklődésekre közelebbi felvilágosítással készséggel szolgál Schwarcz és Sohmidl cég szűcsök, szőrmeáruháza, Losonc. N'ewyoirk, aug. eleje. A felhőkarcolók és toron yépitkezések városában az utóbbi időiben egyre gyakrabban merülnek fel a komoly építészeti problémák, amelyek évrőlksvre jobban foglalkoztatják az uj világ mérnökeit és építőmestereit. A legfontosabb építészeti problémát a felhőkarcolók ,,kilengésé4 Tetette fel, amely különösen az utóbbi időiben vált általánossá Newyorkban és Chicagóban és mely egyre kellemetlenebb módon válik érezhetővé a felhőkarcolókban elhelyezett irodákban, áruházakban és más üzemek berendezkedéseiben. A 40—50 emeletes házak manapság már nem tartoznak a ritkaságok közé Newyorkban és voltaképpen senkit sem lep meg az a körülmény, hogy egy-egy felhőkarcolónak a szó szoros értelmében a felhőkbe nyúló harmincötödik vagy negyvenedik eimöleién jóformán állandó rezgés tapasztalható, amely a roppant épületkolosszusok permanens kilengéseinek bizonyítéka. Ez a helyzet azután újfajta betegséget termelt ki Amerikában. Vaunak hivatalnokok, akik .sehogy sem szokják meg a hajó mozgásához hasonló kilengéseket, különösen zavaró pedig az, hogy a felhőkarcolók legfelső emeletein állandó mozgásban vannak a lámpák és világítótestek is. Magától érteitődik, hogy a toronyépitke- zések alkalmával már jó előre számítanak 200, sőt a helyenként 250 méter magasságot is elérő építmények kilengésére. A világhírű Cthryler Baiilding, az Empire State Bulid ing, továbbá a legújabb keletű Manhattan Company Building — amelynek magassága megközelíti az Eiíflfel-torony méreteit — alapépítménye oly módon van megszerkesztve. hogy « legfelső emeleteken átlag (10 cen tómé teres kilengések mutatkoznak, Az utóbbi épületnél még számításba kéli venni a légnyomást is, illetve azt a hallatlan ellenlállláisb; amelyet a gigantikus felhőkarcoló a levegőáramlatokkal és szélviharokkal szemben kifejt. Az Empire Sla.te Bulid ing minden egyes négyzetméternyi te Fülelő, áMagos szamitás szerint, nem kevesebb, mint két tonna erejű légáramlatnak állhat ellent. Eddig úgy látszott, mintha a newyorki toronyépitkezések szerencsésen éljutottak volna a legmagasabb határig, amelyen innen a levegőáramlatok nem veszélyeztethetik az építmények épségét. Most azonban, amikor a legutóbbi tapasztalatok azt mutatják, hogy a felhőkarcoló kilengése teljesem egyéni és építkezéseik szerint változik, meggondolandó volt a körülmény, vaj.joD ilyen módon folytathatják-e veszélytelenül a még magasabb, tehát 300, sőt 400 méteres tornyok építését. Minden jel arra vall, hogy ezt a kérdést sikerült megoldania egy D. C. Coyle nevű mérnöknek, aki saját találmányi!, rendkívül elmés szerkezetű gépjének segítségével pontosan meg tudja állapítani az egyes felhőkarcolók oszcillációnak nevezett kilengését. Coyle mérnök műszere a szeizmográfhoz hasonló, amennyiben az óraműre járó szerkezet vibrációs tűje, amely egyensúlyozó készülékkel áll összefüggésben, a földrengést jelző készülékek mintájára pontosan lerögzíti az egyes toronyépületek kilengési grafikonját. Az eddigi kísérletek, amelyeket Coyle végzett ujrendszerü oszcillátorával, meglepőek voltak. Pontosan kimutatta ugyanis a mérnök, hogy az úgynevezett „könnyű44 épitményü felhőkarcolók kilengési rezgésszáma percenként 40 oszcillációt eredményez, míg az úgynevezett „lassú44 felhőkarcoló — ezek közé tartozik egyébként az utóbb ! keletkezet t toron yépi 1 mén y e k l-egn agvobb része is — percenként nem haladja meg a 8 ki-lengési számot. A gondolatmenet tehát most az, hogy a jövőben még sokkal szilárdabb és az eddigieknél is el 1 enitá 11 ókóp<>selbb fel- h ők a re olókat épít sem ok Am éri kában, amelyek kilengési szánna emberi siómitás szerint a minimumra csökken. *' m 11 ———Ül GUNA GYULA És FIA orgonaharmóniiimgyár, Presov (Eperjes.) Költségveié# és érjegyzék díjtalanul. — Életuntságában feliakasztotta magát egy komáromi raktáros. Komáromi tudósítónk jelenti: Pénteken reggel a járókelők a komáromi Vágduna-hidnál egy akasztott ember hullájára lettek figyelmesek. Az agnoszkálás során kiderült, hogy az akasztott ember Sajtár Béla harmincnyolc éves raktárkezelővel azonos, aki a Leimdörfer cégnél állott alkalmazásban. Valószínűleg életuntságában követ te el az öngyilkosságot. xx A „Cigelka” jódos gyógyvizekről. Idősebb korú orvosaink javarésze bizonyára még emlékezni fog egyetemi évei soráü a kathedráról gyakran hangoztatott devizére: „Wenn mán nicht weise. wie wo, warum, verordnet mán Jodkalium44. i És valósággal akkor is. ma is. a jódkálium s an- ' nak tulajdonképpeni hatóanyaga: a JÓD volt áz j a csodaszer, az a panace. mely a legkülönbözőbb ' bán tál mák ellen, a még oly rejtetten lappangó, jóformán ki nem deríthető kóros elváltozások ellen jó hatással volt. „A jód jót tesz"! hangzott 8 jelszó. Ez az oka annak, hogy míg a gyógyszerek zönxe^a divat szeszélyeinek vannak alávetve, — emlákez- I ziink csak vissza a főfájás elleni szerekre, hol a i chinin hajdani uralmát fölváltotta az antipirin, majd az aspirin. utóbb a pyramidon. — ezzei szemben a jódkészitmények mai nap is dominálnak a győgyhatás terén. És ha joggal mosolygunk is sok ásványviz nagyhangú hirdetésein, melyet tulajdonosa minden lehető és lehetetlen baj ellen mint csalhatatlan panaceat magasztal, mégsincs jogunk kétkedéssel fogadni a jódos vizeknek tulajdonított gyakorlatilag kipróbált, tapasztalatilag bevált szinte varázshatását a legkülönbözőbb betegségek ellen. Ki hitte volna vájjon, amíg csak Grossieb fiumei orvos meggyőzően kimutatta, hogy a jőd- tinktura a leghatásosabb fertőtlenítő szer. úgy, hogy még a hasfalat is veszélytelenül megnyithatjuk előző jódecsetelés után. A múlt századnak egyik jóbirnevü vegyésze birokra akarván kelni a természettel, pontosan vegyelemezte a bor összetételét s azután müvj utón. pontosan a nyeri adatokat és adagokat fölhasználva bort gyártott Ds minő rettenetes izíi és hatású kotyvalék volt ez a műbőr a természetes borhoz képest Ugyanez a helyzet, ha mesterséges és természetes tápanyagok között párhuzamot vonunk, av; gy h„ a mesterséges ásványvizeket összehasonlítjuk a természetesekkel. Amint nem kell szakembernek lennie valakinek, hogy belássa, miszerint bármely mesterséges ételnél szívesebben veszi be és dolgozza föl a gyomor pl. a rostélyost, vagy ropogósra sül! kacsacombot. Ugyanúgy nyilvánvaló, hogy n föld mélyében és méhében. szóval a Teremlő Isién vegykonyhájában készült tehát a Természet adta „Cigelkai" jódos víz balása biztosabb és célbozvezeiőbb. mini a vegyi gyárakban fabrikált Jódsó oldat.. Egyébként „minden Demosthenesnél szebben beszél a tett“! Minden reklám mögött ugyebár Önérdek, sőt haszonleső szándék lappang; ezért szkeptik s ma a nagyközönség mindennemű reklámmal szemben. Ám szívleljék meg akkor a ezentirás ezen szavait: ..Mindeneket megpróbáljátok s ami jó. azt megtartsátok!" Rajta tehát, próbálja meg az. kinek baja van a gyomrával, meszesednek az erei, duzzadtak a mirigyei, golyvája van. nem tiszta a vére, krákog a gégéje, zihál a melle, hogy minő hatással lesz rá a „Cigclka" jódos gyógyvíz fogyasztása s tegyen azután a saját magáD tapasztallak alapján belátása szerint. A „CIGELKA" gyógyvizek megrendelhetők: „CIGELKA" Jódo* gyógyforrások vállalatánál Csebv & Waehtcr, Rardejov (Bártfa). Szlovenszkó (CSRV Kct testvér hasonlít egymásra, az egyik szép a másik rút, a szép Mary krémet használt, arcáról minden kiütés, májfolt, szeplő eltűnt, arca fiatalos üde lett. ön s használjon Mary krémet, Mary-pudert, Mary-szappant . . . Vegyen egy egész garnitúrát. Készítője: Dr. lad. PolIAk, lekárnlk r PlaiÜanodk
